v
3 1833 01746 2836
GENEALOGY
973.005
H629
1864
fo^tf*-***
THE
HIST0K1CAL MAGAZINE,
AND
NOTES AND QUERIES
CONCERNING THE
ANTIQUITIES, HISTORY AND BIOGRAPHY
O F
AMERICA.
VOL. VIII
NEW YORK:
JOHN Or. SHEA,
83 CENTRE STREET.
1864.
PREFACE.
<V
V9
The Historical Magazine, established originally in Boston, and edited during the
first year by John Ward Dean, Esq., whose agency in establishing a work of such real
value, and launching it fairly into the American public, deserves the grateful remem-
brance of scholars of the historic past of our country, has now passed entirely into
the hands of the present editor, who has directed its columns since its advent
to New York, except for the first year, when it was under the direction of the Hon.
George Folsom.
Appreciating its value as a contribution to American history, a record and
auxiliary to the constantly increasing and laboring Historical Societies, a stimulus
and helper to all students in the science to which it is devoted, and all conscious
of my few qualifications for the task, I have grown to regard the Historical Magazine
as part and parcel of myself. When the publisher who had so ably commenced
and conducted it found it necessary to relinquish its management, I felt reluctant
to see it pass to other hands or cease.
Its condition has not been too prosperous. A large southern subscription, lost by
the war, has not been replaced by an increased northern list ; but I felt assured
that, properly brought to the notice of societies and students, this would soon be
remedied ; and that its friends will, each in his own sphere, exert themselves to
increase its list.
With the January number will begin the series of promised papers on American
historians. These will, in many instances, be accompanied by portraits; and I shall
y/ endeavor to give, also, other illustrations not unbecoming the character of the
™ Magazine. Endeavor shall be made to render the General Department mure
IV PREFACE.
attractive by giving it a popular character, without impairing its general and
recognized form.
Hoping to continue for years the connection so long and pleasantly made as editor,
the proprietor ushers in the ninth volume of the Historical Magazine.
JOHN G. SHEA.
New York, December, 1864.
INDEX.
Abercrombie. Major. 110.
Adams and Cunningham Correspond-
ence, 101.
Adams, John, address of. Grand Jury
of Dutchess Co. to, 231.
Adams. John Q.. 32. 40. 101, 117.
Alden Family, 42 ; David, 345.
Alexandria Lodge, Portrait of Wash-
ington at, 49.
Allan, John. Library, 223; Memorial
of, 352.
Allen. Col. William. 359.
Also]), John, 185, 250.
American Admiral in Russia. 248, 315.
Americanisms, 345 ; in German Eng-
lish Dictionaries, 37.
Ancient clock, 239 ; Landmark, 38.
Andre. Major, Report on Exchange of
Prisoners, 230.
Andros, Sir E.. 230, 246.
Annals of Iowa, 88, 381.
Androscoggin, tribes on, 150; Indian
names on, 236.
A Political lesson, 154.
Armstrong. Gen. John, Letter to Gen.
Irwine. 16.
Arnold, Benedict, letter of, 178.
Attewaren, 67.
Aubrid, Nicholas, 176.
Autographs. Authenticity of, 116.
Barclay, Major Thos. 367.
Barnsley, Thos., 358, &c.
Battery, statue on the, 154, 185, 249.
Beardsley, Rev. John, 357.
Bears oil", 34.
Bee, Introduction of the, 78.
Bellingham, Gov.. 3:34.
Bellomont, Earl of, name of misspelt,
38. |
Beltrami, 179.
Benjamin, John, Will of, 333.
Bibliographical anecdote, 38.
Bibliography of Thomas a Kempis,
Following or Imitation of Christ,
279, 346-8.
Bishop of London's jurisdiction in
America, 37.
Black River, 175.
Blue Hen's Chickens, 244.
Boerum, Simon, 185.
Boodle, 245, 317.
Book collectors, 277.
Boquet river, 37.
Borrowing names of places, 72.
Boston, prison walls in, 154; old
house in, 182; siege of, 326; old
Province House in, 393.
Braddock's Defeat, letter of Robert
Orme. 353.
Bradford Club, 161, 352.
Bradford, Gov., Bible of, 343.
Bradford, William, Zenger's Inden-
tures to. 35 : first book printed by,
274.
Breeds Historical sketch of Conth,, //
tal paper money, 47.
Brodheid, Hon. J. R., Discourse of,
375.
Bromfield, Ed.. 335.
Bronck, Jonas, hie library, 244.
Brothers, German, 70.
Browne, Lt. Col. Thos., 389.
Buchan, Earl of, letter of Jefferson to,
228.
Buffalo, last in Ohio, 71 ; on the Ohio.
259.
Buffalo, Historical reminiscences of,
69 ; question as to name, 278.
Bunker Hil, Dearborn's account of
the Battle of, 266.
Burnes, Gov., Funeral Sermon, 398.
Burr, Aaron, reminiscences of his
latter days. 113.
Burrill's Ferry, 106.
Buskirk, Col. Abraham, 355.
Butler, Richard, journal of the siege
of Yorktown, 102.
Butricke, Geo., letters of, 258.
Butternuts, 79.
Cadwalader, John, 41.
Calcott's Disquisition. 311.
Caldwell. Capt. 244.
Camenuck. 6T.
Camp life in, 1776, 326.
Campbell, John, publisher of first
newspaper, 30.
Canada, Dark Days and Earthquakes
in, 60.
Canal, Early, 114, 184.
Canarsie, Indian deed for, 67.
Canajoharie, 373.
Capucins in Maine, 176, 301.
Caricature of an early fracas in Con-
gress, 9.
Carondelet, Metrical account of origin
of, 68.
Cartier, Jacques, 297.
Cartridge paper in 1778, 150.
Cary John, 399.
Caughnawaga, 373.
" Cease Rude Boreas," 41.
Centenarian in Maine, 176, 24T, in
Massachusetts. 346.
Chapultepec, fortress built, 141.
Chippeway, 179.
Chippewyans, 167.
Christian names, curious origin of
some, 71.
Christina, founding of, 387.
Clams, 248.
Clinton, Gov. Letter to, 806.
Clockville, Madison Co. N. Y. B8,
Cobb, Lt. Col., 106.
Cobham Point. 108.
Cochran, Maj. 108.
Coffin. Gen. John, 323: Joshua, Ml,
Medal, 277, 346.
Colden, Cadwallader. 114.
I Colonial Policv of France in N. Ame-
rica in the 18th Cent in
Columbus. Statue of, 266; tomb of
273 ; Letter, 289.
Common Prayer. Book of. for the Con-
federate States, 174.
Condy. Jonathan W. 9.
Confederacy, 116.
Confederate States. Name for the, 310 ;
Book of Common Prayer for the.
174.
Continental Money, 375. 17.
Conyant Chiefs of, 34.
Cookquago, 373.
Copley Gallery, 345: Copley and Pel-
ham, 397.
Copperhead, 40, 118.
Corlear*s Hook, Hessian Camp t,a 58.
Cornplanter, Letter of, 34.
Cosart familv. 116.
Cotton Mill, 398.
Cowdry's Journal, query as to, 78.
Cox familv, 279 : Richard, 154.
Crawford, Archibald. 17!).
Cruger Lt. Col. 291, 323.
Curious Hexameter--. 99.
Curwen's Journal. 882.
Daly C. P. The first Theatre in New
York, 232.
Damas, Count de. 106.
Danforth, Thos. 331.
Da Vinci. Mapley. 256.
Davis. William J. 161 ; Mrs. 233: Capt.
Isaac. 396.
Daviess, Joe.
Dawson's Ft tltralist. 47 .• Stomj Point
254.
Dayton, Jonathan, 9.
Dearborn's account of the Battle of
Bunker Hill. 267.
DeBarras. Kit;.
de Dillon. Count. 296.
deQrasse.i ount, 102, 106 : op< rations
of flu. fleet ><<,>/. r,
de'Kalb, Gen. 17.
dela Qaussonniere, Goi
De Lancev, Lt Col. Stephan, 824.
de la Touche. 110.
de Lauzun, 107.
Delaware. Suowden on the early his
tory of. .'is.").
Delaware^. 21.
Delaware, Col. J. H. Snowdon'l ad-
dress on early history of
d'Estaing, Count, attach on Savan-
nah, 12-16. 290-7.
de Xoaille. ViSCOU it, 996.
De Peytter, Capt. A
de sr. Gaspin. 874.
Deux Ponts. Count. Viscount, 114
de Yioiue-nil. 109.
Dexter. Lord Timothy. 238.
Dogs, 879.
Donkiu. Robt.. 390
VI
INDEX
Draw a prize, 147.
Dudley, Paul, 193.
Duke's Laws, 116.
Domes, Couut, 106.
Dundas, Col. 110.
Du Portail, Gen. 103.
"During Men," 38.
Dutchess Co. N. Y., Grand jury of,
231.
Dityckinck' '$ National Portrait Gal-
lery, 255, 383 ; War for the Union,
255, 382.
D'Witt, John, 231.
"Dying in the last Ditch," 38.
Early Congressional Customs, 31.
Earthquakes in Canada, 64 : at Jama-
ica, 345.
Eliot's Indian Bible, 244.
Elma, a Christian name, 312.
Endicott, John, 334.
Epishemo, 40.
Esquemaux and Loucheux, paper on,
165.
Estaragoha, 373.
Etting s History of Pennsylvania Pa-
per money, 128.
Exchange of Prisoners, 200.
Facts which are not facts, 112.
Fanning, Col. Ed, 325.
Farmer, Major R. 257.
Fashionable Lady, 107, years ago, 39.
Father of English Lexicography, 116.
Federalist, Authorship of the Disput-
ed numbers of the, 305.
Fenwicke, John, 154, 249, 400.
Fiat justitia, mat ccelum, 374.
Fire Lands Pioneer, 254.
First book printed in Philadelphia,
274.
First Slave in Canada, 278.
First Theatre in New York, 232.
Fleche; Jesse, 176.
Flag, American, 395.
Folk Lore— The Bible and Key, 395.
Fort Chartres, affairs at, 257 ; Descrip-
tion of 260.
Fort Niagara, History of, 367.
Fort St. George, (N. Y. City) 58.
Fort St. Philip, 278.
Fort Stevens, 114.
Fourth of July, first celebration of in
Boston, 312.
Francisco, Henry, 78, 185.
Franklin, Celebrated Latin line on,
113, Parton's Life of, 127, Portrait
of, 147, House of, at Passy, 176.
Fraser, Major, 294.
F reemantW s Three Months on the
Southern States, 126.
Gaines' Universal Register, Extracts
from, 321, 354.
Gardiner, Sir C, 75.
Gates, General, 17.
Gauvin, Michael, 77.
German, Lord George, 162, Letter to,
290.
Gibson, pretended member of Wash-
ington's Life Guard, 36. .
Gidimfs History of the Rebellion, 254.
Gilmartin, &c, 210.
Gloucester, French marines land at,
107, Dundas at, 110.
Godwyn, Morgan, 193.
Going through the Motions, 343.
Golden Wedding, 373.
Graham, Major, 292.
Green, Rev. Ashbel, 9.
Greenbacks, 118.
Greene, Gen., 16.
Griswold, Roger, 9.
Hackensack, plundered by Hessians,
58.
Hall, A. O. on N. Y. Court of Ses-
sions, 359.
Hallam, William, Actor, 236,
Hamblen, Isaac, on Death of Tecum-
seh, 183.
Hamilton, Alexander, House where
he died, 184 ; Numbers of Federal-
ist written by, 305.
Hand, Gen., 106, 129.
Hankev, Journal of the Voyage of the,
78.
Harberdinck, Arms of, 154.
Haring, John, 185.
Harman Johnson, 177.
Harper's Pictorial History of the
Great Rebellion, 126.
Hasbrouck House, Newburgh, 36.
Headleifs Chaplains and Clergy of
the Revolution, 192.
Hempstead Plains, 94.
Henry, Commodore, 12.
Henry Plot, The, 374.
Hero, Captain, 104.
Hessians in the Revolution, 53.
Historical Gossip about the New
York Court of Sessions, 359.
Historical Notes on Slavery in the
Northern Colonies and States, 21,
169, 193.
Hooding, 316.
Hooghland family, 116.
Horseheads, 78.
Houghton, Mrs., centenarian, 346.
Hughes, Archbishop, Tracts by, 317 ;
Complete works of, 383.
Hunter, journal found on the, 51.
Hunt's Life of Edward Livingston,
192.
Hyde, West, Report on exchange of
prisoners, 200.
Illinois, first English occupation of,
257.
Indian burial places, 116: Treaties
in Wisconsin, 178; names on the
Androscoggin, 237 ; in New York,
373 ; Works by Mother Mary of the
Incarnation, 279 ; Vocabularies, 68.
Indians, on the Androscoggin, 150:
in Orange Co. N. Y., 152, 208: Pa-
per on the Loucheux and Esqui-
maux, 165 ; in Illinois, 264.
Iroquois names of places, 373.
Irvine, Gen., letters of Gen. Read to,
129.
Jackson, Gen., letter to Col. Pipkin,
209.
Jaques, Lieut. Benj., 177.
Jay, John, Numbers of the Federalist
written by, 305.
Jefferson, letter to Earl of Buchan,
228.
Jenne, 374.
Jesuit well, 73.
John Brown's tract, 73.
Johnson, Gov. Henry, 351.
Johnson, Samuel, Library of, 249, 346.
Jones, John Paul, was he allowed to
receive a title ? 40.
Kean, Thomas, 232.
Kearsarge, 374.
Keith, George, 193.
Kennebec, 238.
Kentaienton, 79, 250.
Kewley on Methodism, 116.
Kickapooe, 264.
Killick, Kellock, 78, 280.
Kilwell, Capt,, 245.
Kirkby, Wm., letter of, 165.
Klock, John, 33.
Knapp, Usual, last survivor of Wash-
ington's Life Guard. .'i(i.
Knight of the Golden Melice, 76.
Knox, H., letter of Lafayette, 73.
Kootchin Indians. 167.
Lafayette, letter to Gen. Knox, 73,
103.
Lake Manicouagan. 63-4.
Lamb, 108.
Lathrop, Rev. John, 33.
Laurens, Henry, 16.
Laval, Count, 111.
Lee, Henry, Proclamation against
rebels, 115.
Leisler, Jacob, 230 ; Seal of, 385.
Leo of Pai'is, 176.
Leington Monument, 128.
Lincoln, Gen. attacks Savannah, 13.
Lock. Lieut. 12,
Little Compton, 335.
Long Island, paper bv W. A. Jones,
89.
Long Island, first Lawyer, 95 ; Physi-
cians, 96 ; Clergy. 97, Artists, ib.
Loosley Ch. Advertisment, 112.
Loskiel, Bishop George H. 372.
Loucheux and Esquimaux paper on,
165.
Lousiana in 1818, 241.
Low, Isaac, 185, 280.
Loyalists, Loss at Savannah, 297 ; Sa-
bine's, 320.
Lyon Matthew, affray in Congress, 9.
Machen, Capt. Thos. 208.
Madison James, Numbers of Federal-
ist by, 305.
Madoc's Discovery of America. 249.
Magaw, Col. 129.
Magebogiduce, 51.
Maine, operations in, 1779, 51; Centen-
arian in, 176 ; Capucins in, 176, 301;
Military history of, 288.
Maitland, Col. 271.
Margil, F. Antonio, Life of, 42.
Marriage, Singular, 312 ; in New Eng-
land, 279, 348.
Martin, F. X. Letter of, 241.
Maryland 4th, 107.
Massachusetts, Slavery in, 24, 169,
193. .
Mastodon, Discovery of a, 245.
Mather Increase, Early History of
Neto England, 191.
Mather Cotton, 116 ; Indian work bv,
335.
Matsebigwadoussek, 374.
McArthur, Major, 292.
McPherson, Lieut, 13.
Meigs Journal, 47.
Menard, Rene, place of death of, 175.
Menomonees, 179.
Mfcndham, N. J., 399.
Milbome, Jacob, 230.
Mind your own business, 249.
Miniature of a Revolutionary officer,
341.
Minneguahum, 67.
Moncnef, Capt, 271.
Monseys, 21.
Moody, Lt. James, 354.
Morrice, Thaddeus, 181.
Morris, Lt, Geo. R. H. Letter to, 353.
Morris, Miss, on Washington, 98.
Morris, Robert, Letter of, 231.
Morristown Ghost, 79, 117 ; News pa-
per in, 249.
Mules, origin of in the United States.
342, 375.
Muscovy Duck, an American bird,
345.
Mutsun Language, 68.
My Care life in^Vicksburgh. 192.
Nantaeket, 51.
Nasquapees, 63.
Negro Burying Ground, 40.
Negroes ordered out of Massachu-
setts, 72, 400.
INDEX.
vn
New Bedford Centennial, 352.
New England Society, HT.
New Hampshire Grants, 117.
New Jersey, Centenarian in. 247.
Newiin. Nicholas. 41.
New Orleans, 314.
"News. Letter," The, 30.
Newspaper in Hometown, N. J.,
First. 21!).
New Ctretcht, 896!
New York Names, 12, Freedom of
the City conferred on Washington,
()."). NewEngland, Emigration to. 73;
Accounts of the Yellow Fever in.
76; Publishing In 17 "i 1. st) : Statue
on the Battery, L54, 18Jl 249$ First
School in. 3SPi : First Theatre in.
••>:;•» : Oyster beds in, 244; John Sr.
M. E. Church, 896.
Nicholson. John, 231.
Nicola. Col.. 12!).
Nicols, Mathias, 230.
Norn de Plume. 398.
Northern Whig, 79.
Numismatics, 384, 397, 399.
O'Bail, John. (Cornplanter), Letter
of. 31.
O'Brien and Diefendorf's General
Orders, 382
01 Ccdlaghan's Brief Narrative of
Indian War, 47; New Netherland,
816.
Odiorne, Thomas, 155.
O'Dunn, Count, 293.
Oghquago, 373.
Ohio, Buffalo on the, 259; Navigation
in 17(58, of Armed boats on.
" Old Hoss," 80.
Old sheep pastures, 398.
Orange Co., N. Y., Indians in. 152,
208.
O'Reilly at Algiers, 40.
Orme, Robert Letters of, 353.
Ossibaw Bar, 291.
Ottawas, 179.
Pamunkey, 105.
Papinachois, 62.
Papers relating to the allied attack
on Savannah, 290.
Paroling private Soldiers, 345.
Pater Yaer, 78.
Patrick Henry, Who wrote letters
signed? 240.
Patrons of Literature in New York
in 1774, 80.
Pauwangum, <;;.
Peabody, George, 236.
Peck on Universalism, 79
Pendleton. Rebecca, 176.
Pennsylvania, Origin of the name,
180: Governors, of, 266, 316; Act
prohibiting Slavery, 278; Manoeu-
vres of the City Battalions in 1775,
343.
Perry's History of the Episcopal
Church in Portland, 48.
Philadelphia, First book printed in,
274; Reminiscences of, 340: Old
tombstone, 309.
Philip, King, 26.
Philips and Davis, 147.
Phillips. Deacon .J.. 408.
Phip*s. Wm. Proclamation, 336.
Pickering, Col., 208.
Pipkin, Col.. Jackson's letter to, 209.
PittstiieldEim, 313.
Plymouth Anniversary discourses,
114.
Polk. President. 32.
Portland, Episcopal church in, 48.
Pottawattomies. 179.
Poughkeepsie, original deed of, 69.
Powell, Mr., 103.
Predeath Coffins and Monuments. 310,
374.
Presidential election of 1800, 840, 818,
Prevost. .Maj. Qen., Letter to Lord
Geo. Germain, 290; to de Estaing,
204.
Prisoners, exchange of, 200.
Prock and Gyascufus, 814
Prugge, Johannes, 230.
Pseudonyms, ■'•'> I.
Pulaski at Savannah, 13.
Punishment for Blasphemy. 897.
I'm nam at Bunker Hill. 369, 827.
Quebec, monument to commemorate
second battle of. 18: Quebec in 1701,
74: English officers and men killed
at, 375.
Quincy, Josiah Jr., (of 1775), 207.
| Quincy, Josiah, R. C. Winthrop on,
i 281.
j Rale, Father, 177.
i Range of animals in N. America, 278.
Rankin, Capt., 12.
Raymond' 8 Administration of Abra-
ham Lincoln, 255.
"Redeemed Captive,1' 41, 71.
Redemptors, 235.
Revilla Gigido, Count of, 140.
Revised Statutes of New York, errors
in, 37, 38.
Revolutionary Army pay, 130.
Revohitionary journals, Siege of Sav-
annah, 12, 290 ; one found on the
Hunter, 1779, 51 ; Butler's Siege of
Yorktown, 102; Siege of Boston,
326.
Revolutionary officer, miniature of an
unknown, 341.
Revolutionary Pensioners, 148, 399.
Reynards, 264.
Rhode Island rebellion against Mass-
achusetts, 333.
! Robinson Beverly, 357.
| Rogers, Robert, 390.
Rochambeau, Gen., Seal ring of, 48;
at Yorktown, 106.
! Sabine's American Loyalists, 320, 321.
j Sabino, 237.
Sacs, 264.
j Saffin, John, 198.
| Safford's Blennerhassett Papers, 320.
Sagadahoc, 237.
Salisbury, Capt.,'2M; Sanitary, 309.
Santa Clara Mission, 339.
Santa Cruz Indians, vocabulary of,
68.
Santangel, Luis de, Columbus' letter
to, 289.
Sarel, M., 16.
Savannah, Siege of, 12, 296.
Sawed cannon, 374.
Scammel, Col., death of, 107.
Schneck's Burning of Chambersburg,
381.
Sealsfield, Chas., 342.
Seamen, Valentine, 75, 96.
Semmes, R., on Privateering, 76.
Be wall's Joseph, a memorial, 194-7.
Shane's (Rev, Mr.), Library, 383.
Shank. General. :i-2-2.
Ships.
Albany, 51.
Bonetta, 104, 111.
Charon, 104, 109.
Chimere, 293.
Comet, 12.
Crawford, 12.
Defiance, 104.
Experiment, 103.
Formidable, 101.
Fourey. 12. 24, 293.
Germain, 291.
Guadaloupe, 104.
Hampden, 53.
Hermione, no.
Hunter. 51.
Iris. 106.
KeppeL \->. 201.
King Charles, 880
La Trinite. 898.
Nautilus, 61.
North, 51.
Rambler, 104.
Pichmond, 106.
Romulus, 106.
Rose, 12, 18, 299.
Savannah. 12, 18, 292.
Skyrocket. 53.
Spitfire, 104.
Susannah, 104.
Tarleton. 104
Thunderer, 13.
Venus, 13.
Vengence. 53.
Yille de Paris. 107.
Shulz, John. 247.
Signers, Lineage of the, 209.
Silvester. 243.
Simcoe, Col. 108, 322.
Simcock, John, 41.
Slavery in the Northern Colonies ; in
New England, 400; in Massachu-
cbusetts. 21, 169 ; in New York, 77 ;
in Canada, 278.
Smith, Lt. Col., 106.
Societies.
Albany Institute, Officers, 122.
American Antiquarian Society, 212 :
Oct., 405.
American Numismatic Society, 158.
American Baptist Historical' Soci-
ety Officers, 46.
■•^American Statistical Association,
Jany. 15, 1864, Officers, 85: Oct.
404, 251 : July 7, 319.
Boston Numismatic Societv, Jan.
7, 1864. Officers, 83 ; June, 251 ;
Jidy,m; Oct., 404.
Buffalo Historical Society, Nov.,
1863, Proceedings, 85 ; Dec, Red
Jacket Historical Society, 86,
Jany.. 122; Officers, 123; Mch.,
215 ; April, 216.
Chicago Historical Society. Nor. 17,
1863: Annual Meeting, Officers.
43: Jany. 19, 1864.82: Mar., 133:
April, 211 ;May, 17, 250; June 21.
American Antiquarian Society,
212.
Connecticut Historical Society,
May, Officers, 250.
Dakota Historical Society. 88.
Delaware Historical Society. May
31, Preliminary. 402: Oct. Annal,
403: Snowdon's Address, -'^:->.
Dorchester Antiquarian Society,
Jany. 22. Officers, 83.
Essex Institute, Annals, 255, 381.
Fire Lands Historical Societv. Dec,
9. 1868, Proceedings, 45 ; June 8,
1864, Proceedings, 252: Pioneer.
264.
Iowa Historical Society, Annals,
88, 381.
Long island Historical Society,
Sketch of, 187; Jany. 7. 1864:
Officers. 87, 188; Paper by W. A.
Jones, 89; Feb.-Mch., Proceed-
ings, 190; May-OcL, 379, Nov, 3.
401.
Massachusetts Historical Society,
Feb. 11: The late Frederick Tu-
dor, 119. 156.: July 14, Josiah
Quincy, Jr.. 281.
Maine Historical Society, Jany.,
1864, Baxter's Journal, "Cushman
Vlll
INDEX.
on Clam shell deposit, 119 ; Col-
lections, 128 ; Mch., 156 ; April, 15.
Shakespeare, 185 ; Officers, 187 ;
Aug. 4, Popham Celebration, 317 ;
Officers, 318.
Navajo Indians, 280 ; Sept. 20, 348:
Oct. 18, 405 ; Nov. 15, 406.
New England Historical Genealog-
ical Society, Dec. 2, Proceedings,
44; Jan]/. 6, 1864, Reports, 83:
Officers, 84; Feb. 3, Librarian's
Report, &c, 120; Shakespeare
Anniversary, 153 ; Mar. 2, Stone
or Jonathan Edwards, 157;
April 6, Barstow, 212; Shakes-
peare Association, 213; June, 1,
251 ; July 6, Vinton on Deborah
Sampson, 318 ; Sept. 7, 349 ; Oct.
5, 380.
New Hampshire Historical Society,
June 8, Officers, 251.
New Haven Historical Society,
Nov. 30, 1863, Annual meeting,
43 ; Officers, ib.
New Jersey Historical Society,
Jany. 21, 1864, Reports, 120 ; Offi-
cers, 121; May 19, Rev. John
Proudfoot, 223.
New York Historical Society, Bee,
1863, Proceedings, 443 ; Bradford
Celebration, 47 ; Jany. 5, Reports,
Officers, 87; Feb. 2, Hoppin on
Portraits, 123; Mch. 124; April,
214 ; May, Proceedings, 215 ;
June 7, 252; Oct. 12, Bicentennial
Celebration, 375.
Old Colony Historical Society,
Jany. 4, 1864, Officers, 85.
Philadelphia Numismatic Society,
Oct. 22, 407.
Onondaga Historical Association,
Bee. 1863, Proceedings, 44.
Pennsylvania, Historical Society of
Feb. 8th, Officers, 124 ; Mar. 158 ;
April, Penn. Mansion, 191 ; May,
Bradford Celebration, 217 ;
June, 13. 253 : Oct. 10. 379.
Rhode Island Numismatic Society
Officers, 160.
Rhode Island Historical Society, 87,
Officers, 88.
Vermont Historical Society Oct. 20.
1863, Officers, 46 ; Gen. De Peyster
on Secession in Switzerland, ib ;
Jan. 28. Proceedings, 125.
Wisconsin State Historical Society
Report, 218 : Newspapers, 219 :
Officers, 220 ; April, 2. 222.
Soldier's Pocket Bible, 160.
Sonora Barbasts, account of, 78.
Southern Currency, 67.
Spanish Priests in New York, 317,
344.
Star Spangled Banner, 347.
Staten Island, a Hessian view of, 56.
Steam Navigation, 374.
Steenwyck Cornelius, 230,
Sternhold A. Hopkins, 247.
Steuben, Baron, 105, 106.
Stevenson 's Indiana 's Roll of Honor,
382.
Stewart, Col., 103, 106.
Stone's Rhode Island in the Rebellion.
88.
Stony Point, 129.
Strange superstition, 44.
Stray Leaves from an Autograph Col-
lection, 230, 333.
Streeter, S. F., 380.
St. Simon, Marquis 102, 105, 106.
Stuyvesent, Memorials of Gov., 228.
Substitutes, Price of, 113.
Suffolk Co. N. Y., 92.
Sullivan's Expedition to the Genesee
Country, 40 : at Boston, 327,
Syracuse, 73.
Tarleton, 107, 358.
Tate Armand, 248, 315.
Tarves, Capt., 14.
Taylor, Daniel, 148.
Tecumseh, Death of, 183.
Temple, Newburg, 66.
Ten Orators of Athens, 278, 317, 348.
Texas, Early Spanish Missionaries in,
77.
The Irrepressible Negro, 398.
The Selling of Joseph, a memorial,
194.
Throg's Neck, origin of name, 38.
Thariolin, 78.
Tortoises, trial of, 210.
Tory Regiments, list of officers of,
321, 354, 389 : New York volunteers,
12 ; loss at Savannah, 297.
Townsend, 51.
Trecothick, 278.
Throop, Lt. Col. Josiah, 305.
Tomes' War with the South, 383.
Treaties with Indians in Wisconsin,
178.
Trumbull, Col., 106.
Umbagog, 208.
Upton, Mr., 235.
Valentine's Manual of the Corpora-
tion, 381.
Valley Forge, 44, 100.
Vanderhorst, Capt., 18.
Van Renselaer, Jeremies, 229, 230.
Variorum, Diversorum, 374.
Venerable Voters, 398.
Vide Poche, 68.
Vincennes, 263.
Virginia Blue Laws, 308.
Vocabulary of the Santa Crnz Indi-
ans, 68.
Von Eelking's German Auxiliary
Troops, 54.
Voting Mills, 344.
Waldo, Rev. Daniel, 347.
Waldren, Resolved, will of, 38, 73.
Wallace, J. W., Letter of, 274.
Wametappack, Sachem of Canarya-
sen, 67.
Warren, Hooper, 350.
Washington, Geo., how he asked the
advice and eonsent of the Senate 32 :
Life guard, 36 : notice on some por-
traits of, 49, 100 ; Letter accepting
the freedom of the City of New
York, 65; at Newburgh. 86; at Mt.
Vernon, 105 ; Miss Morris' descrip-
tion of 98 ; Latin ode on, 154, 209 ;
remarkable statement of Jefferson
concerning, 247; first watch, 342;
at Braddock's defeat, 353 : his lands,
366 ; Washington Cents, 397.
Washington, John, 345.
Washingtons of England, 138.
Wax medallions of Washington, 50.
Wawayanda, 208.
Wayne, Gen. accidentlv wounded,
163-5 ; at Stony Point, 254.
Webster, Noah, 78.
West Point, 38.
What was this Book ? 399.
Wheatley, Phillis, Sketch of, 32 ; Let-
ters of.
Wheeler, Bennet H. Books printed
by, 248, 317.
Whim whams. Authors of, 79, 155.
Whistler, Major John, 185, 280.
Whitmore's Cavalier Bismounted,
381.
Whitworth, Lieut. 12.
Why are the rebels called Johnnies,
277.
Walke, John, 249.
Wilkins, Lt. Col. J., 257, 288.
Williamsburg, 105.
Wingtield, Thos. Maria, 400.
Winiiebagoes, 179.
Winslow, Edward, 321 ; family. 192 :
Rev. Hubbard, 319.
Woodbridge, John, 253.
Woolen Show, 116.
Wright, Sir James, 15 : Mrs. Patience,
50.
Wyandots, 21.
Yellow Fever in New York, Biblio-
graphy of, 75.
Yorktown, Journal of Siege of, 102 ;
Storming of redoubts at, 109.
Zenger, John P., Indenture of, 35.
Zubly's Perry, 293.
THE
HISTORICAL MAGAZINE.
Vol. VIII.].
JANUARY, 1864.
[No. 1.
<§mral g*prinunt.
CAKICATUKE OF AN EAELY FEACAS IN
CONGRESS.
lis" presenting to our readers a copy of
an early caricature of what unfortunately
has been a precedent too often followed, we
are happy to give the following account of
the scene from the pen of one of our kind
contributors.
" The disgraceful scene which the accom-
panying engraving presents occurred in the
United States House of Representatives,
then sitting in Philadelphia, on the 15th of
February, 1798. The building in which
Congress then met is that at the S. E. cor-
ner of Sixth and Chestnut streets. The
Senate sat in the back room, second story,
now occupied by a branch of the District
Court for the City and County of Phila-
delphia. In the room below, near the
Court of Quarter Sessions, sat the House
of Representatives.
" The combatant with the uplifted cane
is the Hon. Roger Griswold
cut ; he with the brandished tongs
of Connecti-
is the
Hon. Matthew Lyon of Vermont. The
Speaker, the Hon. Jonathan Dayton, of
New Jersey, is in his chair ; beneath him
sits the Clerk of the House, Jonathan W.
Condy, Esq., of Pennsylvania. In the left
hand corner, leaning his elbow on his knee,
is the Rev. Ashbel Green, an eminent Cler-
gyman in the Presbyterian church, who
died only a few years ago.
"Of the two prominent actors in the
scene we have the following account in Mr.
Charles Lanman's * Dictionary of the Uni-
ted States Congress.' (Philadelphia, 1859.)
" ' Roger Griswold, born in Lyme,
HIST. MAG. YOU VIII. 1
Connecticut, May 21, 1762; graduated at
Yale College in 1780, and studied law.
From 1795 to 1805 he was a Represent-
ative in Congress from Connecticut. In
1801 he declined the appointment of Secre-
tary of War, offered him by President
Adams, a few days before the accession of
President Jefferson. In 1807 he was cho-
sen a Judge of the Supreme Court of the
State ; was Lieutenant-Governor from 1809
to 1811, and then elected Governor; while
holding that office he refused to place four
companies under General Dearborn at the
requisition of the President, for garrison
purposes, deeming the requisition uncon-
stitutional, as they were not wanted to
" repel invasion," etc. He died in 1812.'
"'Matthew Lyon. He was bom in
Wicklow County, Ireland, in 1746, and
having emigrated to this country when
thirteen years of age, participated to some
extent in the revolutionary struggle, hav-
ing, in 1777, been appointed temporary
Paymaster of the Northern army, and in
1778 Deputy Secretary of the Governor of
Vermont, and at the same time Clerk of
the Court of Confiscation. He settled in
Vermont after the war, and was elected a
member of the State Legislature in 1789
and the three following years. In 1783 he
founded the town of Fair Haven, where he
built saw-mills, grist-mills, established a
forge or iron-foundry, manufactured paper
from bass-wood and established a news-
paper called The Farmers' Library. He
served that town in the legislature ten
years. In 1786 he was Assistant Judge of
Rutland County. He was a Representative
in Congress from Vermont, from 1799 to
1801, and it was during his first term that
he had a personal difficulty on the floor of
Congress with Roger Griswold of Connec-
10
HISTORICAL MAGAZINE.
[J.
ticut, when an unsuccessful effort was made
to have him expelled. The fact of his
giving the vote that made Jefferson Pre-
sident is well known. At the end of his
second term as a Representative from Ver-
mont he removed to Kentucky, served two
years in the Legislature of that State, and
was a Representative in Congress from that
state from 1803 to 1811. After his final
retirement from Congress, and on Novem-
ber 13, 1811, the Speaker of the House of
Representatives presented a petition from
him, setting forth that he had, many years
before, been prosecuted and convicted un-
der the sedition law (see " State Trials of
the United States") that he had suffered
imprisonment and been made to pay the
sum of $1060.90, and that he wished to
have the money refunded to him. On July
4, 1840, a law was passed paying to his
heirs the specified sum, with interest from
February, 1799. It was while in prison at
Vergennes that he was elected to Congress
from Vermont, and at the close of his ser-
vices in Congress from Kentucky he was
employed to bnild gun-boats for the war,
but became bankrupt from the operation.
In 1820 he was appointed a Factor among
the Cherokee Indians in Arkansas ; when
that Territory was organized he was elected
the first delegate to Congress, but did not
live to take his seat, having died at Spadra
Bluff, Arkansas, August 1, 1822.'
" The encounter represented in the curi-
ous engraving herewith reproduced was not
the first which had occurred between
Messrs. Lyon and Griswold. On the 31st
of January, in the same year (1*798), a dif-
ficulty occurred between them, of which
the following account has been abridged
from The Aurora newspaper (Republi-
can).
" i The House of Representatives was
engaged in balloting for managers to con-
duct the impeachment before the Senate of
Senator Blount of North Carolina, the
Speaker being out of the chair. Just be-
fore the adjournment, Mr. Griswold and
Mr. Lyon being outside of the bar, the
former made some allusion to a story cir-
culated in some of the eastern states that
wooden sword for cowardice in the field.
Upon this Mr. Lyon spit in Mr. Griswold' s
face.
" ' Mr. Sewall desired that the galleries
might be cleared, and when the doors were
closed he moved that Mr. Lyon be expelled.
The House ordered the doors to be opened
and the subject was then referred to the
Committee on Privileges. The committee
soon reported to the effect that, if either
of the members offered any violence to the
other before a final decision of the House,
he should be considered guilty of a high
breach of privilege.
" ' On the 1st of February a letter from.
Mr. Lyon to the Speaker was read, in
which he disclaimed any intentional dis-
respect to the House.
" ' On the following day the Committee
of Privileges reported the facts of the case
to the House and recommended the passage
of a resolution for Mr. Lyon's expulsion.
The debate upon this report continued
until the 12th of February, when the vote
upon the question of expulsion was taken
and stood — ayes 52, nays 44. A vote of
two-thirds being constitutionally required
to effect an expulsion the motion was lost.
'"Of the affair of January 31st, a cari-
cature is in existence representing Mr.
Lyon as a lion standing on its hind legs
and having a man's head in profile. A
wooden sword is hanging by his side.
Griswold, whose name admitted of no pun,
is holding a handkerchief in his hand and
exclaiming, " what a beastly action." '
The Aurora of February 16 th, 1798,
gives the following anecdote of the battle
represented in the engraving.
" ' Yesterday, after prayers, nearly half
an hour after the time to which the House
had adjourned, and after the Speaker had
taken the chair, Mr. Lyon was sitting in his
seat (which is the centre of a row of desks)
with his hat off and inclining forward with
his eyes on a paper before him. Mr. Gris-
wold left his seat with a stout hickory club,
came up to Mr. Lyon on his right front, and
without warning struck him once and again
over the head and shoulders before he could
rise, and repeated his blows, which Mr.
Mr. Lyon had been obliged' to wear a Lyon endeavored to ward off with his arm
18G1.J
HISTORICAL MAGAZINE.
11
while extricating himself from the sur-
rounding desks and chairs. Mr. L. at-
tempting to close in, in order to avoid the
blows, pushed forward towards the Speak-
er's chair; Mr. G. endeavoring to preserve
the distance and repeating his blows. Mr.
, L. at length got hold of the tongs ; but
after one stroke with them, his antagonist
closing in, both the tongs and the club
were dropt and the two members fell, Mr.
G. having Mr. L. partly under him. There
was no call of order from the Speaker all
this time. Two members endeavored to
take Mr. G. off by pulling him by the legs.
The Speaker alleged he should be taken
off by the shoulders ; they wrere, however,
separated.
" ' A few minutes afterwards Mr. G. was
standing in that part of the house where
water is placed for the use of the members.
Mr. L. came up to the same place, with a
cane in his hand ; as soon as he recognized
Mr. G. he struck him with his cane ; on
which Mr. Sitgreaves brought Mr. G. a
hickory club ; but the members interfered,
the Speaker then called to order and
Messrs. L. and G. separated.
" ' We are happy to add that Mr. L. is
not so much hurt as might have been ex-
pected from the violence and manner of the
assault.'
" So far from the organ of the Republi-
can party. The following account, copied
from a newspaper slip, appears to be from
some paper of the Federal party :
"'Philadelphia, February 16. — Ano-
ther Fracas in Congress. — Yesterday
morning, immediately after prayers were
over, and while the Speaker was in the
chair, but before the house was called to
order, Mr. Griswold, a member from Con-
necticut, observing Mr. Lyon, of Vermont,
in his seat, left the chair in which he usually
sat and moved diagonally towards the table
occupied by the sergeant at arms. He
made a momentary halt, assumed a fierce-
ness of countenance to which he is unac-
customed, grasping at the same time with
firmer nerve the hickory stick he had in his
hand, passed on with three or four quick
steps till he came near to Mr. Lyon, when
lie raised his stick and draw a violent
stroke across Mr. Lyon's head, who was
sitting uncovered and looking down upon
some papers upon the desk, which stood
between him and Mr. Griswold. The
stroke was so sudden and unexpected that
Mr. L. did not even make an effort by
raising up his arms to ward off the danger.
Mr. G. repeated his stroke before Mr. Lyon
could rise from his seat. Mr. L. put his
cane between his legs when he first sat
down but seemed to have lost it, as he
pressed forward unarmed to extricate him-
self from the chairs and desks with which
he was surrounded. Mr. G. continued his
assault during the favorable opportunity
furnished by Mr. L.'s embarrassed situation,
gave several severe strokes, one of which
visibly staggered him. As soon as Mr. L.
had got into the open area before the
Speaker's chair he attempted to close with
Mr. G., but finding this not easily effected,
by the wariness of his antagonist, he seemed
compelled to seek for arms that should put
him more on a level with Mr. G. With
this view he passed on to the nearest fire-
place, followed by Mr. G., Avho continued
striking. At length Mr. L. seized the fire-
tongs and proceeded to repel Mr. G.'s at-
tack, but in this he was prevented by Mr.
G., who quickly caught hold of the tongs
also and made a thrust with his cane at Mr.
L.'s face. The combatants now closed aud
abandoned their weapons ; after a short
struggle they fell side by side on the floor,
when several other members interposed
and separated the combatants. Mr. L. im--
mediately expressed a wish that they had
been left alone to settle the matter in the
way Mr. G. had proposed.
"'A few minutes only had intervened
when, by accident, Mr. Lyon and Mr.
Griswold met at the water-table near the
south-east door; Mr. Griswold was now
without any stick and Mr. Lyon had a cane
in his hand ; their eyes no sooner met than
Mr. Lyon sprang to' attack Mr. Griswold,
who, 'stepping back, in some measure
avoided the blow. Mr. G. continued to
retreat until another cudgel was put into
his hand by Mr. Sitgreaves, but on the
Speaker and some of the members calling to
order the business terminated for the present.
12
HISTORICAL MAGAZINE.
[Jan.
" c Mr. Lyon suffered considerable per-
sonal injury from the blows he received in
the first attack. Mr. Griswold appears to
have sustained little or no bodily hurt dur-
ing the whole affray.' "
AN ENGLISH JOURNAL OF THE SIEGE
OF SAVANNAH IN 1779.
November 3, 1779. Saw from Tybee
Light house four large ships in the offing ;
sent Lieut. Lock in the pilot-boat to recon-
noitre them.
4th. The Lieutenant returned and re-
ported the strange ships in the offing to be
two French ships of the line, two frigates,
and a sloop.
5th. They stood off this day and appeared
again.
6th. Lieut. Whitworth was dispatched
with advice to New-York of the enemy
being on the coast, but was chased in by
the French.
7th. Lieut. Whitworth sailed again and
we hope escaped the enemy ; employed in
sounding the North Channel and bringing
the Rose, Keppel and Germain men of war
into it and mooring them.
8th. The signal was made from the
Light-house of seeing 18 sail, at sun-set
counted 41 sail, 32 of which appeared large
ships ; an officer and reinforcement came to
Tybee fort, which had only one 24 pounder
and one 8-J- inch howitz. Came down from
Cockspur and anchored in the North
Channel ; his Majesty's ship Fowey, the
Savannah armed ship transports and prison
ships ready to go up Savannah river,
started all the water except the ground
tier.
9th. At day-light saw the French fleet,
some of them in chase of a schooner with
English colours which they took.
10th. Four of the enemy's ships got un-
der way at high water and stood for Tybee,
the Fowey made the signal to weigh,
weighed with the Fowey, Keppel and
Comet galley and run up Savannah river as
far as Long Reach ; the Fowey got aground
on White Vester Bank, ordered the Kep-
pel and Comet to her assistance with boats,
anchors, &c. the fort was abandoned and
burnt, the French ships anchored off Ty-
bee, the Fowey got off at high water.
11. Employed sounding and laying off the
channel leading to Savannah, the Fowey,
Keppel and Comet galley anchored there.
12th. At sun-set a French ship anchored
off Tybee, two moreanchor'd in the South
Channel and one in the north, perceived
she was a-gronnd.
13th. At 2 p.m. a sloop, the Crawford,
came alongside, sent 8 nine pounders, 400
shot and eight barrels powder, &c. to the
army ; the Comet galley moved to Cock-
spur
and exchanged some shot with the
French ship a-ground, the French fleet at
anchor without the bar ; at 7 a.m. weighed,
as did the Fowey, Keppel and Comet gal-
ley, at half past, the ship took the grooncl,
but soon floated, anchored with the small
bower, at 8 weighed and came up the
river, at 11, anchored at Five FathomHole.
14th. Sent Lieut. Lock, 26 seamen, Capt.
Rankin and all the marines to reinforce the
army per order from Commodore Henry.
15th, at 2 the Keppel and Comet went
down the harbour to cover and protect the
troops expected from Beaufort ; this day I
joined the army with the remaining part of
the officers and ship's company, leaving
only enough to keep the ship free ; posted
the officers and seamen to the different bat-
teries in the line ; the General received a
summons from Count d'Estaing to sur-
render, &c. &c. to The Arms of the
French King ; a council of war was called
on the occasion, and an answer was sent ; a
trooper of Pulaski's was brought in this
morning.
16th. The remainder of the Rose and
Fowey's guns were landed, the guns were
immediately mounted on the different bat-
teries ; Colonel Maitland and the troops
from Beaufort arrived, 71st and New York
Volunteers, brave fellows ; Savannah in the
highest spirits.
17th. A truce agreed on for 24 hours,
viz. till gun fire p.m.
18th. Continued truce.
19th. Hands sent down to bring the
ships up near the town ; all the ships
moved; the pickets firing most part of the
night.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
13
20th. New works thrown up, the French
ship, rebel galleys moving up the river,
orders from Capt. Henry to scuttle and
sink the Rose man of war in the channel,
which was immediately done, after getting
out as many of her stores, cv;c. as the time
would admit. The Savannah armed ship
and Venus transport were burnt with their
guns and provisions, ammunition, &c. two
or three transports sunk at Five Fathom
Hole or thereabouts with all their sails
burnt, &c. &c.
21st. Two Negroes deserted from the
enemy report them strong, Gen. Lincoln
with the rebel army having joined the
French, and that they are preparing for the
attack ; strengthening our works, firing
occasionally on the enemy to disturb them.
2 2d. The enemy still opening works to
the left fired on them occasionally from the
batteries.
23d. Strengthening the "works and
throwing up intrenchments in front of the
different corps in the line.
24th. At seven in the morning saw the
enemy very busy intrenching themselves to
the left of the barracks, three companies of
light infantry made a sortie with great
spirit, the enemy being too numerous
obliged them to retreat under the fire of
our batteries with the loss of 21 killed and
wounded ; Lieut. McPherson of the 71st
was killed, it is supposed the enemy suf-
fered considerably ; the enemy fired seve-
ral cannon in our line from 2 eighteen
pounders and some 4 pounders, a flag was
sent to bury the dead on both sides, in the
afternoon the enemy's gallies advanced near
the works, our galleys exchanged several
shot with them and returned under the sea
battery; the new battery behind the bar-
racks finished this day, mounted with two
1 8 pounders, two 9 pounders and field pie-
ces, throwing up intrenchments in front of
the different corps in the French lines,
about half a musket shot from our abbatis ;
the pickets exchanged shots the greatest
part of the night, we throwing shells into
their works and firing on them fror our
batteries every fifteen minutes.
25th. The French throw up new wo. ks
on the left of the barracks, in which they
mounted two 18 pounders en barbette, but
were driven from them by our batteries, in
the evening the rebel gallies advanced up
to the Rose, but were obliged to retire by
the fire from the Comet and Thunderer
gallies ; — continue throwing shells and
firing on their works during the night.
26th. At 11 a.m. the enemies' gallies fired
a few shot at the Fort on the left of the
encampment without effect, a French fri-
gate advanced to Five Fathom Hole.
27th, at 3 a.m. a small fire of musketry
from the pickets ; 8 a.m. a flag from the
French with private letters from the Bri-
tish prisoners : destroyed the barracks and
carried off* the wood, &c. leaving the lower
part as a breastwork, to prevent it being
fired from the enemy, continue throwing
shells and cannonading the enemys works
during the night.
28th. at 1 in the morning a small firing
between the picquets, a rebel taken close to
our abattis, about 2 another firing from our
picquets ; at 9 a.m. a French frigate moved
up the Back River and moored her stern
and head — every thing quiet this day, the
enemy are carrying on their works. 8 p.m.
the Thunderer galley moved near the
French frigate and began to cannonade
her, the frigate did not return her fire.
29th. At daylight this morning saw a
new entrenchment on the left, raised
during the night by the enemy, within half
musket shot of our lines ; employed throw-
ing up breastworks to the right and left of
the barracks, fired on the enemy's works
every 15 minutes from the batteries and
howitzers during the night.
30th. At daylight perceived the enemy
working and extending their entrench-
ments ; at 7 a.m. the Thunder galley ad-
vanced toward the French frigate on the
Back River and fired at her, she did not
return a shot — the Thunderer returned,
having broke the platform of her gun. At
10 a.m. a brig came up to Five Fathom
Hole, the rebel gallies on their former sta-
tion near the works below; the Rose, a
boat with a small gun, fired at the Thun-
derer without effect, a launch and another
boat went up the Back River ; a man came
I in from the enemy, gives no satisfactory
11
HISTORICAL MAGAZINE.
[Jan.
intelligence ; some firing from the battery
on the right, and the armed vessels on the
enemy at Yamacraw, as well as from the
batteries in the front and the left on the
French intrenchments. This night an offi-
cer of Polaskie's was wounded and brought
into the line by the picquets.
October 1st. At 7 a.m. the French fri-
gate in the Back River fired some shot to-
wards the town and at the negroes on
Hutchinson's Island ; perceived the enemy
in front and on the left busy in their works,
embrasures, &c. a flag from us to the
French with letters from the wounded
officer taken last night, still employed in
strengthening our lines, particularly in
front ; sent out of the lines two dragoons
of Polaskie's legion by a flag, who had
been detained some time here, and received
an officer of the same legion with a flag,
Mons. JBentoloso, who came to see the offi-
cer that was wounded and brought in last
night ; employed in strongly throwing up
a new battery on our left, to be mounted
with 8 nine-pounders, to act on'the enemy's
batteries ; in hourly expectation of the
attack; this afternoon fresh breezes from
E.N.E. and rain; fired during the night
from the batteries in front, and threw some
shells into the French intrenchments. .
2d. Rainy weather, wind E.N.E. the
enemy still working in their intrenchments
and preparing the batteries ; at noon the
enemy's gallies advanced near the sea bat-
tery and began to cannonade, as did the
frigate in the Back River, several of their
shot came into the rear of the camp without
doing execution ; the Thunderer returned
a few shot, the sea battery did not ; a de-
serter from Polaskie's legion reports the
enemy's batteries to be near ready, a de-
serter from the French likewise, with the
same account ; the frigate in the Back Ri-
ver fired again in the afternoon without
effect ; threw shells and fired from the bat-
teries into the French intrenchments to
disturb them during the night.
3d. Rainy weather, wind E.N.E, the
enemy still working in the intrenchment
and compleating their batteries, the French
frigate firing on the rear of the camp with-
out effect; at 12 o'clock this night the
enemy opened the bomb batteries and
threw several shells into the town and
camp, at day break they opened their bat-
teries and fired warmly into the town, but
none into the field.
4th. The enemy still continue their fire
from the bomb and other batteries, it was
returned by us.
5th. The enemy still cannonading the
camp and town, at night a house took fire,
but it went out without communicating to
any other building, the frigate and gallies
firing as usual ; heard a cannonade at sea.
6th. The enemy still firing on the works,
camp, and town ; the line turned out at
dawn on an alarm that the enemy were
approaching; the cannonade and bombard-
ment continued all night.
7th. Still continue cannonading and
throwing shells on both sides, the enemy
throwing most of their fire towards the
town, which suffers considerably ; a 9
pounder in our battery to the right of our
barracks burst and wounded a seaman ;
carpenter employed in repairing the plat-
form in the Ebenezer battery, which had
been broke by the shells. At 7 at night the
enemy threw several carcases into the town,
and burnt one house.
8th. The enemy fired little this morning,
but during the night cannonaded and bom-
barded the town furiously.
9th. At drum-beating in the morning the
French attacked us warmly on the right
and endeavoured to storm the redoubt and
Ebenezer battery, the grenadiers of the
60th regiment advanced to support them,
and after an obstinate resistance by the
French, they drove them back with great
slaughter : their loss is reported to be 6 or
700 killed, wounded and prisoners; our
loss Captain Tarves of the dragoons, who
died nobly fighting on the parapet of the
redoubt, 7 of the 60th killed and wounded,
and two marines killed and four wounded.
A flag from the French to bury their dead,
which was granted ; at 8 at night the
French beat a parley, but were refused by
us ; they fired cannon and shells during
the night without any other effect than
destroying the houses.
10th. This morning sent a flag to bury
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
15
from either side during the
their dead, the Rebels sent one for the same
purpose ; the truce lasted from tea till four
p. m., the French fired several cannon when
it expired. Between 8 and 9 P. M. our
picquets fired on the right several shots ;
the lines lay on their arms all night, and
the seamen stood to their cannon. No
other n'rin
night.
11th. This morning very foggy, no alarm
from the enemy, our line very alert and in
high spirits ; the French and Rebels sent
in liags of truce during the greatest part of
the day ; the enemy employed burying
their dead, carrying off their wounded, and
searching for their missing. The French
take off all their cannon and mortars in the
night, leaving only some small field pieces
to amuse us, our whole lines in spirits,
ready for another attack. Several deserters,
French and Rebel, come in, and all report
that the enemy are moving, and that their
loss in the attack is much more than we
imagined, the Rebels miss 1300, the French
loss uncertain, but greater than the Rebels,
as they fought like soldiers, and were killed
and wounded, but the Rebels loss is from
desertion immediately after the defeat.
12th. The French amused us with four
cannon shot at day break, more deserters
come in, — say they are retreating, Count
d'Estaing was at the attack and was dan-
gerously wounded in two places, and
the flower of the French army killed or
wounded — Count Polaskie mortally wound-
ed. The enemy very quiet all night, open'd
a new battery on the right of three 4
pounders.
13th. We fired a gun at three in the
morning, the French returned two shot,
the whole line very alert, and under arms,
a flag out at nine to return the wounded
French officers and soldiers — the frigate in
the Back River moved down at high
wTater — hear'd several guns from the sea,
which we suppose signals ; more deserters
come in, wrho reported the enemy's loss to
be great, the Rebel militia are mostly gone
off, and the rest dispirited and ready to
march to Charles Town ; our batteries in
front fired on the enemy's works at in-
tervals during the night, the enemy returned
the fire, which seemed
gun ; nothing more
In
come from one
the
material during
night-.
14th. More deserters from the French
' and Rebels who make the same report as
the former — at nine this morning a flag out
to settle an exchange of prisoners ; some
information gives us reason to suspect a
vigorous attack from the French, as soon
as they have got off their heavy baggage
cannon, sick and wounded — we fired at
times during the night on the enemy's
works, they returned two shot only, from
two small pieces, supposed to be six
pounders.
15th. The enemy very quiet this morn-
ing, we could not hear the Rebels revallie
— the French beat the drums, but fired no
morning gun ; a light ship came to Five
Fathom Hole, suppose to water. Two
gallies joined the two former ones — more
deserters come in and report the enemy to
be on the retreat, that their loss the morn-
ing of the engagement was very great,
particularly in their best officers, they are
very sickly, and discontented with the
Rebels ; the regiment Darmagnac are on
their march to Bewis, with baggage, sick
and wounded, the night quiet, firing
occasionally from the grand battery on' the
enemy's entrenchment, they returned 3 or
4 shot.
16th. The French beat the revallie, the
rebels did not ; more deserters from the
French confirming the former reports of
their great loss and retreat, we are how-
ever on our guard. The frigates in the
river loose their topsails, as we suppose, to
drop down and cover the retreat of the
French. An alarm at sunset, that the
enemy was forming in our front, the lines
under arms; the rebels set fire to some
houses on our right, as well as in our
front — our armed negroes skirmishing with
the Rebels the whole afternoon, we fired
occasionally during the night on the
enemy's works and camp; they returned
two shot.
17th. The French beat the revallie, the
Rebels did not ; heard the report of several
cannon ; a manager of Sir James Wright's
from Ogeeche, reports that the enemy were
16
HISTORICAL MAGAZINE
[Jan.
preparing for a retreat, that they lost the
day of the attack 1500 men, killed and
wounded, and the desertion very great;
fire as usual at the enemy's works, they
returned three shot.
18th. The French beat the revallie, the
Rebels did not, but were heard working in
the woods, the armed negroes brought in
two Rebel Dragoons and eight horses, and
kiiled two rebels who were in a foraging
party ; only one deserter this day from
the French, who gives the same account
as the former ones ; many boats observed
passing from the enemy's vessels and
their army — nothing material during the
night, we fired as usual on their works, and
they returned three shot from a six pounder,
our lines very alert and generally on their
arms ready to receive the enemy.
19th. The French beat the revallie, the
Rebels not, but were heard cutting in the
woods ; the ship that came to Five Fathom
Hole moved down the river, as we sup-
posed, full of water and the French baggage.
20th. The French beat the revallie, but
did not fire the morning gun ; two de-
serters that came in this day, say the
Rebels marched off yesterday evening,
after having fired their camp ; the frigate
fell down lower, but the wind being against
her, she could go no further.
LETTERS OF GENERAL JOHN ARM-
STRONG- OF KITTANING TO GEN.
WM. IRYINE.
Armstrong made himself famous by his
aifair at Kittaning, and was a man of parts.
He was a personal friend of Washington,
having served with him in the French
war.
His correspondence with General Irvine
(for which our readers are indebted to a
descendant of the latter, who obligingly
favors us with contributions from General
Irvine's papers) possesses an interest as a
portraiture of the men and times, indepen-
dent of the historical value of the facts
embraced.
Philadelphia, 8rd August, 1780.
Dear General,
I cannot pass so favourable an oppor-
tunity of answering your kind letter as that
of Coll Johnston, altho' an interview would
much better serve to disclose or unburthen
the mind which cannot so properly be done
by Pen and ink.
Your soldiers shirts are by this time I hope
gone forward, with Overalls, and as much
dispatch in procuring Shoes as can well be
made. As you are now to have but a fewe
hints, the great concern ofanJEmpty Trea-
sury with a thousand daily demands, forms
the front line of my highest fears and deepest
distress — we want at this moment to draw
money, produce, transpor ation, &c. from
these States to whom we are already deeply
indebted, and whom our delinquency in pay-
ment disenables from advancing those Taxes
whereon at present we depend. — How the
scheme of business and Finance contained
in the resolution of the 18th of March last
will operate for our relief is yet uncertain
but doubted by too many, for altho' it is
considered by many good judges to be
at once just and wise respecting the pub-
lick at large, yet various individuals sup-
pose themselves injured or disappointed by
fixing the money at forty to one, and there-
fore decry the measure. Mr. Laurens by
our reverse of fortune in South Carolina has
been retarded in his voiage to Holand for
which place he sets out from hence in a few
days for the purpose of borrowing money
for the United States. Mr. Sarel was set
out (before yr. letter came to hand)' for
Holland also, in order to procure Cloathing
for the Pennsylvania line of our army, with
some other necessaries for the State, which
if he is successful, I hope may be of some
use to us. Genl. Greens peremptory resig-
nation in the business of Qr. M. Gl or
refusal to act under the new regulation
for that department, at this very critical
moment, has at once disappointed and
thrown Congress into a degree of vexatious
distress greater than can well be expressed,
or has yet happened in regard of any in-
dividual, nine tenths of the difficulty arises
from the importance of the present moment.
The Committee of Congress at Camp ap-
pears to make Genl. Greens continuance of
absolute necessity — so that if he is retained
the measures of Congress for reforming
1864]
HISTORICAL MAGAZINE
17
that department must be rescinded, & the
censures of the publick must remain agst.
Congress, as deaf to their remonstrances
for the reformation of abuses. The remon-
strance of the Genl. Officers was this morn-
ing read & committed to a respectable
Committee, the greater part whereof will in
my opinion meet the cordial attention of
Congress, who are as well disposed to do
anything in their power that is in itself
right, as men can be.
The controversy betwixt you & Genl.
Hand gives some pain to all your friends
that I have heard speak of it, as tending to
derange many things now established &
introduce a new field of dispute which
cou'd not be well settled again — these and
sundry such sentiments prevail at the Board
of war, whom it is said are possessed of
written opinions of high authority which
clearly conclude agst. the utility, if not also
agst. the right of your claim ; for they will
not allow that the Resolution of Congress
for securing the rank of Prisoners extends
to your case, or at least that this is doubt-
ful.— That the first appointment of Genl.
Officers being wholly wTith Congress, be-
longs not to the ordinary line of rank
secured by the resolution to which we
have alluded. I cou'd, especially with the
consent of my colleagues, bring this matter
before Congress, but whether brought on
in this way, or by a plain & dispassionate
memorial from yourself, the immediate
consequence wou'd be a reference to the
Board of War, and from thence (as far
as I can learn) to the Commander-in-Chief
and a Board of Officers at Camp. I have
thought it necessary to write you thus
plainly, having strong apprehensions that
if carried to the uttermost, it will ulti-
mately go agst. you. I therefore wish you
cou'd either reconcile it to yourself from
what you may have learned of the sense ot
others, to give it up, or to write me soon,
that it may be brought to a period — be
assured that sentiments from Camp, and
also sentiments formed here promise no
success to yr. claim in the present ques-
tion. I hope you will judge right — and
am most sincerely yours.
John Armstrong,
hist. mag. vol. viii. 2
The present state of our Southern De-
partment is very forbiding, the letters of
Genl. Gates & Baron De Calb, draw
the picture of universal want, more par-
ticularly in the articles of money & pro-
visions. Genl. Green having so peremptorily
refused the necessary service, is likely to
be discharged from all other — to-day must
end this disagreeable matter. I beg you
will present my best wishes to the gents,
of our line. I intend this by Coll John-
stone, together with a conference before
he sets out. j. a.
Carlisle, 80th October, 1779.
Dear General,
A cold joined to a late hour disen-
ables me to say more at present than
that I reached home about a week ago
— and found Mrs. Irwin & children, with
my own Family also in usual health —
and that I beg you will favour me with a
line on the prospects of an investiture of
New Yorke which by the way I consider
through the unexpected stay of the Count
& many other circumstances, as abortive
for this season.
Before this time I hope farther provision
is made for the subsistance of the General
Officers of the Army, which at leaving
Congress I impressed on the minds of some
members who promised suddenly to have
it on the carpet, and to which I think
there wou'd be no opposition. If auy
uneasiness shou'd arise to you, my advice
still is that you write either to Congress
directing to the President or to the Board
of War — mentioning only the facts &
your confidence that justice will be done
you. My compliments to Coll Hay — I
am, dear General, sincerely yours,
John Armstrong.
Wheat £15 per Bushel, Indian corn 9
pounds &c.
I suppose Doctor Shiell, lately from
Dublin, will visit the Camp, give me leave
to recommend him to your particular no-
tice— He is a gentleman — a genuine Whig
and a man of very good sense and breeding.
Philada., 17th August, 17S0.
Dear Gbneral,
By Coll. Johnston I had the pleasure
of writing you at some length which I
HISTORICAL MAGAZINE.
[Jan.,
hope you received — the hearer Captain
Vanderhorst — otherwise Vanross, I beg
leave to recommend to your civilities &
those of the gentlemen of the Pennsyl-
vania line. — He is a gentn. who lately
possessed a very pretty Fortune in the
neighbourhood of Charleston from whence
he has been obliged to ilee with great loss,
whoes hospitallity hath often been wit-
nessed by Coll. Coner & myself— he
designs only a visit to Camp, wishes the
pleasure & curiosity of seeing Our Com-
mander-in-Chief, then returns to South
Carolina 1 am grieved to hear of the
agitation at Camp of a certain point of de-
licacy and honr. wherein the Officers of
the Army, but more particularly those of
our line are deeply interested — having
heard this matter but imperfectly, shall
only take the liberty of making two short
observations — I hope the young gentn.
will have prudence and address enough to
decline the honr. of that particular com-
mand.* But if our officers must make a
sacrifice, please to remember, it is not to an
individual only, but to the weal & safety of
many, to the publick good of these Com-
monwealths at large — a sacrifice this, which
if I mistake not, is second, only to that
which we owe to God Himself. My Health
has been in jeopardy of late by excessive
heat business and confinement, in this city
where many of late hath made a sudden
exit from the present world — but if my
health is spared until the memorial of the
General Officers is carried through, Mr.
McClane being now come, I intend to re-
tire, before which you will hear from me
in a future letter. I begin to doubt
whether the 2d Division of the F. Fleet
will arrive in time, but still hope that this
Campaign will not pass over without some
happy event to these States & laurels to
the arms of America.
I am, Dear General,
affectionately yours,
John Armstrong.
GenL Irwin.
* Referring to the appointment of Major MePherson
to a command in the Light Infantry over the heads
of others.
Carlisle, 16th August, 1787.
Dear General,
The design of the following lines as you
may readily conceive, is only to shew that
we have you in remembrance, and perhaps
at a leisure moment to draw something
better from you.
There are no less than ten new houses of
Stone or Brick going on in this town ; and
yet money is almost invisible — what shall
we think of a late estimation of 25,000£s
due on the Storekeepers Books of this town,
distinct from all other debts either to the
publick or to individuals ! is it not high
time that all ranks should change their
gates, two years more in our present
course, must sell plantations and change
property very fast & very cheap — Some
Storekeepers — Lawyers & Speculators,
must be the nabobs of this country — we
cry out against an aristocracy, but are
practically laying the foundation of it with
both hands I
Our country thro' the favour of God,
have had a tolerable good crop, and a
favourable season fore securing it ; what
quantity thereof will go to the payment of
publick dues, is yet unknown.
I had a late visit from a sensible but
rigid Constitutionist — he said if the As-
sembly altered the funding law, or made
any discrimination respecting the alienated
certificates, it was but a forerunner of, a
previous step to throwing off the whole
debt I I asked if he thought the State able
to pay the whole of the interest agreeable
to the law ? he acknowledged it is not able,
but altho' we had taken too much debt
upon us, it is only owing to the bad
management of the republicans, whom he
thinks has opposed the best measures for
a discharge of the debt. I thought there
was powerfull reasons for making a dis-
tinction in the payment of interest, due on
these securities at least in point of time,
and perhaps in the manner of doing it too,
but that none of them should be disavowed
or rejected — and that it is hard to suppose
we have any set of men in the rank of legis-
latures, capable of such an atrocious de-
gree of robery & villany, as to discard the
whole! and thereby injure a great many
1864]
HISTORICAL MAGAZINE
19
of their own political friends- as well
as others. He said aristocracy was their
object, and that no wreck nor ruin would
by some be regarded (if like Sampson they
themselves should even die with the Philis-
tines) in order to get clear of the humiliating
Carlisle, 5th January, 1793.
Dear Gexekal,
I now acknowledge & thank you for
your favour of Nov r. last. The point res-
pecting the time or call of new members to
a seat in Congress I see is very plain, and
line of republicanism &c. These are afflict- 1 most probably will not happen before the
ing considerations, but depraved as man- time you mention — if it should, no doubt
kind are, I hope they would not go these the President will some way notify distant
lengths, but if any of our citizens are so | members before hand. I have shown your
totally lost to reason & conscience, there is letter to the Doctor with which he is Very
a farther hope that they will not be per- well satisfied.
mitted. From the prevalence of these kind I You will scarcely be able to recollect
of jealousies amongst ourselves there is i whether you franked a letter for Johnny
much to fear. Amongst other things, howl some short time before Mrs. Irwin went to
hard may we suppose it to be, for the Con- town ? I sent it by some person who said
vention to throw out any thing that will \ he would see you, I remember telling him,
give general satisfaction, impossible, but if he found you at leisure to give my coin-
however, or rather whatever their system pliments & ask you to throw a over it — but
may be, altho' it must be examined both by , if he found you busie, to leave it in the post
Congress & the different States, and per- office as it was, but cannot recollect who
haps may either require or endure amend- 1 this person was — the reason I mention this
ments ; but in my private opinion, it trivial matter is, that by a late letter from
ought not to be scaneel with an eye too | him, he complains as having heard nothing
critical, but with great candour and many j from me since my last, only a few lines I
allowances, nor should cold water be pour- had wrote to his wife,
ed upon it, because such opposition might j We are much elated with the late good
naturally produce bad consequences among news from France — and happier would it
the people — because it is apparent enough be both for them and us, did our expres-
that we are not at present fit, or in a capa- sions of joy still rise higher & shew them-
city to adopt the most perfect system of selves thro' different mediums from those
Government — and because, an indifferent j of ringing Bells, lighting tapers <fc washing-
one is better than none — i wish how many 'down an Oyster Supper; not that I object
ofyr. body may be thus mild in yr. an-|to these indue measure, but we should
imadversions. | send them bread to eat, and gratefully <fc
We expect to hear from you soon — Mrs J publickly acknowledge the real author of
Irvine & the Children are in good health
I wish you to talk farther with Genl. Ver-
non on the sale of our College land — the
soil I believe is strong & well watered.
AVhat have you done with yr. Nagg, or
have you obtained some decent old pacer
for him — I have two good mares, yet
nothing to ride. If you come shortly to
their mercys and our own — this check*ot
these combined tyrants (tho' we cannot
call it more) is evidently from the supreme
lord of the universe, who has thrown his
hook into their noses and turned them
back by the May they came, not with
laurels, that disdain to grow in such a
soil, but covered with a double coat of
Philadelphia you will probably come home shame ! the policy and arms of France has
for two or three days.
I am dear General,
affectionately yours,
Johx Armstrong.
no doubt been a mean of impeding the
diabolical career of these haughty invaders,
but the mortifying blood descended from
another quarter; and if the -whole scene
end well, the event will call for the general
adoration & thanks of this nation. Two
things however have a tendency to dash
20
HISTORICAL MAGAZINE
[Jan.,
the hopes we have conceived for these our
distressed friends — I mean the gross ignor-
ance of divine revelation expressed in some
of the speeches of that people & their abuse
of Old King David, once a greater General
than any in France — also the report of the
Prussians marching against them — as to
the former (and the latter may not be true)
altho' infidellity which must produce bad
morals also (if this be the prevailing charac-
ter of the nation) is indeed the very worst
system that can attend them, yet their
cause is a good one, and not the cause of
France only, but of humanity in general
therefore there is ground of hope from a
Sovereign God who hates oppression and
tyranny.
I hope your family are all well, the child-
ren recovered of their complaint in their
eyes & particularly our Grandson, whom
with his Mama, my wife is frequently wish-
ing back again — all is quiet at your house,
Callender keeps his College hours punc-
tually, and has taken a part in a wondrous
play lately acted here, I saw it not, but if
report may be credited, no part nor person
failed, and in point of dress it could scarce
be surpassed — I must not therefore shade
it's beauty by an awkward attempt to de-
scribe it, nor would this sheet admit the
half — so much for vanity — but apropos —
is it possible that the new playhouse in
Philadelphia is considered of so much im-
portance as to justify labour on the Sab-
bath day ? this report true or false, origin-
ated in the city — It is too glaring & at-
trocious to gain credit here ; on the other
hand, the report, or strong suspicion having
been brought by so many different persons
<fc to various of the back towns, that at
best it is but a disagreeable story, and so
improbable that I have hesitated on the
bare mentioning of it even to you — as the
present is supposed to be the favourable
season of application on behalf of our Col-
lege, and as I know you are wrote to on
that subject, I need only add, that a suf-
ficient degree of dependance is placed
upon your generalship in the several
branches of the business — Mrs. Arm-
strong joines in our best wishes to your
self Mrs. Irvine & the Children — with
dear General your sincere friend & hum-
ble servant,
John Armstrong.
There are two young lads of the name
of Irvine lately from the Lurgg in Ire-
land, of whom Mrs. Irvine can tell you
somewhat — they are pretty good English
scollars decenter than common from that
country & fit to write either in an office or
store — the Elder brother is lame of one Leg
the younger about 20 years old they are
grandsons of Ned Armstrongs of Lisnaban
& appear to be proper objects of some notice.
I have mentioned them to you merely at
a venture in case any little opening shou'd
present itself. The father is far from being a
mean or despicable man, but has not that
command of himself that is sufficient to
resist company & strong drink. I pitty him
much for this — perhaps he may reform, he is
recommended by my Br. Andrew.
-r^, ^ Carlisle.
Dear General,
Your knowledge of Military men &
things, together with the place of your
present residence, will undoubtedly sub-
ject you to some trouble in presenting the
applications for Military Commissions, of
various candidates of your acquaintance —
but this trouble is now to be expected &
ifbyityou can render your country any
real service I'm persuaded you will have
pleasure in doing it. On this principle it
is, I now take the liberty of recommending
to your notice & assistance, Mr. John
Steel of this Town, as a person aparently
well formed for military service.
He is personable, very active, has some
acquaintance with military movements &
exercise, a genteel appearance & possesses
a fine constitution, whereby I should con-
sider him well suited to the Western Ser-
vice. With respect to rank, I need not
tell you, that all men look as high as they
can at setting out, but as in that respect all
cannot be gratified, they must be content
with their lot. Mr. Steel has been very
desirous that I should recommend him to
you, as I now do with full freedom — and
am dear General
Very respectfully yours,
John Armstrong.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
21
Carlisle, 1793.
Dear General,
The design of this is only to prevent an
entire forgetfulness ; for altho' at present
if I count right you are a few lines in
arrears with me I mean in respect of num-
ber, but as to wright, having so little to
say, and so long unable to say that little,
my claim of compensation is but very light.
We have however the pleasure of hear-
ing frequently of the health of your family,
and that Armstrong continues his progress
in length and breadth — indeed he has been
so much the subject of enquiry, that poor
Bill and his little Sisters have been almost
forgotten ; as has been the case with John
& Horatio also, in preference to the other
poor things who may happen to be favoured I ward more gradually, with others of more
our old friend the president & think
he is inevitably puzzled, whatever may
have been the causes thereof — The report
said to be bro't down by Coll. Proctor of
the ill temper of the Senecas has a bad
aspect. I hope they will not be permitted
to strike, if they should, they probably
draw Monseys, Wyandotes and Delawares
against Pennsylvania.
Is there any efforts for the College, or
any openings of this session beyond the
report of a committee you sent Mr Mont-
gomery? I heard it once read & it had
to me the same appearance as that of the
opening of roads and waters, taking up too
many objects at once ; blending things of
lesser importance & better brought for-
with as much merit as they — but parental
weakness is of an antient date & seldom
out of the need of amendment.
The killing of the late King of France,
or rather the hopes of not killing him, is a
common topic here — and some of us regret
why Congress & our President have not
thrown their weight into the scale of his
life. Two things appear to me to dash our
hopes of french liberty, tho' they may not
overthrow it — one is the sending mission-
aries, some say into various parts of Eu-
rope, all say into the Belgic provinces
formally & publickly to seduce the subjects
of other powers and induce them to adopt
their political creed — the other is the kill-
ing of Louis Capet — which I consider no
more a national object to the people, than
to decree the death of a crow, or a chicken
on the dunghill ! on these two points I
cannot reason on this bit of paper, but
think I see an ample field for it, of which
their enemies may but too naturally avail
themselves — It is not easie to clear either
of these possitions of moral guilt ; but that
they are replete with ill policy & national
indignity I have no doubt.
We have been talking a little of a foreign
nation entitled as they are to our good
wishes and more — but what think you of
our own situation — things seem to me as
stagnant, or in an indigested state, I mean
our military affairs, nor are the causes
thereof hard to discover — indeed I pity
publick concern, requiring a more imme-
diate establishment. The great plenty of
money said to be deposited in the State
treasury had induced warm expectations of
going on with the building. We hear
Mrs. Irwin is soon expected up — until which
time My wife joins in our respects to you
all, with dear General your sincere friend
and humble servant,
John Armstrong.
Callander is in health I saw him yester-
day.
HISTORICAL NOTES ON SLAVERY IN
THE NORTHERN COLONIES AND
STATES.
Continued from Vol. VII., page 367.
NO. III. MASSACHUSETTS.
The colonists of Massachusetts assumed
to themselves "a right to treat the Indians
en the footing of Canaanites or Amalek-
ites," Bancroft, III. 408, and practically
regarded them from the first as forlorn and
wretched heathen — possessing few rights
which were entitled to respect. Cotton
Mather's speculations on their origin illus-
trate the temper of the times.
"We know not When or How these
Indians first became Inhabitants of this
mighty Continent, yet we may guess that
probably the Devil decoy'd these miserable
Salvages hither, in hopes that the Gospel
22
HISTORICAL MAGAZINE
[Jan.,
of the Lord Jesus Christ would never come
here to destroy or disturb his Absolute
Empire over them." Magnolia, Booh III.
Part III.
The instructions from the Commissioners
of the United Colonies to Major Gibbons,
on being sent against the Narragansetts in
1645, further illustrate this spirit.
He was directed to have " due re-
gard to the honour of God, who is both
our sword and shield, and to the dis-
tance which is to be observed betwixt
Christians and Barbarians, as well in warres
as in other negociations." It was indeed
strange that men, who professed to believe
that God hath made of one blood all na-
tions of men. for to dwell on all the face of
the earth, should upon every occasion take
care to preserve this distinction. Perhaps
nothing more effectually defeated the en-
deavors for Christianizing the Indians. It
seems to have done more : to have sunk
their spirits, led them to intemperance, and
extirpated the whole race." Hutchinson
Collection of Papers, 151.
In 1646 the Commissioners of the United
Colonies made a very remarkable order,
practically authorizing, upon complaint of
trespass by the Indians, the seizure of " any
of that plantation of Indians that shall en-
tertain, protect, or rescue the offender."
The order further proceeds, " And, because
it will* be chargeable keeping Indians in
prisone, and if they should escape, they are
like to prove more insolent and dangerous
after, that upon such seazure, the delin-
quent or satisfaction be againe demanded,
of the Sagamore or plantation of Indians
guilty or accessory as before, and if it be
denyed, that then the magistrates of the
Jurisdiccon deliver up the Indians seased to
the party or parties indamaged, either to
serve, or to be shipped out and exchanged
for Negroes as the cause will justly beare."
Plymouth Records, IX. VI.
The Commissioners themselves were
not blind to the severity of this proceeding,
although they alleged that it was "just."
There are here two features of historical
importance which the reader will not fail to
notice, viz. the export for trade of Indians
for Negroes, and the measure of "justice"
in those days between the colonists and the
natives.
It may be observed that in these notes
we have not drawn the lines between the
Plymouth Colony and that of the Massa-
chusetts Bay. In this connection they may
justly be regarded as one, indeed they
cannot be separated, for in these and simi-
lar proceedings, to quote a significant pro-
verb of that day, "the Plymouth saddle
was always on the Bay horse."
In 1658, June 29, certain persons were
punished by fines by the County Courts at
Salem and Ipswich for attending a Quaker
meeting and otherwise " syding with the
Quakers and absenting themselves from
the publick ordinances." Among them
were two children, Daniel and Provided
Southwick, sonne and daughter to Lawrence
Southwick, who were .lined ten pounds,
but their fines not being paid and the par-
ties (as is stated in the proceedings) " pre-
tending they have no estates, resolving not
to worke and others likewise have been fyned
and more like to be fyned" — the General
Court were called upon in the following
year, May 11, 1659, to decide what course
should be taken for the satisfaction of the
fines.
This they did, after due deliberation, by
a resolution empowering the County Trea-
surers to sell the said persons to any of the
English nation at Virginia or Barbadoes —
in accordance with their law for the sale
of poor and delinquent debtors. To ac-
complish this they wrested their own law
from its just application, for the special law
concerning fines, did not permit them to go
beyond imprisonment for non-payment.
Mass. Laws, 1675, p. 51 ; Felfs Salem,
II. 581 ; Mass. Records, IV. i. 366 ; Mass.
Laws, 1675, p. 6 ; Bishop's JV. E. Judged,
85 ; Hazard, II. 563.
The father and mother of these children,
who had before suffered in their estate and
persons, were at the same time banished on
pain of death, and took refuge in Shelter
Island, where they shortly afterwards died.
Mass. Records, IV. i. 367 ; Hazard, II.
564 ; Bishop, 83. The Treasurer, on at-
tempting to find passage for the children
to Barbadoes, in execution of the order of
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
23
sale, found " none willing to take or carry
them." Thus the entire design failed, only
through the reluctance of these shipmasters
to aid in its consummation. Bishop, 190 ;
Sewef s Hist, of the Quakers, I. 278.
Provided Southwick was subsequently in
the same year, in company with several
other Quaker ladies, " whipt with tenn
stripes," and afterwards " committed to
prison to be proceeded with as the law di-
rects." 3Iass. Records, IV. i. 411.
The indignant Quaker historian, in re-
counting these things says, "After such a
manner ye have done to the /Servants of
the Lord, and for speaking to one another,
... and for meeting together, ransacking
their Estates, breaking open their Houses,
carrying away their Goods and Gattel, till
ye have left none, then their wearing
apparel, and then (as in Plimouth govern-
ment) their Land ; and when ye have left
them nothing, sell them for this which ye
call Debt. Search the Records of former
Ages, go through the Histories of the Ge-
nerations that are past; read the Monu-
ments of the Antients, and see if ever there
were such a thing as this since the Earth
was laid, and the Foundations thereof in
the Water, and out of the Water. ... O
ye Rulers of Boston, ye Inhabitants of the
Massachusetts! What shall I say unto
you? Whereunto shall I liken yef In-
deed, I am at a stand, I have no Nation
with you to compare, I have no People
Avith you to parallel, I am at a loss with
you in this point ; I must say of you, as
Balaam said of Amalek when his eyes
were open, Boston, the first of the Nations
that came out thus to war against, to stop
Israel in their way to Canaan from
Egypt?" Bishop's N. E. Judged, 90.
At the time of King Philip's War, the
policy and practice of the Colony of Mas-
sachusetts, with regard to slavery, had
been already long settled upon the basis of
positive law. Accordingly the numerous
" captives taken in war" were disposed of
in the usual way. The notes which follow
are mainly from the official records of the
colony, and will be sufficient to show the
general current of public opinion and action
at that period.
In August, 1675, the Council at Ply-
mouth ordered the sale of a company of
Indians, "being men, weomen, and chil-
dren, in number one hundred and twelve,"
with a few exceptions. The Treasurer
made the sale " on the countryes behalfe."
Plymouth Records, V. 173.
A little later the Council made a simi-
lar disposition of fifty-seven more (Indians)
who " had come in a submissive way."
These were condemned to perpetual servi-
tude, and the Treasurer was ordered and
appointed " to make sale of them, to and
for the use of the collonie, as opportunity
may present." lb. 174.
The accounts of the Colony of Massa-
chusetts for receipts and expenditures dur-
ing " the late War" — as stated from 25th
June, 1675, to the 23d September, 1676,
give among the credits the following,
By the following accounts re-
ceived in or as silver, viz :
Captives ; for 188 prisoners at
war sold 397.13.00
Plymouth Records, X. 401.
There is a peculiar significance in the
phrase which occurs in the Records — " sent
away by the Treasurer." It means sold
into slavery. Mass. Records, V. 58.
The statistics of the traffic carried on by
the Treasurers cannot be accurately ascer-
tained from any sources now at command.
But great numbers of Philip's people were
sold as slaves in foreign countries. In the
beginning of the war Captain Moseley cap-
tured eighty, who were confined at Ply-
mouth. In September following one hun-
dred and seventy-eight ( were put on board
a vessel commanded by Captain Sprague,
who sailed from Plymouth with them for
Spain. Drake, 224.
These proceedings were not without wit-
nesses against their injustice and inhuma-
nity. The Apostle Eliot's indignant re-
monstrance is a glorious memorial of his
fearless devotion to reason and humanity —
to which neither rulers nor people of Mas-
sachusetts were then inclined to listen.
" To the Honorable the Governor and
Council, sitting at Boston this 13t. of the
6t, 75, the humble petition of John Eliot,
24
HISTORICAL MAGAZINE.
[Jan.,
Sheweth that the terror of selling away
such Indians unto the Hands for perpetual
slaves, who shall yield up ym selves to your
mercy, is like to be an effectual prolonga-
tion of the warre, and such an exasperation
of them, as may produce we know not
what evil consequences, upon all the land.
Christ hath saide, blessed are the mercyfull
for they shall obtain mercy. This useage
of them is worse than death ... it seem-
eth to me, that to sell them away for slaves
is to hinder the inlargement of his [Christ's]
kingdom ... to sell soules for money
seemeth to me a dangerous merchandize.
If they deserve to die, it is far better to be
put to death under godly governors, who
will take religious care, that meanes may
be used, that they may die penitently. . . .
Deut. 23, 15-16. If a fugitive servant from
a Pagan Master might not be delivered to
his master but be kept in Israel for the good
of his soule, how much less lawful is it to
sell away soules from under the light of the
gospel, into a condition, where theire soules
will be utterly lost, so far as appeareth unto
man." Plymouth Colony Records, X.
451-2 ; Compare Mather's Magnalia,
Book VII. 109 (753), concerning the neg-
lect to proselyte the Indians, etc.
There is nothing to show that " the Coun-
cil gave heed to the petition of Eliot," but
a careful examination of the archives dis-
closed only a report of a Committee of the
General Court, dated Nov. 5, 1675, and
adopted by the Magistrates and Deputies
the same day, by which several were to be
sent away. MS. Letter.
Eliot appears also to have been the first
in America to lift up his voice against the
treatment which Negroes received in
New England. Towards the end of his
life, Cotton Mather states, " He had long
lamented it with a Bleeding and Burning
Passion, that the English used their Ne-
gro's but as their Horses or their Oxen, and
that so little care was taken about their
immortal Souls ; he look'd upon it as a Pro-
digy, that any wearing the Name of
Christians should so much have the Heart
of Devils in them, as to prevent and hinder
the Instruction of the ipoorDlackamores, and
confine the souls of their miserable Slaves
to a Destroying Ignorance, meerly for fear
of thereby losing the Benefit of their Vas-
salage ; but now he made a motion to the
English within two or three Miles of him,
that at such a time and Place they would
send their Negro's once a week to him :
For he would then Catechise them, and
Enlighten them, to the utmost of his Power
in the Things of their Everlasting Peace ;
however, he did not live to make much
Progress in this Undertaking. Matter's
Magnolia, Book III. 207 (325). Compare
also p. 209 (327).
In 1676, November 4th, it was ordered
that whereas there is an Acte or order made
by the Councell of War bearing date July,
1676, prohibiting any male Indian captive
to abide in this Jurisdiction that is above
fourteen years of age att the beginning of
his or their captivity and in case any such
should continue in the Collonie after the
time then prefixed they should be forfeit to
the use of the Gov1 this Court sees cause to
ratify and confirme that order and acte, and
do therefore order ; that all such as have
any such Indian male captive that they
shall dispose of them out of the Collonie by
the first of December next on paine of for-
feiting every such Indian, or Indians to the
use of the Collonie ; and the Constables of
each town of this Jurisdiction are hereby
ordered to take notice of any such Indian
or Indians staying in any of the respective
towns of this Colonie after the time pre-
fixed and shall forthwith bring them to the
Treasurer to be disposed of to the use of
the Government as aforesaid. Plymouth
Records, XI. 242.
There were a few, about five or six, ex-
ceptions made to this order, in favor of cer-
tain Indians, who had been assured by
Capt. Benjamin Church that they should
not be sold to any foreign parts, upon
good behavior, &c. lb. 242.
The Mass. Genl. Court made an order in
1677, 24 May, that the Indian children,
youths or girls, whose parents had been in
hostility with the Colony, or had lived
among its enemies in the time of the war,
and were taken by force, and given or sold
to any of the inhabitants of this jurisdiction,
should be at the disposall of their masters
1864.]
II I S T O R I C AL MAGAZINE.
25
or their assign es, who were to instruct tliem
in Civility and Christian religion. 3Iass.
Records, V. 136. Note the distinction be-
tween friendly Indians whose children
were to be held until 24 years of age, both
in this order and in Plymouth Records,
V. 207, 223.
The Court, in the following year (16*78),
found cause to prohibit " all and every per-
son and persons within our jurisdiction or
elsewhere, to buy any of the Indian chil-
dren of any of those our captive salvages
that were taken and became our lawfull j
prisoners in our late warrs with the Indians, j
without special leave, liking and approba-
tion of the government of this jurisdiction."
lb. 253.
In the following year (1679) the follow-
ing entry appears in the records :
" In reference unto severall Indians
bought by Jonathan Hatch of Capt. Church,
the brothers of the woman, desireing shee
might be released, appeared in Court with
the said Jonathan Hatch, and came to
composition with her for the freedom of
both her and her husband, which are two
of the three Indians above named ; and her
brothers payed on that accompt the sume
of three pounds silver mony of New Eng-
land, and have engaged to pay three
pounds more in the same specie, and then
the said man and woman are to be released ;
and for the third of the said Indians, it
being younge, the Court have ordered,
that it shall abide with the said Jonathan
Hatch untill it attains the age of 24 years,
and then to be released for ever." Ply-
mouth Records, VI. 15.
It were well if the record were no worse,
but to all this is to be added the baseness
of treachery and falsehood. Many of these
prisoners surrendered and still greater
numbers came in voluntarily to submit
upon the promise that they and their wives
and children should have their lives spared
and none of them transported out of the
country. In one instance, narrated by the
famous Captain Church himself, no less than
u eight score persons" were " without any
regard to the promises made them on their
surrendering themselves, carried away to
Plymouth, there sold and transported out
HIST. MAG. VOL. VIII. 3.
of the country." Church, 23, 24, 41, 51,
57.
Nor did the Christian Indians or Praying
Indians escape the relentless hostility and
cupidity of the whites. Besides other cru-
elties, instances are not wanting in which
some of these were sold as slaves, and
under accusations which turned, out to
be utterly false and without foundation.
Gookin's Hist, of the Christian Indians.
Some of them are probably referred to
by Eliot, in his letter to Boyle, Nov. 27,
1683, in which he says, "I desire to take
boldness to propose a request. A vessel
carried away a great number of our sur-
prised Indians, in the times of our wars, to
sell them for slaves; but the nations, whith-
er she went, would not buy them. Finally,
she left them at Tangier ; there they be,
so many as live, or are born there. An
Englishman, a mason, came thence to Bos-
ton, he told me they desired I would use
some means for their return home. I know
not what to do in it ; but now it is in my
heart to move your honour, so to meditate,
that they may have leave to get home,
either from thence hither, or from thence
to England, and so to get home. If the
Lord shall please to move your charitable
heart herein, I shall be obliged in great
thankfulness, and am persuaded that Christ
will, at the great day, reckon it among
your deeds of charity done unto them, for
his name's sake." M. JET. S. Coll., III. 183.
Cotton Mather furnishes another extract
appropriate in this connection.
" Moreover, 'tis a Prophesy in Dent. 28,
68. The lord shall bring thee into Egypt
again with ships, by the way ichereof I
spake unto thee. Thou shalt see it no more
again; and there shall ye be sold unto
your Enemies, and no Man shall buy you.
This did our Eliot imagine accomplished,
when the Captives taken by us in our late
Wars upon them, were sent to be sold, in
the Coasts lying not very remote from Egypt
on the Mediterranean Sea, and scarce any
Chapmen would offer to take them off."
Mather's Magnolia, Book III., Part III.
Mr. Everett, in one of the most elabo-
rate of his finished and beautiful orations,
has narrated the story of two of the last
26
HISTORICAL MAGAZINE.
[Jan.,
Captives in that famous war, in a passage
of surpassing eloquence which we venture
to quote :
" President Mather, in relating the en-
counter of the 1st of August, 1676, the last
but one of the war, says 'Philip hardly-
escaped with his life also. He had fled
and left his peage behind him, also his
squaw and son were taken captive, and are
now prisoners at Plymouth. Thus hath
God brought that grand enemy into great
misery before he quite destroy him. It
must needs be bitter as death to him to
lose his wife and only son (for the Indians
are marvellous fond and aifectionate to-
wards their children) besides other rela-
tions, and almost all his subjects, and
country also.'
" And what was the fate of Philip's wife
and his son ? This is a tale for husbands
and wives, for parents and children. Young
men and women, you cannot understand it.
What was the fate of Philip's wife and
child ? She is a woman, he is a lad. They
did not surely hang them. No, that would
have been mercy. The boy is the grand-
son, his mother the daughter-in-law of good
old Massasoit, the first and best friend the
English ever had in New England. Per-
haps— perhaps now Philip is slain, and his
warriors scattered to the four winds, they
will allow his wife and son to go back —
the widow and the orphan — to finish their
days and sorrows in their native wilderness.
They are sold into slavery, West Indian
slavery! an Indian princess and her child,
sold from the cool breezes of Mount Hope,
from the wild freedom of a New England
forest, to gasp under the lash, beneath the
blazing sun of the tropics ! ' Bitter as
death ;' aye, bitter as hell ! Is there any
thing, — I do not say in the range of hu-
manity— is there anything animated, that
would not struggle against this?" JEve-
rettfs Address at Bloody Brook, 1835 ;
Church, 62, 63, 6V, 68.
Well might the poet record his sympa-
thy for their fate —
" Ah ! happier they, who in the strife
For freedom fell, than o'er the main,
Those who in galling slavery's chain
Still bore the load of hated life, —
Bowed to base tasks their generous pride,
And scourged and broken-hearted, died 1"
or in view of this phase of civilization and
progress, sigh for that elder state, when
all were
" Free as nature first made man,
Ere the base laws of servitude began,
When wild in woods the noble savage ran."
After the death of King Philip, some, of
the Indians from the west and south of
New England who had been engaged in
the war, endeavored to conceal themselves
among their brethren of Penacook who had
not joined in the war, and with them of Os-
sapy and Pigwackett who had made peace.
By a "contrivance" (as Mather calls it)
which savors strongly of treachery, four
hundred of these Indians were taken pri-
soners, one half of whom were declared to
have been accessories in the late rebellion,
and being " sent to Boston, seven or eight
of them who were known to have killed
any Englishmen, were condemned and
hanged ; the rest were sold into slavery in
foreign parts."
Some of those very Indians, who were
thus seized and sold, afterwards made
their way home, and found opportunity to
satisfy their revenge during the war with
the French and Indians known as King
William's War. Belknap, I. 143, 245;
Mather's Magnolia, Book VII. 55 (699).
Edward Randolph, in 1676, in an answer
to several heads of enquiry, &c, stated that
there were " not albove 200 slaves in the
colony, and those are brought from Guinea
and Madagascar." Hutchinson's Collec-
tion of Papers, p. 485.
Gov. Andros reported that the slaves
were not numerous in 1678 — "not many
servants, and but few slaves, proportionable
with freemen." Col. Hist. III. 263.
In May, 1680, Governor Bradstreet an-
swered certain Heads of Inquiry from the
Lords of the Committee for Trade and
Foreign Plantations. Among his state-
ments are the following :
" There hath been no company of blacks
or slaves brought into the country since the
beginning of this plantation, for the space
of iifty years, onely one small Vessell about
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
27
two yeares since, after twenty months
voyage to Madagascar, brought hither
betwixt forty and fifty Negroes, most
women and children, sold here for ten,
£15 and £20 apiece, which stood the mer-
chant, in near £40 apiece : Now and then,
two or three Negroes are brought hither
from Barbados and other of his Majestie's
plantations, and sold here for about twenty
pounds apiece. So that there may be
within our Government about one hun-
dred or one hundred and twenty
There are a very few blacks borne here, I
think not above six at the most in a year,
none baptized that I ever heard of. . . M.
H. S. Coll. III. viii. 337.
The following century changed the re-
cord. Many " companies" of slaves were
"brought into the country" and the in-
stitution flourished and waxed strong.
The royal instructions to Andros, when
he was sent out in 1688, as Governor of New
England, required him to "pass a law for
the restraining of inhuman severity which
ill masters or overseers may be used by
towards the Christian servants or slaves ;
wherein provision is to be made that the
wilful killing of Indians and Negroes be
punished with death, and a fitt penalty
imposed for the maiming of them." Col.
Doc. III. 547.
The Law of 1698, chapter 6, forbids
trading or trucking with any " Indian,
molato or negro servant or slave, or other
known dissolute, lewd, and disorderly per-
sons, of whom there is just cause of sus-
picion."
Such persons were to be punished by
whipping for so trading.
The Law of 1700, chapter 13, was en-
acted to protect the Indians against the
exactions and oppression, which some of
the English exercised towards them " by
drawing them to consent to covenant or
bind themselves or children apprentices or
servants for an unreasonable term, on pre-
tence of or to make satisfaction for some
small debt contracted or damage done by
them." Other similar acts were after-
wards passed in 1718 and 1725, the latter
having a clause to protect them against
kidnapping.
In 1701, the Representatives of the town
of Boston were " desired to promote the
encouraging the bringing of white ser-
vants, and to put a period to Negroes
being slaves." Drake's Boston, 525.
We have no knowledge of the efforts
made under this instruction of the town of
Boston, but they failed to accomplish
anything. Indeed, the very next enact-
ment concerning slavery was a step back-
ward instead of an advance towards re-
form.
The law of 1703, chapter 2, was in
restraint of the emancipation of " Molatto
or Negro slaves." Security was required
against the contingency of these persons
becoming a charge to the town, and " none
were to be accounted free for whom
security is not given." This act was still
in force as late as June, 1807, and con-
tinued until a much later period to govern
the decisions of courts affecting the set-
tlement of town paupers.
Chapter 4 of the same year prohibited
Indian, Negro and Molatto servants or
slaves, to be abroad after nine o'clock at
night, &c.
The Law of 1705, chapter 6, "for the
better preventing of a Spurious and Mixt
Issue, &c. ;" punishes Negroes and Molat-
toes for improper intercourse with whites,
by selling them out of the Province. It
also punishes any Negro or Molatto for
striking a Christian, by whipping at the
discretion of Justices before whom he may
be convicted. It also prohibits marriage
of Christians with Negroes or Molattoes —
and imposes a penalty of Fifty Pounds
upon the persons joining them in marriage.
It provides against unreasonable denial of
marriage to Negroes with those of the
same nation, by any Master — " any Law,
Usage, or Custom, to the contrary not-
withstanding."
In 1780, the legislature of the State of
Massachusetts passed an " Act for the
orderly solemnization of Marriage," by
section 7 whereof it was enacted " that no
person authorized by this act to marry
shall join in marriage any white person
with any Negro, Indian or Mulatto, under
penalty of fifty pounds; and all such
28
HISTORICAL MAGAZINE.
[Jan.
marriages shall be absolutely null and
void."
The prohibition continued until 1843,
when it was repealed by a special "act
relating to marriages between individuals
of certain races."
The statute of 1705 also provided an
import duty of four pounds per head
on every Negro brought into the Province
from and after the 1st day of May, 1706,
for the payment of which both the vessel
and master were answerable. A drawback
was allowed upon exportation, and the
like advantage was allowed to the pur-
chaser of any Negro sold within the
Province, in case of the death of his Negro
within six weeks after importation or
bringing into the Province.
In 1727, the traffic in slaves appears to
have been more an object in Boston than
at any period before or since, and in the
following year (1728) an additional " act
more effectually to secure the Duty on
the importation of Negroes" was passed,
by which more stringent regulations were
adopted to prevent the smuggling of
such property into the Province, and the
drawback was allowed on all negroes
-dying within twelve months.
This act expired by its own limitation in
1735, but another of a similar character
Avas passed in 1738, which recognised the
old law of 1705 as being still in force. It
reduced the time for the drawback on the
death of negroes to six months after im-
portation.
Free Negroes not being allowed to train
in the Militia, an act passed in 1707, chap-
ter 2, required them to do service on the
highways and in cleaning the streets, <fcc,
as an equivalent. The same act prohibited
them to entertain any servants of their
own color in their houses, without per-
mission of the respective masters or mis-
tresses.
In 1712, an act was passed prohibiting
the importation or bringing into the Pro-
vince any Indian servants or slaves. The
preamble recites the bad character of the
Indians and other slaves, " being of a
malicious, surley and revengeful spirit;
rude and insolent in their behaviour, and
very ungovernable." A glimpse of future
reform is to be caught in this act, for it
recognises the increase of slaves as a
" discouragement to the importation of
White Christian Servants.'' But the chief
motive of the act was in the peculiar circum
stances of the Province " under the sor-
rowful effects of the Rebellion and Hos-
tilities" of the Indians, and the fact that
great numbers of Indian slaves were already
held in bondage in the Province at the time.
In 1727, all Indian, Negro and Molatto
servants for life were estimated as other
Personal Estate — viz: Each male servant
for life above fourteen years of age, at
fifteen pounds value ; each female servant
for life, above fourteen years of age, at
ten pounds value. The assessor might
make abatement for cause of age or in-
firmity. Indian, Negro and Molatto Male
servants for a term of years were to be
numbered and rated as other property,
and not as Personal Estate.
In 1734 the law was changed, and all
Indian, Negro and Molatto servants, as
well for term of years as for life, were in-
cluded in the rateable estates. The supply
bills for 1738, 1739, 1740, directed the
assessors to estimate Indian, Negro and
Molatto servants proportion ably, as other
personal estate, according to their sound
judgment and discretion.
An Indian girl brought fifteen pounds,
at Salem, in August, 1710. CoM. Essex
Institute. I. 14. The highest price paid
for any of a cargo brought into Boston
in 1727, was eighty pounds. Felfs Salem :
II. 416.
"The Guinea Trade," as it was called
then, since known and branded by all
civilized nations as piracy, whose begin-
nings we have noticed, continued to
flourish under the auspices of Massachusetts
merchants down through the entire colonial
period, and long after the boasted Declara-
tion of Rights in 1780 had terminated
the legal existence of slavery within the
limits of that State. Felt's Salem : II. 230,
261, 265, 288, 292, 296. Those who are
curious to see what the instructions
given by respectable merchants in Mas-
sachusetts to their slave captains were in
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE
29
the year 1785 will find them in FelVs
Salem, II. 239-90 ; probably the only speci-
men extant. The slaves purchased in Af-
rica were chiefly sold in the West
Indies, or in the Southern colonies; but
when these markets were glutted, and the
price low, some of them were brought to
Massachusetts. The statistics of the trade
are somewhat scattered, and it is difficult
to bring them together, but enough is
known to bring the subject home to us.
In 1795, one informant of Dr. Belknap
could remember two or three entire car-
goes, and the Doctor himself remembered
one somewhere between 1755 and 1765
which consisted almost wholly of children.
Sometimes the vessels of the neighboring
colony of Rhode Island, after having sold
their prime slaves in the West Indies,
brought the remnants of their cargoes to
Boston for sale. Coll. M. H. S. I. iv. 197.
The records of the slave-trade and sla-
very everywhere are the same — the same
disregard of human rights, the same in-
difference to suffering, the same contempt
for the oppressed races, the same hate for
those who are injured. It has been as-
serted that the miseries of slavery were
mitigated, and that especially in Massachu-
setts, some of its worst features were un-
known. But the record does not bear out
the suggestion.
The first newspaper published in Ame-
rica illustrates among its advertisements
the peculiar features of the institution to
which we refer, and in its scanty columns
of intelligence may be found thrilling ac-
counts of the barbarous murders of mas-
ters and crews by the hands of their slave
cargoes. The case of the Amistad ne-
groes had its occasional parallel in the
colonial history of the traffic — excepting
that the men of New England had a sym-
pathy at home in the 17th and 18th cen-
turies, which was justly withheld from
their Spanish and Portuguese imitators in
the 19th. As the advantages of adver-
tising came to be understood, the descrip-
tions of slave property became more fre-
quent and explicit.
Negro men, women, and children were
mixed up in the sales with wearing ap-
parel, Gold Watches and other Goods —
" very good Barbados Rum" is offered
with "a young negro that has had the
Small Pox" — and competitors offer " Likely
negro men and women just arrived" —
"negro men new and negro boys who have
been in the country some time,'' and also
"just arrived, a choice parcel of negro
boys and girls." "A likely negro man
bom in the country and bred a Farmer,
fit for any service," " a negro woman about
22 years old, with her boy about 5 months,"
&c, and a "likely negro woman about 19
years and a child about six months of age
to be sold together or apart" must conclude
these extracts.
At this point it may be necessary to
interpose a caution with reference to the
judgment which may be pronounced against
the policy which has been illustrated in
these notes ; and a recent writer of English
history has so clearly stated our own views
that his language requires very little change
here.
It would be to misread history and to
forget the change of times, to see in the
Fathers of New England and their suc-
cessors mere commonplace slavemongers ;
to themselves they appeared as the elect to
whom God had given the heathen for an
inheritance ; they were men of stern in-
tellect and fanatical faith, who believing
themselves the favourites of Providence,
imitated the example and assumed the
privileges of the chosen people, and for
their wildest and worst acts they could
claim the sanction of religious conviction.
In seizing and enslaving Indians, and trad-
ing for negroes, they were but entering
into possession of the heritage of the saints ;
and New England had to outgrow the
theology of the Elizabethan Calvinists
before'it could understand that the Father
of Heaven respected neither person nor
color, and that his arbitrary favor— if
more than a dream of divines — was con-
fined to spiritual privileges. Compare
Fronde's Hist, of England: viii. 480.
It was not until the struggle on the
part of the colonists themselves to throw
off the fast closing shackles of British
oppression culminated in open resistance
30
HISTORICAL MAGAZINE.
[Jan..
to the mother country, that the inconsis-
tency of maintaining slavery with one
hand while pleading and striking for
freedom with the other, compelled a re-
luctant and gradual change in public
opinion on this subject.
It is true that at no period of her his-
tory was Massachusetts without her "pro-
testants" against the wThole system ; but
their example was powerless in their day
and generation. The words and thoughts
of a Williams, an Eliot, a Sewall, and a Dud-
ley, fell unheeded and unnoticed on the ears
and hearts of the magistrates and people of
their day, as the acorn fell two centuries
ago in the forests by which they were
surrounded. e. t. e.
JOHN CAMPBELL,
THE PUBLISHER OF THE FIRST REGULAR AMERICAN
NEWSPAPER.
On looking over the remarkable collec-
tion of autograph letters and other historical
documents belonging to Peter Force,
Esq., relative to the early history of this
country, I found two autograph memorials
of John Campbell, who started the first
regular newspaper on this continent ; they
are probably unique. With the kind per-
mission of Mr. Force, I have made exact
copies of them for the Historical Maga-
zine.
As New York has recently honored the
memory of her first printer and publisher,
Wm. Bradford, a short sketch of the
pioneer Boston newspaper publisher may
be excused. It appears he was a Scotch-
man, the Postmaster of Boston, and started
the Boston News-Letter " April 17 to 24,
1704." It was printed in a half sheet of
old-fashioned pot paper, in small pica type.
The first page of No. 1 is filled with an ex-
tract from "The London Flying Post,"
respecting the Pretender (who styled him-
self James VIII. of Scotland,)* sending
Popish missionaries from France into Scot-
land, by which the kingdoms of England
and Scotland were endangered. The
Queen's Speech to both Houses of Par-
liament on the occasion ; a few articles
under the Boston head ; four short para-
graphs of marine intelligence from New
York, Philadelphia, and New London ;
and one advertisement, form its whole con-
tents. The advertisement is from Camp-
bell, the publisher of the paper, and is as
follows :
"The News-Letter is to be published
weekly ; and all Persons who have any
Houses, Lands, Tenements, Farmes, Ships,
Vessels, Goods, Wares, or Merchandises,
&c to be Sold or Lett ; or Servants Run-
away ; or Goods Stoll or Lost may have the
same Inserted at a Reasonable Rate ; from
12d. to 5s. and not to exceed ; Who may
agree with Nicholas JBoone for the same at
his Shop next door to Major Davis's,
Apothecary in Boston near the Old Meet-
ing House."
The News-Letter was carried on by
Campbell till 1722, when he transferred
his interest to B. Green. The latter died
in 1733, when the paper was continued by
John Draper, his son-in-law, till 1762 ; and
after several changes, its publication ceased
in 1776, when the British evacuated Bos-
ton,— seventy-two years in all. It was the
first regular newspaper published in Ame-
rica, and the only one printed in Boston
during its siege. Many able Tory writers
filled its pages in the political discussions
that culminated in the American Revolu-
tion.
Campbell, the original proprietor, died
about five years after he transferred his
right to Green. His death is thus men-
tioned in the News -Letter of March 7,
1728:
" On Monday Evening last, the 4th cur-
rant, about 8 a Clock died here John
Campbell, Esq Aged 75 Years, formerly
Post Master in this place, Publisher of the
Boston News-Letter for many Years, and
One of His Majesty's Justices of the Peace
for the county of Suffolk."
Here follow Mr. Campbell's memorials :
To His Excellency Joseph Dudley Esqr.
Capt Generall And Governour In Chief in
and over Her Maj's. Province of New
Hampshire &c And to the Honble Her
Maj's. Council
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
31
The Humble Petition of John Campbell,
Post-Master of New England,
Showeth
That Whereas yor. Petitioner, has had
a yearly Allowance from this Government,
the better to enable him to discharge his
Trust, in the management of sd Office,
And taking due care of the Publick Letters,
which saves this Colony Considerably in a
year, seeing that the Income by the sd
office are not yet able to allow him a Com-
petent Sallary for the same,
Your Petitioner also having last year
sett on Foot a Weekly Letter of Intelli-
gence for Foreign and Domestic occur-
rences expecting that the Income thereby,
being sett a Moderate Rate would be suf-
ficient to defray the necessary charge
Thereof, the which it did not do, And
several Gentlemen Merchts. and others
being willing it should be continued, have
agreed to contribute Toward its support,
yet notwithstanding there are not a com-
petent number to carry it on, And it being
found of Publick use and service to the
country.
Your Petitioner therefore most Humbly
Prays, That your Excellency and Honble.
Council will be pleased to take the premises
into yor. most Mature and wise considera-
tion and Grant yor. Petitioner such allow-
ance and Encouragement as may enable
him in the discharge of both Trusts.
And yor. Petitioner as In Duty bound
Shall ever Pray being always
Yor. Excellency's and Honours most
Humble, most obedient and faithful Servant
John Campbell.
[Endorsed]
John Campbell's petition
Postmaster
1705.
To His Excelly. Joseph Dudley Esqr.
Capt. Generall Govr. In Chief In and over
Her Maj's. Province of New Hampshire
&c And to The Honble Her Maje's Council
The Humble Petition of John Campbell
Post-Master of N. England
Showeth
That Whereas your Petitioner has had
no allowance since the First of Febry.
Seventeen Hundred & three, for his extra-
ordinary Services and care about the Pub-
lic Letters, in giving Due dispatch to the
same,
Your Petitioner therefore most Humbly
prays
That your Excellency and Honours will
be Pleased to take the same into your most
mature Consideration and grant your Peti-
tioner allowance to encourage him in said
Duty for the future, and yor. Petitioner as
in Duty bound Shall ever pray, being all-
ways
Yor. Excelly 's. and Honours most obe-
dient & faithful servant
John Campbell^,
[Endorsed]
Petition
John Campbell
RdMay 1705.
Read and allowed 6th in Council.
[The sum allowed is very obscure ; it may
be 6s. or £6. It looks like 6ts in the MS.]
J. B. K.
Washington, D.C.
EARLY CONGRESSIONAL CUSTOMS.
The late movement in the House of Re-
presentatives for inviting Cabinet Officers
to take seats in the House, make explana-
tions, and take part in debates relating
to their particular branches of the Govern-
ment, as is done in the British Parliament,
brings to mind the early practice of the
Senate on this subject.
When the government was first organ-
ized under the Constitution, in New York,
in 1789, it was customary for the Senate to
sit with closed doors in all cases, legislative
and executive. This practice continued
till the 20th of February, 1794, when the
contested election of Albert Gallatin was
under discussion. It was then directed, by
a vote of 19 to 8, " that suitable galleries
be provided for the Senate chamber, and
that the same be opened every morning,
except in such cases as in the opinion of the
Senate require secrecy."
In forming treaties and in making ap-
pointments, the " advice and consent" of
the Senate is required by the Constitution.
32
HISTORICAL MAGAZINE.
[Jan.,
Washington very naturally gave these
words their obvious meaning, and thought
the advice and consent should be obtained
beforehand. In executive sessions, there-
fore, he attended the Senate in person, and
took the presiding officer's chair. The
latter was assigned a chair on the floor
of the Senate, and was considered as
the immediate presiding officer ; he put all
questions to the Senators, who answered
Aye or No. The President consulted the
Senate beforehand, upon the negotiation
of Indian Treaties, and had the Secretary
of War present to give all necessary expla-
nations. The other Secretaries attended
the Senate when required to bring papers
and give explanations ; a method now sup-
planted by their Annual Reports. The
early Senators thought the former mode
the best to obtain the exact information
wanted, and the best security against the
appointment of incompetent Secretaries.
Other customs connected with the inau-
guration of a new President have fallen into
disuse ; such as the proclamation by the
Chief Justice, after administering the oath,
" Long live George Washington, President
of the United States !" — the President then
repairing to church to attend divine ser-
vice, accompanied by both Houses of Con-
gress— then re-conducted to his own house
by a Committee of both Houses — and the
Answer to the Inaugural Address by the
House.
Instead of taking the " advice" or asking
the " consent" of the Senate beforehand in
the formation of treaties, for many years
they have been generally negotiated with-
out even the knowledge of Senators, and
then their ratification urged as an admi-
nistrative measure.
A Col. Fishbourne, having been nomi-
nated as Collector of Savannah, was re-
jected by the Senate at the wishes of the
Georgia Senators, who preferred another
man. Washington was evidently annoyed
by this rejection, as the Colonel had been a
iavorite officer with him during the Revo-
lution ; and it is asserted he never presided
at any more executive sessions, and the
attendance of his Secretaries also soon fell
into disuse.
When John Quincy Adams was Secre-
tary of State in 1822, he entered the House,
it was said, to request some member to
make a call for a certain paper connected
with his famous controversy then pending
with Jonathan Russell respecting the Fish-
ery question at the treaty of Ghent. His
political opponents in the violent Presi-
dential campaign then opening, affected to
consider his presence in the House a great
violation of " the proprieties of his posi-
tion."
President Polk consulted the Senate in
the formation of the Oregon Treaty of
1846, asking their advice beforehand on
the point of establishing the boundary line
with Great Britain on the parallel of 49°.
Secretary Chase was frequently in attend-
ance in one of the Committee rooms of the
Senate during the session of the last Con-
gress, when his important financial mea-
sures were under discussion. How much
more direct and satisfactory for the Secre-
tary to have been present in the House,
and given all necessary explanations in
person. j. b. e.
Washington, D. O.
|tate anft %mm.
Phillis Wheatley, the Negro-Slave
Poet. — The recent appearance in print of
the poetical writings of Phillis, the negro
servant of Mr. John Wheatley of Boston,
leads me to present at this time a few facts
relating to this remarkable woman, which
are not generally known, and which have
escaped the notice of her biographers.
Phillis is supposed to have been about
seven years of age when she was stolen
from her parents in Africa and brought to
Boston in the year 1761, to be sold as a
slave. Fortunately, at that time a bene-
volent woman, the wife of John Wheatley,
a tailor dwelling in Boston, was in need of
a domestic possessing traits of disposition
which would make her an agreeable com-
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
33
panion rather than a drudge and servant
of all work. Phillis, being of feeble con-
stitution, and very gentle in her demeanor,
appeared to be just the person Mrs. Wheat-
ley required, and was, therefore, purchased
of the slave-dealer and taken home ; where,
after decent clothing superseded her mise-
rable rags, she gave evidence of vivacity of
genius, a superiority of intellect, good per-
sonal appearance, and affectionate disposi-
tion, which surprised and gratified, not only
the family in which she was domesticated,
but also the principal personages of the
town, who were frequent visitors to Mr.
Wheatley's hospitable mansion.
The family consisted then of Mr. Wheat-
ley, his wife Susanna, and their son Na-
thaniel and daughter Mary, twins, with a
few slaves who had grown old in service,
and who could not be relied upon for the
time when the young folk should leave the
mansion of their parents to become the
heads of other families. Miss Mary, then
eighteen years old, took charge of the new
inmate of the family, and so rapid was the
young n egress in the acquisition of learn-
ing, that in less than a year and a half after
the time of her importation, she could con-
verse fluently in English, a language she
had never heard spoken before she was
kidnapped, and could read and correctly
pronounce the most difficult passages of
the sacred writings ; and before she had
been under pupilage ten years she wrote
letters and poetry that astonished the lite-
rary men of New England, who were then
numerous, and had acquired for the metro-
polis the name of the Modern Athens.
On the thirty-first of January, 1771, when
about seventeen years of age, Phillis was
called to suffer her first grief; her young
mistress was taken from the family to be-
come the wife of the Rev. John Lathrop,
the pastor of the second church in Boston.
The event may have led her to the step
which she took on the eighteenth of the
following August ; for then, under the
simple and unpretending name of Phillis,
witt no surname whatever, she became a
communicant of the Old South Church in
Boston, then destitute of a settled minister.
cellent teachings of the Rev. Dr. Joseph
Sewall. About this time Phillis began to fail
in health, and in the fall of 1773 her de-
cline became so apparent that by the advice
of friends she left Boston to visit England,
in company with Mr. Nathaniel Wheatley
and his family, he going to London to open
a branch of his mercantile business, which
had already become large for a New Eng-
lander. While in England she received
much attention from the patrons of litera-
ture ; and there her poems were published,
and were bringing her into considerable
note, when she was recalled to Boston to
attend her mistress in her last hours.
Mrs. Wheatley, her kind friend as well
as mistress, died in the sixty-fifth year of
her age, on the third of March, in the year
1774, and Mr. Wheatley on the twelfth
of March, 1778, aged seventy-two. This
left Phillis alone. Mary was the wife
of the Rev. Mr. Lathrop, and Mr. Natha-
niel was married and residing in Lon-
don. At this sad hour of her exist-
ence she became acquainted with a u co-
lored gentleman," John Peters, whom
she married in April, 1778, about a month
after her kind master's decease. He was
indeed a colored gentleman, for report says
of him that he kept store, wore a wig, and
carried a cane, and felt himself superior to
all kinds of labor. At the time of her mar-
riage she was styled " a free negro," and
it is supposed that Mrs. Lathrop, who be-
came her owner at the decease of her father,
gave her her freedom, perhaps in words si-
milar to those of the Rev. Increase Mather,
who manumitted his slave withthefollowing
words in his will : "It is ray mind and will
that my negro servant called Spaniard shall
not be sold after my decease, but I do then
give him his liberty — let him then be es-
teemed a 4 i'vee negro.' "
Sadder times, however, came to Phillis.
.V few months later she lost her kind young
friend ; for Mrs, Lathrop died at the age
of twenty-five on the twenty-fourth of Sep-
tember, 1778, and she was left entirely to
her miserable husband, who proved to be
improvident, failing in business, and be-
too lazv to do anything that would
coming
but which had lately experienced the ex- 1 conduce to her comfort in the days of her
HIST. MAG. VOL. VIII. 4
34
HISTORICAL MAGAZINE.
[Jan.
sickness and sorrow. In the summer of
1788 Mr. Nathaniel Wheatley also died,
the last of her natural protectors, and about
this time she lost two of the three children
born to her while she temporarily dwelt in
Wilmington, Mass. And now her disease
rapidly increased, and on the fifth of De-
cember, 1788, at the early age of thirty-one
years, poor Phillis Peters, alias Wheatley,
drew her last breath, and soon, together
with her last offspring, which seemed to
have been left till then to make the occa-
sion more mournful, was carried to her last
earthly resting-place, without one of the
friends of her prosperity to follow her, and
without a stone to mark her grave.
All that is known of the death and burial
of this talented person may be summed up
in the following notice published on the
Thursday succeeding her decease, in the
Independent Chronicle: " Last Lord's day,
died Mrs. Phillis Peters, (formerly Phillis
Wheatley,) aged 31, known to the literary
world by her celebrated miscellaneous po-
ems. Her funeral is to be this afternoon, at
4 o'clock, from the house lately improved
by Mr. Todd, nearly opposite Dr. Bulfinch's
at West Boston, where her friends and ac-
quaintances are desired to attend." Could
the spot of her burial be found, there- could
be no more befitting epitaph than the words
from her own pen —
Remember, Christians, negroes black as Cain
May be refined, and join the angelic train.
N. B. S.
CURIOUS LETTER OP CORNPLANTER, THE
INDIAN CHIEF, FROM THE IRVINE PAPERS.
Ginashadgo, 24 May, 1794.
Sir: — I have Returned home safe. I
wrote a letter to you, (hope you received
it,) in Regard to the British sending a man
to Catarogaras & he sent for me— I went
to see him, not him alone, but likewise the
Moncyes Respecting the man that was
killed at French-creek as you wrote to me
concerning that bnisness.
Brother this man that sent for me to
Catarogaias wanted to know what we were
about, it seemed to him as if we were hide-
ing ourselves, I spoke to him, <fc told him
the reason of our Hiding our selves — That
the White People think that we are No-
body— I have told him every thing from
the Begining. That the Six Nations could
not be heard By any Body — This was all
passed betwen this British man & myself
— his Name is Wm. Johnston.
Brother then I spoke to the Moncyes in
Regard of your writing to me to help you,
and I asked their minds as the Tommy-
hawk was Sticking in their Heads. — Then
the Moneys Spoke & told me they was not
Drunk about this affair — As you writ to
me, and told me You wanted to make our
minds easy about this Affair. — As you Writ
to me that you wanted our minds easy —
It Shall be so — This is all I have to say this
present time about it.
As I went there every thing happened
Right, & you will hear a little what Bears-
Oil Chief said as he was sent there by the
Chiefs of Conniatt (Conyaut) I send You
three Strings of Wampum given to me by
Bears Oil Chief & his words were that God
almighty had mad day and Night, and
when he saw me it appeared to him as if
it was Daylight — Brother says Bears Oil,
my mind is very uneasy when I live at
Conneat every Summer & I see the bad
Indians and always tell them not to inte-
rupt our friends this Way.
Bears Oil says his mind is very uneasy
and the Reason is, that he cannot hardly
keep these Western Nations back any
more,* as they the white people are making-
Forts in their Country and another thing
Our Worriors & Children are very uneasy.
They say that they cannot go out of Doors
to ease themselves for Fear of Spoiling
Gen1 Washington s lands — & that may
(which must) be the Reason we wiU or can
(are to) be Killed. — Bears Oil speeks and
says he was sent by all the Chiefs, & they
looked out which was the best way for him
to Go. by Water their was a lake that God
almighty had made for every Body & he
hoped that Gen1 Washington would have
Nothing to say if he went by Water
Now Brothers says Bears Oil to the si.\
Nations I have com to know your minds
and if you want me to com down hear to
live, I shill com, and I send you five strings
>l
<\
1864.J
HISTORICAL MAGAZINE
35
of Wampum as his speech on that head —
I spoke to Bears Oil Chief for Wm. Johns-
ton to help him, as the white People thinks
Nothing of us, Then Johnston spoke and
told him he would help him, and /or (told)
him to go home and tell his Worriors &
Children to go to work, plent Corn & Git
their living — I then spoke to Bairs Oil my-
self to make his mind Easy & go home,
and if he See (saw) any of the Western
Nations Going to war, to tell them not to
enterupt any Body about French-creek or
any where in that Country,! and if he
Should see them, to tell them to go Back,
to those that ware at war — I told Bears
Oil afterwards that if You dont see any of
them, & they do any Mischief we cannot
help it — Then after that I Considered &
Dispached Runners to Oswego & to Buff-
low-creek & to the Genessees for all the
Chiefs to Rise and Likewise Gen1 Chapin
Supiren* of Indian affairs.
Then Mr Johston spoke & said if the six
Nations went, he would Go with them. —
Their is but Eight Days to Com when they
will meet at tin's Place if they like what I
have said — Brothers at French-creek if it
should happen that they dont come You
must not Blame me, for it is not my fault,
Because you know very well I am almost
Tired of talking, because, none of you will
hear me — It will be but a few Days Before
I will know whether they are Coming, &
if they are Coming, you will Know it Imea-
deatly
I am Your friend & Brother
his
John x Obail
mark
(Cornplanter)
j Lieut. John Polhemus
Commands F F
I wrote you Last about stoping the
Troops — I hope you will till Affairs is (are)
settled X
INDENTURE OE JOHN PETER ZENGER.
[From Indentures of Palatine Children in Secretary of State's
Office, Albany, N. Y.]
This Indenture made the Twenty Sixth
Day of October Anno Domini, 1710, and
in the Ninth Year of the Reign of our
Sovereign Lady Anne by the Grace of God
of Great Britain, France and Ireland,
Queen, Defender of the Faith, &c. Be-
tween His Excellency Robert Hunter,
Esqr; Capt. General and Governour in
Chief of the Provinces of New York, New
Jersey, and Territories depending thereon
in America, and Vice-Admiral of the same
c&c.ofthe one part, And William Brad-
ford of the City of New York Printer of
the other part, Whereas his said Excel-
lency in Council having determined the
putting out of the Orphans of the Palatines
(and some of those other Children whose
Parents have too many to look after them
and mind their Labour) for a certain time,
upon the Conditions following, (to wit)
The Boys till they arrive at the Age of
Twenty one years, and the Girls till they
arrive at the Age of Nineteen years ; The
Persons taking them entring into Inden-
tures, and Bond with Surety, in the Secre-
tary's Office, to provide them with Good
and Wholesom Meat, Drink, Lodging and
Cloathing, and at the Expiration of the
time to Surrender them to the Govern-
ment ; his Excellency and Council en-
gaging they shall respectively serve till
they arrive at the Ages aforesaid. Now
this Indenture Witnesseth, That John
Peter Zenger of the Age of Thirteene
Years or thereabouts, Son of Hannah
Zenger Widow One of the Palatines afore-
said, of his own free and Voluntary Will by
the Consent of his said Mother and also By
the consent and approbation of his Excel-
lency, hath put him self out to the said
William Bradford his Executors and Ad-
ministrators with him and them to dwell
and serve from the day of the date hereof
for and during and unto the full end and
term of Eight years from thence next en-
suing and fully be compleat and Ended, for
all which said Term of Eight years the
said John Peter Zenger the said William
Bradford his Executors and Administra-
tors well and truly shall serve his & their
Commands lawful and honest every where
he shall do ; The Goods oihis said Master
his Executors or Administrators he shall
not waste or destroy, nor from the Service
of his said Master his Executors or Ad-
36
HISTORICAL MAGAZINE.
[J,
ministrators day nor night shall absent or
prolong him self, but in all things as a good
and faithful Servant shall bear and behave
him self towards his said Master his Exe-
cutors & Administrators during the said
Term aforesaid. And the said William
Bradford for him self his Executors and
Administrators and every of them doth
Covenant, Promise and Grant to and with
his said Excellency and his Successors, that
he the said William Bradford his Execu-
tors & Administrators shall and will during
all the said Term of Eight years find and
provide for the said John Peter Zenger
good, sufficient and wholesom Meat, Drink
and Cloathing ; And also shall and will at
the end and Expiration of the said Term of
Eight years Surrender and deliver up the
said John Peter Zenger, well Cloathed to
his said Excellency, or to the Governour or
Commander in Chief of the said Province
of New York, for the time being. In Wit-
ness whereof his said Excellency and the
said William Bradford have hereunto In-
terchangeably set their Hands and Seals
the day and year first above Written.
Will Bradford [Seal.]
Sealed and delivered in the
Presence of {the several In-
terlineations aforesaid of ye
Words Executors and Ad-
ministrators being first In-
terlined.)
H. WlLEMAN.
The Last Survivor of Washington's
Life Guard. — Among the papers of my
father I find the following letter. It will
be remembered that about 1852 a revolu-
tionary soldier named Gibson died in
Orange County, and it being supposed at
the time that he was the last of the Life
Guard of Washington, he was buried in
Greenwood at the expense of one of the
New York City Regiments and with mili-
tary honor — having lain in state during the
day prior to the burial in the Governor's
Room in the City Hall. He claimed for
many years before his death that he was
not only one of the Guard, but a short
time before his decease stated to the Rev.
Robert Armstrong, of Newburgh, that he
was one of a hundred horsemen (Life
Guards) who escorted Washington to Mt.
Vernon at the close of the Revolution.
Mr. Armstrong subsequently published
this statement, and it was, I think, gene-
rally credited. My father (who had pre-
viously published several articles to show
that the Life Guards were infantry and
not mounted men) discredited the state-
ment of Gibson as to the escort to Mt.
Vernon. This led to a controversy in the
Newburgh papers between Mr. E. and Mr.
A. as to the fact whether the Guards were
footmen or horsemen. The former wrote
to George Washington Parke Custis, then
at Arlington House, detailing the state-
ment of Gibson as to the escort, and also
asking him as to the military character of
the Guards. It brought the following
letter, which was conclusive upon both
points.
The real survivor of the Life Guards was
Uzual Knapp, who was buried at the Head
Quarters of Washington at Newburgh. The
remains of his wife (whom he had survived
for many years) were subsequently deposit-
ed by his side. The graves are within a
few steps from the north-east corner
of the old building. A portrait of Mr.
Knapp by Charles Rice, Esq., hangs in the
large room of the building. I believe it is
the only likeness ever taken of him. He
was an exceedingly intelligent and pleasant
man, of small stature, though compactly
built, and with one of the finest profiles I
ever saw.
Yours truly,
John M. Eager.
Arlington Hotrsis, April 2, 1862.
My Dear Sir,
Yours is received. The story told by
Gibson, "the old Life Guardsman," of
Washington's being escorted to Mt. Vernon
in 1783 by a hundred horsemen is a fable.
The Life Guards was a corps of in-
fantry. When the Chief had taken leave
of his officers in the memorable scene at
Francis' Tavern, he proceeded himself on
his way to Annapolis, then the seat of Go-
vernment, and there to resign his commis-
sion, accompanied only by two aide-de-
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
37
camps and three serva?its. Not a soldier
of any sort! He tarried with Robert
Morris — called at his head-quarters when
v\ Philadelphia, and then on to Annapolis.
After the resignation of the commission,
Washington, as a private citizen, accom-
panied by Colonel Humphries (one of his
aide-de-camps at Yorktown), called at my
grandfather's, the Honorable Benedict
Calvert, at his seat in Prince George's
County, Maryland, and stayed one night, and
then reached Mt. Vernon on the next day.
During the journey the beloved chief
was greeted by the love, gratitude, and
acclamation of the people, who turned out
as volunteers to bid him welcome to their
hearts and homes, and everywhere escort-
ed him from place to place; but not a
single Continental soldier escorted him
anywhere.
Very respectfully, sir,
your obedient servant,
George W. P. Custis.
Hon. Samuel M Eager, Newburgh,
New York.
Americanisms in German English
Dictionaries. — German English Diction-
aries have always been noted as receptacles
for slang, inserted not as slang but as
genuine English. Taking up Elwell's New
and Complete American Dictionary of the
English and German Languages, New
York, 1851, I have been amused to see
what amount of vulgarisms has been thrust
into it as English.
JVbt by a jugfull, is favored with an es-
pecial heading.
Clamshell, is given as one of the equiva-
lents of mouth, but the word clam, as the
name of a shell fish, is not.
Boss, is given as a noun and as a verb.
Bubbler, a word unknown to me, is given
as the name of a fish in Ohio.
Buster.
Burgoo, is given as a preparation of oat-
meal.
Carpetwed, as a creeping plant.
Cisco, as a small fish.
Frough, is given as meaning rancid.
Fornient is interpreted gegeniiber, but on
looking to that German wrord I find he in-
tended the Irish forninst I
Energize, citizenize, funkify, noncom-
mittalism, and many similar words abound,
and the pages bristle with such expressions
as fork over, hurry up the cakes, the jig is
up, jiminy, killing, to kick up a row,
kinder, kilter, loaf, lovyer.
Spunk, underwood, improperly called in
some parts punk, is given only in the incor-
rect form.
The Indian sled, tabogan, is given tar-
boggin.
The book is worth a closer examination
than I have taken time to give it, by any
student of Americanisms. i.
The Jurisdiction of the Bishop op
London in America. — In 1*786, Owen Salis-
bury Brereton, Esq., exhibited to the So-
ciety of Antiquaries of London an impres-
sion of a seal used prior to the reign of
George I. by the Bishop of London for
American documents. It bore the legend,
" Sigillum Episcopi Londlnensis. Pro
comiss. Americanis." It is stated in Notes
and Queries that in the reign of George I.
this question was referred to the law offi-
cers of the crown : u Whether America
was so far to be deemed within the diocese
of London, that the bishop thereof had all
power in America ?" They decided that
a royal patent was necessary to sustain
such a power, but Dr. Gibson, Bishop of
London, refused to take out a patent.
Revised Statutes. — At page 225, vol.
1, of the 5th ed. of this work, the beginning
of the town of Lewis, Essex Co., is stated
to be " where the river Raquette crosses
the town line." There is no river "Ra-
quette" in Essex County. The river of
that name is in St. Lawrence Co. The
Essex County river is called Boquet, and
it ought to have been so printed in the
Statutes, for it is so written in the minute
of the Board of Supervisors, which is
quoted.
In the same vol.,. p. 206, the town of
Gilboa is described as beginning at the
mouth of the " Mauer" Kill. It should have
been printed Manor KM.
38
HISTORICAL MAGAZINE.
[j£
Resolved Waldron's will was proved
1st June, 1761. He left the following
children : John, Jacob, Adrian, Anne,
Elizabeth, Peggy, Caty. Anne m. Strauts
Springstein ; Elizabeth m. Patrick Kine ;
Peggy married Abraham Lent, and Caty
m. Alexander Buleen. Jacob settled even-
tually at Haverstraw, Orange County, near
Strong Point, on lands inherited from his
father. It may be well to preserve these
particulars of the descendants of one of
Gov. Stuyvesant's ambassadors to Vir-
ginia, e. b. o'c.
Clockville, Madison Co., N.Y. — This
is an instance where the misspelling of a
word destroys the only link whereby cor-
rect information may be obtained of the
origin of the name of the place. It was
called " Klockville'' after John Klock, the
original grantee of lot No. 10 in the towm
of Lenox, in which the village is situated,
and has no connection with those time-
pieces called " clocks," as one would be led
at present to infer. e. b, o'c.
" During Men." — This name, as I was
informed by the late Samuel Stevens, a son
of Gen. Ebenezer Stevens, of Revolutionary
memory, was used to distinguish the troops
enlisted to serve through the War of
Independence, as contra-distinguished from
those called out for a limited time.
G. G.
An Antient Landmark. — One Thomas
Jones petitioned in 1709, for 2000 acres of
land in Orange County, the bounds of
which are described as beginning "at a
certain wiggwam on the North side of
Murderer's Creek, about seven miles from
its mouth." It is evident from this that
the Indians inhabited the Highlands in the
neighborhood of Westpoint, at the above
date. o'c.
Throgs Neck. — This name is most ab-
surdly converted into " Frogs neck" in
the Revised Statutes of our state. It is de-
rived from that of JohnThrogmorton, who
obtained a patent for the land as far back
as 1658. It is about time, is it not, that
those who undertake to form or revise our
laws should know something of the early
history of the country ?
Earl Bellomont — Joe Daveiss. —
Although the New York Colonial History
and Colonial documents give the name of
Earl Bellomont correctly, as above, in ac-
cordance with his own custom, for I have his
handsome autograph before me, the earlier
writers, such as Hutchison, and even some
as late as Grahame, Sparks, and Hildreth,
write it Bellamont. The title is, inverted,
that of one of Napoleon's Generals, the
Duke of Montebello, and exists even in
England in the French form Beaumont.
How the incorrect letter came in is not easily
explained.
Jos. H. Daveiss, who was killed at the
battle of Tippecanoe, in 1811, and after
whom several counties in various states
have been named, spelt his name as I have
written it. In the official list of post-offices it
is uniformly spelt Daviess. These particulars
are not important, but it is pleasant to see
names correctly printed.
J. B. R.
Washington, D. C
Dying in the Last Ditch. — This ex-
pression, so frequently used by the Rebels,
originated with the Prince of Orange, in
his reply to the Duke of Buckingham in
1679. "There is one certain means," said
the prince, answering the remark that the
Commonwealth was ruined, " by which I
can be sure never to see my country's ruin ;
I will die in the last ditch.'' Hume's Hist.
of England, vol. iv., page 261.
j. w.
Belfast, Maine.
A Bibliographical Anecdote. — The
visitor to the British Museum who pauses
at Show-case VIII., in the King's Li-
brary, where specimens of the early English
press are displayed, may notice, quite at
the end, an open volume, bearing the fol-
lowing label: —
" The book of St. Alban's. The bokys
of Haukyng and Huntyng, and also of
Coot armuris. Written by Dame Juliana
Barnes, or Berners, Prioress of Sop well
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
39
Nunnery. Printed at St. Alban's in 1486.
Bequeathed by the Right Hon. Thomas
Grenville."
The following adventures which befell
this very volume before it found its present
secure resting-place, are, I think, worthy
of a place in the first rank of bibliographi-
cal romance.
The story has never, so far as I know,
been published ; and originally formed part
of a letter written on bibliographical mat-
ters by the Rector of Pilham, in 184V, to
the Rev. S. R. Maitland. By the kind per-
mission of the latter gentleman, I have been
allowed to copy it : —
"In June, 1844, a pedlar called at a
cottage at Blyton, and asked an old widow
named Naylor whether she had any rags
to sell. She said, s No !' but offered him
some old paper; and took from a shelf The
Booh of St. AloanPs and others, weighing
9 lbs., for which she received nine pence.
The pedlar carried them through Gains-
boro', tied up in a string, past a chemist's
shop, who, being used to buy old paper to
wrap drugs in, called the man in; and,
struck by the appearance of The Boke,
gave him three shillings for the lot. Not
being able to read the colophon, he took
it to an equally ignorant stationer and
offered it to him for a guinea; at which
price he declined it, but proposed that it
should be exposed in his window as a
means of eliciting some information about
it. It was accordingly placed there, with
the label — " Very old curious work." A
collector of books went in, and offered 2s.
Qd. for it. This excited the suspicions of
the vendor. Soon after Mr. Bird, the
Vicar of Gainsboro', went in and asked the
price, wishing to have a very early spe-
cimen at a reasonable price; not knowing,
however, the great value of the book.
While he was examining the book, Stark,
a very intelligent bookseller, came in,
to whom Mr. Bird at once ceded the
right of pre-emption. Stark betrayed
such visible anxiety that the vendor, Smith,
declined settling a price. Soon after, Sir j
C came in, and took the book to col- 1
late ; and brought it back in the morning, j
having found it imperfect in the middle, I
and offered hi. for it. Sir Charles had no
book of reference to guide him to its value ;
but in the mean time, Stark had employed
a friend to obtain for him the refusal of it,
and had undertaken to give a little more
than Sir Charles might offer. On finding
that at least hi. could be got for it, Smith
went to the owner and gave him two gui-
neas, and then proceeded to Stark's agent
and sold it for 11. Is. Stark took it to
London, and sold it to the Rt. Hon. T.
Grenville for *70 or 80 guineas.
"It must now be stated how it came to
pass, that a book without covers of such ex-
treme age was preserved. About fifty
years since, the Library of Thonock Hall,
in the parish of Gainsboro', the seat of the
Hickman family, underwent great repairs ;
and the books were sorted over by a most
ignorant person, whose selections seem to
have been determined by the coat. All
books without covers were thrown into a
great heap, and condemned to all the pur-
poses which Leland laments in the sack of
the Conventual Libraries by the visitors.
But they found favor in the eyes of a literate
gardener, who begged leave to take what he
liked home. He selected a large quantity of
Sermons before the House of Commons, local
pamphlets, tracts from 1680 to 1710, opera
books, Ac, &c. He made a list of them,
which was afterwards found in his cottage ;
and No. 43 was ' Catermouris.' The old
fellow was something of a herald, and drew
in his books what he held to be his coat.
After his death, all that could be stuffed
into a large chest were put away in a gar-
ret ; but a few favorites, and The Bohe
among them, remained on the shelves of
the kitchen for years, till his son's widow
became so stalled of dusting them that she
determined to sell them."
Here ends the material of the story.
The volume was afterwards splendidly
bound, and is now the only copy in the
British Museum.
Description of a Fashionable Lady
107 Years Ago. —
the petition.
Artful Painter, by this Plan
Draw a Female if you can
40
HISTORICAL MAGAZINE
[Jan.
Paint her features bold and gay,
Casting Modesty away ;
Let her Air the mode express,
And fantastick be her Dress ;
Cock her up a little Hat
Of various colours, this and that ;
Make her Cap the Fashion new,
An Inch of Gauze or Lace will do ;
Cut her hair the shortest dock ;
Nicely braid the Forehead Lock ;
Put her on a Negligee,
A short Sack or Sheperdee,
Ruffled up to keep her warm,
Eight or ten upon an Arm ;
Let her Hoop extending wide
Shew her Garters and her Pride.
Her Stockings must be pure and white,
For they are seldom out of sight.
Let her have a high heel'd shoe,
And a glittering Buckle too ;
Other Trifles that you find,
Make quite careless as her Mind.
Thus equip'd she's charming ware
For the Races or the Fair.
New York City, March 29, 1756.
QUERIES.
Negro Burying Ground. — There was
a "Negro burying ground" in 1738 upon
a place called Little Neck, in the town
of West Farms, Westchester Co. Does any
trace of it remain ?
Epishemo. — Can any one give me the
derivation of this word, in common use in
Oregon, meaning the housings of a horse ?
I have looked in vain in French and Spa-
nish dictionaries for a word from which it
might come.
G. G.
O'Reilly at Algiers. — Can any of
your correspondents give an account of
the Spanish expedition which, under the
command of an Irishman, General Count
O'Reilly, and of an English Baronet, went
from Carthagena to take Algiers, but ac-
cording to Lord Byron (note to Don Juan)
instead of O'Reilly taking Algiers, Algiers
very nearly took him? What was the
real story? p. o.
Letters of " Patrick Henry." — Who
wrote the letters to Vice-President Cal-
houn, in 1826, signed "Patrick Henry?"
They were originally published in Mr.
Force's National Journal, and afterwards
collected in a pamphlet of 96 pages. They
relate to Mr. Calhoun's course as presiding
officer of the Senate, when the famous
" Retrenchment" Resolutions were before
that body ; and John Randolph, for day
after day, indulged in those well remem-
bered rhapsodies of hostility to the adminis-
tration without reference to its measures,
outraging all decorum by his gross person-
alities against Mr. Adams, Mr. Day, and
their friends both in and out of Congress.
As far as Mr. Day was concerned, it result-
ed in a duel between himself and Mr. Ran-
dolph.
Mr. Calhoun's course was severely re-
viewed in a series of letters in the National
Journal, signed " Patrick Henry." They
were written in a trenchant style, and have
abundant evidence of the pen of John
Quincy Adams, to whom they were gene-
rally inscribed in the papers of the day.
Norris's Journal of Sullivan's Ex-
pedition to the Genesee Country, 1779.
— I have the original manuscript journal of
Major James Norris, of ~New Hampshire,
who was in the campaign. It covers 70
foolscap pages, and is much more intelli-
gent than the account of Grant. (Hist.
Mag., vol. vi., page 233.) Was this journal
of Isf orris ever published, and if so, when
and where ?
J. w.
Belfast, Me.
John Paul Jones. — Was he ever allow-
ed by Congress to receive a title from
France, and if so, when and where ?
j. w.
Belfast, Maine.
Copperhead : When was the term
First Used ? (Hist. Mag., vol. vii., page
166). — As applied to individuals by Irving,
in his History of New York. " The Yan-
kees sneeringly spoke of the round-crowned
burglars of the Manhattoes as the Copper-
heads.'' (See the author's revised edition,
1849, page 385). In the modern sense of
the term it was probably first used by E.
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE.
4i
W. Flagg, Esq., of Bangor, in the Maine
Democratic Convention, in August, 1861.
j. w,
Belfast, Me.
M Cease, sude Boreas,blustering Rail
er." (Vol. vii., p. 198.) — This ballad must
have been well known as early as 1779, lor
it is contained in a manuscript collection,
dated "Wyoming, Forty Fort, July 6,
1779." The following song from the col-
lection I do not remember to have seen
before. It may be interesting at the
present time.
Husbands must leave their loving wives,
And spritely youths attend,
Leave their sweet hearts and goe with speed,
Our country to defend.
May their heavens guard us in the field,
And keep us safely their ;
We Pray the Lord to be our Shield
Where thundering Cannon Roar.
And in the Great Jehovah's Name
And under his command,
We will goe forth against our foe,
While they Invade our Land.
The Cause for which we Do Contend
We know is just and rite,
Therefore we Pray the Lord of host
to Put our foes to flight.
Our Property we will maintain,
Our rights we'l near Resign ;
They Shan't be sold for glitering gold,
Nor heaps of Spanish Coine.
J. W
Belfast, Me.
REPLIES.
John Simcock, etc. — I can give your
correspondent, u Philadelphia," some facts
relating to three of the persons mentioned
in his communication : — John Simcock,
John Cadwalader, and Nicholas Newlin.
John Simcock, of Ridley, Esquire, came
from a place of that name in Cheshire with
Wm. Penn about 1682. He was a mem-
ber of the Provincial Council and Assem-
bly, and sometimes Speaker of that body ;
a Judge of the Common Pleas, and, after-
wards, of the Supreme Court ; one of the
HIST. MAG. VOL. VIII. 5
Of this, how-
! Commissioners to Settle the Maryland
| boundary; "and Deputy President of the
Society of Free Traders. He was a Qua-
ker preacher, and was at one time fined
£100 and imprisoned fifteen months for bis
religion. He was a large landowner. He
died in 1703, aged 73. His son John was
Deputy Recorder of Chester County, and
his son Jacob was Deputy Register Gene-
ral under James Claypoole.
The John Cadwalader referred to is,
doubtless, the Quaker Preacher of that
name. There was a John Cadwalader in
the Assembly, I suppose it was the same
person. The Philadelphia family is, I
think, descended from another John Cad-
walader and not this one.
ever, I am not certain.
Nicholas Newlin, of Birmingham and
Concord, Esquire, was an English gentle-
man of ancient family, and came to Penn-
sylvania from Mt. Mellick in 1683. He
was a member of the Provincial Council,
and a Judge of the Common Pleas. He
died in 1699 aged 70. His son, Nathaniel
Newlin, of Concord, Birmingham, and
Newlin, Esquire, was a Justice of the
County Courts, a Member of the Provincial
Assembly, Commissioner of Property, one
of the Trustees of the General Loan Office
of the Province, etc. He married in 1685
Miss Mary Mildenhall, of Mildenhall in
Suffolk, and V»ied in 1729 aged 70. His
son, Nathaniel Newlin, of Concord, Bir-
mingham and Newlin, Esquire, was a Just-
ice of the County Courts, and Member of
the Assembly. Newlin Township was first
purchased by and called after the elder
Nathaniel. x,
The Redeemed Captive (vol. vii. p.
382). — I have a fragment of a volume con-
taining only 56 pages. The running title
is " The Redeemed Captive Returning to
Zion." The titlepage of the work itself is
gone, but that of the sermon is as follows :
Reports of Divine Kindness : | or, | Re-
markable Mercies | should be faithfully
published, | for the | Praise of God the Gi-
ver. | Set forth in a | Sermon | preached at
Boston Lecture December 5, 1706. | By
John Williams I Pastor of the Church of
42
HISTORICAL MAGAZINE
[Jan.,
Christ in Deerfield, | soon after his return
from a doleful captivity. | Psal. 107. 13,
14, 15, 32 (quoted in full) ; Psal. 34. 3
(quoted in full). | New London : Re-
printed and sold by T. Green, 1776. |
I think it adds one to the list of editions
given by g. in the Magazine for Decem-
ber. D. W. PATTERSON.
West Winsted, Conn.
Alden Family (vol. vii. 355). — There
were families of this name seated at New-
ton Longville, Bucks, and Rickmansworth,
Herts., in 1634; and their pedigrees are
preserved in the British Museum. I do
not know whether they were connected
with the American family or not, nor how
long they had been seated at this place.
Sims gives the references to these pedigrees
in his Index to the Herald's Visitation in
the British Museum,
x. y. z.
New York Names. — Mr. Strong, of
Irving, N.Y., is represented as saying
(Hist. Mag ., vii. 313), "he has not been
able to find a river, creek, lake or moun-
tain in our state that now bears the name
of any herbivorous animal." By turning
to the map of Northern New York, Deer
River, and Moose River, and Deer Lake
and Moose Lake will be found laid down.
e. b. o'c.
LITERAKY AND ANTIQUAEIAK
The Life of Father Antonio Mar-
gil. — A very uncommon though com-
paratively recent work is the life of the
Franciscan Missionary in Texas and other
parts of Mexico, Father Antonio Margil de
Jesus. It is, as I am informed by one of
the best informed scholars in the Spanish
part of our history, so rare in Mexico and
Spain that he met with but two copies
in his investigations in both countries, and
one of these was a well worn one in the
hands of the Margil family at Valencia. It
is possible, however, that its strange title
may have caused it to be overlooked in
some cases. The title is as follows :
El Peregrino | Septentrional Atlante : |
Delineado | en la exemplarissima Vida | Del
Venerable Padre | Fr. Antonio Margil | de
Jesus | Fruto de la floridissima ciudad de
Valencia, | Hijo de su Serafica Observante
Provincia, Predicador Missionero, | Notario
Apostolico,Comissario del Santo Oficio,Fun-
dador, | y Ex-Guardian de tres Colegios, Pre-
fecto de las Misiones | de Propagande Fide
en todas las Indias Occiden- | tales, y acla-
mado de la piedad | Por nuevo Apostol de
Guatemala | Dedicase | A los das gloriosis-
simos Juanes | Bautista, y Evangelista : |
A expensas de un amartelado del V. P. y
de la Serafica Religion. | Escrivela |E1 Pa-
dre Fr. Isidro Felix de Espinosa, | Predi-
cador, y Misionero Apostolico, Ex-Guar-
dian del Colegio | de la Santa Cruz de Que-
retaro, su Chro- 1 nista, y menor Hijo. | Con
Licencia : | En Valencia: Por Joseph Tho-
mas Lucas, Impressor del Illustris- 1 simo
Senor Obispo de Teruel. Ano de 1742. |
Vendese en casa de Salvador Fauli, Li-
brero, en la Plaza de Villarrasa.
It is a quarto of 426 pages double co-
lumn. Title and preliminary pages un-
folioed 10, then page 1 to 411, 412 blank,
and 4 pages Indice without folios.
His Texan missions are described on
pages 248 to 265. It is divided into three
books, two of which are historical, the
third being, as is usual in the lives of saints,
devoted to a portrait of his virtues, each
head being treated separately.
The volume contains, moreover, some
very curious matter relative to the Pagan
rites secrelly preserved among the Indians.
Father Margil was born at Valencia
Aug. 18, 1657, and died at Mexico Aug.
6, 1726.
18G4.J
HISTORICAL MAGAZINE
43
CONNECTICUT.
New Haven Historical Society. — New Ha-
ven, Nov. 30, 1863.— The New Haven Historical
Society held their first annual meeting under the
charter from the State Legislature. After the
usual preliminaries attending such meetings,
Henry Bronson, M.D., read a paper on the Cur-
rency of Massachusetts and Connecticut. It
began with an introductory concerning the
wants of all communities, whether civilized or
barbarian, of a medium of commercial exchange,
and the various devices which have been adopted
to meet such want. The early settlers found the
aborigines using for money what they termed
wampum, consisting of several kinds of shells,
the value of which was determined by its light
or dark color, and by other circumstances. For
many years this wampum, to a certain extent,
passed current among the settlers, the value being
determined by act of court. The Doctor pre-
sented many highly interesting facts concerning
this shell money, as also the method of exchange
in commodities in those early days, and then
passed to the use of coin, the mode of coining —
the coin being hammered out — and the gradual
development of our system of bills of exchange
and the general features of our system of banking.
The report of Mr. John Collis, the Curator,
was read. It showed that there had been re-
ceived during the year 444 bound volumes, 2,064
pamphlets, 16 bundles newspapers, 27 handbills,
88 volumes of autograph letters and manuscripts,
70 volumes manuscripts, 7 mounted maps, 20
framed engravings, 34 other engravings, 2 oil
paintings, 1 bust, 59 curiosities, 7 pieces ancient
furniture.
The Treasurer's report shows a balance in hand
of $388 48.
Mr. White was elected President, Dr. E. E.
Beardsley, Vice President, Mr. Horace Day, Se-
cretary, and Mr. Nathan Peck, Treasurer. The
Directors are Messrs. Leonard Bacon, Henry
Bronson, Wm. A. Reynolds, Thos. R. Trow-
bridge, Samuel Punderson, Elliott T. Foote,
Henry C. Kingsley, Chas E. English, Elisha L.
Cleveland, Chas. R. Ingersoll, Edward H. L.
Leffingwell.
It was voted that a book be procured for the
reception of the autographs of visitors.
The additions to the library for the past month
(in all 1,066) were received from 61 contributors ;
and included the entire publications, in uniform
binding, of the documents of the first and second
sessions of the 37th Congress ; those of the
" Loyal Publication Societies'' of Boston, New
York, and Cincinnati; the entire documents of
the Territory of Colorado ; the Journal of the
(seceding) Convention of Louisiana, in English
and French, with Gayarre's History of Lou-
isiana, the obliging gift of Maj. General Banks;
numerous publications on the war, and relics
from the battle-field of Gettysburg, etc.
Of the correspondence for the month reported
(nineteen letters received and seventy-one writ-
ten), letters of interest W re read from Gen.
Charles B. Stuart, Geneva, in. Y., relative to ma-
terial improvements in the North-west; from the
Hon. John Young, M.P.P., Montreal, in regard
to the Provincial Documents of Canada; also
from the Hon. Charles Mason, New York ; Gov.
J. Evans, of Denver City, Col., and George Liver-
more, Esq., of Massachusetts.
The following were then elected to fill the
principal offices of the Society for the ensuing
year :
President, Walter L. Newberry, Esq. ; Vice-
Presidents, Hon. W. B. Ogden, and J. Y. Scam-
mon ; Treasurer, Dr. F. Scammon ; Rec. Secre-
tary and Librarian, William Barry ; Corres-
ponding Secretary, E. B. McCagg, Esq. The
usual Committees of Business, Research, etc.,
were re-elected with slight modifications.
The Society's thanks were directed to be re-
turned to the- editors or publishers of serials for-
warded to the Library the past year.
Nov. 24. — The adjourned annual meeting was
held at the private residence of Mr. Bross, and
was numerously attended by members, with their
ladies and invited guests.
An address was read by Mr. J. Y. Scammon,
presenting a historical sketch of Banks and
Banking in Illinois ; which was followed by the
annual report of the Secretary, reviewing the
transactions of the year.
The following summary was given of the So-
ciety's collections :
For the
year,
ILLINOIS.
Chicago Historical Society. — Chicago, Nov.
17, 1863. — The annual meeting was regularly
held — W. L. Newberry, Esq., President, in the
chair.
Unbound books and pamphlets . 9,779
Files of serials . 197
" u newspapers 48
Old and rare newspapers ... 40
Maps and charts 108
Manuscripts 762
Prints, photographs, etc. ... 45
Cabinets single and collective . . 44
Collections of miscellanies ... 47
Aggre-
gate.
12,829
51,892
1,573
1,020
320
1,097
1,242
159
73
82
44
HISTORICAL MAGAZINE.
[Jan.
MASSACHUSETTS.
New England Historic Genealogical Soci-
ety.— Boston, Wednesday, Dec. 2. — A stated
meeting was held: this afternoon, Rev. Martin
Moore, Vice-President for Massachusetts, in the
chair.
Rev. Caleb Davis Bradlee, the Corresponding
Secretary, reported that since the last meeting
letters had been received from the following gen-
tlemen accepting the membership to which they
had been elected, viz. :
Corresponding. — Hon. G-eorge P. Fisherr of
Washington, Judge of the Supreme Court of the
District of Columbia.
Resident. — Thomas Parsons, M.D., of Boston,
Edward S. Moseley, of Newburyport, and Charles
C. Dana, of Boston.
William B. Trask, the Historiographer, read
an able and very interesting memoir of the Right
Honorable John Singleton Copley, Lord Lynd-'
hurst, an Honorary Member of the Society, who
died in London, Oct. 12, 1863, at the age of 91
years.
John H Sheppard, the Librarian, reported as
donations, during the past month, 21 volumes,
33 pamphlets, large map, and three photographs.
These photographs, which represent a relic recent-
ly discovered at Valley Forge, were sent to the So-
ciety by John A. McAllister of Philadelphia, who
gave this account of the relic: — " A few weeks
ago, workmen engaged in removing the founda-
tions of an ancient building near Washington's
Head Quarters at Valley Forge, found what ap-
peared to be a block of wood three inches square.
It remained among the rubbish for several days,
when one of the laborers turned it over and disco-
vered it to be a box. This outer box appears to be
of some composition metal resembling copper, but
somewhat corroded. On removing the outside box
another was discovered plated with silver, and in
this case, carefully packed to protect it from
moisture, was a miniature beautifully painted
and in excellent preservation. The miniature
represents a person in an embroidered coat, ruf-
fled shirt, and powdered wig, and from the cos-
tume was evidently painted between 1730 and
1740. The painting is on enamel and has on its
edge near the right shoulder, the letters hall,
which can be distinguished in the photograph
with the aid of a powerful magnifier. The house
in which the relic was discovered is said to have
been built about the year 1770." Mr. Sheppard
suggested that hall might be the name of the
painter.
After the transaction of the ordinary business
the meeting was dissolved.
NEW YORK.
New York Historical Society. — December,
1863. — The regular meeting of the Society was
held m the Fire Proof Building, the Rev. Dr.
Dewitt in the chair.
Among the important matters transacted was
the appointment of a committee to nominate
officers for the election in January.
Mr. Moore, the librarian, also read a notice of
the career of the late Judge Macdonald, and
offered a series of resolutions expressive of the
regret of the Society for the loss of one who,
amid the annoyances of ill-health, so cheerfully
devoted himself to literary and historic pursuits.
The paper of the evening, a Memoir of Edward
Lovington, the law-giver of Louisana, was read-
by Mr. Charles H. Hunt, and was an interesting
account of one of our greatest men.
Among the donations presented were the
accounts of Washington's executors, rescued
at Fairfax Court House by Captain James B.
Kirker, and presented to the Society.
Onondaga Historical Association. — Syra-
cuse, Dec. 3. — Officers: President, Mr. Clark;
Vice-Pres., N. B. Smith; Secretary, R. F.
Trowbridge. The regular meeting was held at
the Society's rooms, President Clark in the
chair.
A number of contributions to the library and
museum were reported.
The Secretary read a letter from H. C. Van
Schaack, Esq., offering to present an unbroken
file of the New York Spectator for more than
twenty years, on certain terms, which were
agreed to by the Board.
A communication from Prof. Agassiz having
been received, Mr. Smith moved that the Lecture
Committee be instructed to circulate a sub-
scription.
Mr. Noxon introduced Mr. Griffin, an Indian,
who produced a number of Indian curiosities.
His conversation showing him to be intelligent ;
he was employed by the Board to secure Indian
relics and curiosities for the Museum, and a
sum of money advanced to him for that purpose.
Mr. Noxon, from the Committee on Rooms,
reported the bills of expenditure, &c, in re-
arranging the rooms. The bill of D. S. & S.
P. Geer $32.29, Alpetre & Hoffman $95.41,
E. R. Dandford $24.60, balance of Stoddard's
account $19.75, Jas. Noxon $7.22, were audited
and ordered paid.
Mr. Leach reported the lease as drawn, wnich
was accepted, and on motion the President or
Vice-President was authorised to execute it on
the part of the Association.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
45
Mr. Noxon moved that an insurance cf $1,000
be procured on the property of the Association.
The following letter was read by the Secre-
tary :
Syracuse, N.Y., Dec. 3, ^S.
E. F. Trowbridge, Esq., Sec'y of Onondaga Co.
Historical Society, &c. :
Dear Sir: — Please accept in behalf of the
Onondaga Historical Society the accompanying
portrait and biography of one of Onondaga's
pioneers — Capt. Oliver Teall. It is needless for
me to pronounce a eulogium upon his charac-
ter, for he was too well known throughout this
section of the State to require it at my hands.
Suffice it to say that he was one of Nature's
noblest works — an honest man.
Yours, for the welfare of the Association,
Geo. G. Gardner.
The portrait and biography were received,
and the thanks of the Association given to the
donor.
The thanks of the Association were also voted
to several other donors, and the Board ad-
journed.
OHIO.
Fire Lands Historical Society, New London,
December 9, 1863. — The Society convened in the
M. E. Church at half past 10 o'clock, A. M.,
and was called to order by Judge S. C. Parker,
Vice President.
The minutes of the Quarterly Meeting of Fair-
field were read, after which the report of the Se-
cretary was presented. It noticed the progress
of the work of the Society, the reception of pub-
lications from the Essex Institute of Salem,
Mass., H. A. Smith, Esq., of Cleveland, A. Ban-
ning Norton, Esq., of Mt. Vernon, and Judge
Parker, of Greenfield, and called attention to the
necessity of early steps to secure the publication
of the next volume of the Pioneer.
Letters were read from Samuel Holden Par-
sons, Esq., of Middletown, Conn., and Rev. John
Seward, of Tallmadge, Ohio. The former, a
grandson of Judge S. H. Parsons, the first Judge
of the Northwestern Territory, suggested some
corrections in the history of the Fire Lands
grant, in the 3d vol. of the Pioneer, from docu-
ments in his possession. The latter gave some
additional facts concerning his Missionary tour
to the Fire Lands in 1819, and expressed his in-
tention to give a more full description of it at
some future time.
The names of standing Historical Committees
of the several townships were called, and the
following presented reports: Dr. Skellenger,
of New London — Sketches of Joseph Seymour
Menifield and Mrs. Hendrix, early Settlers of
that township. D. A. Pease, Norwalk — a gene-
alogical sketch of Rev. Hezekiah Ripley, from
whom the township of Ripley was named, and a
letter from the venerable Thomas D. Webb, of
Warren, relating to the manner in which the
Fire Lands were distributed among the proprie-
tors. Rev. C. F. Lewis, Wakeman — Indian Re-
miniscences, relating in particular to the method
of manufacturing canoes, sap troughs, etc., of
bark.
The following special Committees, appointed
to secure the histories of the townships named,
reported their work as in progress : Greenwich,
Luther Mead ; Richmond, J. H. Niles ; Ruggles,
S. C. Sturtevant ; Sherman, D. H. Pease.
The Constitution was then read, and thirty-
nine persons became members of the Society.
A portion of the last Annual Report of the Se-
cretary was then read by the Rev. C. F. Lewis,
and on his motion the Society requested the press
of the Fire Lands and other papers circulating
there to publish it. The Society also, on motion
of the same, voted to request of the Rev. L. B.
Gurley a copy of the Poem referred to in his ad-
dress, for preservation.
The President, Piatt Benedict, Esq., having
arrived, made a few appropriate remarks on as-
suming the chair, expressing for himself and the
Society their gratification at the interest mani-
fested at this meeting by the citizens of New
London, as well as of Ruggles, Rochester, and
other adjoining towns, so many of whom were
present.
The Rev. John Keep, of Oberlin, then deli-
vered an address on the duty and advantages of
not only gathering history for ourselves and pos-
terity, but of living it. It was remarkable for
power, variety, and originality, and held the
undivided attention of the crowded audience till
its close. The Society, on motion of Dr. Skel-
lenger, unanimously requested a copy for publi-
cation. The Rev. Mr. Keep also presented the
Society a copy of the book containing the first
sermon ever preached in New England, and
also accounts of the first prayer meeting and first
Thanksgiving on " Wild New England Shore;"
a book entitled " Congregationalism and Church
Action," and last, but " not least," a copy of the
New England Primer, edition of 1691.
Castalia was selected as the place for the next
meeting, March 9, 1864.
46
HISTORICAL MAGAZINE
[Jan.,
PENNSYLVANIA.
The American Baptist Historical Society,
was founded in Philadelphia about ten years ago.
It aims to collect whatever remains of the history
of the Church, and especially of such portions of
it as in every age have maintained the sentiments
of those who now constitute the Baptist deno-
mination. Also books and pamphlets by Baptist
authors on any subject, all religious Baptist peri-
odicals, existing or extinct ; likenesses, autograph
letters and manuscripts of British ministers ; and
views of Baptist churches and literary institu-
tions.
The Society is incorporated. President, Rev.
Howard Malcom, D.D., LL D. Its library is yet
small, embracing about 1200 volumes, 7000
pamphlets, and some valuable manuscripts. Its
constitution connects it intimately with the
American Baptist Publication Society, and its
room is in their building, 530 Arch street, Phila-
delphia.
VERMONT.
The Vermont Historical Society. — Mont-
pelier, October 20, 1863. — At the annual meeting
of this Society, October 20, choice was made of
the following officers :
Highland Hall, North Bennington, Presi-
dent.
Daniel Kelloerg, Brattleboro', Rev. William H.
Lord, Montpelier, George W. Benedict, Bur-
lington, Vice-Presidents.
George F. Houghton, Recording Secretary.
Albert D. Hager, Proctorsville, John S.
Adams, Burlington, Corr. Secretaries.
Charles Reed, Montpelier, Librarian and
Cabinet- Keeper.
George B. Reed, Montpelier, Treasurer.
Rev. John A. Hicks, D.D., Burlington, Rev.
P. W. Shelton, Montpelier, Henry Clark, Esq.,
Poultney, Rev. P. H. White, Coventry, Dugald
Stewart, Middlebury, and John B. Perry, Swan-
ton, Curators.
The Publishing Committee were, on motion,
requested to publish a volume of Collections as
soon as sufficient funds were raised for the pur-
pose. Dr. David P. Holton argued the import-
ance of preserving a careful record, not only of
Vermont officers, but of all the men who had
joined the Volunteers from Vermont. Albert
D. Hager, Esq., then read a paper on the " Cop-
per Mines of the United States and Canada."
Several valuable donations were reported from
General J. Watts de Peyster, of Tivoli, N.Y.,
Hon. W.C. Watson, of Port Kent, N.Y., H. B.
Dawson, Esq., of Morrisania, Rev. W. H. Lord,
and Dr. Earl Cushman, of Orwell. Messrs. L. C.
Kellogg, A. Clark, Moses Cheney, Dr. H. F.
Stevens, and A. D. Hager, Esq., were requested
to prepare papers on given subjects to be read
at some early meetings of the Society. The
subject of " Ancient Mining in the Lake Superior
region" was assigned to Albert D. Hager, Esq.
In the evening the annual address was delivered
to a large audience in the Representatives' Hall,
by General J. Watts de Peyster, of Tivoli, N.Y.,
upon the subject of Secession in Switzerland.
The speaker drew a line of comparison between
the secession of Swiss Cantons and the Seceded
States of the American Union. He traced the
war for the preservation of the Swiss Republic,
and told the tale of the triumph of those braves
who triumphed for human liberty. General de
Peyster predicted a similar success in our own
country, and that the doom of the rebels in
Switzerland awaits the Southern arch-rebel
and his co-conspirators. The address was learned
and eloquent, and very acceptable to the large
audience assembled at the State House.
The President then introduced Hon. Winslow
Watson, of Port Kent, N.Y., who read an ela-
borately prepared and interesting paper on
" The Life and Services of Hon. Richard Skinner,
Governor of Vermont in 1820, '21, and '22."
Thanks were returned to the speakers, and
copies of their papers solicited for the archives
of the Society.
Luther G. Emerson, Esq., of Ontonogon,
Michigan, was, on motion, elected a corres-
ponding member of the Society.
The next special meeting of the Society will
be held at Brandon, January 27th and 28th,
1864, and the summer. meeting will beholden at
St. Johnsbury in the month of June, 1864.
The Standing Committees for the year 1863-4
are constituted as follows :
On< Library and Cabinet — F. W. Shelton,
Albert D. Hager, and Henry Clark.
On Printing and Publishing — George F.
Houghton, Charles Reed, and Pliny H. White.
On Finance-^D&mel Kellogg, Albert D.
Hager, and Charles Reed.
To Manage and Superintend the Historical De-
partment— W. H. Lord, P. H. White, and Henry
Clark.
To Manage and Superintend the Department of
Natural History — George W. Benedict, John B.
Perry, and John A. Hicks.
To Manage and Superintend the Department of
Horticulture — Daniel Kellogg, John A. Hicks,
and Dugald Stewart.
1S64.]
HISTORICAL MA G A Z I X E .
47
fates m §uif.
.4n Address delivered at the Celebration by the
New York Historical Society of the Tii'o Hun-
dredth Birth-day of Mr. William Bradford, who
introduced the art of Printing into the Middle
Colonies of British America. By John Wm.
Wallace, of Philadelphia. Albany : Munsell,
1863. 8vo.
A tribute to a printer most fitly calls for typo-
graphic beauty, and Mr. Wallace, in giving his
address in full, inserting the parts omitted in
delivery, has given Mr. Munsell full scope, and
must certainly feel satisfied with the edition
which he has privately issued. Of the address
itself we need not speak. Our readers are to
some extent already acquainted with it.
It is here given complete, with many in-
teresting notes, including a well merited tribute
to the Alban disciple of Aldus.
Mr. Wallace, in his enthusiastic admiration
of our first printer, has gathered all the
items of his history, and gleaned all interest-
ing information as to the issues of his press, but
not content with embodying all this in his
address, makes it in itself a more permanent
monument.
The work is inscribed to the honor and memory
of the late Mr. Bradish, and we have seldom
met with a dedication more noble in idea or
more appropriate in word.
Journal of the Expedition against Quebec, undet
command of Col. Benedict Arnold, in they eat
1776. By Major Return J. Meigs ; with an
Introduction and Notes by Charles I. Bush-
nell. New York : Privately Printed, 1864
8vo. pp. 57.
The readers of the Magazine will recollect a
query as to this journal, announced on the title
but not found in the body of an Ohio work. Mr.
Bushnell has therefore done well to give it in
this attractive form. His notes elucidate all
obscurities and give the needed information as to
the characters that figure in it. There is a dis-
position, which we certainly commend, to save
these Revolutionary relics, arid gentlemen could
not find a better work for leisure moments and
a comparatively small expenditure than to put
them beyond all possibility of loss, as Mr. Bush-
nell has so frequently done.
Historical Sketch of Continental Paper Money.
By Samuel Breck. Philadelphia: 8vo. 1863.
This is a timely reprint by Mr. Kline of the
very interesting paper of the late venerable Mr.
Breck, which many have since used with profit.
As the original pamphlet was printed twenty
years ago, it has become quite rare.
The Federalist : A Collection of Essays written in
favor of the Neiv Constitution as agreed upon
by the Federal Convention, September 17, 1787.
Reprinted from the original text, with an His-
torical Introduction and Notes. By Henry P.
Dawson. In two volumes, Vol. I. New
York : Charles Scribner, 1863.
No work more timely than that which Mr.
Dawson has so well performed. This edition of
the Federalist is a national boon. At the moment
when broader and more statesmanlike discus-
sions of our Constitution must occupy the public
mind, when the plan of a new government will
be debated, a thorough study of the present
Constitution and its adoption must be made.
New York was most averse to the new Con-
stitution, and the articles of Hamilton, Madison,
and Jay undoubtedly won over the State and
enabled the General Government to commence.
Mr. Dawson, as part of his plan, presents in this
volume the text of the Federalist, printed from
the newspapers on which it originally appeared,
without the least alteration, and with such notes
only as the authors gave at the time : a second
volume will contain the alterations made by the
authors and illustrative notes, with a full and
copious index. A subsequent volume will em-
brace, under the title of the Anti-Federalist, the
essays which these of Hamilton, Madison, and
Jay so successfully met.
Mr. Dawson, in giving this authentic copy ot
the Federalist, renders his edition of the highest ■
authority : this great service is increased by the
valuable introduction. It embraces a history
of the circumstances which led to the work,
gives a full, fair statement of the claims as to the
authorship of certain numbers, especially 18, 19,
20, 48 to 57, 61 to 63, and a table showing the
various claims. A full bibliographical account
of the various editions of the work completes the
history of the Federalist.
It is a matter of gratification that an edition
has at last appeared, edited by one so thoroughly
conversant with the history of the period, so
painstaking, accurate, and critical. It is the only
edition to stand on the shelf of a choice library,
and is one that few libraries can dispense with.
A Brief and True Narrative of the Hostile Con-
duct of the Barbarian Natives towards the
Dutch Nation. Translated by E. B. O'Cal-
laghan. 8vo. pp. 48. Albany : Munsell,
1863.
This is quite an interesting little tract of the
43
HISTORICAL MAGAZINE.
[Jan., 1864.]
Dutch times, the value of which is enhanced by
an appendix containing the treaty of 1645, cor-
respondence in regard to it, opinions of Stuy-
vesant, La Montagne, Yan Tierhoven, a list of
the survivors of Van de Capelle's Colony, and
the Proclamation of January 27, 1656.
A Sketch of the History of the Episcopal Church
in Portland, Maine, from the organization of
St. PauTs Church, Falmouth, Nov. 4, 1763,. to
the Present Time. By the Eev. W. S. Perry,
M.A. Portland: 1863.
A very interesting history of the Episcopal
Church in Portland during the last century. Mr.
Perry is too thorough a historic scholar and too
polished an orator to fail to invest his narrative
with interest and value.
Life and Letters of John Winthrop, Governor of
the Massachusetts Bay Company at their Emi-
gration to New England, 1630. By Eobert
C. Winthrop. Boston : Ticknor and Fields,
1864. 8vo., pp. 452.
This elegant volume is the first part of the
life of John Winthrop, written with all the
affectionate interest of a scholarly descendant,
but in no spirit of what might have been excused
as a laudable pride. The narrative is told mainly
by Winthrop and his family in their letters and
other writings. Apart from its interest as a
biography of one of the great men of American
colonization, as a picture of the life of the gentry
in England at the time, it possesses a re-
markable value to all readers here and in
England.
Another thought arises. Where is the vaunted
gentleness of the Virginian and more southerly
families ? How stands the assumption that all
at the South are descended from the English
gentry, and all at the North from the boors ?
What Southern State can give us a life of its
first governor, written by a descendant main-
taining a position of honor and distinction in
the State ?
itisttlteitj.
Mr. C. B. Richardson, the publisher of this
Magazine, has commenced the United States Ser-
vice Magazine, a periodical devoted to the inte-
rests, descriptive of the progress, and illustrative
of the honorable services of the United States
Army and Navy, regular and volunteer.
This enterprise has been undertaken at the
solicitation of many prominent officers.
It is under the editorial care of Henry Coppee,
Esq., Professor of English Literature and History
in the University of Pennsylvania (Philadel-
phia), whose military experience and literary
attainments are sufficient warrant that the Ma-
gazine will be rendered .worthy the patronage of
all, in and out of the Service, who are interested
in military and naval affairs.
Its principal articles will cover the entire scope
of war topics, including Modifications and In-
ventions of Arms of all kinds; Notes on the
Organization of Armies and Navies ; Historical
Sketches and Illustrations ; Interesting Narra-
tives of Personal Experience ; Stories of Military
and Naval Life; Military Hygiene, and such
other themes as are directly or indirectly con-
nected with the great subject. The Publisher
has the pleasure of announcing that, in this de-
partment, contributions are promised by many
of our most distinguished officers, and other
writers of the highest authority.
Mr. Faxon, of Hartford, paid a soldier $5 for
a lot of relics from the Revolutionary battle-
ground before Yorktown, Va. He found among
the articles a small red stone, which upon clean-
ing proved to be a garnet ; and a further inspec-
tion revealed the interesting fact that it had
once formed a part of the signet ring of the Mar-
quis de Rochambeau, the liberty loving com-
mander of the French army in this country, who
acted in concert with Washington in plans which
won for us the battle of Yorktown. It contains
the noble Count's motto, in Latin, and his family
crest.
On the 19th of October, 1863, the St. Jean
Baptiste Society of* Quebec, C. E., inaugurated an
elegant monument on the heights of St. Foy to
commemorate the battle of April 28, 1760 — the
second battle of Quebec in which the French s>
nearly regained the colony. It is a bronzed
metal column on a stone base, surmounted by a
bronze statue of Bellona, presented by Prince
Napoleon. The base bears the inscription, " Aux
braves de 1760, erigee par la Societe St. Jean
Baptiste de Quebec 1860 ;" and on two other faces
the names of Levis and Murray. It stands on a
beautiful spot on the brow of the cliff overhang-
ing the valley of the St. Charles. The successful
erection of this tribute to the brave of the last
century is due in no slight degree to Dr. Bardy.
THE
HISTORICAL MAGAZINE.
Vol. VIII.]
FEBRUARY, 1864.
[No. 2.
<§mral IMprtmtnt.
NOTES ON SOME PORTRAITS OF WASH-
INGTON.
BY GEORGE GIBBS.
Masonic Portrait of Washington. —
Mr. Charles B. Richardson, the publisher of
this Magazine, some time since showed me
a photograph from a portrait of Washing-
ton, representing him in Masonic Regalia.
The original was stated to be by an artist
named Williams, and preserved in the
lodge at Alexandria. At my request Mr.
Benson J. Lossing undertook an inquiry
into its authenticity, and at the same time I
addressed a letter to Mr. C. Cammack, Sr.,
Grand Treasurer of the District of Colum-
bia, for the same purpose. Mr. Lossing has
obtained from Mr. & Hay den of Athens,
Bradford Co., Pa., an account of the pic-
ture, from which I extract the following :
Mr. Hayden has no knowledge of the ar-
tist beyond what is stated in the records of
the Alexandria lodge, by which it appears
that in August, 1793, Mr. Williams offered
to compliment that body with a portrait of
the President of the United States, provi-
ded it would prevail upon him to sit, and
that the lodge made application to that ef-
fect accordingly. In October, 1794, the
portrait was received, and an appropriation
passed to defray the expenses of the artist
in going to Philadelphia on the business.
In the " Recollections and Private Memoirs
of Washington," p. 523, there is a mention,
which Mr. Hayden cites, as follows : " A Mr.
Williams, a painter in Crayons, had sittings
about 1794, and made a strong likeness,
but we have no further knowledge of him
or his works." He is undoubtedly the per-
son referred to in a letter to Gov. Lee of
Virginia, dated at Philadelphia in July,
1792, at which time Washington declined
to sit, but it would appear that the request
of Alexandria lodge, of which Washington
had formerly been Master, subsequently
prevailed on him. Mr. Hayden has seen a
copy of this portrait in the possession of a
Baltimore ledge, and surmises that others
may exist, as it seems to have been the ar-
tist's expectation to make them.
The authenticity of the portrait as one
taken from life may be therefore considered
as established. It represents Washington
as bearing greater marks of age than any
other I have seen. He wears the apron,
sash, collar, and jewel of a Past Master of
Masons. The picture, with the other pro-
perty and archives of the lodge, has been
removed since the rebellion broke out, but
they are said to be insecurity. The apron,
Mr. Cammack informs me, was a present to
Washington from Madame de la Fayette.
These articles all belong to the Alexandria
lodge, but the gavel with which he laid the
corner-stone of the Capitol at the city of
Washington (which he did in regalia), is
now in the custody of a lodge at George-
town.
It may be added that a full length statue
of Washington in Masonic dress was ex-
ecuted by Powers just before the rebellion,
and was designed to be erected at Frede-
ricksburg. It never was set up, however,
and is now concealed somewhere at the
South.
The Williams portrait is now being pho-
tographed from Mr. Richardson's copy by
Fredericks of Broadway, New York, where
cartes de visite can be obtained.
THE "PTEHLE" PORTRAIT.
A well known, though not very common
HIST. MAG. VOL. VIII.
6
50
HISTORICAL MAGAZINE.
[Feb.,
engraving, is one of quarto size, in an oval
included within a shaded square, " publish-
ed by T. Holloway, and the other propri-
etors, May 21, 1*794," representing Wash-
ington in military dress, with a tablet
beneath of Cornwallis's surrender, lettered
" Event of the 19th of Oct., 1781, at York-
town, in Virginia," and with the following
note, " The English Artist has followed
the lines of the Print in the French origi-
nal after a picture by Piehle, on account of
the remarks of Mr. Lavater." The fea-
tures, as Mr. Tuckerman has observed,
would not be recognised for those of Wash-
ington. I have never seen the French
print, but am able to give a clue to the pic
ture by "Piehle." Dr. Charles Beck, of
Cambridge, Massachusetts, informs me that
it was formerly the property of a Mr.
Streckeiser, of Basle, in Switzerland, and
now belongs to his daughter, Mrs. Righi-
ner. The late Theodore Parker, who saw
the picture when travelling in Europe, re-
quested Dr. Beck to procure a copy, and
that gentleman caused two to be executed,
one of which he retains himself. It is a
small painting, and bears the following in-
scription ; " Le General Washington, Peint
d'apres nature a Philadelphie, par N.
Piehle en 1783." The family account of it
is that it was purchased in a shop in Paris
during the French Revolution. , This is in
all probability one of those by C. W. Peale.
brown's statue in union square.
The head in this is taken from a marble
duplicate of Houdon's bust, originally ex-
ecuted by that artist for the Hon. Rufus
King, which came into the possession of
the late Col. George Gibbs, and is now the
property of the Hon. Hamilton Fish.
WAX MEDALLIONS OF WASHINGTON.
I have recently seen a profile photograph
of Washington, purporting to have been
taken from " the wax original by Mrs.
Wright." Having in my possession a wax
medallion of Washington, apparently its
counterpart, I am anxious to ascertain
upon what authority the one referred to is
ascribed to that artist.
This portrait, which is in about half the
actual relief, and is encased in a deep oval
frame, is nine inches in height, including
head and bust, and represents Washington
with much the same profile as in Houdon's
marble. The hair is drawn back from the
forehead, curled at the side, and tied with a
ribbon in a very long queue. A military
cloak is thrown back over the shoulder so
as to exhibit the epaulette, upon which are
three four-pointed stars.* The lappel of
the coat is buttoned back, showing the
waistcoat, and a very prominent shirt frill.
The profile looks to the right.
The Mrs. Wright in question is undoubt-
edly Mrs. Patience Wright, an American
who pursued her art in England, as a mo-
deller in wax during the war of the Revo-
lution, where she made herself useful to her
country by transmitting valuable informa-
tion to Franklin, then in Paris. A short bio-
graphical notice of her may be found in
Dunlap, and an amusing anecdote in El-
kanah Watson's " Men and Times of the
Revolution." In a note to a letter of
Franklin, by William Temple Franklin
(Works of Franklin, vol. vi.) she is styled
Mehitable Wright, but Dunlap writes her
name as Patience on the authority of her
own letters, and says that she was also
called Sybilla, as she professed to predict
future events. The following letter from
her to Jefferson is published by Dunlap.
MRS. WRIGHT TO JEFFERSON.
London, at the Wax Work,
Aug. 14, 1785.
" Honoured Sir: I had the pleasure to
hear that my son Joseph Wright had paint-
ed the best likeness of our Hero, Wash-
ington, of any painter in America ; and my
friends are anxious that I should make a
likeness, a bust in wax, to be placed in the
State house, or some public building that
may be erected by Congress. The flatter-
ing letters from gentlemen of distinguished
virtues and rank, and one from that Ge-
neral himself, wherein he says: ' He shall
think himself happy to have his bust done
by Mrs. Wright, whose uncommon talents,
&c, &c.J make me happy in the prospect
of seeing him in my own country.
* Mr. Klias Dexter also has a photograph, apparent-
ly from one of these medallions, in which the stars
have five poinls.
1864.
HISTORICAL MAGAZINE
51
"I most sincerely wish not only to make 1787, by her modelling in wax. The
the likeness of Washington, but of those younger daughter married Hopner, the
Jive gentlemen who assisted at the signing rival of Stuart and Lawrence as a portrait
the treaty of peace, that put an end to so
bloody and dreadful a war. The more pub-
lic the honours bestowed on such men by
their country, the better. To shame the
English king, I would go to any trouble
and expense to add my mite in the stock
of honour due to Adams, Jefferson, and
others, to send to America ; and I will, if
it is thought proper to pay my expense of
travelling to Paris, come myself and model
the likeness of Mr. Jefferson ; and at the
same time see the picture, and if possible
by this painting, which is said to be so like
him, make a likeness of the General. I
wish likewise to consult with you, how we
may honour our country by holding up the
likenesses of her eminent men, either in
painting or wax work. A statue in marble
is already ordered, and an artist gone to
Philadelphia to begin the work {Houdon).
This is as I wished and hoped."
It is to be inferred from this letter that
she had not at its date (1785) executed
any model of Washington. Certainly she
could not have done so from life, for she
had never seen him, and according to Dun-
lap she died during the same year.
Mrs. Wright's son, Joseph, not only ex-
ecuted a portrait, well known among those
taken of Washington, but as mentioned by
Watson, took a cast of his face in plaster in
the year 1784, and Washington, in describ-
ing the operation, mentioned that an im-
pulse to smile "gave his mouth a slight
twist or compression of the lips observable
in the busts Wright afterwards made."
Whether the busts thus spoken of were in
wax, or what other material, I cannot find.
They are not, I believe, mentioned in the
catalogues of the Washington portraits.
There is nothing peculiar in the mouth of
the one I have.
Besides this son, Mrs. Wright had two
daughters, of whom Dunlap says: "The
elder married an American of the name of
Piatt, and inheriting some of her mother's
works and talent, returned to this country
and died here. Mrs. Piatt made herself
well known in New York about the year
painter." It might be conjectured that the
medallion in question was by Miss, instead
of Mrs. Wright, but I should judge from
Dunlap's expression that she had married
before her return to America.
I trust that some correspondent will
ascertain by whom the medallion really
is ; how many copies of it there are, what
other works by the same hand exist, and
finally if any authentic modellings by Mrs.
Wright, her son Joseph, or her daughter
Mrs. Piatt, are yet to be found.*
OPERATIONS IN MAINE IN 1779.
JOURNAL FOUND ON BOARD THE HUNTER, CONTI-
NENTAL SHIP, OF EIGHTEEN GUNS.
Monday, 19th of July, 1779. — The fleet
sailed from Nantasket road this morning,
consisting of 16 armed vessels, with about
20 transports.
Wednesday, 2\st. — We arrived at Town-
send about sunset, where 1000 militia were
in readiness to embark, including those
that came from Boston in the transports
under command of General Lovel.
Friday, 23d. — The troops embarked on
board the transports.
Saturday, 24th. — This morning we sailed
from Townsend, Or Booth-Bay Harbour,
and favoured by a pleasant N.W. gale, ar-
rived at Penobscot Bay, anchoring under
four islands, about one league above Owl's
Head.
Sunday, 25th. — We made sail, and about
two o'clock came up to the entrance of a
harbour called Magebagiduce, about 12
leagues from the sea, where lay at anchor
three British ships, viz. the North of 20
guns, the Albany of 18, and the Nautilus of
1 8, &c. On the north side of the harbour
was the British flag displayed from a large
* There is a notice of "Wright's bust in a letter from
"Washington to Mrs. Wright, dated June 26, 1785
(H. M. vii. 65), but it throws no additional light on
the subject of the medallions.
52
HISTORICAL MAGAZINE
[Feb.,
fort on a regular eminence, below which
were two batteries, on the south side ano-
ther battery was forming ; the whole made
a pretty formidable appearance. Some of
our largest ships passed by the harbour's
entrance several times within reach of their
cannon, and discharged a number of broad-
sides at the ships and fortresses, which
were returned with great vigour and intre-
pidity ; in the meantime our transports
came to anchor about one mile above, co-
vered by the ship Sally and brig.
Monday, 26th. — Our ships in turn ap-
proached the harbour's mouth several
times in the course of the day, within three
quarters of a mile of the British encamp-
ment, and discharged many cannon, receiv-
ing an equal number M7ith little annoyance,
excepting one unfortunate shot which over-
set one of our boats, as they were landing
some troops on the south point, out of
which Major Littlefield and two privates
were drowned. They pursued their object
with great activity, and dispossessed the
British party of their unfinished fort, killing
one man ; after which our troops finished
it and brought several 18-pounders to bear
upon the ships, which caused them to be
removed further up. This evening our
ships came to anchor in a line across the
harhour's mouth.
Tuesday, 21th. — A council of war was
held this day on board the Commodore's
frigate, the result of which was that the
marines from all the ships should join the
troops and land under cover of the Hunter
and Sky-Rocket ; pursuant to which, about
two o'clock at night, the ships came to an
anchor within musquet shot of the place
assigned for the landing the men, being
the north side of the harbour on a beach
just above which arose a very high hill full
of trees, brush, and craggy rocks, where
two or three hundred Highlanders and
some Britons lay in ambush.
Wednesday, 2bth. — About four o'clock
in the morning the two ships began to fire
into the woods, which was continued al-
most incessantly for about half an hour,
that the troops might have the opportunity
to land without being annoyed ; as soon as
the boats had landed our men (who were
in number about six or seven hundred) the
Britons from the hill fired upon them and
killed 16 men, and wounded as many ; our
men with great resolution returned the
fire, ascended the almost impassable preci-
pice, routed them and took possession of
the hill, killing (as they supposed) about as
many as they lost, and taking a few prison-
ers ; from thence they advanced to a bat-
tery near the large fort, and possessed
themselves of it, with considerable artillery
and baggage. The action continued near
an hour with great spirit and resolution on
both sides ; the party that ascended the
hill and put the Britons to flight were
chiefly marines, consisting of about one
hundred ; the Captain of marines and eight
privates belonging to the Warren were
killed. The troops are this day engaged
in building a breastwork near the large
fort, to which all those that fled had re-
sorted. Several of our men have been
wounded in the course of this day by shot
from the fort. A number of cattle are
taken and brought on board the ships.
Thursday, 29th. — Our troops continue
to fortify, p. m. All the ships are ordered
to anchor within the mouth of the harbour,
where they were considerably annoyed and
some men wounded by shot from the fort.
The prisoners inform us, that the fort and
shipping contain about 1000 men, much ar-
tillery, and two years' provision. The
prospect of succeeding appears at present
very dubious, the British ships are removed
further up the harbour out of our reach.
Friday, 30th. — Our troops continue to
fortify without much annoyance within half
a mile of the British fort.
Saturday, 31st. — This day the Commo-
dore, in consultation with the Captains of
the fleet, is concerting a plan for all the
marines to go ashore about midnight, un-
der the command of Captain Burke, and
in conjunction with the land troops, to
attack a breastwork on a point near the
British shipping just below their fort, think-
ing by taking that, the communication
would be cut off between the fort and
ships.
Sunday, August 1st. — The attack was
made about 2 o'clock at night with great
1864]
HISTORICAL MAGAZINE.
53
vigour and resolution, and notwithstanding
the arduous opposition that was made with
cannon and small-arms, they were obliged
to desert the breastwork in a little time
and repair to the fort. We lost about
fifteen men, and had as many wounded
dangerously, killing and wounding (as is
supposed) about as many of the British
party; after being in possession of the
place it was found impracticable to main-
tain without much annoyance from the fort
and ships, therefore after destroying a few
hogsheads of rum and dismounting the
three nine-pounders in it, we resigned it to
them again.
Monday, 2d. — Major Sawyer and the
Second Lieutenant of the Vengeance, with
several others, died this day of their
wounds.
Tuesday, 3d. — Many shells as well as
shot are thrown from our fort into the
British.
Thursday, 5 th. — Many cannon are dis-
charged thi3 day from our fort into the
British.
Friday, 6th. — A signal from the Com-
modore was displayed for all the Captains
of the fleet to come on board to consult
about attacking the British shipping and
fort ; the result was, that if the General
would attack the fort with his army, which
consisted of about 1200 men, including
officers, a number of the largest ships
should go into the harbour and attack the
shipping. The plan was sent to the General
for approbation.
Saturday, 1th. — The above plan was not
conceded to by the General, supposing
that, as his army consisted chiefly of mili-
tia that were undisciplined, he should be
defeated in the attempt, therefore the con-
clusion was to continue the siege till intel-
ligence could be obtained from Boston
respecting reinforcement. Several boats
were discovered to be landing men from
the British ships on the south part of the
harbour above our small breastwork, which
were prevented by the landing of about
100 men from our ships near by, in the
mean time a skirmish commenced between
a party of our men near our three-gun bat-
tery on the north 6ide of the harbour, and
about 100 regular troops who were near
their two-gun battery, tho' they were not
near enough to inspire each other ; the
British party soon retired to their fort,
after which some of our people set fire to a
number of houses and large barns near the
fort, which were soon entirely consumed.
The procedure was judged to be conducted
with great imprudence, as it would only
have a tendency to distress the poor inha-
bitants ; previous to the landing of the
British boats the Commodore and the Cap-
tain of the Hampden had landed in the
same place to view the land, who were
obliged to flee into the woods, losing their
barge.
Sunday, Sth. — The Commander returned
to his ship about ten o'clock in the morn-
ing, after much fatigue, travelling through
the woods.
Monday, 9th. — A signal was displayed
from the Commodore for all Captains to
come on board, to consult what measures
should be most advisable ; after much de-
bate and vote passed for the ships to go
into the harbour, and attack the British
ships, though it was judged by the Com-
modore and many others, that the attack
would be attended with great risque and
danger of having our ships much injured,
as we should be exposed to the fort, which
we could not in the least annoy. The con-
dition of this vote was, that the General
should attack the British fort at the same
time, which was sent to him for concur-
rence. A general uneasiness is discovered
through the fleet at being detained so long,
many desert from the ships every night.
Tuesday, 10th. — Consultation was at-
tended upon this day on board the Com-
modore ; the result of which wras, that an
attack should be made the ensuing day, by
the ships entering the harbour, and the land
forces attacking the British fortress at the
same time.
Wednesday, 11th. — The General not be-
ing ready for the proposed attack, thought
proper to advance out upon a plain between
the British citadel and the harbour to ma-
noeuvre his men, being about 750, leaving
about 500 in the fort, a detached party of
250 proceeded to the small battery near
54
HISTORICAL MAGAZINE.
[Feb
the S.E. point to excite the British troops
to attack them from their citadel ; after
they had paraded themselves in the bat-
tery, about fifty-five regular troops sallied
from their citadel, and advancing with reso-
lution and intrepidity, put the whole party
to flight, without discharging a gun ; they
-pursued them to the main body, and then
discharging a volley, drove the whole se-
ven hundred and fifty into the fort, in the
greatest confusion imaginable — the officers
damning their soldiers, and the soldiers their
officers for cowardice, many losing their
implements of war, &c. The Captains of
our ships were invited to see this grand
manoeuvre of the militia troops. The de-
tached British party returned, exulting
with loud huzzas. A Council was convened
this night by the General in camp, the
result of which was, That he judging his
army was not sufficient to oppose the Bri-
tish on account of their inexpertness and
want of courage, and not being in expect-
ation of any reinforcement, thought it high-
ly advisable, with the advice of his officers,
to raise the siege. This being transmit-
ted the ensuing morning (Thursday, 12th)
to the Commodore, a general council with
the Captains of the navy were held in camp,
passing a vote to continue the siege, not-
withstanding they thought themselves in-
adequate to the attempt proposed ; that is,
of encountering the Britons in the field, so
as to give our fleet an opportunity of at-
tacking the ships. For unless the General
could possess himself of the point near the
British ships, it would not be advisable for
our ships to go in, as they would be ex-
posed to the fort and artillery run down
from the point, which would annoy us to a
very great degree ; as the harbour is so
narrow that we cannot readily get out
again, — therefore the plan for the ships
going in has proved abortive.
Friday, 13th. — Very great uneasiness
appears throughout the fleet at being thus
detained at the risk of British reinforce-
ments arriving, and the prospect of reduc-
ing the place, either by sea or land, was so
dubious. Three weeks have now elapsed
since our siege began, and little or nothing
is effected to our advantage. In the mean
time our opponents are fortifying, and have
compleated a very formidable citadel,
where they are secure against us ; which
at our arrival was only a breastwork, con-
taining five or six-pounders, which then, in
all probability, we could have reduced very
easily, as also their shipping, as they have
since acknowledged; in the course of which
time thirteen or fourteen councils of war
have been held, resolving one day to at-
tack, and the next day reversing their
schemes. The Commodore complaining
that the General is backward, and the Ge-
neral that the fault is in the Commodore ;
the people censuring both, and are deter-
mined, unless something is directly done,
that is either to attack vigorously or raise
the siege (preferring the former) that they
would leave the ships, and not risk an at-
tack by a superior force which was daily
expected. While matters are thus alter-
cating, five or six British ships hove in
sight, making a formidable appearance,
which has thrown our fleet and army into
great consternation, the ships are all heav-
ing up, the land forces embarking onboard
the transports, waiting to see what force
this consists of, and consulting how to es-
cape if the force should be superior, con-
cluding to attempt an escape by the west
side of Long Island, or run the ships ashore
and betake ourselves to the woods.
THE HESSIANS IN THE REVOLUTION.*
That the Indo-European or Caucasian
race is the leading family of mankind,
': — the heir of all the ages in the foremost files of
time ;"
and that its Germanic branches, more
or less pure — whether unmixed Teuton,
Anglo-Saxon, Franco-Celtic, or Composite
American — furnish its file-leaders and the
champions of every genuine and prolific
* Die Deutschen Huelfstruppen in Nordamerika-
nischen Befreiungskriege, 17 7 0 bis 1783. Von Max
von Eelking.
The German Auxiliary Troops in the North Ameri-
can War of Independence, 1776 to 1783. By Max
von Eelking. Hanover, 1863. Two vols. 8vo., pp.
397 and 271.
18G4.J
HISTORICAL MAGAZINE.
55
thought of modern days — these are truths
which we hold to be as evangelical as that
Liberty, Equality, and Fraternity, cor-
rectly understood, are the birthright and
the destiny of the whole human species.
Numerous are the means which it has
pleased Divine Providence to employ in
disseminating over the earth this goodly
seed of Teut: their love of travel and
adventure, not loath to take the kindred
Norman graft of piracy, so palpable in our
British brethren; their assimilative tend-
encies, whereby they make themselves
everywhere at home, even as they once
Germanized the Eternal City while Roman-
izing themselves ; their habits of industry,
wherewith, as their own poet says, they
" Gather on every plain honey thejr know not for
whom;"
their loyalty to their chiefs, which leads
them to make their prince's foreign quarrel
their own domestic grief, and his shrewd
policy their plain interest.
The hated Hessian of our Revolutionary
war came hither to fight against our fathers
under this last influence. He had been
brought up by the good old rule and sim-
ple plan to " fear God and honor the king,"
for Napoleon Bonaparte, the potent " Ho-
bespierre d chevcd," had not yet leavened
with new ideas the European lump. The
type and representative hero of these old-
fashioned docile men might well be seen in
their commander-in-chief, Lieutenant-Gen-
eral Baron von Knyphausen, sitting, as he
is depicted in the attractive production
before us, on a rock in front of Fort Wash-
ington, New York Island, holding his
watch in his hand till the one halt-hour
which he had granted the besieged Colonel
Magaw for capitulation should expire, and
looking down with contemptuous abhor-
rence on the captured rebel standards as
they were successively laid at his feet.
The " blinde Hess,'' even now not famed
for insight, as this his standing title shows,
must then have thought it the height of
sentimental absurdity that his fidelity to
the sovereign, who, in profound king-craft,
had, by solemn treaty, sold him to Great
Britain, should be imputed to him as the
! baseness of a hireling. This feeling, excu-
sable in the anxious patriots of those preg-
nant days, has long subsided and given
place to an enlightened curiosity to learn
from trustworthy German authorities the
details, from their own point of view, of
their countrymen's share in resisting our
great appeal to arms.
Now appears the worthy Captain von
Eelking — already favorably known to us
as author of " The Life and Actions of
General von Riedesel," commander of the
Brunswickers in Burgoyne's expedition —
with his two excellent volumes, which go
very far toward satisfying our desire. If
we can be allowed to pun, we will say that
he bears an appropriate family-name, for
the Eel is well known to be — forgive us,
Max ! — a scavenger of the waters, or, more
delicately speaking, a gleaner of neglected
matter, and Max is a king among such lite-
rary eels. He gives a list of no fewer than
thirty-eight manuscripts — principally dia-
ries kept by officers during the war — which
have been made use of by him as sources
of information. This being the fact, the
work has that inimitable freshness and life-
like movement which can never pertain to
a stately history compiled from second-
hand materials. The Life of Riedesel has,
we believe, been overlooked by translators,
and is, therefore, accessible only in German.
That such should be long the case with the
book which we are considering, w^e think
quite impossible. It must, from its subject
and the merit of its execution, eventually
take rank, when Anglicized, as a standard
and essential complement of all narratives
of the war.
Many an interesting observation on the
city of New York and its vicinity, during
that fateful period, enlivens this new con-
tribution to American historic literature.
A few of these remarks we purpose to
translate, by way of whetting the appetite
of the antiquarian reader, till some pains-
taking linguist serve him up a full repast in
the guise of a complete version. After an
ocean-passage, on which the Hessians were
so crowded, herring-like, between decks,
that the oldest man was placed at their
right wintx to {rive a word of command
56
HISTORICAL MAGAZINE
[Feb.,
when they had all lain till one side was
" ripe," whereat all turned over on the
other side, the troops disembarked, in
August, 1776, on Staten Island.
" On landing, the Hessians were most
joyously welcomed by the English, as a
long-desired aid, with salvos of cannon and
musketry. The officers, in particular, vied
one with another to meet the Germans in
a friendly manner, and invited them into
their tents. General von Heister was asked
to dinner by the British commander-in-chief.
The English camp was on a rocky height
advantageously situated with a splendid
view of the harbor of New York, and
over a part of the interior country, as well
as over the adjacent American camp on
Long Island. The wonderful scenery, and
the charm of novelty, after the long, mono-
tonous, and toilsome voyage, cheered up
officers and men."
" Immediately on their arrival, the Ger-
man officers were obliged to have every-
thing of silver removed from their uniforms,
as the British had already done. The ob-
ject was to make them less easily recogniz-
able by the dreaded riflemen, who were
especially fond of aiming at officers." P.
27, vol. i.
We have next a sketch of the condition
of affairs in America at that moment, in-
cluding curious pen-and-ink portraits of the
two brothers, Lord Richard and Sir Wm,
Howe. Has a faithfully minute biography
of the former, in succeeding years one of
England's greatest naval heroes, ever been
written ? We think not. He it was, who,
as we recall to mind from our anecdotal
odds and ends, bore among the sailors the
nickname " Black Dick,'' from his swarthy
and serious countenance, and in whose
honor, doubtless, after his great victory
over the French fleet off Ushant, June 1,
1794, was drunk the queer and very apt
toast, "First and Second of David's
Third !" which the sagacious reader may
interpret for himself. A veracious life
of the admiral, comprising, of course, pro-
per notice of his brother, the popular,
good-natured, bon-vivant general, who,
fortunately for the American cause, filled
a position originally destined for that Ben-
gal tiger, Lord Clive, would, if well related
by some judicious countryman of theirs,
hardly fail to afford us important facts as
wrell as amusing gossip. We are disposed
to class with Carlyle's "books which are
no books," the pompous and decorous
" Life of Richard Earl Howe, KG., Ad-
miral of the Fleet, and General of Marines ;
by Sir John Barrow, Bart, F.R.S.," where-
in wre read that the mother of the two
Howes wras "Mary Sophia Charlotte,
daughter of Baron Kielmansegge, Master
of the Horse to George I., when Elector
of Hanover, by Sophia Charlotte, daughter
of Count Platen, of the Empire;" whereas
it- is no secret that she was the natural
child of the Hanoverian "Defender of the
Faith," Richard and William being thus,
with a bar sinister, cousins-german to King
George the Third's Father, Frederick,
Prince of Wales.
The battle of Long Island was now im-
pending, and some of the newly arrived
Hessians relieved a portion of the English
troops hitherto posted on Staten Island,
but destined to take part in that action.
This movement gives occasion for a de-
scription of Staten Island and its inhabitants
and neighbors at that date :
" Von Stirn's brigade received the order
to move forward upon the Jersey Sound,
an arm of the sea which separates the is-
land from the mainland, and there to
relieve the 35th English regiment and a
part of the 5th. In the morning of the
19th of August the brigade began its march,
their tents and baggage being packed in
wagons. The singular vehicles, small,
painted red, and drawn by two little
horses driven by a negro, appeared to the
good Hessians new and strange enough.
When the brigade arrived at its destined
place, the English officers had the politeness
to invite the Germans to dinner. The relief
took place at nightfall. The advanced posts
were stationed, which stood very near to
and opposite those of the enemy on the
other side of the narrow sound. The entire
brigade was distributed along the shore in
small detachments. The regiment of'body-
guards took its position at Amboy Ferry.
The camp was pitched in two lii.e;, but in
181>4.J
HISTORICAL MAGAZINE
57
a few days had to be moved some distance
backwards, as the Americans fired across
from the other side with their long rifles.
The out-posts being more and more molest-
ed in this way, Grenke, lieutenant of artil-
lery, was directed to pitch a few cannon-
balls into Amboy, after which the Americans
behaved more quietly."
4 The width of the sound might be a
little over three hundred paces. The
Americans on the other shore, who here
saw for the first time the dreaded German
strangers, collected themselves in crowds
on the bank, more to satisfy their curiosity
than to await a demonstration from this
side. A Hessian officer says in his journal :
4 They stretched their necks mighty long.
Some among them were in uniform, but
the most in the dress of a promiscuous
rabble.' »
" The landing of the foreign re-enforce-
ments had spread no slight terror among
the Americans, Especially did they fear
the Germans, whom they imagined to
be half devils. A large part of the in-
habitants had therefore fled with the
greatest haste into the principal towns,
particularly to New York, leaving their
property, and even, to some extent, money
and valuables. This dread was further
increased when the troops took possession
by force of the quarters assigned them,
and refused at first by the obstinate in-
habitants."
" The soldiers had been most urgently
commanded by their superiors to exercise
the greatest moderation towards the people,
even those of hostile sentiments ; for the
hope of an amicable arrangement of differ-
ences was still cherished, and it was desired
to spare 'his Majesty's subjects' as much
as possible, and avoid everything that
might irritate them still more."
44 Such was the serious wish of the Ger-
man generals as well as the British. But
this moderation was, in many instances,
not recognized; the billeted soldiers were
met in the rudest manner, nay, there was
even a disposition to kick them at once out
of doors, which naturally gave occasion to
all sorts of collisions and excesses, since
officers and men considered themselves to
HIST. MAG. VOL. VIII. 1
be at war in an enemy's country. When
the first fear and excitement of the popula-
tion had passed away, and they perceived
that, after all, they had no robbers or can*
nibals to deal with, the fugitives gradually
returned, and were not a little surprised,
not only to find their dwellings just as they
had left them, but also their furniture, uten-
sils— aye, even money and valuables, for
the Germans, accustomed to discipline as
they were, demanded no more than was
due to them. The mutual relations now
assumed a more agreeable aspect, and not
unfrequently some rank liberal treated
his billeted inmate better than a guest,
and carefully tended the sick or wounded
soldiers."
44 The portions of country thus taken
possession of, situated in a mild climate,
had, with their rich and changeful natural
beauties, joined to their great fertility, the
appearance of a paradise. The finest fruits,
the most fragrant and beautiful flowers,
grew here almost wild. Everywhere neat
and cheerful country-houses and villages
met the eye, and newly-founded towns
which were manifestly growing. Almost
universally, prosperity, even luxury, pre-
vailed among the inhabitants, who with
slight toil gained an easy and abundant re-
turn. Almost every little farmer had his
cabriolet and his black servants. Although
Staten Island and Long Island had, since
the beginning of the war, been occu-
pied, now by our side, now by the
American, and had, therefore, been dis-
puted points, yet this had left scarcely a
trace behind. The newly arrived Germans
wondered greatly how it could occur to
people thus living in superfluity and com-
fort to rebel against a government under
which they were apparently so well off.
And how trifling were the imposts and
taxes in this country compared with those
of the German States ! The country-noble-
man in Germany lived hardly so much at
his ease in his castle as the most ordinary
agriculturist did here upon his farm." Pp.
30-32, vol. i.
But military marauding is a genuine
German practice, as the verb 4t to maraud"
is a genuine German word, derived from
58
HISTORICAL MAGAZINE
[Feb
the old Counts of Merode, noted freeboot-
ers in the Thirty Years' War, whose castle
we have seen between Aix-la-Chapelle and-
Cologne. The national trait developed
itself in the subsequent stage of the con-
test, when reconciliation had become hope-
less, and it was no longer thought worth
while to treat the insurgents with forbear-
ance. More particularly was this absence
of restraint observed while Knyphausen
commanded the garrison of New York dur-
ing Sir Henry Clinton's successful expedi-
tion to the South. It was the celebrated
winter of 17*79-80, concerning whose
severity we gain from Eelking some new
facts :
" The ice on the East River was eight-
een feet thick, a thing without precedent.
The soldiers had to chop up old ships, and
even fell the trees in the beautiful walks
and gardens, as the only means of procur-
ing necessary fuel. A small board cost
from six to eight pence." P. 83, vol. ii.
For the privations and anxieties of this
season, during which the city was accessi-
ble to the enemy on every side, the ice
being, as is well known, strong enough to
bear the transportation of heavy artillery
from New York to Staten Island, Knyphau-
sen, early in the ensuing spring, indemni-
fied his men by a plundering excursion to
Hackensack. The detachment consisted
of English, Hessians, and Bayreuthers.
Among the latter was a certain musketeer,
Doehla, who has left on record the follow-
ing naive account of his winnings :
" We gained considerable booty, as well
in money, silver watches, silver plates and
spoons, as also in furniture, good clothes,
fine English linen, silk stockings, gloves,
and cravats, with other costly silk stuff,
satin, and dry goods. My plunder, which
I safely brought back with me, amounted
to two silver watches, three silver buckle-
rims, a pair of woman's woolen stockings,
a pair of man's mixed summer stockings,
two shirts and four chemises of fine English
linen, two fine table-cloths, one silver table-
spoon, and one silver teaspoon, five Spanish
dollars and six York shillings in money.
The rest, namely, eleven ells of fine linen,
and over two dozen silk handkerchiefs, with
six silver plates and a silver goblet, all tied
together in a bundle, I had to throw away
and leave to the pursuing army, on account
of the long and rapid march." P. 86,
vol. ii.
The city of New York, as it existed in
those days, seems to have struck the
strangers with admiration. Even at an
advanced period of the war, when much
injury and mischief must have been already
done, troops are represented as marching
with music through its " beautiful streets"
to occupy their camp near Corlaer's Hook.
(p. 48, vol. ii.) In the night between Sept.
20 and 21, 1776, one-third of the town had
been reduced to ashes by a conflagration
which American writers agree in deeming
accidental, but which our author views as
undoubtedly the act of a fanatic mob. He
expresses his surprise, too, that no attempt
has ever been made to give it the color of
a great national sacrifice, which the burn-
ing of Moscow is wrongly supposed to
have been. As early as the winter of
1776-7, the British army being encamped
about one mile north of the city, in two
masses, the left wing on the Hudson and
the right on the East River, the sidewalks
had begun to lose that peculiar ornament
for which the New York of former days
was so distinguished.
" Owing to the impending want of fuel,
many of the beautiful trees had been cut
down, which stood along the houses, on
both sides of the streets, and were wont to
yield a cooling shade amid the heat of the
sun." P. 103, vol. i.
From his authorities Eelking proceeds to
describe, as follows, the situation of things
in New York at that time :
" On the harbor stood Fort St. George,
a quadrangular work, with four bastions and
mounted with twenty guns. Not far from
it lay the former Government House and a
chapel, in ruins since 1741, both buildings
having been demolished in the Negro In-
surrection of that epoch. Wooden barracks"
for the reception of the garrison had now
been built within them. Another fortifica-
tion of stone was situated beneath the
former, on the water-side, extending along
the point of the island, and mounting ninety
1864]
HISTORICAL MAGAZINE.
59
cannon. It was particularly intended for
the defence of the mouth of the Hudson.
Along the East River stretched the fine
streets, Queen and Water streets, in which
wealth and luxury had chiefly gathered, for
here lived the foremost men of the mercan-
tile class in houses like palaces."
" Many churches served as prisons for
the many prisoners.''
" As everywhere, so in New York, par-
ties were at bitter variance. In spite of
the stagnation of business, and although
many families, the loyal as well as the
liberal, had fled when the change occurred,
yet great prosperity manifestly existed. At
the helm of municipal affairs now stood
royalists only, consisting of one mayor,
seven aldermen, and as many members
from the people. The city was divided
into seven wards. Most of the male citizens
were impressed as militia, and provided
with arms for the defence of the town.
Willingly would the Germans have taken
up their winter-quarters in this great, rich,
and every way agreeable place, but Howe
assigned to a portion of them another
station." Pp. 103-104, vol. i.
Things wore another look in the season
of 1*782-3, just before the cessation of hos-
tilities :
- " On York, Staten, and Long Islands,
hard work on the fortifications was kept
steadily up during the winter, for another
attack was expected here from the Ame-
ricans and French. When the weather
was too cold for digging, fascines and other
things were got ready. Each German
regiment gave daily 150, or even 200 men
to the labor.''
'"On the 8th of January, the regiment
of Body-Guards and Prince Carl's regiment
marched to MacGowan's Pass, where the
newly-built barracks for these troops had
just been finished. Here, too, intrenching
went on without cessation. The greatest
activity, however, was shown in and around
New York. 'This little island' — says
Dinklage's diary— ; is being completely
turned up. On every hill is a redoubt.
No other trees than fruit trees are to be
seen upon it, and even these are no longer
spared. The beautiful groves an*1 walks
are no more : in a word, the exquisite
loveliness of this island has been converted
into fearful ruin. It pains a well-disposed
man to see destroyed in one day what it
will take generations to restore." Pp. 166-
7, vol. ii.
We have already expressed our desire
that this work may be translated. We also
trust that it may be well edited. It is full
of blunders which no one, perhaps, but a
New Yorker is capable of thoroughly rec-
tifying. Take, for instance, the passages
last quoted. Without dwelling on Eel-
king's comparatively venial ignorance that
MacGowan's Pass is on New York Island,
at the northern extremity of the Central
Park, we think he should have known that
the Negro Plot of 1741 was, like the Popish
Plot in England in 1678, a panic rather
than a reality. The only burning con-
nected with it was that of the thirteen
wretched blacks who were in this manner
savagely put to death where Pearl (then
Queen) street intersects the present Chat-
ham.* The " Province House,'' so called,
the building referred to by our author as
in ruins, was accidentally consumed at mid-
night, Dec. 17, 1773. The family of Gov-
ernor Try on, who occupied it as his official
residence, escaped with difficulty, his
daughter leaping from the second story
window, and her maid, who was afraid to
follow her, losing her life. No great criti-
cal stress is to be laid on his mere peculiari-
ties and mistakes in spelling, though laugh-
able and too frequent : Wallaboud for
Wallabout ; Heights of Guiana for Heights
of Go wan us ; Woodberrey ; Vallay-Forge ;
New-Wark ; Terrytown ; Verglants-Point
for Verplanck's Point ; and many others.
Who, we should like to know, was the
"treacherous Oberst John," or Colonel
John, of whom we find the following tale,
quite new to us, in Eelking's account of the
battle of Long Island ? Probably a Jones,
whose honesty would, it seems, have been
improved if Timothy Titcomb's letters to
that numerous family had been in his days
given to the world :
* But the church and buildings in the fort were
burned at the time, and this fire as well as others laid
to the Negroes.— En. H. M.
61
HISTORICAL MAGAZINE
[Jan.
" Colonel John, of the rebels, is dead. A
grenadier took him prisoner, and magnani-
mously granted him his life, telling him to
go to the battalion in the rear, for the
grenadier was a flanker. The colonel
wanted cunningly to murder his captor
from behind, and stealthily drew a pistol,
but only wounded the arm of the gren-
adier, whereat the latter regaled him with
three or four bayonet thrusts." Pp. 40-1,
vol. i.
But this writer has been betrayed into
more serious inaccuracies. Not content
with one great fire at New York in the
autumn of 1776, the same conflagration
which we have already mentioned, he treats
us to another, Nov. 20, in which, as he as-
serts, Trinity church was destroyed. This
is altogether imaginary and surprisingly
confused. Trinity church was burned, with
much of the lower part of the city, on the
night of Sept. 20-21; and the patriots on
the other side of the Hudson, at Paulus
Hook, now Jersey City, are said to have
raised a loud hurra as its steeple sank into
the flames. Our friend Eelking gives the
following strange version of the occur-
rence :
" A portion of the exasperated populace
had assembled on the hill of St. Paul's
church, and contemplated with cannibal-
like mirth and rough jests the destructive
progress of the mighty flames. A wild
shout of joy accompanied the fall of the
tower of that fine old English house of
God." P. 56, vol. i.
" Paulskirche" and " Paulus Hook" are
here very curiously confounded. Our old
St. Paul's still stands as it stood before the
Revolution ; and its spire, added, we think,
since that period, but in the graceful Eng-
lish taste of Wren, Gibbs, and their school,
really shames the two hideous abortions in
white stone and brown, which deform the
upper part of the Fifth avenue.
This is not the only error of fact we have
detected in the work. But we have done
with censure. The book is a good book,
valuable as well as entertaining, and, when
carefully translated, revised, and anno-
tated, will be acknowledged by the Ameri-
can public to contain exact as well as ani-
mated pictures of the men aad things of
old.
THE DAKK DAYS AND ExiRTH QUAKES
IN CANADA.
In the year 1785, several so called " dark
days" occurred in Canada, and excited
much apprehension among the ignorant
and speculation among the learned. Low-
er Canada only was peopled by civilized
man at that time, so that we have no
account of the "dark days" in Upper
Canada.
It is recorded in the Quebec Gazette of
October 20th, 1785, that on Sunday, Octo-
ber 16th, 1785, it was so dark soon after
ten in the morning that printing from
ordinary type could not be read. The
phenomena are described with some degree
of minuteness by Chief Justice Sewell.
"On October 9th, 1785, a short period
of obscurity occurred at Quebec about
four in the afternoon, and during its con-
tinuance the sky in the north-east quarter
of the heavens exhibited a luminous appear-
ance upon the line of the horizon of a
yellow tinge. On the 15th there was a
repetition of the same phenomena at a little
earlier hour, with violent gusts of wind,
lightning, thunder, and rain, accompanied
as on the 9th. The morning of October
16th was perfectly calm, and there was
thick fog. Towards nine o'clock a light
air from the north-east sprang up, which
increased rapidly. The fog by ten o'clock
was entirely dissipated ; black clouds were
then seen rapidly advancing from the
north-east, and in half an hour print could
not be read. The darkness lasted for about
ten minutes. At twelve, a second period
of obscurity took place; then a third, and
a fourth, and fifth, at intervals : at half-
past four it was dark as midnight."
Four distinct accounts of similar pheno-
mena are recorded by Chief Justice Sewell*
as occurring on July 3rd, 1814. One from
* "A Few Notes on the Dark Days of Canada."
By the Honorable Chief Justice Sewell, President of
the Library and Historical Society of Quebec.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
61
the pen of an officer of the Royal Engi-
neers, supposed to be Captain Payne, taken
from Tulloch's Philosophical Magazine,
describes the appearances at the Bay of
Seven Islands, above Anticosti, on July
2nd and 3rd. A second describes what
occurred on the 2nd at Cape Chat, from
observations made by some officers who
were on board the transport " Sir William
Heathcott," which lay the whole of the
day at anchor in the river St. Lawrence at
that point. The third contains some addi-
tional observations respecting the appear-
ances on July 2nd, made on that same day
in another ship, which also lay off Cape
Chat. And the last relates to the pheno-
mena which were observed by the Chief
Justice himself upon the banks of New-
foundland.
On July 3rd, twenty miles from the Bay
of Seven Islands, the clouds appeared to
be coming rapidly from the northward;
the atmosphere was thick and hazy, and at
night the darkness excessive. About 9
p.m. a sort of dust or ashes commenced
falling, and continued during the night;
towards the morning the whole atmosphere
appeared red and fiery to a wonderful
degree, and the moon, then at the full, not
visible ; the appearance through the cabin
windows and crystal lights singular in the
extreme, as if surrounded by a mass of
fire ; the sea sparkling much, and in a man-
ner not usual in these latitudes. On the
following day the sea was found to be
covered with ashes, the wind having died
away to a dead calm early in the morn-
ing.
A bucket of water taken up appeared as
black as writing ink ; the ashes, from the
quantity which had fallen, " appeared as if
those of burnt wood?"*
On July 4th the ashes were still observed
to be falling in small quantity. " The ashes
collected on deck appeared to be those of
burnt wood, but darker and more heavy
than the ashes of a tobacco pipe."
The narrative of the officers who were
on board the transport "Sir William
Heathcott'' states that on July 2nd, 1814,
there was a heavy fall of ashes and sand.
The wind blew gently from the north shore
of the St. Lawrence. The third account
states that on July 2nd, when off Cape
Chat, for three days previously some ashes
and smoke had been observed, but on the
second no symptoms of burnt wood were
seen ; but at 2.30 p.m. of that day the sun
was obscured, and a total darkness set in,
which continued until about sunset.
The Chief Justice's own observations
were as follows: "July, 1814 — Sunday —
A most extraordinary day. In the morn-
ing dark thick weather, and fog of a deep
yellow color, Which increased in density
and color until four o'clock p.m., at which
hour the cabin w\as entirely dark, and we
dined by candle-light ; the binnacle also
was lighted shortly after."
The relative positions of the different
observers at the time when the phenomena
described in the preceding paragraphs
occurred, show that the northerly wind
which blew on July 2nd carried clouds of
ashes, sand, smoke, and vapor across the
river St. Lawrence, in a line from the Bay
of Seven Islands, to Cape Chat, and then
by the westerly wind wThich set in on the
night of July 2nd across the Gulf of St.
Lawrence and the island of Newfoundland
to the great banks, and on July 3rd enve-
loped the vessel in which the Chief Justice
was sailing in the same obscurity in which
the other ships off the Canada coast were
shrouded on the preceding day.
Chief Justice Sewell attributes these
phenomena to volcanic action rather than
to an extensive conflagration. He says:
" As to the conflagration of a forest, the
facts of which we are in possession do not
appear to warrant a belief that such can be
the cause. It seems impossible to suppose
that the conflagration of a forest could
have produced a mass of smoke so dense
and so extensive as to overspread, as it did
in October, 1785, the surface of a territory
exceeding certainly 300 miles in length,
and probably 200 miles in breadth, and
producing at its utmost longitudinal extre-
mity, and at mid-day, the obscurity of the
darkest night. And as the whole of the
cause of this obscurity proceeded appa-
rently from the Labrador country, where
forest trees are few in number, stunted
62
HISTORICAL MAGAZINE.
[Feb.
in size, and spread in isolated patches over
a general surface of rock, it is the more
improbable.''
The Chief Justice inclines to the view
that the phenomena of the " Dark Days of
Canada " are to be attributed to an active
volcano in the Labrador Peninsula, and
he draws attention to the coincidence in
the narratives of the different observers
quoted, and those which are mentioned by
Charlevoix in his description of the earth-
quake in 1663 : " A Tadoussac," says Char-
levoix, " II pleut de la cendre pendant six
heures " — torn. i. p. 367 ; also on page 336,
he adds, "Une poussiere qui s'eleva fut
prise pour une fumee et fit craindre un
embrasement universel.''
Tadoussac was situated at the mouth of
the Saguenay River. The Chief Justice
also states that among the Indian tribes on
the north shore of the St. Lawrence a
traditional belief of the existence of a vol-
cano in the Labrador country is said to
prevail.
In his journal of a voyage in the country
of the Papinachois, a Montagnais tribe on
Lake Manicouagan, in 1664, Henry Nouvel,
a Jesuit missionary, states that on May 11
he arrived at a river which the Indians
called Kouakueou, and saw the effect of
the earthquake on the rivers, the water
which flowed in them being quite yellow,
and preserving this color until they min-
gled with the St. Lawrence. The same
effect was noticed on Bersamites River, and
the Indians dare not venture on them in
their canoes.
He also relates that the earthquake had
such a powerful effect upon an Indian con-
jurer named Ouiskoupi, that he renounced
his craft and gave up his medicines to the
missionary, who burnt them.*
Lieutenant Ingall, who explored the
country between the St. Maurice and the
Saguenay in 1828, states that the opinion
very generally prevails, borne out by tradi-
tion, that an active volcano is somewhere
in existence among the mountains south-
east of the Saguenay, but, he adds, it
wants the confirmation of ocular proof, for
* Relation des Jesuitcs.
not one of the Indians who traverse those
regions in search of game has ever seen
the slightest appearance of fire issuing from
the earth, nor did Lieutenant Ingall hear of
any scoriae or vitrified rock having been
discovered in the country.* Without
doubt the coast between Cape Tourmente
and Malbay is frequently troubled with
shocks of earthquakes, but whether these
shocks are occasioned by the working of
some neighboring volcano is a matter of
mere speculation. Nor does the appear-
ance of the land bear evidence of there
having ever existed a volcano to the south
of the River Saguenay, as from the well-
known fertility of decomposed lava we
should find a very different soil from that
hitherto discovered. If a volcano is at the
present period in a state of active opera-
tion, I should be much more inclined to
suppose it seated among the unexplored
mountains of Labrador, to the north-east
of the Saguenay or the Gulf of St. Law-
rence.
In October 1785 the obscurity extended
so as to comprehend on one side Frede-
rickton, New Brunswick, and on the other
Montreal. A ship, the Adamant, was on
the morning of Oct. 16th off the end of the
island of Anticosti. There it was then
clear weather; but towards the west the
ship's company saw a heavy black cloud,
and by twelve on the same day had sailed
into it, and very shortly afterwards found
themselves in darkness.
In 1828 Captain F. H. Baddely, R. E.,
was engaged by the Canadian government
in exploring the Saguenay country, and in
his Report, which was published at the
time, he states that Malbay or Murray Bay,
on the St. Lawrence, 90 miles below Que-
bec, has long been remarkable for the
frequency of earthquakes.
Shocks are most frequent in January or
February ; they occur about nine or ten
times a year. "It is not," says Captain
Baddely, " perhaps generally known that
* Remarks on the Country lying between the
Rivers St. Maurice and Saguenay, on the north shore
of the St. Lawrence. By Lieutenant Ingall, 1.1th
Regiment. Transactions of the Literary and Philo-
sophical Society of Quebec, 1830. Vol. II.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
63
there exists highly respectable evidence of
a volcanic eruption having happened some-
where in the rear of St. Paul's Bay, not far
from Murray Bay. No one, we think, will
feel disposed to doubt the fact after perusing
the following account of it, with which,
through the politeness of Messrs. Gagnon
and Chaperon, we have been furnished. It
is the former gentleman who writes :
" In the place of a journal, which hap-
pens to be lost, receive the following : —
" Tuesday, December 6, 1791. — At St.
Paul's Bay, and at other neighbouring
places, at about a quarter after seven, a
severe earthquake was felt ; the whole night
was disturbed by small ones repeated at
intervals, and by a sudden shaking running
towards the east. The shocks were felt for
forty-one days, from two (shocks) to five a
day. On Monday, December 5th, the
shocks were fully one-third weaker than
those of the 3rd ; the others were only
small ones, or rumbling noises, the weather
being always gloomy. Before the night of
the 26th, 27th, I had not yet remarked any
eruption or thick smoke, at times curling
into a flame. The temperature at a quarter
after seven in the evening was 11° above
zero by the thermometer of Reaumur (plus
56°.7 of Fahrenheit) ; the next morning
the heat had risen to 21° (plus 79 J of
Fahrenheit). Two mountains near my
dwelling at some 40° north-west have a
valley between them, so that you may see
beyond them. It is by this valley or pas-
sage that I saw a continual eruption, mixed
with smoke and flame, which appeared
very plain on the horizon, at other times
struggling among themselves, as if too
oppressed in their issue. I have remarked
several times that this eruption is always
followed by shocks of earthquake the same
day, and when it fails a dark and yellowish
day follows. ^ When the earthquake arises
you can predict that it is going to be so
much the nearer as this agitated smoke
struggles to get out. Some persons to
whom I had shown these preparations of
the earthquake, warned me in their- turn
that in a moment the earth would shake.
And the effect confirms it. Finally, on this
night of the 26th, 27tb, a most beautiful
spectacle was produced. The whole atmo-
sphere was in flames and agitated, one's face
suffered from the heat, the weather was
very calm, the eruption continued the
whole night with flames. The certain
approach of the earthquake is known,
when, by the passage between the moun-
tains, you see a cloud, or smoke, quiet or
agitated, and on the left and right the
horizon is perfectly clear."
" A fall of ashes covering the snow in
1791 was also within the recollection of
many of the inhabitants of St. Paul's Bay.
The list of earthquakes on the next page
which have occurred in Canada is from the
Catalogue prepared by Mr. Mallet for the
British Association.*
The number of earthquakes which have
visited Canada since its discovery by Euro-
peans has been at least twenty-nine,f but it
is highly probable that this enumeration
falls far short of the actual occurrences of
this phenomenon. Respecting the fire
mountain of the Nasquapees north of Lake
Manicouagan, about 200 miles from the
coast, too little is known to assert posi-
tively that it is an active volcano. The
name is suggestive, although it is probable
that, from the long intercourse between
many families of this people and the fur
traders, such a remarkable feature of the
country would have been known to them.
Lake Manicouagan was visited by a
Jesuit missionary in 1664, but although he
mentions the earthquakes, he does not men-
tion the fire mountain.
Assuming that there existed in the great
peninsula of Labrador no other combusti-
ble material besides the stunted trees, there
would be good ground for attributing the
u Dark Days of Canada" to some other
agency than that of burning vegetable mat-
ter ; but when we reflect that the country
is almost everywhere covered with a thick
coat of lichens and mosses where these
have not been burnt, and that they are even
better adapted, when dry, to burn with
extraordinary rapidity, and afford during
* Quoted in Notes on the Earthquake of October,
1360. By J. TV. Dawson, LL.D., F.G.S.
\ Notes on the Earthquake of October, 1860.
64
HISTORICAL MAGAZINE.
[Feb.,
their combustion a greater cloud of smoke
than forest trees, it will be apparent that
the precise element for producing the phe-
nomena of smoke and ashes existed in the
Labrador Peninsula to a remarkable degree.
Dry caribou moss burns with wonderful
rapidity, as we found to our cost ; it also
emits dense volumes of smoke, and leaves
behind a great quantity of ash and char-
coal. There is no reason to suppose that
the table-land of the Labrador Peninsula
was covered with forests centuries ago, for
the missionary before mentioned, Henri
Nouvel, states that an Oumamiois chief
told him that in the country north of Lake
Manicouagan the trees were very small,
and there was no birch bark to make
canoes. The whole of the burnt country
near the table-land through which I passed
in 1861 is still covered with this charcoal
and ashes, where sand forms the sub-
stratum : from the rocks they have been
washed away by rains, but on the sandy
flats they form still a black cake. The
occurrence of sulphur in the ashes, as
described by the writer in the Quebec
Gazette of October 27th, ] 785, is proble-
matical.
After having witnessed the combustion
of caribou moss on a large scale, and the
appearance of the burnt country on the
borders of the great table-land of Labrador,
I am inclined to the opinion that the "Dark
Days of Canada" were the result of a vast
conflagration in the interior of the Labra-
dor Peninsula, and that the materials which
Year. Month. Remarks.
1663 February 5 . . . • Very violent.
1665 "24 Tadoussac and Murray Bay, violent.
" October 15 Violent.
1672 March and April*
1732 September5
1744 May 16 . . . . . . Quebec.
1755 October Unusual rise and fall of the water of Lake Ontario.
1791 December Severe shocks at St. Paul's Bay.
1796 February A violent shock.
]816 September 9 A severe shock at Montreal.
" " 16 A second shock, less violent.
1818 October 11 Felt near Quebec.
1819 August 15 At St. Andrews.
" November 10 At Montreal, slight, followed by an awful storm with rain —
impregnated with matter like soot.
1821 February At Quebec, a slight shock.
1823 May 30 On shore of Lake Erie.
1828 August 20
1831 July 14 At Murray Bay, Beauport, &c. "Walls and chimneys thrown
down at the former place.
1833 March and April .... Severe shocks at Murray Bay.
1840 September 10 . . . .At Hamilton.
1841 Spring Said to have been felt at Quebec.
1842 November 8 and 9 Montreal, Three Rivers, <fcc.
1844 " " .... Montreal.
1847 " " "
1856 May 1 At Ottawa and its vicinity.
1857 October In the Upper Province.
1858 January 15 At Niagara,
" May 10 . . . . .At Richmond, slight.
1859 " At Metis (Lower St. Lawrence).
1860 October 17 Yery violent at the River Ouelle, and other places in the
Lower St. Lawrence ; chimneys were thrown down, and
walls damaged.
1861 July 12 Violent at Ottawa, throwing down chimneys.
* This earthquake was observed by Pere Francois de Crepieul, in the country north of Tadoussac, and is
recorded by him in a letter dated June 2, 1672. The Pere says that it was the continuation of the terrible
earthquake of 1662, "which has not since ceased in this quarter of the north, although it is felt but little
and at intervals." — Relation de la Nouvelle France en VAnnee 1672. ,
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
65
assisted most in feeding the fires were the
lichens and mosses which grow in such rich
and extraordinary luxuriance and beauty in
that desolate country. The astonishing
speed with which fire runs through the
moss has been described by several writers,
and tli ere is no valid reason why a fire
should not stretch from Hudson's Bay to
the Gulf of St. Lawrence in a few days,
as far as the combustible nature of the fuel
is concerned ; but its progress is arrested
by the presence of lakes, many and broad,
and the swamps by which many of them
are terminated. A broad sheet of flame
stretching for many miles across is at once
divided by a lake, and as these lakes often
occur one after another for many miles, the
fires are broken and become local in their
effects, except in certain cases when the
direction of the wind changes in such a
manner as to distribute them more wildly.
A fire in the Labrador Peninsula, where
the trees are few and far between, very
much resembles a fire in the prairies ; but
owing to the extraordinary dryness of the
caribou moss it spreads with much greater
rapidity. It would be impossible to escape
from an approaching sheet of flame in
Labrador by speed. The only plan is to
scrape the moss from a few square yards,
which is done with the utmost ease, as it
adheres to the rock or soil very loosely,
and then to lie down upon the bare earth.
The smoke arising from a fire made by this
material is very penetrating. The air is
filled with 6ne dust arising from the ashes ;
and on sandy plains, where the lichens and
mosses are deep, and other varieties besides
the caribou lichens exist in abundance, the
charcoal that remains behind covers the
soil with a uniform mantle of black. If a
volcanic eruption had taken place since the
time when Canada was discovered, it is
probable that the early missionaries, the
Couriers des Bois, the fur traders, or the
officers of the Hudson's Bay Company,
would have recorded the phenomena or
learnt the fact from Indians. Still it must
be acknowledged that the term "fire
mountains," common among the Nasqua-
pee Indians, taken in connection with the
earthquakes which have visited the region
HIST. MAG. VOL VIII. 8
of the Lower St. Lawrence from time to
time, and the testimony of Monsieur Gag-
non, is quite sufficient to turn attention to
the probability of such an occurrence
having taken place in recent times and the
possibility of its renewal.
LETTER OF GENERAL WASHINGTON,
ACCEPTING THE FREEDOM OF THE
CITY OF NEW YORK.
To the Horible. the Mayor, Recorder, Al-
dermen and Commonalty of the City
of New York.
Gentlemen,
I received your address, and the freedom
of the city with which you have been
pleased to present me in a golden Box,
with the sensibility and gratitude which
such distinguished honors have a claim to.
The flattering expression of both stamps
value on the acts ; and calls for stronger
language than I am master of to convey
my sense of the obligation in adequate
terms.
To have had the good fortune, amidst the
vicissitudes of the long and arduous contest,
" never to have known a moment when I did
not possess the confidence and esteem of my
country" — and that my conduct should have
met the approbation, and obtained the
affectionate regard of the State of New
York (where difficulties were numerous
and complicated), may be ascribed more to
the effect of divine wisdom, which had dis-
posed the minds of the people, harassed
on all sides, to make advances for the em-
barrassments of my situation, whilst with
fortitude and patience they sustained the
loss of their capital, and a valuable part of
their territory — and to the liberal senti-
ments and great exertion of her virtuous
citizens than to any merit of mine.
The reflection of these things now, after
the many hours of anxious solicitude which
all of us have had, is as pleasing as our
embarrassments at the moment we encoun-
tered them were distressing, and must
console us for past sufferings and per-
plexities.
66
HISTORICAL MAGAZINE
[Feb.,
I pray that Heaven may bestow its
choicest blessings on your city. That the
devastations of war, in which you found it,
may soon be without a trace. That a well
regulated and beneficial commerce may
enrich your citizens — and that your State
(at present the seat of empire) may set
such examples of wisdom and liberality as
shall have a tendency to strengthen and
give permanency to the Union at home,
and credit and respectability to it abroad.
The accomplishment whereof is a remain-
ing wish and the primary object of all my
desires.
G°* Washington.
gtofcs mi %ffl$n.
NOTES,
The Temple, the Hasbkouck House,
etc. — The building called the " Temple,"
in which Washington read to his officers
the address in answer to the " Newburgh
Letter" (see Historical Magazine, vol. vii,
page 351), was built upon the ridge east of
the Cranberry Meadow, south of Snake
Hill, a short distance back of Newburgh.
The land on which it stood was owned by
Jabez Atwood, and now by the heirs of
David Moore. It was constructed of
palisades split from oak logs, and was
about thirty-five feet square, one story
high, and had a high, square roof. The
floor was close to the ground. It remained
in good condition for several years after
the close of the war, and was occupied as
a dwelling by a poor family. There are
no traces of the building left, and have not
been for more than fifty years. At the
time it was built the army lay in three
divisions (though the first and third might
properly be called but one) in the imme-
diate vicinity as follows :
The First Division on the upland, west
of what is now called u the square," and on
the land owned by the father of Isaac
Hamilton, Esq., of Albany.
The Second Division (which was the
main force) was encamped on the east and
west of the Cranberry Meadow, and south-
west from the farm of James Patten.
The Third Division on the east portion
of the farm of the late John R. Caldwell.
After the army was disbanded, a num-
ber of families took possession of the
barrack which had been erected by these
divisions, and occupied them until they
became unfit by reason of decay for further
use. No portion of these buildings now
remain. The material of their construction
was the same as that of the Temple.
At the time the divisions were so encamp-
ed, General and Mrs. Washington stayed at
the stone house of the Hasbrouck family, in
the south part of the village of Newburgh.
The room occupied by them was in the
north-east corner of the house. It is said
that Col. Pickering died in the north-east
room, but I have never been able to trace
the tradition satisfactorily. Hamilton, La-
fayette, and Burr were staying there also.
Gen. Knox had bis quarters at the time in
the low, long stone house which is still
standing near " the square." Mrs. Wash-
ington remained at the Hasbrouck House
more than a year, it is said. I was so in-
formed by the late Jonathan Hasbrouck, of
Newburgh, from whom the State of New
York acquired its present title to the pro-
perty. When Mrs. Washington left the
house, at the close of the war, she presented
to Mrs. Hasbrouck her chair, which she had
brought from Mount Vernon. It is very
plain and simple, has quite a high back and
low seat, and was painted green. It has
passed to the fourth generation, and is now
owned by Mrs. William R. Eager, of Great
Bend.
Washington took final leave of many of
his officers on the green in front of this old
house at the close of the war. The build-
ing was thoroughly repaired at the expense
of the State when it purchased it. The
interior is substantially as it was at the
close of the Revolution. Many valuable
revolutionary relics have been presented
and deposited in the rooms. Some of the
most valuable of them were presented by
Enoch Carter, Esq., of Newburgh. One
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE.
67
of the silver spurs of Major Andre, a lock. The 6th day of April, old style.
of the hair of Washington, and many other This is the mark of Wame X tappack,
rare curiosities adorn the walls and shelves. Sachem.
The gun of Harvey Birch (the American | This is the mark of X Minnequahem.
Spy, who gave the English cow-boys so This is the mark of x Attewaram.
much trouble) was there at one time/ j This is the mark of x Oramysy.
John M. Eager. I This is the mark of X Rammyeraen.
N. Y.
This is the mark of x Pauwangum.
This is the mark of X Kameneck.
Indian Deed for Canarise, Long [ This is the mark of x Wauaclyck.
Island.— The following translation, made ; This done by me, the constable, as witness,
by me, from the Dutch records on file in the | Minne Johannes, 1665.
Clerk's office in Flatland, Kings Co., of the j On the date of the || April, the purchase
Indian purchase of Canarise, and of the! of the Indians, the first payment m
amount paid for the Nicolls and Lovelace | _ wampum . . 600*
patents, I send to you for publication, if
deemed of sufficient importance.
T. G. Bergen.
On this 23rd day of April, 1665, was
agreed as follows, to wit: — Wametappack,
Sachem of Canaryssen, and Rammieracy,
Minneguahum, Camenuck, Panwangum,
and Attewaram, lawful owners of Canary-
sen and the appendages thereto appertain-
ing, have agreed and sold to the inhabi-
tants of the town of Amesfoort a parcel of
land lying on Long Island, by and in the
vicinity of the village of Amesfoort, begin-
ning by the west side of " Muskyttehool,"
at a certain marked tree ; thence stretching
to where the end of the Flats come by the
two trees situated on the north side of said
Flats to a certain marked tree ; from thence
to the Fresh Kill meadows, stopping at the
path from the Great Flatts to the Fresh
Kill meadows, and stretching in the Flats,
with all meadows, kills, and creeks therein
contained ; and that for the sum of one
hundred fathoms wampum, one coat, one
pair stockings, four adz's, two cans of
brandy, and one half barrel of beer, with
condition that the purchasers, once for
always, a fence shall set at Canarysen for
the protection of the Indian cultivation,
which fence shall thereafter by the Indians
One coat comes to . . . .60
One pair of stockings ... 6
One pair shoes . . . . .16
Four adz's . . . . . 16
Two cans brandy .... 8
One half barrel beer ... 15
" Paid for the patent of Richard Nickel-
son to Matys Nickel, one hundred schepel
wheat."
" Paid for the patent of Franszoos Loflys
to Matys Nickelson, twenty schepel
wheat." f
Southern Currency. — The following
advertisement, from a North Carolina
paper, is curious as a proof of the worth-
lessness of the money there, and the long-
headed prudence of the Friends :
New Garden Boarding School. — The
53d session of New Garden Boarding
School opened the 16th day of 11th month
instant, and will continue 2.0 weeks.
Board and washing will be furnished by the
month for 133 pounds of flour, 25 pounds
of pork, and 2^ bushels of corn, or the
equivalent in money.
The tuition, per session of 20 weeks, may
be paid by 250 pounds of flour, 35 pounds
of pork, and 4 bushels of corn, or the
equivalent in money.
The school will be under the charge of
be maintained, and the land which becomes | N>reus Mendenhall as principal teacher,
inclosed in fence shall, by the Indian own- j a,,d Jonathan E. Cox and wife, Superin-
ers above-mentioned, all their lives, be j tenderits.
used, to wit, by Wametappack, the Sachem, I Hth month 30, 1863.
with his two brothers. All done without ~ * Probably guilders (40c).
fraud or deceit. f Schepels are equal to bushels.
68
HISTORICAL MAGAZINE.
[Feb.
Carondelet. — Vide Poche. — Caronde-
let, in Missouri, was formerly called, from its
povetry, Yide Poche {Empty Pocket), and
these lines commemorate its origin :
VIDE POCHE.
In seventeen hundred and sixty-seven
Delor de Tragette, a man of renown
(To his name all honor and praise be given),
Laid out the foundation of Vide Poche town;
And, tho' ninety odd years have passed away,
Vide Poche stands there at this very day.
Near the river's brink, 'neath a young elm tree,
The Frenchman erected his cabin small,
That the dancing waters his eye might see,
As they swept the base of the white bluff tall ;
And could hear the song of the voyageur
By the echoes repeated far and near.
And a few friends went with the good Tragette,
And built their snug cabins hard by his own,
Made of rough-hewn logs that on end were set,
With roofs that ran up to a sharpened cone ;
"While hazel bushes, mud, gravel, and straw
Stopped the cracks secure from the winter's blow.
They planted their corn in the month of May,
Their gardens with gumbo were green in the spring ;
They caught the cat-fish that wallowing lay
At the river's bottom, with horse-hair string ;
And the huge bullfrog that croaked in the pond
Made a dish of which they were very fond.
When the autumn came they gathered their crops,
And Lent being over they had a dance ;
And tradition says that those Vide Poche hops
Were merry as any e'er seen in France ;
For a King and Queen were managers then,
And a Vide Poche boy was the prince of men.
But now times have changed, and the gay Tragette
Has passed from the earth with all his gay friends ;
Their grand-children only can now be met,
But the elm tree still in majesty bends
Like a mourner drooping o'er friends loved well;
Could it speak, what a tale that elm could tell !
The cabins are gone of these early days,
The fields are barren, the gardens in weeds;
The bullfrogs no more from the green pond gaze,
The mud-cat secure in the water feeds ;
The yellow Des Peres, in its 'hoarse debouche,
Sings a wild, sad dirge for the old Vide Poche.
The bluff which the French boys so loved to climb
Mas been cut away for the iron steed ;
The river, that bristled with snags sublime,
Is lashed by the steamer that flies with speed ;
And the railroad car, with conductors smart,
Has taken the place of the old French cart.
New houses of brick, and " ivory " streets,
Are seen where once were the cabins and lanes ;
And one of the finest of country seats
Is Monti Pice with its Gothic vanes ;
The dry dock is there by the river's side,
And steamers by scores to the shore are tied.
'Tis Vide Poche no more, but Carondelet,
With its city council, its Marshal and Mayor ;
How would it astonish good old Tragette,
Could he come to life and once more be there ;
For the " empty pocket " is filling fast,
And ancient Vide Poche has itself surpassed !
Dialects of the Mutsun Language of
California. — The late Mr. Turner called
attention to this language in the Magazine
some years since ; and since Ethnology met
so severe a loss by his death, Arroyo's
Grammar and Vocabulary have been pub-
lished. The language was, for a Califor-
nian one, wide-spread, and it may be well
to preserve in the Magazine the following
vocabulary of the Indians at the Mission of
Santa Cruz, a Mutsun dialect. It was
prepared in September, 1856, by Padre
Juan Cornelias, for A. S. Taylor, Esq., and
given in his Indianology paj)ers in the
California Farmer.
The words are evidently to be pro-
nounced as Spanish.
ENGLISH.
INDIAN.
ENGLISH.
INDIAN.
God
Guilac
avelones or
wicked spiril
; uten
ear-shells
tupsesh
man
chares
white
loscmin
woman
quitchguema black
murtusmin
boy
alashu
red
patiamin
girl
mujash
blue
murium
infant, child
alashu
yellow
lachcamin '
father
apnan
green
neru
mother
anan
great, big
oo-tres
husband
maco
small, little
niuma
wife
haunan
strong
tuise
son
innish
old
juhoc-nish
daughter
ca
young
cotocma
brother
ternan
good
ursheshmin
sister
utec
bad
hutesmin
head
uri
handsome
amshosmin
hair
tapor
ugly
ectes
face
chamus
live, life
ash-ho-udra
forehead
tima
dead, death
semoshti
ear
echo
cold
tarshi
eye
hin
warm, hot
cai
nose
us
I
can
mouth
ueper
thou
uaia
tongue
lasa
he
neppe
tooth
sit
we
maxent
beard
ayes
you
aiha
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
69
ENGLISH. INDIAN.
neck harcos
arm ysu
hand spalmish
Indian shoes sholoc
bread missoy
pipe, calumet torejo
tobacco macher
sky, heaven chara
sun ishmen
moon char
fingers rarash
nails tur
body uara
belly ramaina
leg coro
feet hatash
toes rorash
bone chaie
grasshopper urua
condor or vulture cayas
whale chime
heart mini
blood payan
town, village puebla
chief uit-tres
friend onient
house, hut rua
kettle amamsha
arrow chemo
bow liti
knife chippi
star usi
day tujish
light charco
night muruch
darkness heuep
morning munsha
evening we-ac-say
spring etuenpire
summer elau
autumn puty
winter asir
wind taris
lightning uilep
thunder chura
rain amani
snow wacani
hail yopoc
fire yuelec
crow sharac
bear ores
turkey-buzzard humish
water si
ice ucani
earth, land pire
«ea calay
river rumay
lake hoicol
valley ruum
hills, sierra satos
mountain huya
island tepeol
ENGLISH. INDIAN.
this neppe
that hemit
all nappi
many, much yasir
who atu
near amatica
to-day naja
yesterday uican
to-morrow munsa
yes eje
no ec ka
east yachmu
west arras
north tamarte
south ramay
one impech
two uthin
three caphan
four catuash
five mishur
six saguen
seven tupuytuc
eight usatis
nine neu-ku
ten I-esh
eleven imheshwacaiish
twelve utheniish
thirteen capan-ush
fourteen catush ush
fifteen mishur-iish
sixteen saquen iish
seventeen tupuy-tac-iish
eighteen natis-tish
nineteen ni-koo-ish
twenty uthin-i-uesh
thirty cappan-iuesh
forty catuash-uiesh
fifty mishar-iuesh
sixty saquen-iuesh
hundred tappan
eat amay
drink uit
run uricay
dance chitte
go hui-coo
sing shane
sleep echen
speak aiua
see hiri ri
love hasan
kill nimi
walk chaumespi
salt aues
wild-cat toroma
elk tibu
deer toch
mud-tortoise aunishmin
fly mumura
eagle nuppi
musketo cash up
feather lipos
wings uima
ENGLISH. INDIAN.
stone, rock e-ni
tree luspin
leaf tapash
grass guay
herb guay
oak arue
pine-tree gireni
flesh, meat ris
beaver gupi
wolf umu
coyote mayan
dog hichas
fox yurig
squirrel (ground) ejh
rabbit wiren
hare cheyes
bird winac
goose patch
duck epe
pigeon molmol
Cal, quail acas
hawk cacrui
sea-muscles sharo
fish helai
ENGLISH. INDIAN.
wild oats tapoc
acorns rapac
salmon hurac
name racat
lime uani
affection nunco
sit taurait
stand corhonmi
come uate
earthquake ymi
eclipse nanup
name racat
morter (to pound
acorns etc.)semhoshmin
sardines tupur
tule or bullrushes haa-le
cloud risha
fog puhay
humming-bird umanu
chenati, or
blackbird sucrin
serpent, or snake mumana
culebra, or
rattlesnake hinchirua
The rancherias of Indians near this Mis-
sion, all within eight or ten miles of Santa
Cruz, among which this vocabulary was
spoken, were : Aulintac, the rancheria pro-
per to the Mission ; Chalumii, one mile
north-west of the Mission; Hottrochtac,
two miles north-west of the Mission ; Wal-
lanmi ; Sio Cotchmin ; Shoremee ; Onbi ;
Choromi ; Turami ; Payanmin ; Shiuguer-
mi : Hauzaurni.
Historical Reminiscence of Buffalo.
— The patient research of our townsman,
L. K. Haddock, Esq., has brought to light
many historical events connected with the
early settlement of the country bordering
on the lakes. The commerce then and now
compared shows the giant strides that have
been made in the onward march of pro-
gress, and the incidents given in the fol-
lowing communication will be of general
local interest :
Mr. Editor — At your request I copy
from my note-book some items respecting
the now " Great West." I have corre-
sponded with many of our historical cele-
brities with a view to make this narrative
more complete, but have gained no addi-
tional facts. It is possible that the descen-
dants of the persons named may have
70
HISTORICAL MAGAZINE.
[Feb.
papers or letters which will give us
valuable information. I presume Gen.
Amherst's and Bradstreet's, and Henry
White's papers are still extant. Can any
of your readers oblige me with an inspec-
tion of Evan's Essays, or Mante's history
of the late war ?
I find mention made of the Gladwin
Chippewa, Capt. Robinson, Lady Charlotte,
and the Beaver being on Lake Erie in
mi.
Sterling & Porteus, merchants of De-
troit, sent down the lake on board the
Charlotte, in September, fifty packs of fur.
The Beaver was a new vessel, belonging
to Commodore Grant. She was lost in
May, near Sandusky, with £3,000 of furs,
and 17 men.
It is quite probable that Lewis Gage,
who was appointed Ensign 35th Regt.,
20th February, 1766, when, and ever since
he had been in command of the lakes, was
Captain of the Beaver, and was lost with
her.
This year Campbell, Phyn & Ellice, of
Schenectady, with Sterling & Porteus, of
Detroit, built the Angelica, of 45 tons. J.
& A. Stewart, of New York, furnished the
riggim
Richard Wright, of Wood
Bridge, near New York City, was the
Captain. Wages £120 per annum. She
was a very successful vessel, and Grant &
Robinson were very angry, and tried to
purchase Campbell's interest, which was
one-sixth. Upon Lake Ontario was the
Charity, conveying stores to Edward Pol-
lard, sutler, at Niagara, and flour for the
use of the garrison, which was ground by
" Jilles Funda." Amongst the supplies
ordered from New York was a hat from
Jewes, the Comstock of New York, two
firkins of butter, and three pounds of green
tea. James Munier, Postmaster at Al-
bany.
In 1772, the Charity, on Lake Ontario,
John Leighton, master, did not earn enough
to pay her crew. The freight on sheep
across Lake Ontario was 7 shillings. Mr.
Pollard, sutler, at Niagara, is making
money, and sends Nancy to New York,
which she " likes very well," and Masters
Ned and Bob to that, then as now, famous
seat of learning — Schenectady. T. De
Couagne, interpreter at the Fort, sends
his son to the same place. " He is a very
decent lad." Mr. Pollard consoles himself
for the absence of his children by playing
billiards. Is advised to make butter and
cheese if the expense of keeping cows is
not too great. Writes to New England
for a Yankee laborer. Is not able to get
newspapers — the ^Express was not then in
existence, I think. Major Ethrington is in
command at Niagara. " He is an old
soldier, and the depth of his understanding
past finding out."
Pfister and Stedman have come to some
accommodation. The latter having the
carrying trade around the Falls. Duffin is
to engage the men and Stedman is to keep
tavern. At Fort Erie, Rutherford is in
command. Norman McLeod, Commissary.
General Gage has given permission to
build a store-house at Fort Erie.
Two of the King's vessels are to remain
at Fort Erie till the 10th regiment goes
up. Binnerman and Graves command
these. The sloop Betsy is sailed by Captain
Friend. This is her third year on Lake
Erie.
At Detroit are James Porteus, formerly
from Crieff, Perth Co., Scotland ; James
Sterling, Gordon, and McComb, Hugh
Boyle, Lieuts. George McDougal and
John Hay, Abbott, and Edgar.
John Thompson, of New York, sends a
Negro to Detroit to be sold on his account.
Upon his arrival methinks I hear the hon-
est old Scotchman James Porteus exclaim :
"We start to think that hapless race
Must shape our good or ill ;
That laws of changeless justice bind
Oppressor with oppressed;
And, close as sin and suffering joined,
We march to Fate abreast."
Alexander Grant winters at Detroit ; he
has usually spent his winters in New York.
Rumor will have him entangled in the
meshes of a net set by the beautiful Miss
Thereasea Barth.
John Askin is located at Mackinaw.
Mr. Norbury, a Russian, holding a com-
mission in the GOth -Reffiment at Maeki-
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE.
11 aw, goes to Lake Superior with A.
Henry. — Buffalo Express.
The Last Wild Buffalo in Ohio. —
In the last century this animal ranged ex-
tensively over the southern half of the ter-
ritory, now embraced in the State of Ohio.
Two were killed in the forks of Symmes
Creek, near the south-eastern corner of
Jackson Co., in the year 1800, and were
the last ever discovered within these
limits. Up to that period extensive fields
of the wild cane or gigantic reed were
common in the valleys of the Great and
Little Miamia rivers, and the paroquett
and swallow-tailed hawk were then com-
mon birds. All of them have long since
disappeared from these localities. k.
Cleveland, O., Jan. 8, 1864.
Poughkeepsie. — In a volume of Dutch
records, entitled "Notarial Paperz, 1677-
1695," preserved in the office of the Clerk
of Albany County, is to be found a deed of
gift under date of 5th May, 1683, of which
the following is an extract : — * * " Een
seeckere hooglantsche Wilt (genaemtMas-
sany) De welcke bekent midts deesen uyt
een Vrye gift gegeeven to hebben Een
Bouwery aen Pieter Lassingh (Lassen),
Ende Een Bouwery den Jan Smeedes
Jonge glasemaeker En Een Val aen Strant
ora een Moolen op te setten, — de Val is
gcnaemt Pooghkepesingh, — ende het Landt
is genaemt Minnissingh, geleegen aende
Oost Wal van de Rivier" (Hudson) ; * *
which may be translated as follows :
* * A certain Highland Indian (named
Massany), who, by these (present), acknow-
ledges that he has given as a free gift, a
bouwery to Peter Lassingh (or Lassen),
and a bouwery to John Smeedes Jonge,
glass maeker (glazier) ; — and a fall on the
shore to set a mill upon ; the fall is named
Pooghkepesingh ; and the land is named
Minnissingh, lying on the east bank of the
River (Hudson).
This seems to be the original conveyance
from the native proprietor of the plot of
ground now occupied by the city of
Poughkeepsie.
This fact may be familiar to the local
antiquaries of the place, but to most of the
readers of the Magazine, doubtless, it is
new. The noisy water-fall may appro-
priately be called Pooghkeepesingh, but
surely the beautiful word Minnissingh
should not have been lost ; it should have
been retained as the name of the city.
J. p.
Schenectady, June 4, 1864.
Curious Origin of a Christian Name.
— In Canada, Delima is a common and
rather pretty name for girls. Its origin
would not easily be suspected. A clergy-
man from France had a child brought to
him to baptize, and was requested to
christen it by this name. " This is not a
fit name," was his reply. "You should
give her the name of some saint." *' But, M.
le Cure, it is a saint's name." " No, there
is no such saint in the calendar." M Why,
M. le Cure, don't you know Ste. Rose de
Lima?" He certainly did, and found that
people finding Rose de Lima too long,
dropped Rose, and ran Delima together.
A.
The American Editions of the Re-
deemed Captive, condensed from Hist.
Mag., vol. vii. p. 382-4, with additions and
corrections.
1. (Copies in library of Mass. Hist. Soc,
Am. Antiq. Soc, etc.) Boston, 1707.
2. ufThe second edition." Boston: T.
Fleet, for Samuel Phillips.
3. Spoken of by 6r., but not seen or
traced.
4. Edited by T. Prince (not seen). Bos-
ton, 1758.
5. " The fourth edition." New London :
T. Green (N.D.), 1772.
6. uThe fifth edition." Boston: John
Boyle, 1774.
7. " The fifth edition." New London :
T. Green (N.D.), 1780.
8. "The fourth edition." Greenfield:
T. Dickman, 1793.
9. "The sixth edition." Boston: Sam-
uel Hall, 1795.
10. "The sixth edition." Greenfield:
T. Dickman, 1 800.
11. New Haven : W. W. Morse, 1802.
72
HISTORICAL MAGAZINE.
[Feb.
12. Brookfield: Hori Brown, 1811.
13. Greenfield: C. J. J. Ingersoll, 1837.
14. Northampton : 1853.
We have some reason to suppose that
one or more editions were printed in
Philadelphia or New York before the year
1800, but we have not seen them.
A pamphlet with the following title be-
longs to the same family as the Redeemed
Captive :
"A Sermon preached at Mansfield
(Conn.), August 4th, 1741, at a time set
apart for Prayer for the Revival of Religion ;
and in behalf of Mrs. Eunice (the Daughter
of the Reverend Mr. John Williams),
who was there on a visit from Canada,
where she has been in a long captivity.
By Solomon Williams, A.M., Pastor of the
First Church in Lebanon."
Boston : Printed by S. Kneeland and
T. Green, 1742.
It appears from the sermon that Eunice
Williams, her Indian husband, and two
children were present on the occasion
which drew together " such a numerous
audience," and the aim was (Eunice being
a Catholic) " to find some way for her de-
liverance from the snares and thick-set
stratagems of the Devil, and make her a
monument of Glorious and Almighty
Grace."
But tradition says that Eunice would not
be converted, but preferred to return to (in
the language of the preacher) " the bar-
barous and heathen people among whom
she had lived for thirty-eight years ; a
people bred up in Popish superstitions,
blindness and bigotry."
h. o.
Borrowing Names of Places — In-
teresting Letter from Doctor O'Cal-
laghan. — At a late meeting of the Onon-
daga Historical Association, the following
interesting letter by Dr. O'Callaghan was
read:
Albany, Nov. 19, 1863. *
Dear Sir — I received only late last even-
ing your kind invitation to attend the first
meeting of the Onondaga Historical So-
ciety, which is to take place this evening,
at Historical Hall, Syracuse.
I beg to congratulate you, as I do most
sincerely, on the event ; and I have no doubt
of the future prosperity of your Society and
of its success in rescuing from oblivion
much that will prove valuable both to the
local and general historian. Already New
York, Buffalo, Brooklyn, Kingston, and
Ulster county are engaged in the good work,
and the county of Westchester is, as I am
informed, about to organize a similar
society to yours. Livingston county, too,
has, I am told, its Historical Society.
Through the labors of these several as-
sociations, public opinion will be so enlight-
ened, and public taste so directed as to
relieve our maps and geographies, in time,
I hope, from many of the out-of-place names
which have been imposed on our cities and
towns, when a false hankering after Euro-
pean and classical nomenclature distorted
and vitiated rules that ought properly to
have been observed at the time.
Our mountains, our hills, our lakes, our
valleys, and our streams are purely and
exclusively American. God gave them in
all their sublimity and beauty to America.
It seems to me that they ought to be dis-
tinguished by names identified with the
history of the country.
Europe borrows not names for her classic
lands from America. Why then go to
Italy, Greece, or elsewhere for names to
designate the hunting grounds and homes
of the Iroquois of New York, or to dis-
tinguish the spot where, as Mr. Street
beautifully expresses it, the pioneer felled
the forest and let in the first ray of sunlight
on the soil?
Your labors will avail much in correct-
ing the false taste here indicated.
It would afford me great pleasure to
attend your meeting, but want of leisure
and pressure of duties which cannot be
neglected, must plead my excuse.
With best wishes for your success and
kind regards to each member of your so-
ciety,
I remain, Dear Sir,
Yours very respectfully,
E. B. O'Callaghan.
R. F. Trowbridge, Esq., Rec. Sec, On.
Hist. Soc, Syracuse, N. Y.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
73
Immigration from New England to
the State of New York. — Surveyor-
General De Witt to Governor Clinton. —
[Land Papers, See's Office, Alb., vol. 1.,
p. 79.]
'Albany, 15th April, 1791.
Sir — Almost every day the New Eng-
land People make application to me for
Lands, in the 20 Townships — some of them
witli Money in their pockets raised for the
purpose of purchasing. I can neither get
rid of their Questions or give them satis-
factory answers. I am obliged to tell them
that these lands will be shortly advertised
for sale, but that the mode and terms are
left by Law to the discretion of the Com-
missioners of the Land Office. Many of
them will settle immediately and run the
risque of purchasing afterwards. Numbers
of them who have gone thither with the ex-
press view o£ making pitches and prepare
places to which to remove their families,
are exceedingly anxious to have the oppor-
tunity of buying. I think it will be the
interest of the State to give them two or
three years time for the payment of a part
of the purchase money.
I am, Sir, your Excy.'s
Most obedt. Servant,
M. De Witt.
Governor Clinton.
[The 20 townships above-mentioned are
principally in the present counties of Madi-
son and Chenango. The words in italic
are so marked in the original. — e. b. o'c]
Syracuse. — This is the most ancient
white settlement west of Albany. It dates
as far back as 1056, in which year a num-
ber of Frenchmen planted a colony on the
margin of Lake Onondaga, whose salt
springs had been discovered in 1654. The
site of this colony is, we understand, a spot
of remarkable prettiness ; and what is par-
ticularly interesting is the fact that the
spring mentioned in the French account of
the settlement, still flows from the side of
the hill upon which the missionaries erect-
ed their chapel and the soldiers their little
fort. It is known at this day as the "Je-
suit Well."
It is now in contemplation to erect a
hist. mag. vol. vin. 9
monument over this spring, in commemo-
ration of the discovery of the Salt Springs
and the founding of the first European set-
tlement in Central New York. Those
familiar with the enterprise and public
spirit of the citizens of Syracuse have no
doubt that an undertaking so laudable will
be worthily carried out,
e. b. o'c.
Resolved Waldron. — In the paragraph
in the last number of the Historical Maga-
zine on this person the words Strong Creek
ought to have been printed " Stony Creek."
John Brown's Tract. — This famous
summer resort for sportsmen and tourists
lies partly in Lewis, but mostly in Herkimer
County. It is a wild, mountainous re-
gion, interspersed, however, with lakes
and deep valleys. When first laid out
under the directions of Simon De Witt,
Surveyor-General, it was divided into eight
townships, which were made in a manner,
by their names, representatives of all the
virtues required by the inhabitants of that
region to realize a living there ; for they
were called Unanimity, Frugality, Per-
severance, Sobriety, Regularity, Enterprise^
Economy, and Industry.
Letter of Lafayette to Gen. Knox
in 1781. — The original of the following
letter is in the hands of W. F. Bacon, Esq.,
Theological Seminary, Bangor, Maine :
Forks of York River, August 18, 1781.
My dear Sir— In spite of the 24r's, the
mortei s, and the whole noisy Hellish train
of your siege artillery, I want you to hear
the voice of a friend whose attachment to
you deserves some share in your affection.
I realy Believe I possess it, my good friend,
and notwithstanding your silence, I am
sure you feel for me in every transaction of
this most difficult command.
last campaign I was sighing for ....
j This campaign I was trembling for them as
! in the Beginning.
There was no difference between a skir-
j mish and a Battle — a Battle and a total
I defeat, we were so lucky as to escape an
action and keep ourselves clear of that
HISTORICAL MAGAZINE
[Feb,
mounted that wasgallopping
around us. Then we had our turn, and
for many, many mile had the pleasure to
occupy his lordship's Hd. quarters. You
had accounts of the two skirmishes. I
thought all was over, and owing to your
siege of New York, I anticipated great
deal of ease and happiness. Indeed, I
could not help growing jealous, and began
to think of a visit to your Batteries, But
soon found there was in this quarter work
enough for me, great deal to much indeed
for my youth and the means that I have.
Lord Cornwallis Having not succeeding
in land journeyings, has undertaken a water
voyage. I thought first the man was going
to New York, then to Pottomack, or Bal-
timore, But on a sudden he entered York
River, and is at York and Gloster out of
our reach, refreshing his troops and
meditating mischief. York is on high
ground, surrounded with creeks and
marshes available by one high a . . . .
this to my surprise he does not fortify.
Gloster is a neck of land projecting into
the River, and very useful to the defeat of
shipping, these my lord is fortifying. Ports-
mouth is not evacuated, so that he is
divided in three points, two of which I
confess are the same thing. But should a
naval superiority come great advantages
might be obtained in this quarter. I wish
my dear friend our conduct may have
met with your approbation. I wish both
from esteem and friendship.
At the present I am trying to conjure up
a cavelry to collect levies, to arm and as-
semble militia, to replenish our few con-
tinentals,— to have a part of them in re-
diness to Reinforce General Green, and am
waiting at that fork of York River to
oppose either way His lordships ma-
nuievers . p . .
Lord Cornwallis abilities are to me more
alarming than his superiority of forces. I
ever had a great opinion of him, our papers
call him a Mad Man. But was any ad-
vantage taken of him when he commanded
in person ? To speak plain English, I am
devilish afraid of him.
Major Cush Having gone to the North-
ward, we are in want of an artillery field
officer. Had Ctn- Lamb been only a
Major, I should have asked for him. I
wish Ctn- Stephens might make it con-
venient to return.
My most respectfull and affectionate
compliments to Mrs. Knox. I am so im-
prudent as to take the liberty to address a
kiss to Lucy and a paternal one to my son.
Adieu.
Yours for ever,
Lafayette.
General Knox.
Quebec in 1*701. — In a manuscript en-
titled " Lettres Canadiennes" is the follow-
ing description of Quebec in 1701 :
The curiosity of learning and knowing,
so common to all mankind, made me ex-
amine Kebec closely on my arrival. This
town is situated 2000 leagues from France.
It is divided into the upper and lower
town. In the latter reside the merchants
and those who trade by sea. The- houses
are all built quite comfortably of a black
stone as fine and hard as marble. The
roadstead is defended by a large platform
in the middle, which is level with the water,
so that hostile vessels could not be at
anchor without being badly handled as
well by the cannon of this platform as by
those of a fort which commands the city
and harbor, on one of the most precipitous
points.
From the lower to the upper town there
is a road which winds around imperceptibly
for carts and waggons, which have never-
theless much difficulty in ascending. The
upper town is situated at an extraordinary
height.
The house of the viceroy or governor-
general is in the upper town in the most
prominent point. It is one hundred and
twenty feet long, and two stories high,
with several pavilions which form additions
in front and behind, with a terrace of
eighty feet overlooking the lower town
and the river below, whence you can de-
scry all that you desire to see.
The governor-general who now resides
in this castle is called M. C. Chevalier de
Caillieres, formerly governor of the city of
Montreal, sixty leagues above Quebec.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
75
This gentleman is respected and beloved New York: T. and J. Swords, 1796,
both by the French and the Indians, who 8vo. 16 pp. ; of the visits in 1798, Mr.
equally regard him as the common father
of all the inhabitants of Canada. To him
we are indebted for all the fortifications of
the country, which have been erected by
his care. All persons of distinction also
reside in the upper town. There is a
bishop and canons whose chapter is com-
plete. There is also a fine seminary and
several churches, among which that of the
Jesuits and that of the Recollects are the
first. This last faces the castle, and is the
most modern in the country. The cloister
of these good fathers is lighted on all sides
with stained glass windows bearing the
arms of several benefactors of the house.
The intendant's office alone is badly situated
on a low spot near the little river.
The city, upper and lower, is situated
between two considerable mountains, one
higher than the other. One is called Cap
au Diamants, because an extraordinary
quantity is found on the rocks, which are
Hardie published an account that I have
not seen; of those in 1799 and 1803, I
know no accounts published at the time ;
of that of 1805, there is " An Account of the
Malignant Fever which prevailed in the
city of New York, during the Autumn of
1805." By James Hardie. New York :
South wick and Hard castle, 1805, 8vo.
196 pp. ; of the last great visit there is
" An Account of the Yellow Fever which
occurred in the city of New York in the
year 1822, to which is prefixed a brief
sketch of the different pestilential diseases
with which this city was afflicted in the
years 1798, 1799, 1803, and 1805," <fec., by
James Hardie. New York : Samuel
Marks, 1822, 12mo., 120 pp.
The reports of Dr. Miller to the governor
in 1803 and 1805, contain accounts for those
years, but I do not know that they were
printed separately.
Many medical treatises on the fever
not surpassed in beauty by real diamonds, appeared during these visitations, or after
and only lack hardness. The other moun
tain is called Saut au Matelot, so termed,
because during the first times of the esta-
blishment of the French in this colony, a
sailor who went too near the brink went
down in spite of himself. Around this last
mountain a little river runs by the inten-
dant's.— JOAbeille.
Accounts or the Yellow Fever in
New York. — The city of New York was
several times visited by this dreadful
scourge, which had become habitual at
New Orleans till a beast removed the
beastly things which engendered it. Of
the first visit, in Aug., Sept., and Oct.,
1791, there is a dissertation by Dr. J. S.
Addom ; of that of 1 793, I know no special
account ; of that of 1795, there is " A brief
Account of the Epidemical Fever which late-
ly prevailed in the city of New York," <fcc.,
by M. L. Davis. New York: 1795, 8vo.
66 pp. ; and also, " An Account of the
Epidemic Fever which prevailed in the
city of New York during part of the Sum-
mer and Fall of 1795," by Richard Bayley.
them, as " Inquiry into the cause of the
prevalence of the Yellow Fever in New
York," by Dr. Valentine Seamen ; " Ori-
gin of the Pestilential Fever," by Dr.
E. Smith ; " Manley's Dissertation on the
Yellow Fever," etc. A.
"Sir Christopher Gardiner, Knight
of the Golden Melice. — Hon. Robert
C. Winthrop, in his remarks at a meeting
of the Massachusetts Historical Society, in
1858, was, I believe, the first to suggest
that the "melice," which has puzzled so
many readers of Winthrop's Journal, and
given occasion to much fanciful specula-
tion, was nothing more than the Italiati
milizia, or French miliee, applicable, in
either language, to any order of knight-
hood. Thus, the vocab. della crusca, with
other significations of milizia, gives " per
ordine di grade cavalleresco."
Mr. Winthrop does not, however, appear
to have been aware that the title assumed
by this English adventurer was literally
translated from the Italian " Cavaliere
della milizia aureata," or the correspond-
ing French, M Chevalier de la miliee
16
HISTORICAL MAGAZINE.
[Feb.
doreef the proper designation of a Papal
order formerly in high repute, and which
is more popularly known as " Knights of
the Golden Spur" (Cavalieri dello Sperone
d'oro). The diploma of a knight of this
order names him " Auratae niilitise equitem,
ac Aulae Lateranensis et Palatii Apostolici
comitem," etc., with permission to bear
" torquem aureum, et ensem, et aurata
calcaria (Bonanni, Catalog o delli Ord.
JEquest. e Milit., 16). This honor was
conferred by the Pope in person (or some-
times by a nuncio, or prelate of the highest
Papal court), " on official persons, learned
men, artists, and other persons who had
rendered service to the State, or whom the
Holy Father selected for such distinction,
and even upon foreigners. Neither rank
nor station, but simply the profession of
the Roman Catholick Religion, is required
as a qualification to receive it" (Carlisle's
Orders of Knighthood, p. 292). Anciently
this ranked first among the Papal orders
of merit, and Knights of the Golden Militia
took precedence of Knights of Malta. But
even in Sir Christopher's time, the suspi-
cion that the honor was to be obtained for
money had somewhat depreciated its
value ; and now the rights and privileges of
the knights are merely nominal. Some
twenty years ago the Abbe Glaire was
created "Chevalier de la Melice doree"
by Gregory XVI., in recognition of his
services to the Church, in the compilation
of the "Encyclopedic Catholique."
It is not probable that the name of the
order or its source was known to Gov. Win-
throp and his fellow-magistrates, which was
well for Sir Christopher's interests, perhaps.
So patent evidence of his being a favorite
son of Rome would hardly have been regard-
ed as a title of honor by the good people of
the Bay, or induce them to judge the
English knight more leniently in the mat-
ters whereof he was accused.
J. H. T.
Hartford, Conn.
[There are, we think, knights of this
order in the United States at present ;
among others, the Rev. Charles Constan-
tine Pise, of Brooklyn, well known as a
poet and polished writer,]
Semmes on Privateering. — The famous
captain of the Alabama, whose career has
been so destructive to our shipping and
may prove so expensive to England, thus
discourses of privateering in his " Service
afloat and ashore :"
" General Salas made strenuous efforts to
get afloat a number of privateers which
should prey upon our commerce. If
Mexico had been a maritime people, this
would have been her true policy, A few
fast-sailing vessels, distributed in different
seas, and officered and manned by bold
fellows in the pursuit of plunder, might
have inflicted incalculable injury upon us.
This system of predatory warfare, more
than any other, equalizes the strength of
nations on the wrater. Fleets and heavy-
armed ships are of no avail against the
lighter heels and more erratic wanderings
of this description of force. But Mexico
had no materials whereon "to operate. To
render privateering available to her, under
the laws of nations, it was necessary that
at least a majority of the officers and crew
of each cruiser should be citizens ; not
citizens made ad hoc, in fraud of the law,
but bona fide citizens ; and any vessel
which might have attempted to cruise
under a letter of marque and reprisal, with-
out this essential requisite, would have be-
come, from that moment, a pirate. As
Mexico had never possessed any marine,
military or commercial, worth the name,
and as what little she had at the commence-
ment of the war had been taken from her
by our cruisers, she found it impossible to
fulfil this condition, except to a very limited
extent. President Salas, in order to over-
come the difficulty, endeavored, contrary
to the good faith which should exist among
nations, even when at war, and in violation
of the plainest principles of common sense,
to manufacture citizens for the occasion.
For this purpose he issued blank certificates
of naturalization to the Mexican consuls at
Havana and other places, with directions
to these officers to fill them up with the
names of any adventurers that might offer,
irrespective of those great principles so well
understood and practised upon by all civil-
ized nations, in a procedure of such mo-
1864.]
II ISTORICAL MAGAZINE.
77
ment Every foreigner "who
might have undertaken to prey upon our
commerce would have been deemed to be,
and would have been treated, as a
pirate There is a growing
disposition among civilized nations to put
an end to this disreputable mode of war-
fare under any circumstances. It had its
origin in remote and comparatively bar-
barous ages, and has for its object rather
the plunder of the bandit than honorable
warfare. The cruisers being private vessels,
fitted out for speculation, and officered and
manned generally by unscrupulous and un-
principled men, it is impossibe for the
government which commissions them to
have them under proper control. Bonds
and penalties, forfeiture of vessel, etc., are
entirely powerless to restrain the passion
of cupidity and revenge when once fairly
aroused. From the nature of the materials
of which the crews of these vessels are
composed — the adventurous and desperate
ot all nations — the shortness of their cruises,
and the demoralizing pursuit in which they
are engaged, it is next to impossible that
any discipline can be established or main-
tained among them. In short, they are
little better than licensed pirates ; and it
behoves all civilized nations, and especially ,
nations who, like ourselves, are extensively
engaged in foreign commerce, to suppress
the practice altogether."
Early Spanish Missionaries in Texas.
— I find, in a curious account, mention made
of the following Texas missionaries : Fa-
ther Jose del Rio, 52 years on the mission,
chiefly in Texas and Sonora ; F. Cayetano
Aponte y Lis (a native of Pontevedra,
came to America in 1730, died May 25, |
1791, aged 93), ten years in Texas; F.
Esteban de Salazar, a native of Cascajares,
a missionary in Texas and Sonora, died
August 6, 1797, aged 77; Father Juan
Saenz de Gumiel, a native of Mendavia,
eight years in Texas, twice Guardian of]
the College of Queretaro, died March 11,
1807, aged 83 ; Father Antonio Perera
died at Queretaro, April 16, 1698; Father
Antonio Margil died August 6, 1726; Fa-
ther Felipe Guillen, a native of Piles in the
kingdom of Valencia, came to America in
1770, two years in Texas, killed by the In-
dians in Sonora, April 27, 1778; Father
Francis Casanas de Jesus Maria, born at
Barcelona in 1656, entered the order at
the age of 14 ; was one of the founders of
the College of Queretaro ; missionary in
Campeachy, Texas, and New Mexico ; killed
by the Apaches in New Mexico in 1696 ;
Father Jose Guadalupe Ramirez dePrado,
born at the mission de las Palmas in the
Sierra Gorda, near Mexico, 27 years in
Texas, died at Queretaro, August 19, 1777,
aged 72, having been 55 years in the order ;
Father Juan Salvador de Amaya, sent to
Texas about 1728, remained 24 years; died
there November 17, 1752. J. de c.
Slavery in- New York. — It is some-
what curious to find slavery recognised as
existing in New York, in the ordinances
revised in 1845, and in force till 1859, yet
such is the fact ; and a fine of $25 imposed
upon any pawn-broker, dealer in second-
hand articles, or keeper of a junk shop,
dealing with a slave.
Michel Gauvin. — In his tour from
Hartford to Quebec, Professor Silliman
says : —
" Our driver (to the Falls of Montmo-
rency) was Michel Gauvin, a very intel-
ligent and obliging young man, a French.
Canadian, who spoke both English and
French ; and his horse (an iron grey) was
one of that small but hardy breed which,
being in this country left in their natural
state, are extremely stout and courageous,
and carry the heavy calash and three men
apparently with more ease than our horses
draw our chaises and two grown per-
sons."
Mr. Michel Gauvin, who is now ad-
vanced in age, is one of the most respect-
able citizens of Quebec. He has fully re-
alized the good prognostics of the worthy
professor, has been at the head of a large
livery stable for many years, and is still
one of the proprietors of the winter stage
line between Quebec and Montreal, on
the north shore, a concern which is not,
18
HISTORICAL MAGAZINE
[Feb
however, so flourishing since the opening
of the railroad on the north shore.
p. c.
QUERIES.
Brothers-german — Capt. John Camp-
bell petitions for a grant of land for his
" brothers-german," Archibald and Alexan-
der Campbell. I do not find the word in
Webster's Dictionary. Is it synonymous
with step-brother ? o'c.
Pater Vaer. — A suit was brought in
the court at New Amsterdam in 1646 by
Pater Vaer for the possession of a negro
wench he had purchased from one John
Wilcox. The judgment of the court was
that Wilcox should satisfy the Swedish
Governor and Pater Vaer. In what sense
is Pater used here, and who was he ? o'c.
Webster and Smith's Journal of the
Voyage of the Hankey. — In 1796 or
thereabout, Noah Webster and Dr. E. H.
Smith published at New York a journal of
the voyage of the ship Hankey from Bu-
lam to Grenada. Where can a copy be
found ? s.
the City of New York (ed. 1845, p. 342,
ed. 1859, p. 330), I find this word in this
phrase : No person shall cast any anchor,
grappling or killick (ed. 1859, killock) into
or near any of the docks, &c. What does
it mean, and what is its origin ?
Henry Francisco. — In his interesting
tour from Hartford to Quebec (New
Haven, 1820), Professor Silliman has a
chapter under the title the " Old Man of
the age of Louis XIV."
When did Henry Francisco, the person
referred to, die ? Where, and in what
manner ?
When Professor Silliman saw him on
the Salem road, two miles from White-
hall, he was said to be 134 years of age,
and said he was born in France, in a place
which he pronounced something like Essex.
Was Francisco (which is not a French
name) his real name ? Was it not rather a
nick-name from his being French ?
In that case, what was his real name,
and where and when was he really born ?
Horseheads. — This is the name of a
new town, erected in Chemung county in
1854. Can any of the readers of the Hist.
Mag. explain its origin ?
Thariolin. — The last Huron of pure
blood at the mission of Lorette, near Que-
bec, bore the name of Thariolin. His
portrait was painted about 1840 by Pla-
mondon. Can any reader inform us where
it is preserved ?
Barbastro's Account of Sonora. —
The Franciscan Father, Francis Antonio
Barbastro, who was one of the first Fran-
ciscans in Sonora after the expulsion of the
Jesuits, and who died June 22, 1800, at
Aconchi, among the Opatas, left a history
of Sonora. Does it still exist ?
Introduction of the Honey Bee. —
When and by whom was the first colony
of honey bees introduced into North Ame-
rica?
They evidently were cultivated in New
Jersey as early as the year 1683 (vide
Hist. Mag., vol. vi., page 268) ; and, ac-
cording to Peter Kalm, in 1748, they had
become wild in Pennsylvania, but had not
then extended their flights westward be-
yond the Blue Ridge, which is the eastern
range of the Alleghanies. — Vid. Halm's
Travels, vol. i., page 22 6.
K.
Cleveland, O., January 8, 1864.
Killick-Killock. — In the Ordinances of
Doctor Cowpry's Journal. — A diary
kept by Dr. Cowdry, Surgeon of the U. S.
frigate Philadelphia during the captivity
and enslavement of her officers and crew
by the Tripolitans, from October 21st,
1803, to June 3d, 1805, was published in
a series of numbers in the American Mer-
cury, at Hartford, Ct., in the autumn of
the last-named vear.
1364.]
HISTORICAL MAGAZINE.
Was it subsequently republished in a
more permanent form, and has it been
preserved ?
K.
Cleveland, O., January 8th, 1864
Authors of Whim Whams. — In 1828,
a collection of sketches in prose and poetry
was published under the following title : —
" Whim Whams. By Four of Us."
• So prolyficke is our penne
Ye'll think therre be a score of us ;
But, on ye wordes oi* gentilmenne,
Therre be only Four of Us.
"We'll make ye smyle, or make ye sighe,
Thenne, what can ye want more of us?
Ye can't doe better than to buye
This littell Boke, by Four of Us.
Madrigals of Ancient Mynstrelsie. —
Boston : Published by S. G. Goodrich,
1828. 18mo. pp. 204. I would like to
ascertain the names of the authors or
author of this volume.
About the same time that this book ap-
peared, a volume of about the same size,
and, if I recollect aright, of a similar cha-
racter, was published by Bowles and Dear-
born, of Boston, under the title of
u Ps and Qs." This latter work is said, in
the Booh of the Zockes, p 114, to have
been the joint production of Charles H.
Locke, Joseph H. Buckingham, Edwin
Buckingham, and Siles P. Holbrook. All
of these gentlemen, except the second, are
now dead, I think.
Boston.
File
any of
op the Northern Whig. — Can
your correspondents inform me
whether a file of the "Northern Whig,"
or any other paper published in Hudson,
N". Y., during the year 1814, is in existence,
and if so, where can it be found? The
knowledge of this is of great importance to
the querist ; and he would be much oblig-
ed for any communication throwing light
upon this question. w. l. s.
tion of this little work? I have one pub-
lished at Newark in 1826, by Benjamin
Olds, and have seen a later one printed at
Brooklyn, but desire an exact description
of the first edition or account.
REPLIES.
Curious Hexameters (vol. v. p. 188).
— The translation seems to be by supply-
ing est in some places and quod in one.
What was to be is what is ; what was not
to be, is what is to be ; to be, what is not
to be ; what is, is not to be what shall be.
The Wonderful History of the
Morristown Ghost. — Can any one give
a bibliographical account of the first edi-
Peck on Universalis^: (vol. vii. p.
380). — We cannot give X. Y. Z. any in-
formation concerning the author, but the
title of his work is as follows :
"A Short Poem containing a Descant
on the Universal Plan," etc. Second edi-
tion. Keene, N. H. Printed by John
Prentiss, 1802.
Also, third edition: And over, N". H. :
Printed by E. Chase, 1820.
Also, Boston. Printed for Nathl. Cov-
erley, 1818.
It is intended as a satire on the doctrine
of Universal Salvation, and the following
extract will give an idea of the style of the
author :
" Huzzah I brave boys — loud be our joys,
Your sins shall be forgiven ;
O skip and sing, our God and King
Will bring us all to heaven.
0 charming news to live in sin,
And die to reign with Paul ;
'Tis so, indeed, for Jesus bled
To save the devil and all."
B. S.
Kentaienton (vii. p. 380).— Will P.
show from what book he makes his query ?
There is no place in Ohio having any such
name, but the context may show where it
was.
J.
Butternuts (vii. 122, 197.) — The expla-
nation on page 122 is correct as to the ap-
plication of the name, but wrong as to the
80
HISTORICAL MAGAZINE
[Feb.
reason. Household manufactures have
been preserved at the South to a much
greater extent than at the North, and hence
the source of supply for clothing. The
bark of the black walnut tree, but more
generally the hulls of the nuts, are used for
coloring brown ; the butternut is not
much used ; for making a yellow color
the bark of the hickory is used.
In 1822, when it was still a common
thing for farmers and country laborers to
go down to New Orleans in flat-boats with
their own crops, or on a trading voyage, it
was easy to tell from what State the boatmen
came, by the color of their linsey. Ohio
was blue and white ; Kentucky, blue mixed
with black and white, and twilled ; Indi-
ana was yellow ; Illinois and Missouri
were not so much known.
When the Northern soldiers saw the
brown color of the Confederate dress,
they supposed that it was butternut, and
so called them. j. h. j.
LFkbana, Ohio, Jan. 25, 1864.
is not exactly a term of endearment, though
that feeling may sometimes enter into it.
The term denotes power, trustiness, and
something more. Of a man who is vigor-
ous and efficient, it will be said : " He's a
hoss" — " he\s all hoss." It enters also into
the common phrase of the Mississippi Boat-
men in old time : " half horse, half alliga-
tor:'' j. h. j.
Ukbana, Ohio, Jan. 23, 1864.
LITERARY AND ANTIQUARIAN.
"Jo Daviess" (viii. p. 38). — In Decem-
ber, 1831, I was at Baltimore, as a member
of the Clay Convention, and sitting with
Col. Samuel W. Davies, who was a delegate
from Cincinnati, he told me this : That the
first time he ever went to New York, and
the Eastern cities (I think he said Philadel-
phia), he was sitting alone in his room at
the Hotel ; a man entered his room and said,
" You spell your name Davies ?" " Yres,
that is the way my father always spelled it,
and I follow him." " By God, I almost
knew that I was wrong. I was sure that it
ought to have an e in it, but I have got it
wrong." This was Joseph Hamilton Da-
viess ; this was the beginning of an acquaint-
ance between them which continued during
the life of that eccentric genius, j. h. j.
Ukbana, Ohio, Jan. 1864.
"Old Hoss" (vii. p. 98).— J. F. J.
asks if this word is really* a corruption of
the word horse. The pronunciation was
very common at the South, and was and
is still preserved in the epithet " Old
Hoss," which may have been applied to
Washington, but not to him peculiarly. It
Patrons of Literary Enterprises in
New York, etc., about One Hundred
Years ago. — The return of Captain James
Cook from his first famous voyage of dis-
covery, in 1771, caused as great a stir
among the curious as almost any event
since the return of Sir Francis Drake from
his voyage of circumnavigation. The
whole world was impatient to learn the
events of the great expedition, and means
were. at once taken to gratify so laudable a
curiosity. In Colonial America there was
quite as much anxiety to learn the details
of the great voyage as in the mother coun-
try, and we might venture to say even
more. It was very important that a man
qualified should be employed to draw up
the account. Dr. John Hawkesworth was
then enjoying considerable literary reputa-
tion ; from making watches he turned his
attention to study, and soon acquired an
extensive reputation by the " Adventurer,"
and Archbishop Herring had conferred on
him the degree of Doctor of Laws. He
was applied to to write the history of the
voyage, and he undertook it for the snug
sum of six thousand pounds. We think it
was a snug sum, because he had every aid
from the well-kept journal of Captain Cook,
with the help of the papers of the learned
Joseph Banks, afterwards Sir Joseph
Banks, F.R.S.
How well Dr. Hawkesworth executed
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
81
his task does not come within the scope of
this paper to consider ; but our impression
is, that it did not come fully up to what
was expected ; and that after a lew years
it found but few readers. However, it
was full and minute, and that was what
was at tirst desired. Therefore, no sooner
had a copy of Dr. Ha wkes worth's two
ponderous quartos reached the hands of
the well-known publisher, James Rivington,
than he made preparations for reissuing
the work in New York. Mr. Rivington
at once issued his proposals to print the
work by subscription, in two moderate
sized octavos. A copy of his edition is
now before us, as evidence that he carried
out his intention. There is further evi-
dence that Mr. Rivington was pretty well
patronized in the undertaking, for his list
of patrons' names, published immediately
after the title-page, occupies seventeen
pages. This brings us to the main object
of this paper, which was to say something
upon the patronage of literary enterprises
about one hundred years ago.
The imprint of Rivington's edition is
simply "New York: Printed by James
Rivington, 1774." The first four pages of
subscribers' names are taken up with those
■ living in the city and vicinities of New
York, and in New Jersey." This part of
the list is of great historical interest, as
indeed are the names on all the seventeen
pages ; but to an old resident of New York,
those at the commencement of the list must
be peculiarly so. Some one might do good
service by preparing notices of them for
the Historical Magazine. There are one
hundred and fifty-six names on the four
pages, a few of which follow : — " The Rev
Myles Cooper, LL.D., President of King's
College ; Capt. Anthony Rutgers, Isaac
Ogden, Esq., of New-Ark ; the Honourable
Charles Apthorpe, Esq., Mr. Richard
Deane, Capt. John Montresor, Mr. Peter
Keteltas, Capt. Cornelius Haight, Mr.
Theophilact Bache, Mr. Samuel Verplank,
Mr. Nicholas Hoffman, Mr. Jacobus Van
Zandt, Rev. Charles Inglis, Dr. Mitchell,
of his Majesty's Hospital ; James Delancy,
Esq., Mr. Bernard Romans, Mr. John
Andrew Johnston, of Perth Amboy ; Mr.
HIST. MAG. VOL. VIII. 10
William Smith, printer ; Mr. John Serjeant,
of Stockbridge ; Mr. James Havens, of
Shelter Island ; Capt. John Freebody, of
Rhode Island ; John Livingston, Esq., the
Rev. T. B. Chandler, D.D., Mr. Okey
Hoogland, of Bordenton ; Mr. Benjamin
Ledyard, Mr. Francis Allison, Practitioner
of Physick in New London ; Dr. John
Sparhawk, of Philadelphia ; Lindley Mur-
ray, Esq., the Rev. John Ogilvie, D.D.,
Capt. Alexander Grant, commanding his
Majesty's vessels on the great Lakes ; John
Tabor Kemp, Esq., his Majesty's Attorney
General for the Province of New York ;
Ensign John Blennerhassett, of his Majes-
ty's 10th Regiment ; Dr. James Mont-
gomery, Surgeon to ditto ; Mr. Commissary
McLean, at Niagara; Mr. Ephraim Van
Veghton, of Albany; Mr. Alexander
Fraser, of Niagara ; Mr. John Stedman,
of ditto ; Mr. Philip Stedman, of ditto ;
Elisha [Elias?] Boudinot, Esq., of New
York ; Jacob Le Roy, Esq., John Foxcroft,
Esq., his Majesty's Post Master General ;
Col. Cleveland, commanding his Majesty's
Royal Artillery in North America ; Abra-
ham Ogden, Esq., of Morristown ; the
Hon. William Axtell, Esq., Mr. Vivian
Davenport, Mr. Abraham Beekman, the
Right Hon. the Earl of Sterling, Dr.
Ogden, of Long Island ; Mr. Henry Cuyler,
Col. Barnard, commanding the Royal
Regiment of Welch Fusileers ; Mr. Thomas
Udall, of Islip ; Nicholas Gouverneur, Esq.,
at Mount Pleasant, New Jersey ; Hector
St. John, Esq., of Orange County ; Richard
Washington, Esq." These are all we have
space for. Of course many passed over
have as good claim for notice as these.
Those will, doubtless, at some time receive
due attention.
We next have "List of Subscribers'
Names at Philadelphia and its Vicinities,"
occupying two pages. Then "Names at
Newbern, North Carolina," in number
fifty-seven. This list looks much like one
made up at random in N. C. a few years
past. Then comes a long list of four pages
"from Kingston, in Jamaica." Then a
short list " from Westmoreland, in Savan-
nah Le Mar, in Jamaica." Next a list " at
Antigua," of about thirty. A small list of
82
HISTORICAL MAGAZINE.
[Feb.
five from Pensacola. Then a list " in Bos-
ton, in the Province of Massachusetts, and
its Vicinities." It would, doubtless, gratify
many if we could give the list entire, but
we can only say it consists of forty-two
names, the first of which is " Honoura-
ble John Adams, Esq." We see, also, Mr.
Lewis Deblois, Tristram Dalton, Esq., of
Newbury Port ; William Tudor, Esq.,
Captain Jabez Hatch, Mr. William Bur-
beck, Col. John Erving, Col. Phips, Cam-
bridge ; William Witmore, Esq., Salem ;
Rev. Aaron Whitney, Northfield ; Josiah
Quincy, Esq., Braintree ; Rev. Zabdiel
Adams, Lunenburg; Hon. James Hum-
phreys, Esq., Weymouth; Mr. Nathaniel
Waterman.
Among the Connecticut subscribers we
notice the names of Silas Deane, Esq., of
Weathersfield ; Christopher Leflingwell,
Esq., of Norwich ; and the Rev. Simon
Waterman, of Wallingford.
" At Quebec" there was a goodly num-
ber of patrons, as also uin the Great Nine
Partners." On the seventeenth and last
page of the subscribers is a list " at
Dominica," among which are some well-
known surnames, as Tench, Tyson, Bernard,
Cameron, Fowle, and Wentworth. The
" Rev. Mr. Zubly lived then in Savannah,
Ga. He subscribed for ' six sets.' " " Mr.
John Anderson, Printer, New York," and
" Mr. Thomas Updike Fosdick," close the
list. It may be difficult for readers in
general to locate the " Great Nine Part
ners," as modern Gazetteers do not men-
tion such a place. It was in the Province
of New York, adjacent to Connecticut,
extending to the Hudson river, in which
were afterwards the towns of Amenia,
Clinton, Stanford, and Washington.
Nothing has been said about the sub-
scribers in several places. It may be well
to remark that the list of Philadelphians is
quite respectable, and would probably con-
siderably out-number the present list of
subscribers to the Historical Magazine.
The first name is that of " His Excellency
William Franklin, Esq., Governour of New
Jersey." The next is " the Honourable
James Hamilton, Esq.," then " Joseph Gal-
loway, Esq., Speaker of the Honourable
House of Assembly." Oddly enough we
find among the " Kingston, Jamaica" names,
" Benjamin Franklin, Esq."
In this connection we will inquire what
is the earliest work published in this coun-
try containing a list of its patrons ? G.
Soxiriies an& iljttr f imtop.
ILLINOIS.
Chicago Historical Society. — January 19,
1864, the regular monthly meeting was held,
the President, W. L. Newberry, Eq., in the
chair.
The additions to the Library for the past two
months (2,289, of which 206 were bound books)
included extensive publications from Rev. Joseph
Allen, D.D,, of Massachusetts, from Mr. Consul
Eastman, of Bristol, England, in behalf of mem-
bers of the Society of Friends, in Great Britain,
embracing comprehensive serials and pamphlets
of religion, benevolence, and reform ; and nume-
rous other sources.
To the cabinet, among others, were contributed
a piece of canvass, believed to be a relic of the dis-
astrous expedition of Sir John Franklin, brought
by Mr. R. Kennicott, from a scientific tour in
the extreme North. Mr. J. A. McAlister obli-
gingly presented a copy of the print entitled
"Congressional Pugilists," Philadelphia, 1798.
Mr. Consul Eastman forwarded specimens of sea-
weeds from " Bristol Channel," and a beautiful
piece of carved wood from the " Screen" sepa-
rating the choir and the chancel of the parish
church in Wrington, Somerset, England, where
Hannah More worshipped — believed to be 500
years old.
Files of the " Deseret News," vol. 2 to 12th
inclusive, bound, were received from Great Salt
Lake City ; also the Mormon Bible, first edition,
Palmyra, 1830.
The correspondence for two months (49 let-
ters received, and 128 written) was submitted.
Mr. A. J. Hill, U. S. A., announced his intended
publication of an exclusively " aboriginal" map
of Minnesota, designating mounds, Indian vil-
lages, trails, &c, with a complete restoration (as
far as possible) of aboriginal names of localities,
etc.
W. H. Smith, Esq., of Nashville, Tenn., for-
warded for the Society's collections, two origi-
nal letters of Andrew Jackson ; in one of which
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
83
the writer freely expressed (in 1845) his impres-
sions of a late President of the United States.
A letter was read asking aid to an intended
i history of the " Kankakee Valley," in Illinois.
Hon. H. S. Baird, of Green Bay, presented to
the Society manuscript copies of two papers pre-
pared by him, one on the Settlement of Green
Bay, the other on the North American Indians.
A monograph on the u Siege and Capture of
Island No. 10," prepared by Mr. G. P. Upton,
an eye-witness, was obligingly presented by that
gentleman. It gives a complete view of the
principal operations resulting in the reduction of
that formidable post.
The Hon. J. B. French, of Lowell, Mass., for-
warded the annual report for 1863, of the month-
ly and yearly rain-fall at Laconia, at the outlet
of Lake Winnipiseogee, N. H., also at Lake Vil-
lage, four miles south, on the s me stream.
The yearly aggregate was at the former 52.35
inches ; at the latter, 48.31 inches. (Blodgett
gives the mean annual rain-fall at Chicago, at 30
inches.)
The Treasurer's report for the last year sub-
mitted, exhibited a total expenditure for the
year of $1,363.94, leaving a balance in hand of
$172.61. Outstanding indebtedness would pro-
bably be met by the balance in the treasury and
the collection of unreceived dues.
The Society's " Investment Fund," recently
commence 1, now amounts to $1,800.
George F. Eumsey, Esq., was elected Trea-
surer.
MASSACHUSETTS.
Boston Numismatic Society. — Boston, Mass.,
January 7. — The annual meeting of this Society
was held on Thursday, and was very well attend-
ed. Several donations were received, and the
annual reports of the officers were presented.
The Treasurers report showed a balance of
money to the credit of the Society, and the Cura-
tor stated the number of coins and medals to
be about one thousand, among which are seve-
ral rare pieces. A committee was appointed to
present a list of officers for the present year ; | paid the ordinary expenses, leaving the
they reported the former board for re-election, ' entirely free from debt, and a balance in the
which was the pleasure of the Society. The offi- treasury of $45.25. The permanent funds dur-
knovvn ; a half-dime of 1802, one of five, the
whole number believed to exist at present, or
rather known to collectors to exist, and a New
York copper of 1787, with the head of George
Clinton, which is by far the finest of the half-
dozen known. The collection also contained
other rare varieties of New York coppers, unu-
sually perfect specimens of early dimes, and rare
patterns prepared at the U. S. Mint, but never
adopted for the coinage. Mr. Seavey also show-
ed the two half-eagles by the acquisition of which
he had completed his series of the issues of gold
of the United States. Other gentlemen exhibit-
ed coins of less value and interest. The meeting
was an unusually pleasant and successful one.
Dorchester Antiquarian and Historical
Society. — Dorchester, Jan. 22. — At the twenty-
second annual meeting of this Society, on Friday,
officers were elected as follows :
President — Edmund P. Tileston. Curators —
Edmund J". Baker, Charles M. S. Churchill, Sam-
uel Blake. Corresponding Secretary — Ebenezer
Clapp. Librarian — Edward Holden. Assistant
Librarian — Samuel Blake. ChronoJogist — Na-
thaniel W. Tileston. In the increase of the library
and cabinet and in finances, the Society was
shown to be in good condition.
New England Historic Genealogical Socie^
ty. — Boston, Jan. 6. — The annual meeting was
held at three o'clock this afternoon, at the So-
ciety's rooms, No. 13 Bromfield-street, President
Lewis in the chair.
The report of the Corresponding Secretary
showed that since the last meeting letters accepts
ing membership had been received from Charles
O. Whitmore, of Boston, D. P. Corey, of Mai-
den, Augustus Thorndike Perkins, of Boston, as
resident members ; and Hon. Win. M. "Wilson, of
Greenville, Ohio, Buckingham Smith, of New
York, as corresponding members.
The report of the Librarian showed that since
the last annual meeting there had been received
327 volumes, 1192 pamphlets, and 44 manu-
scripts, maps, and charts.
The report of the Treasurer showed that
during the past year the ordinary receipts have
ociety
cers are therefore as follows : President — Dr.
Winslow Lewis. Vice-President and Curator —
Jeremiah Colburn. Treasurer — Henry Daven-
port. Secretary — Wm. S. Appleton.
Mr. Seavey exhibited a sma'l parcel of very
choice and valuable American c >ins. Among
them were a silver dollar of 1794, the finest
ing the same period have been increased $2500,
all of which has been or may properly be placed
in the hands of trustees, and the income thereof
only annually expended.
The Committee on Lectures and Essays re-
ported that there had been fourteen papers read
before the Society at its monthly meetings dur-
84
HISTORICAL MAGAZINE.
[Feb.
ing the past year, seven of which have been
published, and most of the others will soon ap-
pear in print, all of which were read by members
of the Society.
The Committee on Life Memberships reported
that thirty-four life members have been added
during the past year, and proposed that the
proceeds thereof be made a permanent fund, the
principal and interest and any additions to be
devoted to procuring a permanent location for
the Society.
The Trustees of the Bond Fund reported that
the property remained much the same as last
year.
The Trustees of the Barstow Fund reported
that the Society during the past year had again
been indebted to the liberality of John Barstow,
Vice-President of this Society for Rhode Island,
for a donation of five hundred dollars. The
prudence and foresight of the donor have been
such that no change in the investments has been
made. With the income of this fund, which is
devoted to the preservation of the library, 150
volumes have been bound during the past year,
a fact of real value to the society, and there is
now a balance unappropriated of $21.81.
The committee appointed to prepare biogra-
phies of deceased members reported that the
work was progressing favorably, and that in the
course of the present year the society would
probably have within its archives properly pre-
pared memoirs of all or nearly all its deceased
members.
The report of the Historiographer showed
that during the past year there had deceased
fifteen members of the society ; of these the
memoirs of fourteen had been read before the
society.
The report of the Finance Committee showed
the society free from debt and its finance, in a
flourishing condition.
A donation of $1000 was received from
William B. Towne, of Brookline. Whereupon
the following resolutions were adopted : —
Resolved, That the thanks of this Society be
tendered to Wm. B. Towne, Esq., for his liberal
donation of one thousand dollars, and that in
accordance with his request this money be
funded.
Resolved, That this fund be called the Towne
Memorial Fund, and that the proceeds be applied
in the manner suggested by the donor. The
Trustees of the Barstow Fund were made Trus-
tees of this fund.
Appropriate resolutions were offered by Fre-
deric Kidder, and adopted by the society, to the
memory of the late Lieut.-Governor H. W.
Cushman, of Bernardston, who it is understood
has made a bequest of his library an<J the balance
of the edition of the Cushman Genealogy to the
Society.
On motion of Mr. Whitmore, it was voted
that a committee of five be appointed by the
Chair, with full power to solicit, in the name and
in behalf of the Society, information in regard
to the early settlers of New England, to arrange
and preserve such information, and to mature a
plaa for its publication by the Society ; also,
that the committee be empowered to fill all
vacancies and to elect additional members.
Wm. H. Whitmore, Wm. B. Trask, Rev. F.
A. Whitney, Abner C. Goodell, and John W.
Dean, were appointed a committee by the Chair
for that purpose.
The President, Dr. Lewis, then delivered an
elaborate and very interesting address, which
will probably be published.
The following officers were elected for the
ensuing year: —
President — Winslow Lewis,
A.M.
,,..,,.,, M.D., of
Boston. Vice-Presidents — Massachusetts, Rev.
Martin Moore, A.M., of Boston ; Maine, Hon.
John Appleton, A.M., of Bangor; New Hamp-
shire, Hon. Samuel D. Bell, LL.D., of Manches-
ter ; Vermont, Henry Clark, of Poultney ;
Rhode Island, John Barstow, of Providence;
Connecticut, Rev. F. W. Chapman, A.M., of
Ellington. Honorary Vice-Presidents— New York,
Hon. Millard Fillmore, LL.D., of Buffalo; New
Jersey, Hon. Joseph C. Hornblower, LL.D., of
Newark ; Pennsylvania, N. Chauncey, A.M., of
Philadelphia; Maryland, S. F. Streeter, A.M.,
of Baltimore ; Ohio, Hon. Elijah Hayward, A.
B., of McConnelsville ; Michigan, Hon. Lewis
Cass, LL.D., of Detroit; Indiana, Hon. Ballard
Smith, of Terre Haute; Illinois, Hon. John
Wentworth, A.M., of Chicago ; Wisconsin, Hon.
I. A. Lapham, LL.D., of Milwaukee ; Iowa, Rt.
Rev. Henry W. Lee, D.D., of Davenport; Dis-
trict Columbia, Hon. G. P. Fisher, of Washing-
ton. Corresponding Secretary — Rev. Caleb
Davis Bradlee, A.M., of Roxbury. Recording
Secretaries — Edward S. Rand, Jr., A.M., of
Boston ; H. Alger, Jr., A.B., of Cambridge,
Assistant. Treasurer — William B. Towne, of
Brookline. Historiographer — William B. Trask,
of Dorchester. Librarian — John H. Sheppard,
A.M., of Boston.
Directors — Rev. Martin Moore, A M., of
Boston ; Joseph Palmer, A.M., M.D., of Boston ;
Hon. George W. Messinger, of Boston ; John
Barstow, of Providence, R. I. ; Rev. H. M.
Dexter, A.M., of Boston. Committee on Lec-
tures and Essays — William Reed Deane, of Brook-
line ; Rev. F. W. Holland, A.M., of Cambridge ;
Rev. Washington Gilbert, A.M., of West New-
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
85
ton; Hon. C. Hudson, A.M., of Lexington;
Rev. E. F. Slnfter, of Boston. Committee on
Finance — Frederic Kidder, of Boston; Hon.
George W. Messinger, of Boston ; John M
Bradbury, of Boston ; J. W. Candler, of Brook-
line. Committee on the Library — Jeremiah Col-
burn, of Boston ; Rev. Abner Morse, A.M., of
Boston; E. R. Humphreys, LL.D., of Boston;
G. Mountfort, of Boston.
Tite American Statistical Association. —
Boston, January 15. — The twenty-fourth annual
meeting of this Association was held this after-
noon, the President, Dr. Jarvis, in the chair.
Mr. Walley made some statements relative to
the condition of the banks in the United States
during the past year, and concluded with a few
remarks upon the probable working of the new
National Banking System.
Mr. Walker spoke of the value of diagrams in
illustrating statistics, and exhibited some that he
had prepared himself to show the bank statistics
of this country in the year 1856.
Mr. Mason, the Treasurer, made his annual
report, by which it appeared that the receipts
for the last year had exceeded the expenditures
by $83.90, and that there was a balance in the
treasury of $297.03. This does not include the
legacy of George C. Shattuck, M.D., LL.D.,
formerly president of the Association, which re-
mains invested as when received.
The following gentlemen were then chosen as
officers for the current year :
President — Edward Jarvis, M.D., of Dorches-
ter. Vice-Presidents — Hon. Amasa Walker, A.M.,
of North Brookfield, and J. Wingate Thornton,
A.M., of Boston. Corresponding Secretary —
Joseph E. Worcester, LL.D., of Cambridge.
Recording Secretary — John Ward Dean, of Bos-
ton. Treasurer — Lyman Mason, A.M., of Bos-
ton. Librarian — David Pulsifer of Boston.
Counsellors — Hon. Samuel H. Walley, A.M., of
Boston ; Ebenezer Alden, M.D., of Randolph ;
and George S. Hale, A.M., of Boston.
After the adjournment of the Society, the
Board of Directors held a session, at which Ed-
ward Jarvis, M.D , J. Wingate Thornton, A.M.,
and Rev. Rufus Anderson, D.D., were chosen
the Publishing Committee for 1864.
The Old Colony Historical Society. — Taun-
ton, January 4. — At the annual meeting of the
Society, reports were presented, by the Corre-
sponding Secretary of the acceptance of mem-
bership by several gentlemen, and by the Com-
mittee on the Library of the completion of a
catalogue of its books, pamphlets, and MSS., and
of the donations of several valuable volumes.
Officers for the year were chosen as fol-
lows :
President — Hon. John Daggett, of Attleboro.
Vice-Presidents — Rev. Mortimer Blake, and Hon.
Samuel L. Crocker, of Taunton. Directors — Abi-
jah M. Ide, Esq., Hon. Horatio Pratt, of Taunton ;
John S. Brayton, Esq., and Hon. P. W. Leland,
of Fall River; Ellis Ames, Esq., of Canton, Col.
Ebenezer W. Pierce, of Freetown. Correspond-
ing Secretary — Rev. Charles H. Brigham, of
Taunton. Recording Secretary — Edgar H. Reed,
Esq., of Taunton. Treasurer — Hodges Reed,
Esq., of Taunton. Librarian — Ezra Davol, Esq.,
of Taunton.
Rev. M. Blake presented a paper on u The
Ante-Hollandic History of the Pilgrims," in
which were discussed the recent contributions
to that history by Rev. Dr. Waddington, of Lon-
don, H. C. Murphy, the late George Sumner,
and others. The topic received a lengthy and
interesting consideration.
After arrangements for the next meeting,
adjourned.
NEW YORK.
Buffalo Historical Society. — Buffalo, No-
vember.— At the meeting for November, M. Fill-
more, President in the Chair, and Guy H. Salis-
bury, Secretary, Mr. Salisbury, as Corresponding
Secretary, made a written report :
The deaths that have occurred during the past
month in the families of old residents, are as fol-
lows : Oct. 7th, Mrs. Mary Mulford Mills, aged
74, widow of Rev. James H. Mills. In 1818,
she accompanied her husband to his field of mis-
sionary labor, in the infant settlements of West-
ern New York. Oct. 29th, James G. Hoyt,
aged 58, a Judge of the Supreme Court. Judge
H. was a member of this Society, and the third
that has deceased since its organization. Nov.
7th, Charles Howland, aged 63.
There have been 500 copies of the amended
constitution and by-laws printed, with a list of
the officers and names of the members of the
Society, which are ready for delivery to the
members, who can procure them of Guy H. Sal-
isbury, Secretary, at its rooms, No. 7 Court
street.
Dr. Jas. P. White, from the committee to
whom was referred the subject of resuming the
weekly Club meetings of the Society, submitted
a report recommending that such meetings be
held at the residence of some member, on every
Monday, except the Monday preceding the
I second Tuesday of each month. The President,
I Vice President, or a Chairman pro tern., to pre-
86
HISTORICAL MAGAZINE
[Feb.
side at each meeting, and the Secretary to keep
a brief record of its proceedings, with a list of
members present, and preserve the papers read
for the archives of the Society. The regular
business to commence at 8 o'clock, and consist in
the reading of papers, by appointment at a pre-
vious meeting, or voluntary written communica-
tions, by any member, of which notice shall have
been given at the last previous meeting, and in
such discussions as may be elicited by such
paper or communications. There is also to be,
at each meeting, some subject, appropriate to the
objects of the Society, named for consideration
and discussion by the Club, at its next meeting
— religious or political topics being expressly
excluded. Every member is desired and expect-
ed to attend all the meetings, and any member
may invite to any of the meetings a non-resi-
dent friend. The report of the committee was
adopted, and on motion of 0. G. Steele, the first
meeting of the Club was appointed to be held at
the residence of M. Fillmore, on Monday even-
ing, Nov. 16.
At the request of Mr. Fillmore, Lewis F.
Allen consented to prepare a paper to be read
at the first meeting of the Club, on the Rise and J places it is
Fall of the Great Lakes. Mr. Fillmore suggest- institutions,
ed as a subject for discussion incidental thereto
— " Did those Lakes ever empty their waters
into the Mississippi ; and what are the evidences
as to such fact ?"
The President mentioned that Peter Force, at
Washington, had a very large and important col-
lection of papers and documents relative to the
history of public events and national affairs,
which, not being in a fire-proof depository, are
liable at any time to be destroyed, and the de-
struction of which would be a public loss, wholly
irreparable. He thought it would be proper for
the Historical Societies of the country to unite
in a petition to Congress, that this collection be
purchased by the Government, if Mr. Force
could be induced to thus dispose of it.
On motion of'L. F. Allen, the President of this
Society was requested to address a letter to Mr.
Force on the subject, and report his reply, when
received.
The President made some remarks on the
importance of obtaining additional subscriptions
from fifty members, for a term of five years, to
ensure adequate funds for the objects of the
Society. Oa a resolution, introduced by Mr.
Fillmore, the subject was referred to a commit-
tee of three, to report at the next monthly meet-
ing. The President named as such committee
Dr. Jas. P. White, G. G. Steele, and Dennis
Bowen.
N. K. Hall, from the committee to which was
referred the subject as to the time when the
annual dues of members shall commence, report-
ed that the payment of the initiation fee should
be deemed sufficient for the calendar year in
which the member is elected, and his dues should
therefore not commence until the January next
succeeding such election ; and when a member
is elected after the 1st of October, his initiation
fee shall be in full for the next calendar year.
On motion of L. F. Allen, Mr. Fillmore, Geo. W.
Clinton, and Jno. B. Skinner were constituted
a committee to procure the Annual Address
to be delivered before the Society on the second
Tuesday in January next, as required by the
Constitution.
December, — At the meeting for December, M.
Fillmore, President, in the Chair, and Guy H.
Salisbury, Secretary, the following were among
the proceedings had :
Mr. Salisbury, as Corresponding Secretary,
made a written report.
There have been recent applications made to
the Secretary for copies of the Constitution and
By-laws of this Society, from the cities of
Schenectady, Oswego, and Cleveland, at which
contemplated to organize similar
It is a fact now scarcely known, that as early
as 1844, an Historical Society was initiated in
this city, by a few spirited young men, who had
weekly meetings, and kept the Society alive for
a year and a half. Alexander J. Sheldon, who
was the first President of the " Red Jacket His-
torical Society," as it was styled, has deposited
with the Buffalo Historical Society the record
book of this earlier institution, containing its
Constitution and By-laws, the names of its mem-
bers, the proceedings had at its meetings — pre-
senting matters of much interest. Among the
names of its members, who are yet living and
residing here, are — A. J. Sheldon, Wm. H. Walk-
er, Edward Bristol, DeWitt C. Weed, Wm. C.
Sweet, Chas. R. Walker, Geo. Truscott, Jas. G.
Dudley, Robert Williams, Wm. T. Wardwell,
Bronson C. Rumsey, Henry Bristol, Dexter P.
Rumsey, Franklin Williams, Stephen D. Cald-
well, George B. Webster, Everard Palmer. A
committee was appointed by the u Red Jackets"
to write up a history of Buffalo, but no progress
was reported.
The first of the weekly meetings of the His-
torical Club, for the present season, Avas held at
the residence of the President, Mr. Fillmore, on
the 17th of November, at which Lewis F. Allen
read a paper on the " Rise and Fall of the Great
Lakes." The second meeting was at 0. G.
Steele's, November 23d, when a paper was read
by C. F. S. Thomas, entitled "Reminiscences of
the Press of Buffalo from 1835 to 18G3." The
18(54.]
HISTORICAL MAGAZINE
87
third meeting was at Thomas C. Welch's, Novem-
ber 30th, when Guy H. Salisbury read a paper
on the "Early History of the Press of Erie
County."
The President reported that he had addressed
a letter to Peter Force, Esq., of Washington, in
reference to a sale of his Historical Collection to
the Government, but had received no answer.
The President also reported that Rev. Dr.
Hosmer had kindly consented to deliver the
Annual Address before the Society, on the 12th
of January next.
N. K. Hall, from the committee to whom it had
been referred to consider what measures should
be taken to obtain a Local History of each town
in the county, submitted a report, recommend-
ing that suitable efforts be made to procure the
organization of such Societies. The report was
accompanied by the draft of a circular, to be
signed by the President and Corresponding Se-
cretary, which the committee suggest be sent to a
number of the prominent citizens of each town
in the county, with copies of the Constitution
and By-laws of the Society. The report and
circular were adopted.
The President suggested that the map made by
the late Judge Augustus Porter, of the " Phelps
and Gorham Purchase," should be procured for
the Society, and, on motion of L. F. Allen, the
President was requested to address Hon. A. S.
Porter, of Niagara Falls, for the purpose of
obtaining such of the papers, etc., of Judge Por-
ter as may be properly preserved by this
Society.
On motion of L. F. Allen, Judge Clinton was
requested to endeavor to procure for this Socie-
ty the stone intended by Major Noah, in 1825,
as the corner-stone of his proposed city of
" Ararat," on Grand Island.
The President thought that Mr. Allen should
write a history of the stone, and matters con-
nected, for the Society; and, on motion of
Judge Clinton, Mr. A. was requested to prepare
such a paper.
On motion of L. F. Allen, the Treasurer and
Corresponding Secretary were appointed a com-
mittee to make arrangements for the delivery of
the Annual Address, and the election of officers,
on the 12th of January next.
Long Island Historical Society. — Brooklyn,
January 7, 1864. — At a regular meeting of the
Society held at its rooms, the Rev. Dr. West
presided. The Librarian, Dr. H. R. Stiles,
announced the receipt of 79 works, and a por-
trait of Gen. Meade. The paper of the evening
was an interesting one on " President Monroe,
his Administration and Doctrine," by Rev.
I Joshua Leavitt, D.D. The officers of the Socie-
ty are, President — James Carson Brevoort. First
Vice-President — John Greenwood. Second Vice-
President — Charles E. West. Foreign Corre-
sponding Secretary — Henry C. Murphy. Home
Corresponding Secretary — John Winslow. Re-
cording Secretary — A. Cook Hull. Treasurer —
Charles Congdon. Librarian — Henry R. Stiles.
New York Historical Society. — New York,
January 5. — The annual business meeting of the
Society was held in its building on Second Ave-
nue. As usual, the reports were made by the
different officers and by the Executive Commit-
tee. The treasurer's report showed receipts dur-
ing the year to the amount of $13,600. The
Society is thus seen to be in a highly flourishing
condition, the number of resident members, who
pay the annual fee of five dollars, and life mem-
bers, being 1800 ; of correspondent and hono-
rary members there are 3803 more.
During the year 1400 books and pamphlets
were added to the library.
The annual election then took place, and the
following officers were chosen :
President — Frederic De Peyster. First Vice-
President — Thomas De Witt, D.D. Second Vice-
President — Benjamin R. Winthrop. Foreign Cor-
responding Secretary — George Bancroft, LL.D.
Domestic Corresponding Secretary — Samuel Os-
good, D.D. Recording Secretary — Andrew War-
ner. Treasurer — Benj. H. Field. Librarian —
George H. Moore.
RHODE ISLAND.
Rhode Island Historical Society. — The an-
nual meeting of the Rhode Island Historical
Society was held at the Cabinet, the President
in the chair.
The reports of the Cabinet Keepers of the
Northern and Southern Districts were presented,
read, and placed on file.
A letter relative to the exhumation of Indian
bones on the line of the Newport Railroad was
read and ordered to be placed on file.
The annual report of the Treasurer was pre-
sented and ordered to be placed on file.
Upon motion of the Rev. Mr. Stone, the
thanks of the Society were presented to J.
Wingate Thornton, of Boston, for a donation
of original manuscripts relative to the priva-
teer Yankee ; also, to the Second Employment
Society, for a manuscript history of that institu-
tion from its commencement, and to Miss Eva
Owen for the beautiful manner in which the
manuscript is presented.
88
HISTORICAL MAGAZINE.
[Feb. 1864.
The following named gentlemen were elected
officers for the ensuing year :
President — Albert G. Green. First Vice-Pre-
sident— Samuel Gr. Arnold. Second Vice-Presi-
dent— George A. Brayton. Secretary — Sidney S.
Rider. Treasurer — Welcome A. Greene. Cabi-
net Keeper and Librarian for the Northern Dis-
trict— Edwin M. Stone. Cabinet Keeper and
Librarian for the Southern District — Benj. B.
Howland. Committee on the Nomination of Mem-
bers— E. M. Stone, Wm. Gammell, J. A. How-
land. Audit Committee — Amherst Everett,
Wm. H. Helme. Committee on Buildings and
Grounds — Albert G. Green, S. W. Lothrop,
John A. Howland. Committee on Lectures — Sid-
ney S. Rider, Thos. A. Doyle, R. P.Everett.
States 0n $Mhs.
Sketch of Education in Upper and Lower Ca-
nada, 1864. By J. George Hodgins, LL.B.,
F.R.G.S.
A vert valuable sketch ; comprises much in a
small space. Of recent matters it furnishes
many valuable tables and statements well worthy
the examination of those interested in the his-
tory of education here. In Canada religious
schools have been maintained, and have answered
well. Late revelations in New York, and more
extensive suppressions, seem to show that
we have excluded Christianity to introduce
paganism.
On page 12 we find the following : " The
Franciscans had a good many elementary schools
for boys before the conquest." What is the
authority for this ?
Island down to the period when the letters
commence.
The whole work is most creditable, written
with grace and spirit, and, to all appearances, as
impartial as it is dignified. It is one of the most
interesting personal narratives of the war, and
reflects great credit on Mr. Stone.
The value of the work is enhanced by an
index.
The appendix contains an abridged history of
all the R. I. regiments, prepared with great care.
Rhode Island in the Rebellion. By Edwin W
Stone, of the First Regiment Rhode Island
Light Artillery. Providence : G. H. Whitney,
1864. 120, 398.
Were we to be critical, we should object to
this title for the sake of the State, for we believe
that Rhode Island had no part or lot in the
Rebellion, and has, as Mr. Stone shows, given
the said Rebellion pretty hard knocks for so
small a state.
The work is mainly a series of letters, from
December, 1861, to the summer of 1863, com-
prising a full account of the operations of the
Army of the Potomac, and especially of the
Rhode Island regiments. The introduction,
which is extremely well written, embraces a
succinct history of the services of Rhode
The Annals of Iowa ; a Quarterly Publication,
by the State Historical Society at Iowa City.
~No. V. January, 1864. Davenport.
This periodical opens its second year, still con-
tinuing, however, the first volume. It contains a
sketch of Colonel D. J. Wilson, 6th Iowa
Cavalry, and of Brig.-Gen. B. S. Roberts, a hero
of two wars ; a continuation of the history of
Scott County ; a portrait and sketch of Hon.
Hiram Price; and many other interesting
articles. We are happy to see that Iowa is
sustaining this creditable record of its history.
The house of Dr. J. S. M. Ramsey, at Meck-
lenbutg, near Knoxville, Tenn., was destroyed
by fire recently, and with it the only collection
of materials from which a complete history of
Tennessee, from its earliest settlement, could be
written. Dr. Ramsey made the collection with
great care.
Mr. Charles S. Fellows, of Bangor, Maine,
is preparing a Genealogy and Biography of the
Fellows family, and invites correspondence from
all who bear the names of Fellows, Fellowes, or
Felloe, and especially copies of family records,
monumental inscriptions, etc.
A Historical Society has been formed at
Yankton, in Dakota Territory, under the name
of the Dakota Historical Society. We hope to
receive its charter and issues to announce to our
readers.
We were recently surprised to find an article
from our columns translated into a periodical
printed at Rome, TJie Chronicles of the Francis-
can Missions.
We are indebted to the new and superior
literary paper, The Round Table, for the article
on the Hessians, and to The British American
Magazine for an article on Earthquakes.
THE
HISTORICAL MAGAZINE.
Vol. VIII.]
MARCH, 1864.
[No. 3.
©mral §Mprtnunt.
LONG ISLAND.
BY W. ALFRED JONES, A. M.,
Librarian of Columbia College.
Read before the Long Island Historical Society, November 5,
1863.
It may seem almost an act of presumption
to attempt an historical sketch, much less
a detailed account, of Long Island, topo-
graphical and statistical, within the ordinary
limits of a lecture, — as a full consideration
of any one of the numerous topics of this
paper would exhaust the time and patience
of the most complaisant audience. Any-
thing like copiousness of detail or thorough-
ness of treatment is, consequently, quite
out of the question. Our utmost endeavor
wrill be to aim at presenting a very brief,
very rapid, and yet tolerably comprehen-
sive, sketch of the notabilia, men and
things, of Long Island, — a portion of the
Empire State far too little known, except
to native Long-Islanders, residents of long
standing, or those who, from business con-
nections, social ties, or pleasure excursions,
have become somewhat acquainted with her
varied resources and manifold attractions.
It is, moreover, with no affectation of
modesty, that we undertake this task (a
labor of love though it be), when we reflect
on our avowed incompetence, compared
with certain gentlemen here present, who,
from birth, ampler information, and the
nature of their researches, are far better
litted to treat this subject, and yet wmose
Vavorable suffrages we should be most anx-
ious to gain. Since no one has, however,
thought it expedient to present such a mere
summary as we propose to give — unwilling,
HIST. MAG. VOL. VIII. 11
perhaps, to be at the pains to condense
within a sketch, what might be so much
more attractively amplified into a volume—
we beg the forbearance, and deprecate in
advance the criticism, of any student, his-
torical or antiquarian, who might complain
of the very superficial and discursive nature
of this essay.
Though a native New-Yorker, yet, as
the descendant of Long-Islanders, we take
a special pride and interest in the Island,
and all that relates to it. On this ground,
too, we seem to feel a certain claim on
your kindness, and confess a desire to con-
nect our name, again, with the home of
our fathers.
The historical importance of Long Island
has never been overrated. Next to the
city of New York, it is the oldest portion
of the State that had been visited and
settled by Dutch and English. Previous to
the Revolution, Long Island constituted
the oldest and most important part of the
colony. A century ago the population of
Long Island (says Prime) was more than
that of the city of New York, and more
than one-third that of the province. At
the commencement of this century, Long
Island was still a most important part of
the State.
To the student of political history, the
antiquary, the humorist, the sportsman,
the invalid, and the traveller for pleasure,
Long Island holds out many and various
attractions.
Pier history, colonial and revolutionary ;
the Indian tribes (her original proprietors) ;
the settlement of her towns; their quaint
nomenclature ; her old churches and houses ;
the manorial grants of the Suffolk and
Queens County patentees ; the quaint Eng-
lish reminiscences of the east end, and the
90
HISTORICAL MAGAZINE
[March,
picturesque relics of the Dutch, in the
western ; the romantic hardships of the
whale fishery, and the bold race of men it
nurtures— are all topics of interest.
The celebrated men, too, who first drew
breath in this favored region, and those
who in later life retired here to enjoy a
calm and happy old age, are worthy of
being recorded.
We shall attempt, concisely enough, to
touch upon all these points,^for we can
do little more, — and we must again declare
that the present paper is but introductory
to the historical course that will follow, and
is intended to bear the same relation to
it as a preface to the volume of history.
On the arrival of the European colonists,
thirteen tribes of native Indians were
found in possession of the Island. At pre-
sent a mere handful of half-breeds remain
(more negro than Indian) of the once
powerful and predominant Montauks, and
but a meagre remnant of the Shinnecock
tribe, settled on a Government reservation
at Shinnecock. The only skirmish of any
consequence between the Indians and the
white inhabitants occurred in 1653, at Fort
Neck (the seat of the Floyd Jones family),
the famous Captain John Underhill being
the victor.
The colonial history of Long Island to
the period of the Revolution is occupied
(in its earlier records) with Indian difficul-
ties; afterwards with civil protests of the
Dutch against the Duke of York's govern-
ment ; with party politics and local dis-
putes. On the establishment of the English
colonial dominion on Long Island, the
Duke's laws (which tradition declares to
have been drawn up by no less a personage
than Lord Chancellor Clarendon, the great
historian) were promulgated for the go-
vernment of the province, and became the
established code. The Dutch bad pre-
viously governed the western end for near-
ly half a century.
During the era of the Revolution —
throughout almost the entire war — the
Island was held by the British. It contained
many patriotic citizens, however, who se-
cretly gave " material aid " to their fellow-
countrymen, in nearly its whole extent;
and on its soil at least one important action
was fought — the Battle of Long Island, at
Govvanus — from which the masterly retreat
to New York was conducted with such
signal success.
The principal towns on Long Island
Were settled almost contemporaneously by
the Dutch and English, at either end of the
Island, about the middle of the seventeenth
century. South old was the first town
settled on Long Island — 1640. Memorials
of the original colonists are to be found in
the very few old houses and churches still
remaining — antiquarian relics of that early
period.
The principal of these (so far as we can
learn) are the Cortelyou house atGowanus
— the headquarters of Lord Stirling at the
Battle of Long Island; the old stone house
at New Utrecht, in which General Wood-
hull died ; the Bowne house at Flushing ;
the Young's place at Southold; the old
stone cottage at Ravenswood ; and the
Fort Neck mansion, built by Judge Thomas
Jones, the loyalist, just previous to the
Revolution.
In Flatbush and in Brooklyn were stand-
ing, at the commencement of the present
century, and even later, houses of equal or
greater antiquity, not to omit the old brick
house built by Major Thomas Jones, at
Massapequa, 1696, and removed 1835, —
the property, at that time, of Hon. David
S. Jones. At South Hampton and at East
Hampton several very old houses are yet
standing.
A few quite ancient houses of worship
are still to be found. The Presbyterian
meeting-house at East Hampton ; the Caro-
line Church at Setauket (the oldest Epis-
copal church on Long Island) ; and the
Quaker meeting-house at Flushing — the
oldest house of worship on Long Island,
built 1690 — are the principal.
The Long Island Historical Library is
still limited. Its history and antiquities
have, to be sure, been explored and dis-
cussed, compiled and commented upon,
but not as they should be. A brief yet
comprehensive, a classical but yet familiar,
narrative remains to be written. Thomp-
son's volumes contain the material for a
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
01
history, and disclose the sources for further I Cobbett's Year on Long Island, as might
be expected, is fresh and racy in point of
style and sarcasm ; most readable for agri-
cultural remarks and general observations
on character and manners. He saw com-
paratively little of the Island; chiefly the
neighborhood of North Hempstead, where,
at Hyde Park, the seat of the Ludlows,
this book was written, 1817, as well as his
English Grammar, the most popular work
of its class ever published.
The late Wni. P. Hawes, a lively writer
and a genuine humorist, has left capital
Long Island sketches — local, sporting, and
familiar. His biographer, the late Wm.
Henry Herbert, the accomplished scholar,
litterateur, and sportsman, has left, in Notes
on Fishing to the American reprint of the
Complete Angler, some pleasant references
to Long Island, as well as in his larger
works on fishing, shooting, and the horse.
The Rev. Mr. Prime's compilation is
chiefly important as an outline of the ec-
clesiastical history of Long Island, though
it also presents the fruit of antiquarian
research. This work is replete with im-
portant facts, and is drawn up with accu-
racy in a compact form.
Mr. Onderdonk's valuable book of cut
tings, the "Incidents of the Revolution on
Long Island," may be regarded as interest-
ing MSS. for the future historian, if indeed
that classical scholar and loving chronicler
of the past does not himself perform a
duty to which he is fully competent — that
of condensing his vivid facts and historical
illustrations, running through three or
four compact historical chapters, into a
succinct narrative.
Mrs. Sigourney has essayed a poetical
flight, we believe, off Montauk — a species
of spirit-of-the-cape episode — and with her
we conclude the list of literary and
historical illustrations of Long Island.
From time to time, newspaper correspon-
dents send a letter up to town from their
summer retreats, but into this extensive
class of literature we want both time and
research ; but they do not present history
in the high and strict sense. They include
an ample store of facts, not philosophically
digested, nor yet skilfully arranged. The
compiler, as the historian always modestly
calls himself, transferred too many docu-
ments and records, valuable as evidence,
or illustrative of the text, but burdensome
to the reader. He is, perhaps, too, in his
biographical sketches, which form a sort
of Long Island family history (by far the
most interesting portion of his work to all
interested in the details), too much of a
genealogist, and not enough of a biogra-
pher. With these obvious defects (and
notwithstanding other defects of style and
manner), full of matter as it undoubtedly
is, and the work of an honorable man and
zealous inquirer, it is thus far the best —
the accredited history of Long Island.
Wood's History of the Settlement of the
Towns of Long Island, and Furman's Notes
on Brooklyn, both of which tracts preceded
it, are truly valuable sketches, careful in
research and clear in style. Dr. Strong's
History of Flatbush, Mr. Riker's History
of Newtown, Judge Benson's Memoranda,
and occasional historical sermons, afford
useful material for local history.
The earliest printed account of Long
Island is to be found in Denton's Descrip-
tion of New York, of which Long Island
was then the part best known and most
compactly peopled, after the Island of
Manhattan itself. It has been reprinted
by Gowans, the well known bibliopole of
New York City, with interesting notes by
Judge Furman. It is a quaint and curious
description of the city and the Island, very
literal and very bald as to style, written in
a vein of remarkable naivete. The author
of this pamphlet of twenty pages, published
in 1670, was the son of the first clergyman
of Hempstead, who came to this country
in 1644. It is a literary and historical
curiosity.
Dr. Dwight, in his journal (a little pro-
lix, yet generally sensible, and valuable as i inclination to enter
a faithful picture of manners at the begin
ning of this century — 1804), gives some
pleasant descriptions of places and customs.
A topographical sketch of the Island
will present a general picture — a bird's-eye
view of a most interesting country.
02
HISTORICAL MAGAZINE.
[March,
Suffolk County occupies nearly two-
thirds of Long Island, the county of so-
called "pine barrens" (1) and sand, yet
abounding in rich "necks" on both sides
of the Island, and teeming trout streams.
It is the county of the great patents of the
Nicolls, the Smiths, the Gardiners, the
Floyds, the Lawrences, the Thompsons, the
Lloyds, and other leading families — estates
equal in extent almost to some of the
great old North River manorial grants;
as, for instance, the Nicoll patent of origi-
nally nearly a hundred square miles ;
Richard Smith's patent of 30,000 acres;
Fisher's Island ; Gardiner's Island; Shelter
Island ; Lloyd's Neck — the county contain-
ing the two greatest natural curiosities of
Long Island — Ronkonkoma Pond and Mon-
tauk Point. Ronkonkoma is a lake three
miles in circumference, with the peculiarity
of a sand beach, although an inland lake —
itself the very Omphale of Long Island.
For a long while it was supposed to be
unfathomable, because no plummet had
sounded its depths — (in this respect similar
to Success Pond and other sheets of water)
— claimed in part by four towns, Smith-
town, Setauket, Islip, and Patchogue. Ac-
cording to Judge Furman, the Indians
refused to eat the fish of Ronkonkoma,
regarding them as superior beings, placed
there by the Great Spirit, like the enchant-
ed lake of the Arabian Nights.
Montauk, a vast common, as well as a
bold promontory, with its shining light,
has its 9000 acres, owned by a company,
who hold its pasturing privileges as stock,
and buy and sell it in shares.
Suffolk has the healthiest air (2) on Long
Island, especially in its extreme eastern
portion. We speak from experience of
frequent visits, of from weeks' to months'
duration, some years since. More old per-
sons, we believe, are to be found there than
in any county in the State — even if a fatal
case of tetanus (3) and of chorea does oc-
casionally occur. According to Prime,
Suffolk, in 1846, could show one in forty
of her population over seventy years of
age. The father, we believe, of General
Halleck, died lately, a centenarian.
It was an old slander against Suffolk,
that her people were a benighted race,
because they preserved much of the primi-
tive habits of the original settlers ; yet if
statistics are to be credited, more of her
population can read and write than that of
any other county in the State. The very
first academy in the State — Clinton Acade-
my— was established at East Hampton
1784-7, and since the commencement of
the century she has had her fair proportion
of schools and academies.
She has another just boast — that of
producing the handsomest women of the
State. On this point it would be invidious
to discriminate ; but, from personal obser-
vation, I can honestly declare that, if the
wives and daughters of Kings and Queens
are equally beautiful, they cannot be more
amiable or intelligent.
We cannot leave Suffolk without a few
remarks on the whale fishery, forming its
most characteristic feature. Whaling, from
the earliest period of her annals, has been
one of the chief sources of wealth to the
hardy islanders ; and a bold, manly occupa-
tion for the inhabitants of the eastern end
of the Island in particular. From some of
the towns on the north side, and early
settlements on the shore of the South Bay
(on a smaller scale), vessels have been from
time to time dispatched ; but Sag Harbor
may be properly recognised as the head-
quarters of the whaling enterprise of Long
Island, — a port, too, ranking (after New
Bedford and one or two other places), in
former days, as one of the most important
whaling stations in the country. Fur this
hazardous business the Hamptons furnished
both officers and men. Of late years, since
the use of gas as a means of illumination,
the whale fishery and oil trade have
materially decreased.
In contemplating the venturous toils in-
curred by the vigorous race of men nur-
tured in this manly pursuit, we are forcibly
reminded of Burke's vivid description of
the hardy pioneers of the New England
whale fishery as literally applicable to that
of Long Island, with which in spirit, and,
in a less degree, in extent, it is identical.
After many, and dangerous, and profitable
voyages, the daring navigator, and no less
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
93
daring fisher, returns to his native place
with a moderate independence, revives in
middle lite the youthful occupations of the
farmer, and settles down into the domestic
character of a pater-familias. Originally a
farmer's boy, a third of his life perhaps
spent at sea, he never loses a certain am-
phibious character readily noticed in his
dress and demeanor, his walk and talk,
habits and feelings. A more kindly, intel-
ligent, frank race of men cannot be found
anywhere than the better portion (and
that a prominent majority) of the sea-faring
men of Suffolk County. Simple-hearted
but clear-headed, ingenious, industrious,
and upright, they make excellent neigh-
bors, true friends, and valuable citizens.
Their mode of life is eminently republican,
almost universal social equality existing in
their towns, based upon a pretty uniform
equality of pecuniary condition and intel-
lectual acquirement The whale fishery is
the most democratic of employments ;
every man has his proportional share of
profits, and a few voyages raise the com-
petent sailor and skilful hunter of the seas
from the condition of an ordinary seaman
to the post of captain. It is a pleasing
sight of a Sunday to remark, at meeting,
the number of truly respectable, sometimes
patriarchal, men, whose venerable locks
are whitened by the frosts of many win-
ters, as their honest faces are embrowned
by the salt air and a tropical sun. As we
have said, they make good farmers, but
never lose their nautical ideas. Thus, in
ordinary speech, they never throw, but al-
ways heave ; a pail is always a bucket; the
reins are lines / they go east or west,
instead of up or down a street; they head
or steer north or south, whether on foot or
in a vehicle, as if on water; they love to
live near the sea, to have plenty of sea-
room and space about them — to go a-fish-
ing and breathe their native air.
The Hamptons are the towns where you
find most of this race. J. Howard Payne,
the dramatist, whose immortal song is as
cosmopolitan as the English tongue, wrote,
many years ago, an admirable description
of East Hampton in one of the magazines.
South Hampton is in much the same style,
with its quaint old houses and their dimi-
nutive windows, their immense chimneys
and massive timbers, its wide street, and
wind-mill, and meeting-house. These are
towns more than two centuries old, with
something of Old England, and a great
deal more of New England, in them.
The names of places are often queer and
outlandish, sometimes significant, but often
selected without any apparent good reason ;
e. g. Hardscrabble (now Farmingdale),
Hoppogues, Greenland, Mount Misery,
Old Man's, Rum Point (Greenwich) — the
scene of Dr. Valentine's richly farcical
description of a fete — Commock, Buckram,
Wolver Hollow, Canoe Place, Good
Ground, Bedlam, Drowned Meadow, Fire
Place, and Fire Island ; Scuttle-hole, Wam-
stead, North Sea, Speonk, Moriches, Mas-
tic, Crab Meadow, Cow Neck, Cow Bay,
Musquito (Glen) Cove, Plandome, Dosoris,
Bating Hollow, Quoque, Wading River,
Hashmommock, Flanders, Upper Aque-
bogue or High Hockabock.' Most of these
are in Suffolk. A few scripture names
occur in Queens and Suffolk ; e. g. Jerusa-
lem, Jericho, Babylon, Bethpage, Mount
Sinai.
The English settlements were chiefly in
Suffolk and Queens during the civil war
and the Protectorate, as the names of
places show — Hampton, Huntington,
Hempstead, Islip, Gravesend, for example.
The Dutch settlements were almost
wholly in Kings, adjacent to the city of
New Amsterdam, as names of places there
evince — Breuklyn, Mid wont (Flatbush),
Amersfort (Flatlands), New Utrecht,
Gowanus. The English settled but one
town in Kings — Gravesend. In Queens,
the Dutch also settled Ylisscngen (Flush-
ing), in 1645, and Rusdorp (Jamaica), but
went no further east than Oyster Bay.
The national characteristics are still
preserved, in some respects, and to this
I day the towns of Kings retain something
I of the aspect of Holland, and a great deal
'of her thrift and quiet industry; while East
[Hampton, in particular, has a good deal of
the air of an old English village. In fact,
i except in New England, there are few or
i no places in our country resembling the
94
HISTORICAL MAGAZINE
[March,
old-fashioned English villages of a past
date (of which we read in the English
classics of the eighteenth century — neat
and comfortable, pretty and picturesque),
save, in a comparatively slight degree,
some of the oldest villages on Long Island,
where time and cultivation, the presence
of gentry and the possession of wealth,
have done a good deal to refine the face of
the country as well as the manners of the
people.
The distinguishing features of Queens
County are the strait at Hell Gate, immor-
talized by the classic description of Irving ;
Hempstead Plains ; and the Great South
Bay, — the last entrenched behind a great
bar or beach, nearly 100 miles long, a
natural breakwater and sure barrier against
the fury of the Ocean, forming a bay five
miles wide ; while the second, a species of
prairie and heath combined, includes some
25,000 acres of uncultivated ground, with-
out a tree growing naturally upon it,
forming a common for the town. It is
twelve miles long, by five or six in width.
Long previous to the Revolution, in early
colonial times, a race-course, called after
the celebrated (English) Newmarket, was
established here, by Gov. Nicolls, 1665 —
nearly two centuries ago. It is thus de-
scribed by Denton: "Towards the middle
of Long Island lyeth a plain sixteen miles
long by four broad, upon which plain
grows very fine grass, that makes exceed-
ing good hay, and is very good pasture for
sheep and other cattel ; where you shall
find neither stick nor stone to hinder the
horses nor to endanger them or their races ;
and once a year the best horses on the
Island are brought hither, and the swiftest
rewarded with a silver cup — two being
annually procured for that purpose."
Hence the origin of racing on Long Island
— a favorite sport, especially at the Union
Course, within the memory of most of us
rendered classic by the historical contests
between Eclipse and Henry; and, still
later, between Boston and Fashion, — the
North always victorious. The last great
race was between Fashion and Blue Dick, !
— a most exciting scene, which we had i
the pleasure of witnessing. Trotting and !
trotters now appear to have superseded,
in a great measure, racing and racers.
The shore of the East River, from
Ravenswood to Flushing, famous for its
gardens and schools (the nurseries of
education), especially at and in the neigh-
borhood of Astoria, and also at Newtown
(celebrated for its orchards), and Jamaica,
in the interior, is thickly set with delight-
ful country places and rural retreats, in
some instances of retired merchants and
professional men, but, in most cases, of
active business men engaged during the
day in town.
The north side of the Island, especially
at Oyster Bay and Cold Spring, and
indeed throughout its whole length, is
certainly superior in natural beauty and
picturesque scenery ; but the south side
has the advantage of fine roads, being
remarkably level, and is far richer in all
kinds of game, fish, and fowl. Dr. DeKay's
List of the Birds of Long Island shows that
she is uncommonly rich in this particular.
The highest ground on Long Island is
Harbor Hill, 319 feet above the sea, at
Hempstead Harbor, now Roslyn — a roman-
tic spot, the Summer abode of Bryant, P.
Godwin, and Mrs. Kirkland. At the same
place was the first paper-mill in the State,
erected and managed by a member of the
Onderdonk family, which has given two
bishops to the church and many worthy
members to society. On both sides,
the sound (her Mediterranean) and the
Ocean, the Island is rich in watering
places ; and after Newport, and superior to
all of the New Jersey resorts for salt
bathing, comes Rockaway, which is
followed in an inferior degree by Coney
Island, Bath, and a number of other p aces,
to the very land's-end of the Island,
at Montauk. As a fashionable resort,
Rockaway, of course, stands at the head of
the list, and is very accessible to the
denizens of the city ; but old Ocean is to
be seen in his more primitive aspects, with
none of the artificial accompaniments of
great hotels or brilliant society, with a
ruder beach and a rougher surf, at the
Hamptons and Montauk, and along the
less visited shores of Suffolk County.
1864.J
HISTORICAL MAGAZINE
95
Kings County, in its rural portion*
retains a good deal of the old Dutch
character of the early settlers (Gravesend
being the only English settlement). Flat-
bush is the chief village — a quiet, clean,
most comfortable-looking place, with its
pleasant houses, and gardens, and farms.
Erasmus Hall, established contemporane-
ously with East Hampton Academy, bears
witness to its Belgic origin, immortalized
by President Duer in his interesting St.
Nicholas Address, 1848.
Coney Island is supposed to have been
the first landing-place of Hudson and his
men, 1609.
Forts Hamilton and La Fayette are
most respectable fortifications, and import-
ant to the safety of New York City.
Brooklyn deserves a lecture, or a volume,
rather, to herself, in place of a paragraph
— the rival or rather the suburb of New
York. This is said with no idea of disre-
spect to her ; as, though a dependency on
New York, much of the city of Brooklyn
is very far superior to very much of the
city of New York; — with her numerous
places of religious worship, some of them
of very considerable architectural preten-
sions ; with her many fine streets of elegant,
and, in very many instances, magnificent,
private residences ; her noble City Hall
and Navy Yard, with its admirable dry-
dock, and, crowning feature of all, with
her beautiful Greenwood Cemetery, a peer-
less place of public sepulture.
We believe all of the antiquities of
Brooklyn are gone. Duflon's Military
Garden and Parmentier's Botanical Garden
were great places of resort in my boyhood,
but have made way for the city improve-
ments.
Long Island may justly boast of the
eminent jurists and statesmen she has
produced, and equally of the distinguished
advocates who have, by residence, natural-
ized themselves, as it were — become
adopted citizens of her insular republic.
Samuel Clowes, an Englishman, is
commonly reported the first lawyer settled
upon Long Island, at Jamaica, 1702. His
grave is to be seen in the burial-ground of
the Episcopal church. His descendants
are among the most respectable of the
many respectable old Long Island families.
Jamaica appears to have been either the
birthplace or favorite retreat of gentlemen
of the first rank, either in the legal profes-
sion or in the political world, among whom
may be mentioned Benjamin Kissam,
Egbert Benson, Rufus King, Melancthon
Smith ; Genet, the French minister sent
from the Republic by the Directory, 1793.
Newtown claims the well known legal
Riker family; Flushing, the able Cadwalla-
der D. Colden (whose father, Governor
Cadwallader Colden, had an elegant coun-
try seat at Spring Hill, near Flushing ; as
had Francis Lewis, the Signer, at White-
stone). DeWitt Clinton, too, enjoyed his
rural leisure, at one period of his life, at
his pleasant place at Maspeth, in the town
of Newtown. South Oyster Bay has
given birth to perhaps the oldest and most
distinguished legal family of the State, —
including, in four generations of able
lawyers, two judges of the Supreme Court
of the colony ; and, since the Revolution,
the two Samuel Joneses, father and son, at
different epochs the patriarchs of the New
York bar; and a younger brother of the
latter, a worthy and generous compeer of
the best, well known to many of you as
such, and whose name and fame are grate-
fully cherished in the history of his native
county. The celebrated Judge Radcliff
was a resident of Brooklyn ; and the emi-
nent advocate, Elisha W. King, neither a
native nor a resident, yet a descendant, of
a Long Island family, should not be for-
gotten. Perhaps no part of the State can
pride herself with more justice on her able
lawyers, of whom we have mentioned only
those of the first class. To this brief cata-
logue should, in justice, be added the
names of two of the worthiest of the sons
of Long Island, the admirable brothers
Sackett, than whom we have never known
purer or more honorable characters. They
were able and intelligent lawyers, high-
principled and kindly men, liberal and
accomplished gentlemen, filled with all the
virtues of the manly character; devoted to
duty and to each other in life, and not
separated in death — a rare example of
HISTORICAL MAGAZINE.
[March,
brotherly love and of genuine goodness.
As connected, too, with the old and
respectable families of Onderdonk, Titus,
Kissam, and Tredwell ; and united, by the
ties of birth, and long residence, and
partial affection ; by political bias and pro-
fessional pursuits, their names should never
be omitted in a list of those of whom this
community ought to be proud.
Suffolk, too, has produced her liberal
proportion of able lawyers and statesmen.
Is it necessary to do more than recapitu-
late the names of Wm. Floyd, the Signer;
Mr. Stephen Sayre, a native of Southamp-
ton— in 1773, Sheriff of London — an
elegant gentleman and sincere patriot ;
Judge Conckling ; Chancellor Sandford ;
Silvanus Miller ; Tappan Reeve, of whom
Dr. Beecher remarked, in his funeral
sermon, " I have never known a man who
loved so many, and was by so many
beloved ;" and John Wickham ? We
must pause, in this rapid enumeration, at
this last name, better known at the South,
perhaps, than in his own county. Mr.
Wickham, of Southold, went, early in life,
to Virginia, where he became endenizened,
and made for himself a most enviable legal
and social reputation. He is best known
in legal, or rather political history, for his
defence of Aaron Buir in the celebrated
trial for treason, and in which he had the
elegant, classic Wirt opposed to him.
John Randolph, that acute judge of men,
has left his weighty testimony to the worth
and merits of our great Long-Islander. In
his will, dated January 1, 1832, he be-
queaths " to John Wickham, Esq., my best
friend, without making any professions of
friendship to me, and the best and wisest
man I ever knew, except Mr. Macon, my
mare Flora and my stallion Gascoine, to-
gether with two old-fashioned silver tank-
ards, unengraved ; and I desire that he
will have his arms engraved upon them,
'and at the bottom these words: 'From
John Randolph, of Roanoke, to John
Wickham, Esq., a token of the respect and
gratitude which he never ceased to feel
for his unparalleled kindness, courtesy,
and services.' " One of Mr. Wickham's
daughters married Mr. Benj. Watkins
Leigh, one of the political worthies of the
Old Dominion. Mr. Wickham took a Vir-
ginian's and a Long-Islander's pride in the
horse, and he had a heavy stake in the
Eclipse and Henry race. Boston, the
greatest Southern racer since Henry, was
bred by Mr. Wickham.
Well known and popular names of an
inferior professional grade might be added ;
we have enumerated only the foremost,
and of these none now living. If we have
omitted any name or names at all equal to
the foregoing, it is wholly through inad-
vertence, and by no means from design.
The faculty is as well, if not as nume-
rously, represented. There was the cele-
brated Dr. Mitchill, immortalized by Hal-
leck, whom the late Dr. Francis, and equally
competent judges among his contempo-
raries, were never tired of praising for his
learning, his simplicity of character, his
benevolence, and his eccentricities; of
whom Cobbett wrote, " A man more full
of knowledge and less conscious of it, I
never saw in my life;'5 the able Wright
Post ; Valentine jSeaman, father of the
great doctors of the past generation, of
whom we find mention in a foot-note of
Ferriar's Illustrations of Sterne, to the
effect that "the practice of whipping in
medicine was revived by Dr. Seaman in
North America, who applied a horse-whip
to a patient who had taken an overdose of
opium. The method succeeded." Valen-
tine Mott — one of his pupils — the peer of
Liston, and Cooper, and Dupuytren, and
confessedly the first surgeon of his age
and country ; Dr. Moore, of Newtown ;
John Jones, one of the founders of the
New York Hospital, and of the medical
faculty of Columbia (King's) College,
"ever to be remembered," to quote the
language of Dr. Francis, "as the physician
of Franklin and the surgeon of Washing-
ton," the ablest operator and professional
writer of his day. These were all natives
of Long Island. Dr. Kissum, and Dr.
Ogden, who is said to have been the first
practitioner of his day, who introduced
the use of mercury as a specific, became
residents of Jamaica. Dr. DeKay, more
particularly eminent as a man of science
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
o:
and traveller, located himself near the de-
lightful village of Oyster Bay.
The Episcopal church has at different
times stationed some of her ablest sons on
Long Island. Four, among the very fore-
most of our bishops, had parochial charges
here at different times — Seabury, Benj.
Moore, Hobart, and B. T. Onderdonk.
Bishop Moore and Bishop Onderdonk (of
New York) were natives.
Four successive generations of the first
honored name have had charges on Long
Island. Samuel Seabury, father of the
bishop, was rector of St. George's, Hemp-
stead, and after him succeeded in the same
parish Rev. Lambert Moore, then Mr.
(afterwards Bishop) Hobart. At Jamaica,
Bishop (then, too, Mr.) Seabury was settled
for twenty years. His son, the Rev.
Charles Seabury, a clergyman of the Vicar
of Wakefield and Parson Adams stamp,
was missionary at Setauket (the Caroline
Church) for many years ; and his son
again, the Rev. Dr. Seabury, of New York,
certainly the ablest polemic, and one of
the most eminent divines of the Episcopal
church, was rector, for a year, of St.
George's Church, Astoria. Four gene-
rations of clergymen, all able, and two
pre-eminently so, are not readily to be
paralleled.
Celebrated preachers of various denomi-
nations have made Long Island the favorite
scene of their religious labors.
Elias Hicks, a native of Jericho, the
Unitarian Quaker (if the phrase be not
tautological), in his peregrinations, is said
to have travelled 10,000 miles and to have
delivered 1,000 discourses. In 1672,
George Fox, the rural patriarch of Quaker-
ism (Penn was the courtier of the society),
visited Long Island and preached under
the noble old trees at Flushing, near the
Bowne House, where he lodged. Whit-
field, one of the two great Methodist
leaders, also made an ecclesiastical tour,
1764, at the east end of the Island. Tradi-
tions abound in Suffolk, especially in the
most eastern towns, of the quaint peculiar-
ities of the early Presbyterian clergy, a
vigorous race of intellectual, humorous,
and most devoted pastors. The old Dutch
HIST. MAG. VOL. VIII. 12
Church in Kings, too, has her peculiar
history.
In the naval and military glories of the
country Long Island may claim to partici-
pate : in Commodore Truxton (of Jamaica),
the gallant sailor and true man ; in the
lamented Gen. Woodhull (of Mastic) ; and
the spirited Col. Benj. Birdsall (of Hemp-
stead) ; Col. Tallmadge (of Setauket) ;
General Ebenezer Stevens (of Astoria),
Capt. Norton (of Brookhaven), and Capt.
Brewster, revolutionary heroes, are not to
be forgotten.
Art, too, can point to her votaries, some
of them natives, others residents, of Long
Island. Mount, the first comic painter of
the United States, and his brother Shep-
herd, the portrait painter, natives of Se-
tauket ; and a new name, Davis, of Port
Jefferson, rapidly becoming the peer of
Mount ; Rogers, the celebrated miniature
painter, of Bridge-Hampton. Hackett, the
excellent comedian, is, we believe, a native
of Jamaica; and Dr. Valentine, the ad-
mirable comic lecturer and mimic. By ram,
the self-taught mechanical genius, was a
native of Southampton; and Symmes (of
Riverhead), author of the well known
theory of the earth. We recollect the
name of but one brilliant instance of native
authorship among the dead — Robert C.
Sands, the scholar and wit. Brooklyn has
always had her fair share of litterateurs
and a highly cultivated society, most of
which belongs properly to New York City,
or to New England, or to the native and
resident members of the legal profession.
The population of Long Island is equal
to that of some of our largest cities, or
some of the smaller States of the Union.
On this score alone she might claim to be-
come an independent State and a distinct
diocese, to have her own governor and her
own bishop. But would it be wise to
separate herself from the parent State (if,
indeed, such a course could be allowed),
to forego the glory of remaining a most
important portion of the Empire State,
and, instead, to set up a political indepen-
dency of her own ? As the son, the grandson,
and the great grandson of Long-Islanders,
whose first American' ancestor was among
HISTORICAL MAGAZINE
[March,
the early English patentees of Queens
County, I say, for myself, distinctly, it
would not.
The future of Long Island appears to us
(so far as we may cast its horoscope) to
resolve itself into becoming the garden,
the orchard, and the farm of New York
City. Assuming Brooklyn (though the
third city of the United States for popu-
lation), with her dependencies, to be con-
sidered as a part of the metropolis ; the
rural portion of Kings might fitly be formed
into gardens, kitchen and floral ; while
Queens might be in part devoted to both
gardens and orchards (as is even at present,
with both counties, much the case), and
leaving the rest of her soil, with much that
is excellent in the soil of Suffolk, for purely
agricultural purposes, and farming on a
large scale. Or, admitting secession (which
we are as unwilling to countenance in this
instance as in the disruption of our glo-
rious Union) Long Island may virtually
become an insular State with far better
reason than some of the Southern States,
— Delaware, for instance. From geographi-
cal position, her internal resources, her
varied products, the possession of a capital
city worthy of the name, she might derive
a strong ground for separation. Interest
and good feeling would still ally her
strongly to New York, and the divorce
might be but partial. This, however, we
merely glance at as a speculation ; fervently
trusting that no such consummation* may
ever happen, but that Long Island will
hereafter be known as the richest jewel in
the crown of the Empire State, and that
her sons and daughters may, while indulg-
ing in a most laudable local pride, not
only never forget, but boast with proud
satisfaction, that they are loyal citizens of
the Empire State of New York.
Note. — The writer of the present paper is indebted
to Mr. J. W. Carrington, who kindly read it, in his
absence, to the Long Island Historical Society; and
from whose admirable elocution much of its immediate
success was derived, for the following judicious
remarks :
(1) These so-called "barrens," by the way, are
being rapidly developed, year by year, into thrifty,
promising farms
GENERAL AND MRS. WASHINGTON.
In the year 1853, the Historical Society
of Pennsylvania published its first and only
volume of "Collections." In it were a
letter from Miss H Morris, the daughter
of the distinguished financier of the
Revolution, to Mr. John F. Watson in rela-
tion to General Washington, the informa-
tion being derived from her mother, and
some notes by Mr. Watson of conversa-
tions with Mrs. Morris, upon the same
subject. As a very small edition of this
volume was printed, the following extracts
from these papers will be new to most of
the readers of the Historical Magazine :
" In his temper he was usually mild and
slow to anger, but when he was roused,
which was seldom, those who had been the
cause of it would take good care never to
give like cause again. He was amiable
and easy of access, though rather reserved,
not very conversible, sometimes playful,
but never jocular; his deportment was
always dignified, but not austere ; always
friendly, gentlemanly, and respectful to
his intimates and family ; and was a kind
master and a consistent one to his servants.
He did not pay much attention to children,
yet he was fond of ladies' society. He was
not fond of music, nor did he play or sing,
although he occasionally, but seldom,
danced; he never played cards or any
games. With regard to his reading, we
The "Bushy Oak Plains (not Scrub Oak, as they
are generally called) in a pamphlet by Winslow C.
Watson, among the State Agricultural Transactions
for 1859 — are shown to be anything but "barrens."
They would tit out many a baron with a most noble
barony.
(2) It might be added, too, that Suffolk County
lies wholly within that very small portion of the
earth's surface described by Baron Humboldt (in his
" Cosmos," I think) as being emphatically the health-
iest region in the world.
(3) it is but just to Suffolk County to say, here,
that one of her own physicians has robbed her of this
terror. Under the treatment discovered and introduced
by Dr. Benjamin D. Carpenter, of Cutchogue, tetanus
is of scarcely more consequence than a severe attack
of toothache. Practising in a circuit of twenty-five
miles in diameter, he assures me that in sixteen years'
residence he has only averaged one case a year; and
of cases that were his own, he has not lost one.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
99
cannot say, only that he passed a great
part of his time in his study. Of his reli-
gious character we know nothing, except
that he was regular in his attendance on
divine worship on the Sabbath, and we
never knew him to express any opinion
regarding the different sects. He belonged
to the Episcopal Church.
" He was very fond of riding on horse-
back, also of fine horses, of which he had
a favourite. He never engaged in athletic
exercises. No man was more attentive to
his professional duties, and no man more
prompt to determine and pursue the
proper course. Whatever time or leisure
he had was principally spent in his study.''
" He was particular and remarkably
neat in his dress, which during his presi-
dentship usually consisted of black velvet,
with silk stockings, and shoes. His form
was very commanding and remarkably
dignified, particularly on horseback ; he
was indeed a complete horseman, and on
his entrance into Philadelphia after the
surrender of Yorktown was acknowledged
by the British officers present on that occa-
sion, to be the finest and most heroic
looking man they had ever beheld. His
teeth were bad, but he had a fine complex-
ion. He laughed but seldom ; he never
made use of any exclamations or oaths ; he
did not indulge in anecdote and never
spoke of himself.
" He was extremely fond of a farmer's
life, and when on his farm dressed very
plain but neat.
" He was a moderate liver both in eating
and drinking ; he was an early riser, and
consequently went early to bed. He at
one time resided in my father's family
more than two months, and there never
was a person who gave less trouble.
" He never felt or indulged any bitter-
ness against the English, and bore the
reproaches of our own prints with the most
perfect equanimity. He was very graceful
in his address and courteous to his guests.
" He always spoke of his mother with
marked respect and affection. Mrs.
Washington, though not possessing much
sense, was a perfect lady and remarkably
well educated for her situation.
" Mrs. Morris told J. F. Watson of the
deep impression made upon her mind by
seeing General Washington make a public
entry into Philadelphia, after the surrender
of Yorktown. As the procession entered
High Street, the General stopped before
the door and saluted. His manner on
that occasion was remarkably elegant and
dignified. His manner of sitting on horse
was peculiarly elegant; his horse was
entirely white and very superior ; he paid
great attention to his horse and always
had his hoofs blacked before riding
abroad.
" Some British officers of high rank had
previously solicited a place at Mrs. Morris's
house to get a view of the General, and
they all expressed high admiration of his
dignity and demeanor. As they expressed
a great desire to be in his company and
hear him converse, they were invited that
evening to take supper with him. On that
occasion he was remarkably polite and
affable to them. They one and all said
they should never forget the satisfaction
the}' felt and the honor they deemed done
to themselves, thereby.
" One of the officers was remarkably
like the General and had often been told
so. On said occasions he used to affect to
deem it a disparagement, but to Mrs.
Morris he had said ' to be indeed like such a
man was indeed a distinguished honor.'
General Washington was very polite to
this officer.
"They all particularly spoke of his
marked elegance as a graceful horseman,
saying that he and his horse moved as
but one.
" Mrs. Morris died soon after relating
the above, namely in January, 1807.
" When he was a young man, he was
seen at the Philadelphia Coffee House by
old Rees Meredith, a considerable merchant,
who, being pleased with his appearance,
asked him home with him (without any
introduction or knowledge of his character).
There he gave him a venison dinner.
Washington remembered and told this in
later life, and when in Philadelphia in-
quired for the family, and in consequence
of that incident, sought out his son whom
100
HISTORICAL MAGAZINE.
[March,
he made the Treasurer of the United
States. (Told me by Dr. Griffith.)
" Mrs. Deborah Logan has seen General
"Washington's mother at Fredericksburg
when she was eighty-five ; she had the
stateliness and dignity of her son, and was
familiar too. She told Mrs. Logan that
she had formed the minds of her children
with great care, and expressed her great
trouble to find adequate schools, and said
she sent her son George forty miles to the
best she could get. She lived in a one
story cottage and declined to live at
Mount Vernon.
" General Washington was extremely
punctual. His cabinet councils were
appointed to meet him precisely at eleven
o'clock on set days. On such occasions
General Hamilton was usually the latest
and after the time ; then he would bustle,
and drawing out his watch exclaim it had
deceived him. This occurred a number of
times when the General effectually pre-
vented it, by rising and looking firmly on
General Hamilton and saying : 'Sir, you
must provide yourself a new watch, or I a
new secretary.' I had this from Col. Picker-
ing, who was present.
" On an occasion of one of these meet-
ings, the General was likely to be detained
by the shoeblack beyond the exact time.
The secretaries, in proceeding to the
appointed room, had to pass a small cham-
ber where the General's boots were to
have been placed. When Col. Pickering
entered he found the General holding the
servant and belaboring him with his
boots. Col. Pickering hurried on, and no
remarks were made.
" He was accustomed to rise at daylight,
and always went into the stable to see his
horses, of which he was very careful. On
one such occasion he found that the coach-
horses, which had come home late, had not
had their legs rubbed down, the mud being
still on them. The General was seen by
one who told me, to seize his German
coachman and to fisty-cuff him in the yard
with a good drubbing ! I have understood
he was passionate.
" Houdon's bust of Washington at the
close of the war, when his face was full
and without a wrinkle, was the best like-
ness that ever was exhibited, and no artist
will ever err that will copy it, especially as
a military character. (W.Rush.) Houdon's
bust is invaluable for the truth of its pro-
portions. He was an artist celebrated for
the fidelity and natural character of his
busts. (Rembrandt Peale.)
" Stuart's portrait is heavily exaggerated
(Peale), although it is the one from which
most of the portraits are since made. It
was done in 1775. Stuart executed two,
and called his first a complete failure. His
second one is unfinished. Stuart used to
say that Washington was the broadest
between the eyes of any man. His nose
then is very thick. Gen. Washington
weighed at West Point, in IV 82, two
hundred and nine pounds. In later life he
grew, I believe, still heavier and more cor-
pulent.
" Mrs. Washington, in the time of the
war, boarded in the present ordinary-look-
ing small three-story house at the north-
west corner of Arch and Front street. The
wives of many tradesmen would now dis-
dain to live in the same. It is now a gro-
cery store.*
" Gen. Washington was the first person
of distinction among us who left, off hand
ruffles. Then Gen. Dickinson and others
spoke of it and followed the example.
" The Secretary of State told, in the
hearing of Mrs. Logan, how very deeply
Gen. Washington was wounded in his
feelings when he first saw the severe stric-
tures on his administration in Freneau's
paper.
" Col. McLane told me that when Wash-
ington and his army lay at Valley Forge,
in 1778, some of the Pennsylvania Germans
made a Paddy, and displayed it on St.
Patrick's day to the great indignation of
the Irish in camp. They assembled in
large bodies under arms, swearing for ven-
geance against the New England troops
there, saying they had got up the insult.
The affair threatened a very serious issue ;
none of the officers could appease them. At
* This house has been pulled down within the last
few years. (Note, iu 1864.)
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
101
this time Washington, having ascertained
the entire innocence of the New England
troops, rode up to the Irish and kindly and
feelingly argued with them ; and then, as
if highly incensed against the perpetrators,
requested the Irish to show the offenders
and he would see them punished. They
could not designate any one. Well, said
Washington, with great promptness, I too
am a lover of St. Patrick's-day, and must
settle the affair by making the army keep
the day. He therefore ordered extra
drink to every man of his command, and
thus all made merry and were good
friends.
"After the surrender ofYork Town, while
the Continental troops were preparing to re-
ceive the British, who were to march forth
from the garrison and deliver up their
arms, the Commander-in-Chief was heard
to say, addressing himself to the division
of the army to which he was attached,
4 My brave fellows, let no sensation of satis-
faction for the triumphs you have gained
induce you to insult your fallen enemy ;
let no shouting, no clamourous huzzaing
increase their mortification. It is suffi-
cient satisfaction for us that we witness
their humiliation. Posterity will huzza for
us.'
" Washington possessed great muscular
strength of arm, and it was of unusual
length. When young, he threw a stone
across the Rappahannock, and at the
Natural Bridge he threw a stone higher
than any person has since. An instance of
his strength in this way occurred at the
Palisades up the North River, in 1789.*
General Washington being at that post on
a temporary call with his staff, saw the
officers attempting to throw stones from
the high bluff (which, to the eye, seemed
almost perpendicular) into the river below,
but none were able to effect it. Washing-
ton alighted from his charger and, seeking
for a stone to his liking, took two or three
quick steps, and giving it a jerk (called the
4 Douglass cast' among the Virginians),
he lodged it in the sounding water at
least one rod from the shore. All the
troops were so astonished and rejoiced that
they gave three cheers.',
* So in Mr. Watson's MS.
meant ?
"Was not 1179
THE ADAMS AND CUNNINGHAM COR-
RESPONDENCE.
AN ILLUSTRATIVE DOCUMENT.
A Copy of the Original in my possession.
H. W. B.
Portland, Feb. 64.
Dear Sie,
My son Wm- informs me that he has a
large number of Letters from the honble-
John Adams. Should these letters be
made public he thinks it would blast his,
Adams' character and be advantageous to
the public. WIn. sayeth he has had a
conference with your Honour The Honble
Messrs Cabot & Lowell &c and that the
project is approved. That you write him
that you have a packett directed to him of
so much consequence that you dare not
trust it by the mail. Are you sure they
would be safe in his hands ? I understand
Mr. Adams' letters were confidential. The
public good is dear to me. I cannot ap-
prove treachery, that your steps may be
directed by unerring wisdom is my sincere
wish If you have not sent on this packett
for the want of a safe conveyance Mr Has-
kell the bearer of this will take charge of
what you may think proper to commit to
his care. I will be answerable for his
fidelity. My Mrs Cunningham and her
daughter Lois are not very well all the
rest of our respective famileys are in good
health hope that you and your connections
enjoy the same blessing. If your good.
Daughter is a florist and will be so obliging
as to send me a few of her curious flower
seeds it will be esteemed a favor. Expect
to go to Boston early in the Summer with
the dear partner of my Joyes and sor-
rows when we intend to do ourselves the
pleasure of making you a visit. In the
mean time I am with much esteem your
friend and humble serv1-
William Cunningham
Lunenburg March 19th 1810
102
HISTORICAL MAGAZINE
[March,
GENERAL RICHARD BUTLER'S JOURNAL
OF THE SIEGE OF YORKTOWN.
Richaed Butler was a native of Ireland,
but came with his father to Pennsylvania
prior to 1760.
We have not ascertained when he first
joined the American army, hut Lee, in his
memoirs of the war, etc., in his biographical
sketch of General Morgan, says : " In the
spring of 1111, a select rifle corps was
formed, out of others in the army, com-
manded by Colonel Morgan, seconded by
Lieut. Col. Richard Butler of Pennsylvania,
and Major Morris of New Jersey, two
officers of high talents and specially quali-
fied for the enterprising service to which
they were assigned."
From this it appears that Butler had
been in the army prior to " the spring of
1777," and he must have displayed con-
siderable enterprise and ability to have
entitled himself to the distinction thus
conferred upon him.
In this rifle corps he served during the
campaign which was closed by the sur-
render of Burgoyne.
Col. Lee, in his account of a gallant
action in which Col. Butler was engaged
on the 26th June, 1781, used the following
language: "The American General (La
Fayette) detached Lieutenant-Colonel But-
ler, of the Pennsylvania line, the renowned
second and rival of Morgan, at Saratoga."
At that time (1781) Butler was a full
Colonel, having been promoted to the
command of the 9th Pennsylvania Regi-
ment, in Dec. 1777, soon after the surren-
der of Burgoyne.
In 1791, General Butler was second in
command under General St. Clair in his
ill-fated expedition against the Indians,
and fell in the unfortunate action of the
4th November, 1791.
We give this brief notice of his services
as an introduction to the extract from his
Journal.
The extract which we give will be found
highly interesting, giving as it does an
account of the first landing of the French
troops in Virginia, of which Col. Butler and
Col. Stewart happened to be the witnesses.
The account of the arrival of Washing-
ton, of the cordial reception given to him
by both the American troops in Virginia
and the French army, the delightful com-
pliment paid to him by the French band
of music, all form pleasant passages in the
journal.
The passage, however, in which Colonel
Butler expresses his warm and ardent
affection for Washington, and his honest
indignation against the base conspirators
who endeavored to destroy him, always
excites in our bosom a thrilling sensation
of pleasure.
Those expressions of feeling were writ-
ten in his private Journal, kept for his
own satisfaction, never intended for publi-
cation.— They therefore afford the best
evidence of the honest and ardent affection
of Butler for his commander, and the deep
and sincere reverence which the virtues of
that commander had inspired.
Colonel Butler was in Wayne's Bri-
gade, and Steuben's division, and had
encamped the evening previous to the date
of the beginning of our extract at Cabin
Point.
"September 1st. — This morning an express,
from Col. Gammel to the Marquis, passed
us at sunrise, with certain accounts of the
arrival of Count de Grasse, with Maj. Gen.
Marquis de St. Simon, and a fleet of 28
sail of the line and 4 frigates, being in the
bay of Chesapeake, with 7000 troops,
ready to act in conjunction with the Ame-
rican army. Marched at 9 o'clock for
Surry Court House, 12 miles, arrived at
3 o'clock, P. M. — Encamped on good
ground, and had very good springs on our
right, left, and front. Met a number of
the militia collecting. Went from Surry
Court House to reconnoitre Cobham Point,
and to see if any of the French ships had
got up, having heard of five appearing
below Surry church. — Found very good
ground and fine water. This is directly
opposite to Jamestown and Island — the
river a league wide from this — is a very
good prospect up and down the river.
About 5 o'clock, P. M., myself and Col.
Stewart went down to the Isle of Wight
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
103
to Col. Burril's, where we were overjoyed
to see the Experiment, a French 40 gun
ship, and 4 frigates at anchor; — also, 3
prize vessels, taken on their way to this
coast. We had, also, the additional plea-
sure of seeing 40 large boats, with near
4000 troops, coming up the bay; these
were from on board the grand fleet Avhich
they left in Hampton Roads. Col. Stewart
and myself were fortunate in being the
two lirst American officers that received
them, and took the Marquis de St. Simon
and all his officers by the hand as they
landed at Col. Burril's on the beach. The
General and some of the officers went to
Mr. Burril's house to rest, but returned to
their troops about 8 o'clock, P. M., having
expressed much pleasure at seeing us. We
then set off for camp, and arrived at Gen.
Wayne's quarters at 12 o'clock with these
pleasing accounts, all of which was im-
mediately communicated to the officers,
whose joy was great and their happiness ex-
pressed by every mark of joy and pleasure.
Sept. 2d. — The troops marched for Cob-
ham Point, 6 miles, where we encamped ;
and about 1 o'clock saw, with pleasure, the
boats come up and land on James Island,
covered by the three prize vessels above
mentioned ; all was done in the most per-
fect order and regularity. This was a
mortifying and surprising sight to two
British flag- ships that lay at this place ;
who never heard the least whisper of this
great event until the troops and vessels
were among them. Gen. Wayne, Cols.
Butler and Stewart, with a few other offi-
cers went across, and were very politely
received by Maj. Gen. de St. Simon and
his officers. We requested boats for the
crossing of our troops, which were given
with the greatest cheerfulness, and after
mutual compliments passed, we re-crossed,
all but Gen. Wayne, who went by appoint-
ment to meet the Marquis de Lafayette,
and was very unfortunately shot in the
thigh by a sentry just as he arrived there :
the wound is not dangerous, but is very
mortifying to this good officer and the
troops he commands, who love him, and
wish his presence on the field on all oc-
casions.
Sept. 3d. — The boats attended very
punctually, both for us and the militia,
who crossed from Swan's Point, at the
same time, the Pennsylvania troops cross-
ed from Cobham Point. The troops crossed
with great ease in the boats, but the want
of proper crafts, and some neglect in the
few there was, not being brought down in
time, Col. Gaskins, of Virginia, and his
troops were left to cross and guard the
baggage. The troops moved to Green
Spring for shelter, it being very wet,
stormy weather.
Sept. 4th. — Marched at 3 o'clock, A.M.,
for the City of Williamsburgh, where we
halted to cover the general officers while
they looked for a post ; but a good dinner
being got by Colonel Finney and other in-
habitants, the Generals and part of the
field officers dined together at Col. Finney's,
and other squads went into other houses ;
the afternoon was spent in so much hap-
piness that it was too late to examine the
ground much, therefore the French Gen-
eral said from what he had seen he would
take the position on my recommendation,
and that General Du Portail and one of his
engineers would attend me to-morrow, in
order that they might be informed of the
advantages and disadvantages of the posi-
tion, and then he rode off with the Mar-
quis for the Green Spring. It being likely
to rain, had the Pennsylvania troops posted
in the College, which shelters them very
well. The Marquis ordered me to call up
the light infantry from the lines, in order
to refresh and join their battalions ; these
arrived about 11 o'clock, P.M., under Maj.
Reed.
Sept. 5th. — I went out to examine the
ground ; began at Mr. Powell's on the left ;
found the creek on which is the capitol
landing impassable, except in one place just
below the birdge, and this place very diffi-
cult ; another branch secures the left and
rear, leaving only one pass for many miles,
this pass is at a mill two miles from the
mouth, the other branch leads near the
college, and secures the whole front, by a
ravine which forms a creek at Mr. Powell's.
The right flank and front is secured by the
College creek, which heads at that build-
104
HISTORICAL MAGAZINE.
[March,
ing also, and runs into the James river ; on
this creek is the College landing, and on
the other which runs into the York river is
the capitol landing ; this is a very remark-
able and strong pass, there being not more
than half a mile of hard ground between
the two creeks, which may be guarded by
a few good works against an attack in front,
either from or to the city. About 1 1 o'clock
the two Engineers of the French army and
Gen. Du Portail arrived, went down below
the city about two miles, found good camp-
ing ground but no water, went then to Mr.
Powell's and examined all the ground which
I had fixed on for an encampment, which
the Engineers liked well, and approved of
as military and well chosen. Dined at Mrs.
Vobes', where a number of militia gentle-
men and others dined also. Col. Steward
and self paid for the French officers, after
dinner examined the ground about the
mill on the Jamestown road and parted.
Sept. 6th. — I went to visit Gen. Wayne
and to see if the baggage was over, found
the French had taken the company's team
horses which I recovered and sent on with
provisions, the Pennsylvanian troops were
ordered to Burrirs mill, three miles below
"Williamsburgh, this is a remarkable strong
pass, took post here and served the troops
with provisions and liquor.
Sept. 1th. — A party of dragoons were
sent down towards the halfway house to re-
connoitre, Capt. Herd, who commands the
party was informed of a body of horse and
loot, supposed to be 1500 in number, hav-
ing passed up the road toward Harrod's
mill, he sent a small party across the
country to ascertain this fact, pushed for the
forks of the road at the church near Mr. Bur-
ril's mill, lest the enemy should push a party
in his front, which they really attempted
and which he and his party narrowly
escaped, having met them at the very spot,
he pushed and gained the pass, and retired
before the horse to the sentrys of the ad-
vanced picket, which allowed him and his
party to pass by and fired on the enemy
who had previously ordered them to sur-
render, the enemy then pushed on to the
pickets, who had lain perdue and gave
them a full platoon, which made them re-
tire very precipitately, aud leave behind
some bloody cloaks and other furniture
which they dropped in the flight.
I had the troops formed, and artillery
placed in such a manner as to make an
opposition that would have convinced
them of their folly had they attempted
crossing the pass, or even to take posses-
sion of the side they were on, but they
presently withdrew. I then went to reco-
noitre the country; I found one of the most
advantageous posts, the head of Burril's
mill-creek, and some draughts that fall into
the James river, which are impossible to
pass but near the road ; at this spot I
placed the militia battalion, commanded
by Col. Randolph, and some rifle men of
Col. Lewis' at a breach of the James river,
where a road from Harrod's mill to Burril's
ferry comes in ; having thus secured all
these posts, I went with Major Hamilton
and one Mr. Burril to Burril's point, where
I had a good view of the shipping at York ;
this spot is on a point of land formed by
the York river and Burril's mill-creek,
which is impassable (except at one place)
all the way to the mill. Several sailors
having deserted from the ships, I obtained
an account of their naval force which I
sent to the Marquis de la Fayette, viz : —
IName of ship. No.ofGuna. Pounder %.
Charon, .... 44 .... 18 and 12
G-uadaloupe, ... 32 .... 12 . 9
Old Foway, ... 24 .... 9 . 6
Bonne tta, sloop of war, 16 6
Brig Defiance, with . 16 carronades 18 .
" Spitfire, ... 12 " 12 .
Sloop Formidable, . . 10 " 12 .
" Rambler, . . 10 " 4 .
Susannah,
Tarleton,
. 14
. 10
Four of the above named small vessels
were ordered two miles up the river to
cover a working party who were building
a redoubt ; they have four other redoubts
on the land side, and two on the water
side, one of which has twenty-four eighteen
pounders and four twelve pounders on it
complete at the old flag staff. Had two or
three fifty gun ships been passed up, on the
arrival of the French fleet, it would have
so far accelerated our approaches and
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
105
secured the river carriage of provisions,
<fcc, that matters would have been rendered
very easy and all their shipping would
have fallen, also, these very heavy guns
with which they have covered the river,
and will thereby impede the passage.
There are several small vessels in the
Pamunkey or York river, which I advised
the General to have fitted out and manned
in order to protect the provision boats ;
which could then come within seven miles
of us very safely, but whether the torpidi-
ty of this sleepy state, or whether he
thought it difficult to get it done, was the
cause of this advice not being adopted, I
don't know ; however, it was neglected and
the carriage of the river lost, and the whole
being in a manner starving, and there still
appears no more industry or endeavor to
supply the troops, and collect a magazine
of provisions than if the enemy was in
Europe, and no army of our own in the
country.
Sept. 8th. — Received orders to march
for Williamsburgh to join the allied army ;
arrived at our ground at 11 o'clock, had
some difficulty in getting our baggage as
we had to let the allied army have our
wagons to bring on their whole train and
camp, therefore had to lay in bough huts,
on very dusty ground, for this day and
night ; the French army, the Pennsylvania
and light-troops made a very elegant
appearance in passing through the city.
Sept. 9th.— Obtained our baggage,
pitched our camp. Lay by without any
accounts of the enemy stirring on the
eighth, the British fleet passed Cape
Henry and came into the bay, and were
gallantly engaged by the French, who
drove them to sea, and pursued them, but
leaving six ships of the line for the security
of the bay. The Baron de Steuben arrived
in camp with his suite.
Aug. Wth. — Accounts by a Frigate
that the French were left in full pursuit of
the British, who were flying before them,
and that in about six hours sailing they
must come up with eighteen sail of victu-
allers which the British intend for Lord
Cornwallis' relief and support, which they
had abandoned in their flight. Still no
HIST. MAG. VOL. VIII. 13
flour or meal, and the beef supplied is
very bad, in short there is yet no exertions
made to supply the troops who have been
supplied with only three days' bread out
of seven, and not the least likelihood of
being better supplied.
Sept. 12th. — Several cannon heard down
the river ; no account from the fleet. This
day Governor Nelson sent Mr. Nichols to
give me an order to retain a mill, and to
impress corn carriages, boats, or any thing
to facilitate the collecting of provisions ;
sent off Lieutenant Collier with a party
for this purpose.
Sept. 13th. — An account of the Comman-
der-in-Chief having arrived at his own seat
at last. He has not been within his own
door for seven years, indeed not since he
was first a member of Congress in the year
1775, all which time he has been a most
faithful patriot and servant of his country,
from the citizen he was a counsellor, then
a General, and in reality the Father of the
people, he has nobly shared in all their
misfortunes, shewing the utmost fortitude
and regularity of conduct; indeed the able
statesman has appeared in all his actions.
Some malign shafts have been shot at him
by a small insignificant tribe whose falsely
and ill directed arrows always reverted to
their own bow and wounded themselves.
Sept. 14th.— The Marquis Lafayette still
continues ill of the ague. Yesterday the
Marquis de St. Simon, and a number of
his officers, paid a visit to our line, and the
Baron Steuben and our good friend Gen.
Wayne, whose wound and gout still con-
tinue ill. About 3 o'clock an express ar-
rived, announcing the approach of our
great and good Commander-in-Chief, Gen.
Washington, and the Count de Rocham-
beau, the commander of the allied armies
of France, now joining. At 4, P. M., the
guns fired a royal salute as the General
approached the camp, on which the two
armies turned out on their battalion pa-
rades ; — his Excellency and the Count De
Rochambeau, with their suites, attended
by the Marquis do Lafayette, Maj. Gen.
and commander of the American, and
Maj. Gen. Marquis de St. Simon, com-
mander of the allied army (lately arrived),
106
HISTORICAL MAGAZINE.
[March,
and all their suites., visited the allied army
first, and then the American army, and
were saluted according to custom ; these
ceremonies finished, the whole of the of-
ficers of the French army attended at the
Marquis de St. Simon's quarters and were
introduced to the Illustrious Hero, The
field officers of the American army all
attended to bid him and the other Generals
welcome. These ceremonies over, an
elegant supper was served up, and the fol-
lowing great personages and officers supped
together in the utmost harmony and hap-
piness, viz: His Excellency, the Count de
Rochambeau, commander of allied army;
Maj. Gen. Marquis de Lafayette, com-
mander of the army in Virginia ; Maj.
Gen. Marquis de St. Simon, commander of
the allied army in Virginia ; Maj. Gen.
Baron de Steuben, Inspector General of
the American army ; Count Dumas (an
officer of distinction in the French Guards,
and one of the aids of Rochambeau) ;
Count de Damas, another of his aids ;
Count— , aid to Marquis de St. Simon ;
Brig. Gen. Hand, Adj't Gen. of the Ame-
rican army; Cols. Butler and Stewart, of
Pennsylvania ; Col. Trumbull, His Excel-
lency's secretary ; Col. Cobb, one of his
aids; Lt, Col. Smith, another of his aids,
with a number of other officers ; also Col.
, commanding the Regiment Gati-
nais, and many other Cols, and Lt. Cols.,
and other officers of the allied army. To
add to the happiness of the event and
evening, an elegant band of music played
an introductive part of a French Opera,
signifying the happiness of the family,
when blessed with the presence of their
father, and their great dependance upon
him. About 10 o'clock the company rose
up, and after mutual congratulations and
the greatest expression of joy, they sepa-
rated,
Sept. 15th. — An officer arrived from
Count de Grasse's fleet, with certain ac-
count of the arrival of his and Count de
Barras' fleet, from Rhode Island, with the
French troops en board, and heavy artil-
lery and large mortars, also of the capture
of the famous Iris Frigate, and the Rich-
mond frigate, which with the Romulus of
44 guns, are sent to Baltimore, and head
of Eik, to bring down all our troops and
apparatus for a siege ; the storm seems to
thicken fast about Lord Cornwallis, whose
people desert fast, which is a certain symp-
tom of despondency in all armies. This
day, his Excellency, the Commander-in-
Chief, dined with the Marquis de Lafayette,
also Marquis de St. Simon, Baron de
Steuben, Count de Rochambeau, Dumas,
and Desandroins, a number of American
and French officers of distinction, and
passed the afternoon in the greatest hap-
piness and harmony. Several officers of
the Navy, among whom is the captain of
the Experiment of 40 guns.
Sept. 16th, — His Excellency Gen. Wash-
ington, Counts de Rochambeau, de Chas-
tellux, and a great number of Generals and
other officers dined with Baron de Steu-
ben ; we spent the afternoon in great
harmony and retired.
Sept. 11 to 27. — Has been spent in de-
barking the troops and trains from the
shipping the whole being arrived, the
troops having taken their proper stations
and every thing arranged, and the Com-
mander-in-chief and principal officers re-
turned from on board the Ville de Paris
where the Generals have been fixing a plan
of co-operation with the Admiral, orders
issued for the whole army to move at 5
o'clock.
Se2?t. 28th. — The Army marched accord-
ing to orders, and took post three quarters
of a mile from the town of York, and in
open view of the enemy, on our approach
Lord Cornwallis at the head of his Dragoons
turned out to reconnoitre us, some riflemen
and two pieces of artillery moved towards
them, and with a few shots made them
scatter and move off into their works.
The General reconnoitred them and ordered
the heavy artillery which landed at Har-
rod's landing below Burril's ferry to be
moved up as fast as possible. The French
army have the left fronting the British
right — the Americans the right faceing
the British left. The British General seems
determined to stand a siege having pre-
pared in the best manner possible.
29th. — Small scattering fire both from
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
107
the artillery and small arms, the principal
officers reconnoitering and fixing a position.
This night, the enemy abandoned their
camp and out-works with precipitation,
the advanced redoubts entire, which shows
the want of a fixed resolution.
30th. — The American and Allied army
took possession of the abandoned redoubts
in proper military form. The engineer
began to lay out work for the artillery,
<fec, and every thing goes on with spirit ;
1,200 men for fatigue, forming fascines,
&c. The enemy very busy all day at
the works around the town. This morn-
ing Cob Scammel was unfortunately
wounded and taken prisoner when recon-
noitering too close to the enemy.
Oct. 1st. — Last night a good deal of
firing between the patrols and pickets ; two
works were traced out and carried on with
great vigor. The enemy began to cannon-
ade at daybreak, and also a few shells,
which did no damage till evening, when
two men were killed on the works ; these
happened not to be men on business, but
idle spectators. General Wayne's brigade
were ordered as the covering party ; this
evening marched to our ground at sunset,
the Maryland 4th Regiment as picket in
advance. They kept up a fire of three
pieces of cannon at half hour periods all
night.
Oct. 2d?.— The fire of the enemy more
severe this morning about 10 o'clock, A.M. ;
they brought up two 18 pounders in addi-
tion to what they brought yesterday. They
fired severely all day, the shot expended
amounted to 351 between sun-rise and sun-
set. Wayne's brigade ordered to camp
for convenience, but still the covering party
till sun-set. The fire of the enemy con-
tinued all night. About 10 o'clock, P.M.,
a heavy firing of the ships in the bay. 1
reconnoitered the post at Gloster and the
shipping, which I compute at 10 sail, the
Gloster post not strong, I think by the
size of the camp, 1,000 men; their works
not regular, they have one good water bat-
tery, on the York side ; I observed a good
work close by the bank with four embra- 1
sures, the ground very good for approaches ; j
in general our works go on slow, the heavy |
artillery hard to get up; not one piece of
cannon as yet fired at them ; indeed, I dis-
cover very plainly that we are young
soldiers in a siege ; however, we are de-
termined to benefit ourselves by experience ;
one virtue we possess, that is perseverance.
Oct. 3d.— -The enemy ceased firing at
sun-rise ; four men of the picket belonging to
Capt. Ray's company were killed by a cannon
shot of the enemy in the night. About 10
o'clock began to fire single shot. The ruf-
fian Tarleton, with a body of troops, went
to Gloster yesterday; after killing all his
poor horses and mounting men on the offi-
cers'horses, (who Lord Cornwallis order-
ed to part with them) pushed out to forage,
but fell in with the Duke de Lauzun and
his legion, who treated them very roughly,
and obliged them to retire to their lurking
places with the loss of above fifty killed,
wounded and taken. Tarleton himself was
rode down by his own men, whose hurry
caused them to be very impolite to their
commander.
The loss of the Duke was few, not more
than six men killed and wounded, with 3
officers wounded. Tarleton had one Captain
killed, and several officers wounded. Two
of the Reg't Deux Fonts deserted to the
enemy, also one Jersey and one Maryland
soldier! The Pennsylvania troops for
fatigue who finished the redoubts.
October 4th.~^Vevy little firing all day.
Wayne and Colonel Butler went to recon^
noiter on the York river side, the enemy
very busy forming new works. Two de-
serters from the enemy, who report that
Cornwallis' army is very sickly to the
amount of 2000 men in the hospital, and
that the troops had scarce ground to liver
upon, their shipping in a very naked state
and their cavalry very scarce of forage.
2000 French marines landed on Gloster"
side from Count de Grasse at 9 o'clock
P.M., a smart firing of small arms, which*
brought a very heavy cannonade all night.
October 5th. — Cannonading all morning,
our part increases fast, and things go on well,
to-day about 4 o'clock P.M., Corporal Or-
gan, a brave and honest soldier, was unfor-
tunately killed by a cannon shot ; a great
deal of firing through the night, Pennsyl*
103
HISTORICAL MAGAZINE.
[March,
vania and Maryland Militia for gabion
making to-morrow. Confirmation of Gen-
eral Green's success came to the Com-
mander-in-Chief.
October 6th. — Pennsylvania and some
other troops went to gabion making ;
finished a great number and carried them
to the right near the York river, 400
paces from the enemy. The first parallel
and other works being laid out by the En-
gineer ; a body of troops ordered under
Generals Lincoln, Wayne and Clinton, to
break ground and form works, the materials
being got ready and brought previously to
the spot. The enemy kept up a severe
cannonade all night, it began on the left of
the allied army, who lost some men killed
and one officer and several men wounded ;
their intention was to possess the enemy's
advanced redoubt on the York river, but
one of the dragoons having deserted the
enemy discovered the intention, which
caused the enemy to keep up an (almost)
incessant fire that way through the night ;
the allied army finding the enemy too well
apprized, contented themselves with going
on with their work. The American part
of the army on duty made great progress
in forming lines and batteries without the
loss of a man.
October 1th. — The whole continued at
work, notwithstanding the enemies fire
through the whole day and night. About
day light, a very sharp fire of small arms
commenced, succeeded by artillery, they
go on well, and our loss as yet very trifling,
indeed the siege appears to be no more
than an experimental movement.
Oct. 8th, 1781. — The division of Steuben
for the trenches to-day. This is composed
of the Virginia, Maryland, and Pennsyl-
vania troops. The enemy continued to
cannonade, mounted at 12 o'clock. The
enemy kept hard at work, and fired inces-
santly on our fatigue parties, who really
wrought hard, and completed one large
battery on our extreme right, on the bank
of the river, on which three 29 pounders,
three 18 pounders, two 10 inch mortars,
and two 8 inch howitzers were mounted.
The Marquis de St. Simon had a battery
completed on the extreme left, of eight 18
and 12 pounders, two 10 inch mortars,
and two 8 inch howitzers, both which bat-
teries were made ready to open at the
same instant. — A very fine battery of
twelve 32, 24, and 18 pounders, six 10
inch mortars, and six 8 inch howitzers, was
forwarded, with small batteries on the
right and left of this grand centre battery.
The enemy seem embarrassed, confused,
and indeterminate ; their fire seems feeble
to what might be expected, their works,
too, are not formed on any regular plan,
but thrown up in a hurry occasionally, and
although we have not as yet fired one shot
from a piece of artillery, they are as cau-
tious as if the heaviest fire was kept up.
9th. — Relieved by Major General Lin-
coln's division. This day, at 3 o'clock,
P. M., the batteries of Lamb and the Mar-
quis de St. Simon opened with great
elegance, and were quickly followed. The
Commander-in-chief paid the allies the
compliment of firing first. The shot and
shells flew incessantly through the night,
dismounted the guns of the enemy, and
destroyed many of their embrasures.
10th. — Another grand battery in centre
of the line of contravallation, consist-
ing of four 32 pounders, four 24 poun-
ders, and four 18 pounders, six 8 and 10
inch mortars, with two 8 inch howitzers.
Opened at dawn of day, and played inces-
santly, and destroyed houses, works, and
everything before it. About 12 o'clock,
Secretary Nelson came out with a flag,
and informed the Commander-in-chief that
Lord Cornwallis and the chief officers
were burrowed in the ground, and that
our shot and shells did great execution ;
he also says Majors Cochran and Gordon,
of the British army, arrived from New
York in a whale-boat, who brought ac-
counts that Admiral Digby had actually
30 sail of line of battle ships, and was
resolved to relieve the garrison by an
attack on the French fleet, and sending in
a reinforcement which Sir Plenry Clinton
had embarked. He adds that Tarleton
and Simcoe have killed above 1000 horses,
and that they were both unwell and in-
active ; that Duke de Lauzun kept them
entirely in, and very frequently alarmed
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
109
them ; that the town was quite cut to
pieces with works of different kinds. About
12 o'clock some of our shot took effect
among, and sunk several of their shipping,
which set them to work to scuttle and
sink several more. Our fire was kept up
with unremitting fury all day: — after dark
the shell made a very beautiful, though at
the same time dreadful appearance. About
9 o'clock, P. M., a fire broke out among
the shipping — three were burned, among
which was the Charon, of 40 guns. The
sailors got them towed towards the Gloster
shore, in doing which two others took fire,
so that the total loss is five burnt.
11th. — The chief part of their ships
taken over towards Gloster, out of the
range of our shot and shells which annoyed
them much — the chief of the remainder
sunk, or hauled close in shore, the garrison
kept up and much fatigued. This night
Colonel Richard Butler had the command
of 600 men, and opened about 700 paces
of the second parallel within about 250
yards of their works ; in many places this
was done so secretly that the enemy did
not know of it till day ; when they com-
menced a very heavy fire, though they did
but little harm.
12th. — A constant fire of shot and shells
from both parties, many men killed and
wounded on our side, and deserters say
we made great havoc in town with our
shells.
13th. — Several deserters out of town,
who say the enemy are in confusion the
whole of the army on duty or fatigue,
making saucissons, fascines, stakes, gabions,
and palisades, to make good the daily
consumption, several men killed and woun-
ded.
14th. — Steuben's division for the trench-
es, mounted early, in order to relieve
the light-infantry. At sunset the infantry,
under the Marquis de Lafayette, and a
part of the Regiment Deux Ponts and the
French Grenadiers, under de Viomesnil,
moved out at 1 o'clock, P. M., made an
attack on two of the enemy's redoubts
that had prevented us running our second
parallel. The Marquis de Lafayette, with
his detachment, attacked the small redoubt
on the river side, and the enemy's extreme
left, and the Baron de Viomesnil the re-
doubt on a line with this, more to the
enemy's right, 300 paces. The two attacks
commenced almost at the instant, and
were conducted with spirit and bravery,
the dispositions military, the redoubts
were both carried in ten minutes, with
trifling loss on all sides. The British offi-
cers taken are Major and Capt. Campbell,
and — *
The prisoners were secured, and imme-
diately the second parallel was completed
from these redoubts to the place where Col.
Richard Butler left off on account of these
redoubts, which if left in their possession,
would have impeded the progress of the
siege, which rendered them of more import-
ance to both parties. The British defence
was very faint to what might have been
expected, from the consequence they were
of to them, in keeping us at a distance.
After these were carried, an alarm was
spread around the British line in order
to ascertain what weight of fire they
could produce, which proved very faint, —
this is a measure highly proper, as it puts
the besiegers power to proportion their
attack in case of storm, and should be
guarded against by the besieged, and the
greatest care taken never to expose their
strength unnecessarily. Again daylight
the second parallel was closed and the lines
of communication formed, which, from the
immensity of the work, must have surprised
the enemy, as it advanced us V00 yards in
some places, and put us within 250 yards
of their works generally. The allies are a
fine, steady, persevering people, and our
confidence in each other seems mutual.
Batteries are laying out — and the materials
collecting so fast, that the enemy must be
surprised at our facility and execution.
loth. — Col. Butler and part of the two
Pennsylvania Battalions relieved part of
the fatigue. The batteries were laid out
early, and the materials brought to the
spots assigned. The enemy sent out an
improper flag, which was detained till the
Marquis de la Fayette sent one in to Lord
Cornwallis, to inform him of the impro-
priety of his conduct in sending a flag and
110
HISTORICAL MAGAZINE.
[March,
firing at the same time ; his Lordship sent
an aid to our flag to assure us he was sorry
he had given an unintended offence, and
requested he would point out the place for
the reception of flags in future. On the
return of the respective flags hostilities
commenced very warmly. General Wash-
ington, Count de Rocbambeau, Gen. Chas-
telux and many other general officers,
visited the lines. Capt. de La Touche, of
the Hermione frigate, and several officers
of the Navy, came up to visit the lines, and
seemed highly pleased at our approaches,
which really appear very judicious.
The Commander-in-Chief returned thanks
in general orders to the Marquis De Vio-
mesnil, the Marquis De La Fayette, and all
the officers and troops concerned in the
late attack ; it is observed that very little
blood of the enemy Avas spilt, although the
national prejudice is so great. The enemy
have an amazing number of sick in town,
and are obliged to send their wounded to
Gloster, where Col. Dundas commands.
All the enemy's cavalry and about 1,000
foot compose this
Steuben'
division were relieved by General Lin-
coln's about 1 o'clock, P.M. The ene-
my's shells have wounded several of the
militia.
The batteries were opened and fired with
great success, which silenced the chief of
the enemy's batteries ; many of their men
were killed, and the whole of the garrison
thrown into confusion. About 12 o'clock
at night, Maj. Abercrombie, of the British,
with a party of the Light Infantry and
Guards, made a sally, and passing between
two small redoubts that were unfinished,
and where (by the parties being moved in
another post to work,) the line was weak,
got possession of the trench ; thence they
pushed rapidly to a French battery, and
spiked the guns and drove out the people,
having killed four or five : Thence to the
covert way or communication leading from
the first to the second parallel, where they
halted. They then discovered a battery
commanded by Capt. Savage, of the Ame-
ricans and challenged, What troops ? The
answer was French — on which the order of
the British Commandant was "Push on,
my brave boys, and skin the b rs."
This was heard by Count De Noailles,
who had the command of a covering party,
which he ordered to advance, and was
guided by the Huzza of the British. He
ordered grenadiers to " charge bayonet and
rush on," which they did with great spirit
crying " Vive Le -ifoy," and to use the
British phrase skivered eight of the Guards
and Infantry, and took twelve prisoners,
and drove them quite off. The British
spiked Savage's three guns with the points
of bayonets, but our smiths and artillery
men soon cleared all the guns, and in six
hours chastised the enemy for their teme-
rity with the same pieces. Our loss was
very trifling, though the British really
executed the sortie with secrecy and spirit.
\§th. — This day employed in cleaning
the trenches, filling up the banquettes, and
completing our batteries with the different
kinds of artillery, and using those briskly
that had been placed yesterday. We lost
a few men by small shells and shot, as our
lines are close.
17th. — Major General de Steuben's divi-
sion mounted the trenches at 12 o'clock;
at 10 o'clock, A. M., Lord Cornwallis sent
out a flag, requesting a suspension of hos-
tilities for 24 hours, and that two Commis-
sioners shall be appointed, to agree on a
capitulation for the ports of York and
Gloster, with the troops and shipping.
Gen. Washington sent no answer to the
first request. About 4 o'clock, P. M.,
another flag, requesting a cessation for
four hours. The General agreed that a
cessation should take place for two hours.
Reasonable proposals were made, and only
some small alterations, necessary for the
satisfaction and accommodation of parties,
therefore no more work or firing.
18th. — The troops in the trenches being
entitled to the honor of closing the siege,
we therefore remained unrelieved in the
trenches. This day the whole army were
ordered to hold themselves in readiness
for any service requisite. Two Commis-
sioners from the American and two from
the British army, to draw up the capitu-
lation in form, these were His Excellency
Lieutenant General the Chevalier de Chas-
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
111
tellux and Col. Laurens for America, and
* for the British.
Col. Butler, with 200 of the American
troops, were ordered to take possession of
one of the enemy's works, and the Mar-
quis Laval, with 100 Grenadiers of France,
to take possession of another. This being
a day of negotiation, every thing appeared
to be in suspense. After the troops were
ready to march, they were ordered to
remain on their arms.
19^A. — About 11 o'clock last night, the
British commissioners returned to York,
they not having completed the capitulation,
and the truce continued till 9 o'clock this
morning. About 1 1 o'clock, A. M., all
settled, the capitulation was signed, and
the two parties under the Marquis Laval
and Col. Butler reduced to 100 each, to be
commanded by a Major, who marched im-
mediately, and took possession of the
works at 12 o'clock; then the two armies
were drawn up opposite to each other, on
the road leading from York to the country,
and at 2 P. M., the British army marched
out, to the great satisfaction of the whole
American army and all spectators. Their
number as follows : — 1 Lt. Gen., 1 Br. Gen.,
2 Cols., 8 Lt. Cols., 11 Majors, 52 Capts.,
89 Lts., 36 Ens., 2 Chaplains, 12 Adjs.,
10 Qr. Masters, 10 Surgeons, 22 Mates,
295 Sergeants, 121 Drummers and Fifers ;
Rank and File fit for duty 3293, Sick pre-
sent, 90 Sergeants, 44 Drummers and Fifers ;
Rank and File 1741 — total 582 1 — 70 pieces
brass Ordnance, (this is the post of York
only.)
20th. — Two divisions of the British army
were ordered to march under the care of
the militia, for Staunton and Winchester.
All this day spent in collecting public
stores.
21st. — Gen. Choiseul went to the post
of Gloster, and disarmed and dismounted
the garrison, both horse and foot, agree-
ably to the capitulation. This day the
British and German troops marched for
their destination. The Commissaries still
busy collecting the stores of all kinds.
22d. — The French Frigates and Com-
* A blank in the original.
j missaries were up to take account of the
[Marine Department ; the stores still col-
lecting. I observe the greatest villainy
practised by the British ; they don't appear
to have an idea of honor in any of their
actions. They have completely plundered
every thing in their power, and do not pay
the least regard to any treaty. I also find
the greatest of abuses committed by per-
sons who pass into the town, and instead
of the army being benefitted by any sale
of goods or privilege to purchase, the
stores are kept shut, which answers an
excellent purpose for all speculations by
the rascals who take advantage of such
times.
We have been particularly happy in
good weather during the whole siege. We
had but one wet night, that of the 15th.
The army in good spirits, and seem ready
for any other service.
23d. — Fine weather. This day a Council
of war wras held at Head Quarters. The
sloop of war Bonnetta fell down the river,
with her iniquitous cargo of deserters,
stolen negroes, and public stores that the
British officers had secreted, in violation
of treaty and in breach of honor. Lord
Cornwallis visited the General officers in
return for their visits. Col. Tarlton was
dismounted by a man from the country,
whose horse he had stolen some time ago.
The American Commissioners are still col-
lecting and taking account of stores of
all kinds.
24th. — Still fine weather. This day went
into town with General Wayne. Observed
great irregularity in collecting public
stores. The French artillery conductors
very busy in embarking their stores. Eight
fine frigates, and one 40 gun ship in the
harbor. Their intention is to weigh the
vessels sunk during the siege.
The following noblemen are this after-
noon embarked for France, viz : — Count
Laval, Viscount Win. Deux Pouts (brother
to Count Bernard Deux Pouts, who com-
mands the elegant regiment Deux Ponts),
and Captain Montesquieu, with their at-
tendants, on board the Hermione frigate,
with duplicates of the surrender of the
army under Lord Cornwallis.
112
HISTORICAL MAGAZINE
[March,
25th. — The Count de Rochambeau visit-
ed Gloster. The stores still collecting by
the Commissioners, and the British and
country people stealing. The merchants
and suttlers of the British army are this
day met with the Quarter Masters, to de-
vise some plan to dispose of the property
to the officers of the army.
ni (Bmx'm.
NOTES.
Singular Advertisement. — (From the
Royal Gazette and the New Brunswick
Advertiser (St. John's, N.B.), January 20,
1789.)
Pro Bono Publico or Charles Loosley is no
dead, (Laus Deo) is not dead, as report-
ed, but lives at Grinross Neck, in the royal
county of Queen's, in a good stately look-
ing house, rather unfinished but comfort-
able. By him the hungry can get the best
food, the athirst, good drink, and the
weary, beds ; and for their horses, warm
stables, oats and English hay, at moderate
prices, as usual.
Pro Bono Publico also informs all those
gentlemen who are indebted to him (for the
fourth and last time) that unless they dis-
charge their arrears in fourteen days from
the date hereof, he will be under the dis-
agreeable necessity of putting them with-
out discrimination in a common cage or go
"in one himself.
which continued in force until a constitu-
tion was formed, September 15, 1818."
Now, considering that Connecticut was
not first settled at Windsor ; that it was
not settled before 1635, though the Dutch
had built a fort at Hardford, and Ply-
mouth a trading-house at Windsor, two
years earlier, but no u puritans from Massa-
chusetts" were at either place ; that Con-
necticut did not continue more than one
year under the jurisdiction of Massachu-
setts ; that Massachusetts was not a ''pro-
vince ;" and that the Connecticut charter
of 1662 gave way to the present constitu-
tion when the latter was adopted by the
electors in October, and not when it was
framed by a convention in September,
1818; — considering all this, it may be
doubted whether other six lines can be
found, even in a " book of reference," em-
bodying so many new facts as do these.
It is true that the Almanac is not en-
titled to the exclusive credit of the com-
pilation. Its editor was largely indebted
to Colonel Hickey's Constitution of the
United States, — a standard authority, —
for two most important items ; to wit, that
Connecticut wTas " embraced under the
charters of Massachusetts ; and continued
under the same jurisdiction until April 23,
1662, when a separate charter was grant-
ed" (p. 399 ; 3d edition).
Where an author gives two or three
octavos to the history of a State, an oc-
casional error of fact or date is excusable ;
but when such a history is condensed, for
ready reference, into a half a dozen Imes,
it seems unnecessary that these should con-
tain, year after year, half a dozen misstate-
ments. T.
Facts which are not Facts. — The
Evening Journal Almanac for 1864, a
very useful and convenient manual of poli-
tical information, has the following com-
pend of State history, which seems worth
transferring to the pages of the Hist.
Magazine : —
" Connecticut was settled at Windsor,
in 1633, by English Puritans from Massa-
chusetts, and continued under the jurisdic-
tion of that province until April 23, 1662,
when a separate charter was granted,
" The Celebrated Latin Line on
Franklin" (vii. 354).— The H. M. for
Nov., 1863, has a note that Mr. Sumner
has settled the authorship of the celebrated
Latin verse, written under the picture of
Franklin : —
" Eripuit coelo fulmen seeptrutnque tyrannis."
That Lord Brougham had erred in ascrib-
ing the verse to Claudian, and that Mr.
Sumner, in a scholarly review, shows
that the verse was written by Mons. Tur-
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
113
got, and he finds its model in a verse of
the Anti-Lucretius of Cardinal Melchior de
Polignac.
The authorship of that line was settled
more than ten years ago. The whole matter
may be found in the English Notes and
Queries, 7th Feb., 1852 (v. 140), just as
Mr. Sumner gives, and the detail there
given had been copied into American news-
papers.
Urbano, Ohio, Jan. 25, '64.
J. H. J.
The Price of Substitutes in the
Olden Time. — The copy of a document in
my possession.
H. W. B.
Portland, Feb., '64.
Waltiiam June the 10th 174S
Then Received of Josiah Brown the sum
of Forty Pound old tenor as his sum for
going in to his Majesties service to the
Eastward frontiers to be improved in hiring
a man to go in his room.
Received Pr me
j Samuel Livermore Cap1-
Reminiscences of Burr's Later Days.
— Among the recollections of the wife of
a navy officer we find the following : —
Aaron Burr came to Staten Island an
invalid, which he had been for some years
previous, and as near as one who knows
little of his pecuniary resources but all the
surroundings of his situation at that time
can judge, this spot was selected as being
healthful, contiguous to the city of New
York, near his then acting guardian, and
at the same time within the limits of his
apparently small means. The hotel where
Aaron Burr spent his last summer, and in
which he died, still stands, beautifully
situated on the borders of the " Kill van
Kull," about eight miles from the city of
New York. It is a frame building, two
and a-half stories high, with large upper
and lower piazzas and spacious rooms, and
though since degenerated, it was at that
time accommodating summer boarders
from the city. It was plainly but com-
fortably furnished ; and during the sum-
mer of 1836 accommodated several fa-
hist. mag. vol. VIII. 14
milies of Government officers who were
employed on surveying duty around the
island. I am thus particular, because by
those less faithful or less familiar, it has been
described as not more than a shanty. The
Port Richmond Hotel at that time had as its
proprietors the son-in-law and daughter of
the former representative in Congress from
Richmond County. During the summer of
which I write, Matthew L. Davis (and his
chere amie) was also a boarder at the
hotel, and as afterwards developed, was
employed to write the Biography of Aaron
Burr, which was doubtless a faithful politi-
cal history, without detailing his domestic
life. His age was eighty years, and he was
a petulant old man, who had outlived the
sunshine and buoyancy of his nature, and
was jealously sensitive to a slight or ne-
glect, and evidently unhappy from remorse
or present discomforts of mind. This he
constantly evidenced to his only attendant,
a female nurse, to such a degree that again
and again she protested that she could en-
dure such impatience and profanity no
longer.
I well remember Burr especially coveted
society, which, as he had become exceed-
ingly egotistical, was not always willingly
granted him ; he would lie on his bed,
with his door open, and call those who
might be passing to or from their opposite
rooms and implore them to come and sit
and converse with him. He indignantly
reproached many of his friends for their
neglect of him, often naming them, and
would become impatient beyond control
when his usual ride was omitted.
Just previous to his death, and when in-
formed that the event could not be very
distant, he requested of his attendants that
M'hen the time for his dissolution drew
so near that none could mistake it, a
courier should be sent to a certain street
and number in New York city, and there
summon a little girl to his bedside. But
the messenger sent was too late; the child,
a girl of twelve years, arrived just after his
spirit had taken its departure for another
world, and the child returned as she came,
without a revelation or why or for what pur-
pose she had been summoned. And thus end-
114
HISTORICAL MAGAZINE
[March,
ed the life of this brilliant but unprincipled
personage who, for thirty years, has served
as a melancholy illustration of talents and
education uninfluenced by moral or re-
ligious considerations.
Plymouth Anniveesary Discourses.
— A list of the Anniversary Discourses,
delivered at Plymouth, and designating
such as have been printed (before 1820),
may be found in the Appendix to Daniel
Webster's Discourse, delivered Dec. 22nd,
1820.
Fort Stevens, — In the summer of 1851
(perhaps 1852), in grading a lot of land in
Astoria, Long Island, a slight elevation
was dug down. The lot is the one next
west of the late residence of Albert C.
Whittemore, now of Havana in this state,
and belonged to Josiah Blackwell. While
digging, a number of human bones were
found. It was at first supposed that the
place might have been the family burial
ground of some previous owner of the land.
Upon subsequent inquiry, I ascertained
from Henry Blackwell, a native of the
village and always a resident there, that
the few soldiers who died at Fort Stevens
(the ruins of which still remain at the point
of land close to Hurl Gate) during its occu-
pancy, were buried wThere these bones
were discovered, The workmen collected
the remains and buried them at the foot of
a small tree about sixty feet west of Mr,
Whittemore's west line, and about forty
feet from the shore of what is called Pot
Cove (East River). The spot is about
twenty-five feet N. E. from the original
place of interment.
John M. Eager,
New York City.
Strange Superstition. — In 1656 a
breach of promise case occurred in New
Amsterdam, in which the man, being
defendant, excused his refusal on the
ground that the plaintiff was able " to kill
any man who happens to know her, as she
hath a white lung" (vermits un witte longh
heeft). The parties were, as Dr. O'Calla-
ghan states, both French.
An Early Canal. — The County of
Orange, in this State, probably contained
the first canal made in America. Lieut.
Governor Colden, of Coldenham, in that
county, had the honor of constructing it
and putting it into practical operation.
At what precise time it was built I have
been unable, as yet, to discover, but Colden
located his patent to Coldenham Manor
in or about 1728, and continued to reside
upon it until 1*760, at which time he was
appointed Lieut. Governor, and removed
to New York City. The canal was built
in the interval between his location and
removal. He could not, in all probability,
have taken a hint for its construction from
the similar work of the Duke of Bridge-
water, who built the canal of ten miles
(about) from his coal measures in Worsley
to Manchester, for the Act of Parliament
in his favor was not passed until 1759,
which was only a year before Colden
removed to New York.
The reason and circumstances of the
construction of this early and rude work
were these : Before Colden's Patent and
near his residence (a large stone house still
standing and in good repair, on the north
side of the Newburgh and Cochecton
turnpike, and about five miles east of
Mongomery) there was a streak of bog-
meadow, stretching for about a mile and
a half, and running south from the house.
It contained (and yet does) valuable
deposits of peat fully ripe to be used as
fuel. The peat was discovered upon the
drainage of the meadow, and Colden
(always practical) converted the main ditch
into a canal by widening and deepening it
beyond the necessities of mere drainage,
and placed upon it boats, and with horse
power transported the peat to that point
of the canal nearest to his residence, whence
it was taken for his own family use and
that of his tenants. Portions of this work
are still visible upon the meadow, now one
of the best and most valuable portions of
grazing land in that county. Why Colden
should have incurred the expense and
trouble of such a work for the procure-
ment of an inferior species of fuel, when his
large patent was amply wooded with
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
115
timber, can only be conjectured. He evi-
dently had his reason for this, as he had
for all his other prominent acts. Plis
public services, at least, show him to have
been an eminently practical man.
John M. Eager.
New York Cirr.
Proclamation of Gen. Lee's Father
against Rebels. — Enclosed herewith I
send you an exact copy of a Proclamation
issued by Gen. H. Lee at Elizabethtown
in this (Allegheny) county, in 1794, towards
the close of the "Whiskey Insurrection."
It is not uninteresting to contrast the men
and events of that day with those of the
present. Thenf as now, a Virginian Lee
Commander-in-Chief of an army; then
for the purpose of upholding the Govern-
ment and its laws, although but a particu-
lar law was resisted, jtfbw, a Lee heads
the chief army of the rebels, seeking to
destroy the Government itself. Again, we
have an excise on whiskey, but it is cheer-
fully submitted to ; and none the less, that
the money so raised will aid in suppressing
the present gigantic insurrection.
Yours &c.
Wm. N. Darlington.
Pittsburg, Feb. 15, 1S44.
By Henry Lee, Esq., Governor of the
Commonwealth of Virginia, Maj. General
therein and Commander in Chief of the
Militia Army in the service of the United
States.
Proclamation.
By virtue of the powers and. authority
in me vested, by the President of the
United States, and in obedience to his
benign intentions, therewith communicated
I do, by this my Proclamation, declare and
make known to all concerned, that a full,
free, and entire pardon (excepting and
providing as hereafter mentioned) is here-
by granted to all persons resident within
the counties of Washington, Allegheny,
Westmoreland, and Fayette, in the state
of Pennsylvania, and in the county of Ohio,
in the state of Virginia, guilty of Treason,
or misprision of Treason against the United
States, or otherwise directly or indirectly
engaged in the wicked and unhappy
tumults and disturbances lately existing in
those counties ; excepting nevertheless
from the benefit and effect of this pardon
all persons charged with the commission
of offences against the United States, and
now actually m custody or held by recogni-
zance to appear and answer for such
offences at any judicial court or courts ;
excepting also all persons avoiding fair
trial by abandonment of their homes ; and
excepting moreover the following persons,
the atrocity of whose conduct renders it
proper to mark by name for the purpose
of subjecting them with all possible cer-
tainty, to the regular course of judicial
proceedings, and whom all officers, civil
and military, are required to endeavor to
apprehend, or cause to be apprehended
and brought to justice, to wit : Benjamin
Parkinson, Arthur Gardner, John Holcroft,
Daniel Hamilton, Tho. Lapsley, William
Miller, Edward Cook, Edward Wright,
Richard Holcroft, David Bradford, John
Mitchell, Alexander Fulton, Thomas Spiers,
William Bradford, Geo. Parker, William
Hanna, Edward Magner Jr., Thomas
Hughes, David Lock, Ebenezer Gallagher,
Peter Lyle, John Shields, William Hay,
William M'Elhenny, Tho. Patton, Stephen-
son Jack, Patrick Jack, and Andrew
Hilands, of the state of Pennsylvania, and
William Sutherland, Robert Stephensou,
Wil^m M'Kinley, John Moore, and John
McCormick, of Ohio county in the State of
Virginia.
Provided, that no person who shall
hereafter wilfully obstruct or attempt to
obstruct the execution of any of the laws
of the United States, or be in any wise
aiding or abett ng therein, shall be entitled
to any benefit « r advantage of the pardon
herein before granted: and provided also,
that nothing heiein contained shall extend
or be construed to extend to the remission
or mitigation of any forfeiture of any
penalty, iriourred by reason of infractions
of, or obstructions \o, the laws of the United
States for collecting a revenue upon
distilled spirits anc. stills.
Given under my hand,at Head Quarters *
116
HISTORICAL MAGAZINE.
[March,
in Elizabethtown, this twenty-ninth day of
November, 1794.
Henry Lee.
By order of the Commander in Chief,
G. K. Taylor, Aid-de-Camp.
QUERIES.
Woollen Snow. — Cotton Mather, in his
Christian Philosopher, published in Lon-
don, 1721, says, in the course of his Essay
on Snow :
We read of Heaven giving Snow like
Wool. I have known it give a Snow of
Wool. In a Town of New-England, called
Fairfield, in a bitter snowy night, there
fell a quantity of Snow, which covered a
large frozen Pond, but of such a woollen
consistence, that it can be called nothing
but Wool. I have a quantity of it, that
has been these many years lying by me.
What explanation shall we give of the
above ? b. p. d.
The Duke's Laws. — When and where
did the idea originate that Clarendon drew
up these laws ? Was not " scissors " more
properly the author ? q.
A Confederacy. — In a discourse de
livered by the late Rev. Dudley A. Tyng
at the " Church of the Covenant," Phila-
delphia, July 5, 1857, the Southern States
are spoken of as a "Confederacy."^
— Is this the first instance of the Slave
holding States being called " A Confeder
acy ? » —
Philadelphia, Feb., 1864.
COS ART AND HoOGHLAND FAMILIES.
Elizabeth Hooghland was married in the
Dutch Church/New York, Sept. 16, 1730,
to Dr. Joris (or George) Cosart, perhaps
the same person who was made a freeman
of the city in 1745. Tradition states, how-
ever, that he left an only child, Jane, and
was lost at sea about 1733 while proceed-
ing to Europe in order to settle some
estate. What is known of this Cosart or
Cazourt family ?
Sarah Hooghland's marriage bond with
Jacob Janeway, of New York, bears date
June 26, 1738 ; she was mother of George
and William Janeway.
Mrs. Janeway and Mrs. Cosart (whose
second husband was probably a Fisher or
Vischer) were sisters; were they daugh-
ters of Joris and Caterin Hoglandt of
Staten Island ? I. j. g.
The Father of English Lexicogra-
phy.— Richard Fraunces, a preaching or
black friar, was the author of the first
English and Latin Dictionary, according to
William Herbert, published in 1499, in
which are many old English words, no-
where else explained. It is very desirable
to have some information of this author
and of his great folio volume.
Shawmut.
Authenticity of Autographs. — A
writer in the London Notes and Queries
sneeringly called upon Canon Dalton to
prove the authenticity of an autograph
letter of S. Teresa which the Canon men-
tioned as belonging to him. It opens a
new field of discussion, and it will be well
for some of our collectors to draw up rules
for testing autographs.
Indian Burial Places. — The readers
of the Historical Magazine will confer a
favor by transmitting to me any information
they may have — either traditional or other-
wise— as to the location of Indian Burial
Places in the States of New York and
New Jersey. A large amount of informa-
tion not yet preserved in a permanent
form may then be gathered, which, in a few
years, may not be attainable, or if so, but
unsatisfactorily.
John M. Eager, New York City.
Kewley on Methodism. — The Rev. E.
Allen, in his list of Episcopal clergymen in
Maryland, says that the Rev. John Kewley,
prior to his ordination by Bishop Claggett
in ] 803, had been a Methodist preacher.
Can any reader of the H. M. tell when he
became a Methodist clergyman, and where
he preached ? What was the title of his
work on Methodism ? Mr. Kewley was,
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
117
though Mr, Allen omits the fact, for a time
pastor of St. George's Church, New York.
B.
John Quincy Adams. — What foundation
is there for the statement that Mr. John
Quincy Adams was the author of the
doggerel verses respecting Mr. Jefferson
which appeared during Mr. Jefferson's
presidency. Some of them are too broad
for quotation here, but whoever has read
them will remember the two lines :
" And let the mountain all of salt,
Be christened Monticello."
and these also :
" And if we cannot alter things,
By we'll change their names, sir."
They appeared before Mr. Adams left
the Federal for the Republican party.
Philadelphia.
J. H. C.
The Right of New York to the
Hampshire Grants. — Some twelve or more
pamphlets were published upon this con-
troversy between the years 1760 and 1784-
They were by John Henry Lydius of Al-
bany, James Duane, Jonas Fay, Ethan
Allen, Stephen Bradley, and others.
Six of these are referred to as in the N.
Y. State Library. (Doc. H. N. Y., vol.
iv. ; p. 1026.) Where can the others be
found ?
New England Society. — Has a list been
compiled and printed of the Sermons and
Orations delivered before the New Eng-
land Society of New York ?
REPLIES.
The Wonderful History of the
Morristown Ghost. (Vol. viii. ; p. 79.) —
An aged gentleman recently presented the
New Jersey Historical Society a 12mo.
pamphlet of 24 pages, entitled "The Mor-
ristown Ghost ; or Yankee Trick. Being
a True, Interesting and Strange Narrative.
This circumstance has excited considerable
laughter, and no small degree of surprise*
Printed for purchasers, 1814."
The Librarian of the Society has in his
private collection the same work, doubt-
less of the first edition. He met this, uThc
Morristown Ghost," in 1807. It vanished
until 1S26, when it again appeared to him,
unexpectedly, in the garret of a deserted
building in the centre of Newark. It
was secured, and has remained in his
custody ever since, except when for a short
time it was permitted to visit Morris
County. There, in its old garb, it seemed a
great stranger. It is imperfect ; the two last
leaves, or four of its 28 pages, are missing.
The title is " An Account of the Beginning,
Transactions and Discovery of Ransford
Rogers, who seduced many by pretended
Hobgoblins and Apparitions, and thereby
extorted Money from their Pockets. In
the County of Morris, and State of New
Jersey, in the year 1788. Printed for
every Purchaser — 1792."
David Young's revision, published in
1826, was given to the world because, as
he says, "the very inaccurate and appa-
rently headlong manner in which it was
executed, rendered a revision highly neces-
sary.'' He, " however, very scrupulously
followed the sense of the original." That
the style of the anonymous writer of the
" Account" may be seen, a clause or two
from the first paragraph of his " Preface"
is presented the curious.
"I am convinced that it is impossible for
one person to please all mankind, for there
is such a variety of opinions predominant,
that no one system or pamphlet will meet
with universal approbation ; but it appears
to me requisite, that something of this kind
should appear in public — and, as I have
been solicited by numbers to attempt a
brief narration, with particulars relating
facts concerning many occurrences that
happened in the county of Morris, and
State of New Jersey, in the year 1788. —
As I am convinced that many erroneous
ideas have been propagated, therefore the
generality of people are destitute of real
facts. — I am sensible that it is natural for
men to censure each other with burlesque,
and say they had not sagacity," &c. ,WI
118
HISTORICAL MAGAZINE
[March,
shall therefore be as brief as possible, as
it is my intention to eradicate many capri-
cious notions from the minds of many, who
have imbibed witchcraft and the phenomina
of hobgoblins."
In concluding his work the writer ex-
presses himself thus : — " It is not from
malevolence or any antipathy against any
person or place, that induced me to write
the above mentioned transactions, but pure-
ly to enlighten the minds of the simple,
and free them from the imaginary fear 01
witches, apparitions and hobgoblins which
do not exist. And as this relation pro-
ceeds from one that wishes happiness to
all mankind, and the author, although un-
known, hopes that no one person or per-
sons will be offended at the relation of facts,
when there are no names mentioned, pro-
viding they had an active part with the
anticipating fire-club.
This Pamphlet is chiefly
intended for the perusal of
the good Economists in
Morris County.
Gentlemen, yours in amity,
PHILANTHROPIST."
The aged gentleman first mentioned,
gives us, as related by his father, a native
of Morristown, these facts concerning Ro-
gers. He had got up an evening exhibition
of his school in the old red court-house,
which stood formerly on the north side of
the Green in Morristown, with a pillory
near its front. A temporary stage, with
a curtain, was erected in the court-
room for the exhibitions. During the per-
formance the audience, from some cause,
became noisy, which displeased Rogers,
who appeared before the curtain and told
the company that he had read in the Book
of Revelations that on one occasion there
was silence in heaven for the space of half an
hour ; and he thought the audience there
assembled might be quiet for at least as long
a time. In a written invitation, sent to the
Rev. John Joline, of Mendham, to attend
the above-mentioned, or some other exhibi-
tion of his school, he several times intro-
duced the Latin phrase, " Ego scribo" and
in such way as to render the whole ludicrous.
Mr. Young, in his preface to the " Won-
derful History," says : " Very probably it
was written by one who had some concern
in the transactions; perhaps by Rogers
himself, who must have been better ac-
quainted with particular circumstances
than any other person could pretend to
be." Again, he says : " Being pursued he
was a second time apprehended ; when he
acknowledged his faults, and confessed
that for his conduct and the declarations he
had made in the prosecution of his schemes,
he deserved punishment." Ego scribo, I
think Rogers did not write it. c.
Geeenbacks (xii. 122). — The United
States Treasury notes are so called, and
the name is thus derived. When the State
Bank of Ohio was created (1845), their
new circulation had an ornamental device
printed on the back in red, a mark so dis-
tinctive from all other circulation in the
West, that they got the name of Redbacks.
When the Treasury notes appeared with
the ornamental back in green, they readily
took the name of Greenbacks.
J. H. J.
Coppeeheads (vii. 122, 166).— The origin
of this name will perhaps remain in doubt.
The Copperhead Snake is reputed the most
venomous of our serpents. And before
this war commenced the name of Copper-
head was sometimes applied to persons to
denote their bitterness and virulence. In
the same way it applied to Secessionists of
the most determined cast. Next it was
applied by the Government party to their
party opponents, and it is now coming into
common use by them as equivalent to
Democrat. Of course, it will grow into
use, and be adopted by the party to which
it is applied, as the names Democrat and
Locofoco have been previously, and at first
they were both meant to be offensive.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
119
Samtws mrtr ljeir IJrflmMngs.
MAINE.
Maine Historical Society. — Augusta, Jan.
27, 1864.— This Society held a meeting at the
time and place thus indicated, for the purpose
of receiving and reading communications. In
the regretted absence of the President, the Hon.
William Willis of Portland, the chair was taken
by the Rt. Rev. Bishop Burgess of Gardiner,
who made an address, alluding to the members
deceased during the past year, namely, Messrs.
Goodenow, Vose, and Tappan, the last of
whom, in his clerical relations, had long been
identified with the religious history of the State,
and a constant attendant on the meetings of
the Society.
The Secretary presented a collection of do-
cuments, copied from the archives of Massa-
chusetts, relative to the history of the eastern
part of Maine in the war of the Revolution, in
connexion with Col. Jonathan Eddy, Col. J.
Allan, and the Indians of New Brunswick and
Nova Scotia. Several of these papers were
read. He also presented a letter from Frederic
Kidder, Esq., of Boston, presenting copies of
three Indian Treaties, one of which was read
offering 600 Indians as soldiers to be under
Gen. Washington. The Hon. Jos. Williamson,
of Belfast, presented a neatly executed copy of
the Journal of Rev. Joseph Baxter, of Medfield,
Mass., who accompanied Gov. Shute in his
voyage to Georgetown to make a treaty with
the Eastern Indians in 1717. He also read a
paper on " Slavery in Maine," which was fol-
lowed by remarks from the Hon. Mr. Bourne, of
Kennebunk, on its prevalence and cessation in
the county of York.
The Rev. Mr. Cushman of Warren read a pa-
per on " The Clam-Shell Deposits " on the
coast of Maine, in illustration of the marvellous
deposit of Oyster-Shells at Damariscotta. This
was followed by a discussion, in which several
of the members took part. Judge Williamson
also presented a paper on "The Northmen on
the Kennebec," founded on certain ante- Angli-
can appearances of occupation, and dwellings
with bricks, near Gardiner, whose origin was
unknown to the first English settlers. The
Vice-President read a paper on "Vital Statis-
tics," communicated by the President, containing
much important matter, and urging legislative
action to secure a full and accurate registry of
births, deaths, and diseases terminating in death.
A letter was read from the Hon. W. P. Haines,
of Biddeford, giving to the Society the Powder
Horn of Michael B. Goldthwait, which was used
at Fort William Henry, on Lake George, in
1756. It is well preserved, and bears on it an
engraved sketch of the Fort, and a part of the
Lake, made at the time ; perhaps the only
sketch of the Fort now in existence.
The Hon. E. E. Bourne read a paper in " Vin-
dication of the Commemoration of the Colony
at the mouth of the Kennebec, under George
Popham." This paper was prepared with spe-
cial reference to a speech, with notes, by J.
Wingate Thornton, Esq., of Boston ; after which,
on motion by the Hon. J. W. Bradbury, of
Augusta, it was
Resolved, That the thanks of the Society be
tendered to the Hon. E. E. Bourne, for his suc-
cessful vindication of t^ie commemoration of the
Popham Colony from the unwarrantable attacks
of Wm. Thornton. On motion of the same, the
thanks of the Society were presented to the
other gentlemen who had presented papers.
The members of the Society and other invited
guests shared, between the afternoon and even-
ing sessions, the plentiful and elegant hospitality
of the Recording Secretary, the Hon. Wm.
Bradbury.
MASSACHUSETTS.
Massachusetts Historical Society. — Boston,
Feb. 11. — A stated monthly meeting of the Massa-
chusetts Historical Society was held yesterday
at their rooms, the President, Hon. Robert C.
Winthrop, in the chair. After the transaction
of the usual business, the President paid a tri-
bute to the memory of the late Frederick Tudor.
We copy the closing portion of the eulogy :
As a cultivator of fruits and flowers, and trees
too, at Nahant, he not only placed himself in
the front rank of horticulturists, but he gave a
signal instance of how much could be done by
ingenuity, perseverance, and skill, in overcoming
the most formidable obstacles of soil and climate,
and obtaining a victory over nature herself.
It has been said that New England is a region
of rocks and ice. Mr. Tudor seemed willing to
accept it as such, and to be resolved that rocks
and ice should be the main ministers to his own
fortune, and through him to the health and hap-
piness of others.
I may not omit to add that while New Eng-
land was his chosen and constant home, he was
a man of enlarged and earnest patriotism. Taking
pride in his father's Revolutionary services, and
inheriting his place in the Society of the Cincin-
nati, he stood fast to the Stars and Stripes and
to •the Union cause, of which they are the honor-
ed emblem, in adversity as well as in prosperity ;
120
HISTORICAL MAGAZINE.
[March,
and nowhere has our National banner been more
frequently or more eagerly displayed, on every
fit occasion during the past three years, than
from the windows of his beautiful residence in
Bacon street. He was of a spirit to have borne
it bravely to the battle-field, had an occasion oc-
curred before age had impaired the vigor of his arm.
Nor did he fail to observe and to honor true
heroism in other parts of the world as well as in
our own. It is an interesting fact that when
the tidings came to us from the far East of the
noble endurance and brilliant achievements of
the lamented Havelock, Mr. Tudor, without
calling any one to his counsel, or allowing any
one to share the cost, caused a magnificent sword
to be made at Springfield, and prepared it with
a suitable inscription, to be presented to that
great Christian hero. It was unhappily too
late to reach him before his death.
It only remains for me to offer in behalf of
the Standing Committee the customary resolu-
tion :
Resolved, That the Massachusetts Historical
Society have learned with deep regret, the death
of their valued associate, Frederick Tudor, Esq.,
i and that the President be directed to name one
of our members to prepare a memoir of him for
our proceedings.
The resolution was unanimously adopted.
Hon. Emory Washburne read an elaborate
paper on villanage and slavery in England,
which was followed by an interesting discussion
on this subject, in which Horace Gray, Jr., Esq.,
Hon. James Savage, and Hon. G. T. Davis took
part. The Society then adjourned.
New England Historic Genealogical So-
ciety.— Boston, Feb. 3. — A stated meeting was
held this afternoon, the President, Dr. Lewis, in
the chair.
The Corresponding Secretary read a letter
from James B. Richardson, of Boston, accepting
resident membership.
A letter from the widow of Hon. Henry Cush-
man, of Bernardston, to the Recording Secre-
tary, was read, and was referred to a committee
of three, with full power, to act in relation to the
donation under the will of Mr. Cushman, and
Wm. B. Towne, John W. Dean, and Frederic
Kidder were appointed on that committee.
The Librarian reported the following dona-
tions: number of volumes, 25; pamphlets, 40;
of manuscripts, 100. He also called the atten-
tion of the Society to the following donations of
William Appleton : an old Hebrew manuscript
of the Book of Esther, written on a parchment
roll and inclosed in a gilt case ; it contains £0
pages without points, chapter, or verse, and is
executed in a very neat hand, the letters like those
in Halm's Hebrew Bible ; the next is an elegant
Arabic Koran in beautiful handwriting, with an
introduction in illuminated letters; and the last
is a handsome copy of the Prayers of St. Nerses,
the Patriarch of the Armenians, ed. 1837, a poly-
glot volume in 24 languages. The two first
were purchased at Damascus in Syria, the last at
the Island of St. Lazare, by Mr. Appleton in his
travels in 1854-5.
On motion of Frederick Kidder, it was voted
that the thanks of the Society be tendered to
our members Thomas Waterman and William
Appleton, for their donations, viz. : about fifty
volumes of the Boston Transcript and Daily
Advertiser from the former, and from the latter
the treasures already described.
The Historiographer read an interesting ac-
count of Charles Moses Endicott, a correspond-
ing member of the Society, who deceased at
Northampton, Dec. 15, 1863, aged 70 years and
9 days.
Rev. Dr. Hoppin, of Cambridge, read a care-
fully prepared paper on the Court of the Star
Chamber, touching upon the following topics :
1. Its name. 2, The persons who composed it.
3. Its functions. 4. Its high antiquity. 5. Lord
Bacon's and Lord Coke's encomiums upon it. 6.
Its late abuses and abolishment. 7. The modern
mythical conceptions of the Star Chamber.
Rev. Martin Moore, of Boston, read a bio-
graphical account of Rev. William Cogswell,
D.D., the editor of the first volume of the
Society's publication, who died at Gilmanton,
N. H., April 18, 1850, aged 62. Copies of both
papers were requested for the use of the Society.
A new by-law, creating a standing commit-
tee on heraldry, was adopted, and the following
gentlemen were appointed as the committee :
William Henry Whitmore, of Boston, Abner C.
Goodell, jr., of Salem, Rev. William S. Bartlet,
of Chelsea, and Augustus Thorn dike Perkins,
and William Sumner Appleton, of Boston.
NEW JERSEY.
New Jersey Historical Society. — Trenton,
January 21, 1864. — The New Jersey Historical
Society, in accordance with its By-Laws, held its
annual meeting to-day in this city, the Rev.
John Hall, D.D., of Trenton — one of the Exe-
cutive Committee — and subsequently the Hon.
Richard S. Field, one of the Vice-Presidents,
presiding. After the reading of the minutes,
Mr. Whitehead, the Corresponding Secretary,
submitted the correspondence since the last
meeting.
1864]
HISTORICAL MAGAZINE
121
Mr. Congar, the Librarian, reported a long list circular appeal had been issued to the members
of donations received. Many of these donations i on the subject with little success. The Com-
mittee said: " It is not to be supposed that the
members of the Society, or the public generally,
are willing that its library and other historical
treasures should become useless, and their pre-
servation endangered through their neglect to
provide proper accommodations for them. As an
institution established for the public good, and,
so far, eminently successful in perfecting the
purposes of its organization, it can rightly claim
from the patriotic citizens of the State, whether
actually connected with it by membership or
not, such countenance and support as will ensure
the perpetuity of its usefulness." Particular
reference was made to the continued generosity
of Mr. S. Alofsen, of Jersey City, the Treasurer,
in supplying the library with a copy of every
valuable publication referring to the Rebellion,
350 different publications having been already
received.
Several new members were elected and other
nominations received.
The Chair announced the following Standing
Committees for 1864 :
On Publications — Richard S. Field, William
A. Whitehead, Henry W. Green, Samuel EL
Pennington, M.D., and Rev. John Hall, DD.
On Statistics — Joseph P. Bradley, F. Wolcott
Jackson, Rev. Samuel M. Hammill, Lyndon A.
Smith, M.D., and C. C. Haven. On Nominations
— David A. Hayes, Peter S. Duryee, and Rev..
R. K. Rodgers, D.D. On the Library — Walter
Rutherfurd, Peter S. Duryee, John P. Jackson,
Isaac P. Trimble, M.D., with the Treasurer and
officers residing in Newark.
A Committee appointed to nominate officers
for the ensuing year reported the following,
who were duly elected:
President — Joseph C. Hornblower, LL.D.,
Vice Presidents — Hon. James Parker, Hon,,
Richard S. Field, Hon. Henry W. Green. Cor^
responding Secretary — Wm. A. Whitehead, New-
ark. Recording Secretary — David A. Hayes,
Newark. Librarian — Samuel H. Conzar, New-
ark. Treasurer — Solomon Alofsen, Jersey City.
Executive Committee — Samuel H. Pennington,,
M.D.. Rev. Henry B. Sherman, Hon. Charles S.
Olden, Rev. R. K. Rodgers, D.D., N Norris
Halsted, Esq., Rev. John Hall, D.D., C. C. Ha-
ven, Esq., Rev, Samuel M.. Hammell,. aad Lyn-
don A. Smith, M.D.
Mr, Walter Rutherfurd, referring to the sug-
gestion contained in the letter from John R.
Committee on the Library, stating the progress I Brodhead, Esq., of New York, which had been
made in binding and arranging, and urging! read, offered the following resolution, which was
additional subscriptions to the Librnry fund. In ' adopted:
accordance with the directions of the Society a | Resolved, That the Historical Society of New
HIST. MAG*. VOL. VIII. 16
were of great historical value and interest,
The Treasurer, Mr. Alofsen, reported the re-
ceipts and expenditures of the past year, showing
a balance in the Treasury of $463.44, of which
$27.62 belonged to the Library Fund. The
value of the Society's publications on hand was
estimated at $969.11, and its real estate at
$3,500, making its total property, independent
of cash, to amount to $4,469.11.
Rev. Mr. Hammell presented the report of the
Executive Committee of the progress of the
Society during the past year. It had prose-
cuted its mission, like most useful instrumentali-
ties, quietly, not intruding itself upon public
notice nor claiming any undue consideration
from those for whom it is laboring, and as is
too frequently the case with unobtrusive merit,
had failed to secure its fair meed of reward.
The results attained, however, were sufficiently
valuable to testify to its onward progress, en-
couraging its friends and giving assurance of
continued and increasing service to the State.
The only publication during the year had been
one number of the Society's "Proceedings." No
additions had been made to the Library ex-
cepting by donations, which had amounted to
110 bound volumes and 262 pamphlets. The
Library now contains 3,098 bound volumes and
5,276 pamphlets, but there was a large amount
of unarranged matter. Attention was drawn
to the small number of members who had con-
tributed to the funds in the course of the year,
and the propriety of revising the roll suggested.
No action had yet been taken in accordance
with the request of the Society at the last
meeting relating to measures for the construc-
tion of a fire-proof building, and the Committee
closed their report with an appropriate allusion
to the death of Miss Rutherfurd of Eastridge,
near Newark, who had always proved so warm
and liberal a friend to the Society.
The Committee on Publications reported the
readiness for publication of another number of
the Society's " Proceedings," and also of " The
Town Records of Newark," which would form
the sixth volume of the Society's u Collections."
As the proceedings of the Society constitute its
chief means for the dissemination of a correct
knowledge of New Jersey History, the members
were urged to interest themselves in increasing
their sale.
Mr. Rutherfurd submitted the report of the
122
HISTORICAL MAGAZINE.
[March,
Jersey, believing that the name and fame of the
first discoverer of the shores of the State could
not be more appropriately perpetuated, would
express its earnest desire that the Fort, now
being constructed at Sandy Hook by the
United States, be named Fort Hudson.
Resolved, That the Corresponding Secretary
communicate the above resolution to the Hon.
Secretary of War, and to the Senators and Re
presentatives of New Jersey in Congress.
Mr. Peter S. Duryee, in view of the derelie-
tion of so many, nominally members of the So-
ciety, which had been referred to by the Execu-
tive Committee, offered the following resolution,
which was adopted :
Resolved, That the Secretaries and Treasurer be
a committee to revise the roll of members, and
adopt such means as they may think proper to
ascertain who are now connected with the
Society.
The Society then listened with much interest
to sundry " Passages in the History of Ocean
County," by Edwin Salter, Esq., which in the
absence of Mr. Salter was read by the Corre-
sponding Secretary, who stated that the passages
read were but a small part of the materials col-
lected and transmitted to the Society by Mr.
Salter, evincing an interest in our history and
an extent of laborious research eminently
worthy of imitation. On motion of Mr. Hayes
the thanks of the Society were directed to be
conveyed to Mr. Salter for his valuable contri-
bution to the history of the State.
The Society then adjourned to meet in New-
ark on the third Thursday of May next.
NEW YORK.
Albany Institute. — Albany, January 26, 18G4.
— At a regular meeting of the Albany Institute,
held Tuesday evening:
In the absence of the President, George W.
Carpenter, Esq., in the chair.
The following officers were unanimously elect-
ed for the ensuing year :
John V. L. Pruyn, President. Andrew E.
Brown, Treasurer.
First Department. — Richard V. DeWitt, Pre-
sident. John Paterson, Cor. Sec. Jacob S.
Mosher, Rec. Sec. George VV. Hough, Librarian.
Second Department. — Stephen Van Rensselaer,
President. Peter Gansevoort, Vice-President.
S. Oakley Vanderpoel, Rec. Sec. Joel Munsell,
Cor. Sec. Charles B. Redfield, Treasurer. Third
Department. — Alexander S. Johnson, President.
John N. Campbell, Vice-President. Jacob I.
Werner, Cor. Sec.
Curators.— James Hall, Howard Townsend,
Chas. H. Anthony, Amos Dean, Andrew E.
Brown.
A very able and interesting paper was read
by Dr. Franklin B. Hough, on the '• Battle of
Cedar Mountain," being an extract from his
forthcoming work, " The History of Duryee's
Brigade," now in preparation.
Buffalo Historical Society. — Buffalo, Jan-
uary.— At the meeting for January, M. Fillmore,
President, in the Chair, and Guy H. Salisbury,
Secretary, the following were among the pro-
ceedings had :
Being the Annual Meeting of the Society, an
election of officers was held for the ensuing year,
as has been previously published.
The Annual Report of 0. G. Steele, Treasurer,
was submitted, showing a total of receipts
$797.17, and of expenditures, $681.08. The
Secretary not having completed the Annual
Report of the Board of Managers to the Society,
was allowed further time to prepare it.
0. G. Steele, from the Committee for pro-
curing from fifty members, a subscription of
$100 each, payable in five yearly instalments,
for the purpose of securing additional means for
carrying out the objects of the Society, reported
that the list was lull — having been signed by
fifty-one gentlemen.
The Treasurer also reported that he had re-
ceived cash donations, for the same object, of
$50 from F. H. Root, and $20 from Sidney
Shepard.
A resolution was offered by Mr. Fillmore, and
adopted, that such of the above subscribers who
elect to pay $50 of their subscription in ad-
vance, so as to comply with the requirements of
the Constitution, be constituted Life Members —
subject to the payment of the balance of their
subscriptions. The terms of the resolution have
been published.
The President submitted a draft for Certificate
of Membership in the Society, and was author-
ized to procure the same to be engraved and
printed.
Guy H. Salisbury submitted his monthly re-
port as Corresponding Secretary and Librarian,
in which were mentioned the following matters :
Judge Hall, from the Committee on procuring
Local Histories of the several towns in the
County, has furnished a list of about sixty names
of persons, in most of the towns, to whom the
printed circular of the Committee, and also the
general circular of the Society, with a copy of
its Constitution and By-laws, will be sent by
mail.
But few deaths in the families of old residents
were noted for the preceding nv>nth. They
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
123
were— Dec. 24, Walter Joy, aged 53 ; Dec. 30, !
at Lancaster, Erie Co., Truman Luce, aged 76;
Jan. 8, Sarah Brooks, aged 25, daughter of the
late Wells Brooks.
The weekly meetings of the Historical Society
Club have been held as follows. Dec. 14th, C.
F. S. Thomas', when a paper was read by Chas.
D. Norton, on "The Old Ferry, at the Black
Rock;" Dec. 21st, at 0. H. Marshall's, a paper
being read by Geo. V. Brown, late U. S. Consul
at Tangier, Morocco, entitled, "Diplomatic Con-
troversy, occasioned by the visit of an American
Vessel from Lake Erie to the Shores of Spain and
Morocco;" Dec. 28th, at N. K. Hall's, where a
paper was read by E. S. Prosser, relative to the
enlargement of the locks in the Erie Canal ;
Jan. 4th, at Charles D. Norton's, at which the
paper of the evening was read by E. P. Dorr,
being a history of our Lake Commerce.
The list of donations reported by the Secretary,
will appear on Monday.
The President stated that he had written to
Hon. Augustus S. Porter, of Niagara Falls, as
directed at the last meeting, with the view of
procuring a map made by the late Judge Augustus
Porter, of the " Phelps and Gorham Purchase,"
and also such of his pipers, etc., as could be ob-
tained. A reply had been received from Mr.
Porter, which was read, and in which he says,
that he had not yet been able to find such a
map among his father's papers, but should he
succeed, on further research, would transmit it
to the Society. He adds, that the principal his-
torical incidents in the life of Judge Porter
were embodied in a manuscript communication
furnished by him in 1848, to the Young Men's
Association of this city — a portion of which was
published by 0. Turner, in his History of the
Holland Purchase, prefaced by a brief biographi-
cal sketch.
0. H. Marshall said he was present at the last
meeting of the New York Historical Society, at
which action was taken on a proposition that
the Government continue the publication of the
" American Archives," heretofore compiled by
Peter Force, 9 vols, of which have been pub-
lished, and the work then suspended when Mr.
Marcy was Secretary of State. On his motion,
the Board of Managers were requested to take
into consideration the propriety of memorializing
Congress on the subject.
At a meeting of the Historical Society, held
Jan. 4th, 0. G. Steele had remarked, that some
action should be taken in regard to the recent
death of Walter Joy, one of the members. On
his motion, a committee of three had been then
informally appointed to prepare resolutions ex-
pressive of the sense of the Society, which
committee were 0. G. Steele, Rev. Dr. Chester,
and Wm. A. Bird. Mr. Steele had therefore
written some appropriate resolutions, which he
submitted, and which were adopted.
Some remarks were made by L. F. Allen, on
the previous decease of three other members of
the Society — Silas Sawin, Edward S. Warren,
and James G. Hoyt — and Judge Clinton offered
a resolution in respect to those gentlemen, which
was adopted.
On motion of N. K. Hall, a committee of two
was directed to be appointed, to report as to
what Standing Committees are needed, and what
should be their duties. N. K. Hall and Chas.
D. Norton were named by the president as such
committee. At a subsequent meeting of the
Board of Managers, committees on respective
departments of the Society were constituted, as
recommended in a report from Messrs. Hall and
Norton, and the President appointed said com-
mittees as follows :
Finance — Millard Fillmore (Chairman ex-offi,-
cio, as President), Jas. P. White, Chas. D. Norton.
Library— Guy H. Salisbury, Geo. R. Babcock,
Geo. W. Hosmer. Papers and Property — G. W.
Clinton, 0. H. Marshall, H. W. Rogers. Do-
nations, Subscriptions, and Collections — 0. G.
Steele, L. F. Allen, Wm. Dorsheimer. Publica-
tions—Walter Clarke, N. K. Hall, G H. Salis-
bury. Membership — H. W. Rogers, C. D. Nor-
ton, Wm. Dorsheimer.
On motion of N. K. Hall, the matter of rooms
to be occupied by the Society, with fitting up
and furnishing the same, was referred to the
Committee on Papers and Property.
The Annual Address before the Society was
delivered at Americau Hall, on the evening of
Jan. 13th, by Rev. Dr. Hosmerf being entitled
" The Physiognomy of Buffalo."
The following gentlemen were elected Corre-
sponding Members: Hon Horace U. Soper, of
Batavia; Ex-Lieut. Gov. Simon Brown, of Con-
cord, Mass.
New York Historical Society. — New York,
February 2. — The regular monthly meeting of
this society was held at the Society's Hall, on
Second avenue, and notwithstanding the un-
promising state of the weather a large audience
was in attendance. Frederick De Peyster, Pre-
sident, in the chair. On the recommendation of
the Executive Committee the society determined
to commemorate by suitable acts and proceed-
ings the two hundredth anniversary of the Con-
quest of New Netherland in 1 664. The paper of
the evening was read by Wm. J. Hoppin on
" The Existing Portraits of Ancient Historical
Personages," and was a beautiful production, full
of learning and eloquence. It was received with
great enthusiasm by the society. A suggestion
124
HISTORICAL MAGAZINE.
[March,
fjr a suitable memorial to John Howard Payne,
presented at the last meeting, was renewed by
Dr. Gardner, whose proposition on the subject
was referred to the Executive Committee. The
proceedings throughout were exceedingly inte-
resting.
March 1. — The meeting of the Historical Soci-
ety was well attended, President De Peyster in
the chair. The remains of the old statue of Pitt,
erected in Wall street, in 1770, recently a part of
Mr. Riley's Museum, in West Broadway, were
presented to the Society by Mr. Simon F.
Mackie. Mrs. Spooner, widow 9/ S. Spooner,
esq., has given to the Society the plates of Mr.
Spooner's two works, the Dictionary and the
Anecdotes of Painters and Sculptors. The Com-
missioners of Charities and Corrections presented
to the Society, a very neat obelisk about a foot
high, richly mounted, made of the stone of the
balcony of the Federal Hall, Wall street, from
which General Washington delivered his Inaugu-
ral, April, 30, 1789. President De Peyster made
some interesting statements concerning the inau-
guration of Washington.
Mr. George Folsom moved a vote of thanks to
the Commissioners, which was seconded by the
Rev. Dr. Osgood, and by Dr. Wilson, a Chief of
the Iroquois, who expressed the sentiments of
veneration the Iroquois entertained for the me-
mory of Washington.
Mr. Folsom made a motion that a committee
be appointed to wait upon the delegates of the
Six Nations who are daily expected here on their
way to Washington. The motion was adopted,
and Mr. Folsom, George Bancroft, and Dr. Os-
good were appointed the Committee.
A. B. Hayes, esq., gave to the Society a por-
trait, by John Wesley Jarvis, of the Rev. John
Stanford, D.D., a Baptist clergyman of usefulness
and repute in the city in the early part of the
century, and Mr. Gulian C. Verplanck gave some
pleasant reminiscences of both Mr. Jarvis and
Mr. Stanford. On motion of Mr. Thompson, a
committee of three was appointed to consider
and report whether measures can be taken to
respond to the desire of Mr. Bryan, that the
Bryan Gallery of Christian Art may be per-
manently placed in charge of the Society. Rev.
A. C. Coxe offered resolutions in favor of a Na-
tional Society of literary men, to maintain the
purity of the English language, and a high stand-
ard of scholarship, to represent the common in-
terest of American scholars, and to communicate
with scholars abroad. The subject was referred
to a committee of five, to consider and report.
Mr. McCurdy moved for a committee to consider
Mr. Jay's letter to Mr. Dawson, on the new
edition of The Federalist ; but, after a debate of
some little warmth, the subject was laid on the ta-
ble, with much decision, as a too personal con-
troversy for the official action of the Society.
PENNSYLVANIA.
Historical Society of Pennsylvania. —
Philadelphia, Feb. 8, 1864. — The annual meet-
ing of this Society was held at the Athenaoum
Building. On motion of Dr. B. H. Coates, Col.
Jas. Ross Snowden was called to the chair.
The Trustees of the Publication Fund pre-
sented their annual report, from which it appears
that the subscriptions on 31st December, 1863,
amounted to $15,835. Owing to domestic
affliction, our fellow-member, Mr. William C.
Reichel, has been unable to complete the His-
tory of Bethlehem and the Moravian Settlements
in north-eastern Penn. ; a reprint of the first
volume of the Society's collections has therefore
been commenced.
Samuel Hazard, Esq., having, on account of
the infirmities of advanced age, declined a re-
election as Librarian, resolutions were passed
expressive of the high appreciation of his ser-
vices and regard for him on his retirement.
The monthly report of the Librarian was read.
Among the valuable donations received, was a
water-color fac simile of the original tombstone
over the grave of William Bradford, Printer,
erected in Trinity church-yard, New York. On
motion of H. G. Jones, Esq., resolutions of
thanks to Mr. Abraham Hosier, the donor, were
then adopted.
Rev. Dr. Brainerd offered a resolution of
thanks to Miss R. L. Bodley, of Cincinnati, for
gift of a photograph and fac simile letter of
Johanna Maria Heckewelder, of Bethlehem,
Penn., known in history as the first white
child born within the limits of the present State
of Ohio.
The following officers were then elected for the
ensuing year : —
President — Hon. Joseph R. Ingersoll.
Vice-Presidents — J. Francis Fisher, George
Chambers, of Chambersburg ; Benjamin H.
Coates, M.D., J. William Wallace.
Treasurer — Charles M. Morris.
Recording Secretary — Samuel L. Smediey.
Corresponding Secretary — Horatio Gates
Jones.
Librarian — Samuel L. Taylor.
Library Committee — John A. McAllister, Ri-
chard L. Nicholson.
Publication Committee — Rev. Daniel Wash-
burne.
Finance Committee — Edward A. Souder.
After the election, a discussion arose among
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
125
the members relative to the erection of a new
hall for the use of the Society, when it was
determined to place the matter in the hands of
a committee.
The Society then adjourned.
VERMONT.
Vermont Historical Society. — Brandon,
January 28. — The ninth special meeting of the
Vermont Historical Society was held at Bran-
don, the Hon. Hiland Hall, President, in the
chair. The Hon. E. N. Briggs, Chairman of the
Committee of Arrangements, welcomed the
Society in a brief speech, which was responded
to by the Hon. Hiland Hall, President of the
Society.
Henry Hall, Esq., of Rutand, then read a
paper entitled " Indian Foot-Prints."
George Grenville Benedict, Esq., of Burling-
ton, read a paper entitled, " The Battle of Gettys-
burg and the part Vermonters took therein."
The Rev. Samuel R. Hall, of Brownington,
then read a memoir of the late Rev. Walter
Chapin, formerly of Woodstock.
A paper was read by Albert D. Hager, Esq.,
entitled, " Ancient Mining on the Shore of Lake
Superior."
After the reading of a letter of apology from
Hon. David A. Smaliey assigning severe sick-
ness as a cause for his not being able to pro-
nounce an address on the life and services of the
late Stephen A. Douglas, of Illinois,
Edward J. Phelps, Esq., of Burlington, read
a commemorative sketch of the life and cha-
racter of the Hon. Charles Linsley, of Middle-
bury.
The Rev. Daniel Tomkins Taylor, of Castle-
ton, then read an original Poem entitled, " The
Vermont Volunteer."
A number of persons were admitted to resi-
dent membership.
On motion, a committee, consisting of Messrs.
Edward J. Phelps, of Burlington, Henry Hall,
of Rutland, and George F. Houghton, St. Albans,
was appointed to revise the papers left for the
Society by the late Hon. Charles Linsley, and
present them at the next meeting of the Society
at St. Johnsbury, in June, 1864.
The Hon. Stephen Royce, of East Berkshire,
was urgently requested to prepare a paper em-
bracing his Reminiscences of the Bench and
Bar of Vermont.
Hon. Isaac F. Redfield, of Boston, was re-
quested to prepare and read before the Society,
his Reminiscences of the Bench and Bar of
Vermont.
Prof. William H. Parker, of Middlebury, to
prepare a memoir of the late Hon. James
Meacham.
Hon. Asa Owen Aldis, of St. Albans, to
prepare a biography of the Hon. Samuel S.
Phelps.
Rev. John B. Perry, of Swanton, to prepare a
biographical sketch of the late ex-Governor
Horace Eaton.
On motion, Rev. Pliny H. White, of Coven-
try, was requested to prepare biographical
notices of the historians of Vermont. The
Rev. Pliny H. White was formally invited to
complete his Bibliography of Vermont, by adding
thereto a complete list of the newspapers print-
ed in Vermont. Mr. White, being present,
accepted the invitation, conditioned that each
member of the Society render such aid as may
be in his power, to render the list as complete
as possible.
The Rev. John B. Perry, of Swanton, then
read a paper, " On the Geological Formation of
Lake Champlain."
A paper on "June Trainings in Vermont" was
then read by Luther L. Dutcher, Esq.. of
St. Albans, after which the Society took a re-
cess until two o'clock p.m.
Many valuable donations were made, for
which the thanks of the Society were, on motion,
returned.
John McKesson, Esq., of New York City,
through L. L. Dutcher, Esq., presented to the
Society a parchment deed, dated in 1773, of
lands owned by the proprietors of Middlesex,
Washington County, Vt., and described in said
deed of partition as belonging to Middlesex, Al-
bany County, in the Province of New York.
Rev. Francis W. Smith, of St. Albans, pre-
sented a volume, entitled, " Trinity Church
(N. Y.) Pamphlets."
A manuscript, being the original of two law
lectures, by the Hon. Nathaniel Chipman, Prof,
of Jurisprudence in Middlebury College from
1816 to 1843, was presented by Mrs. Charles
Linsley, of Middlebury.
A complete set of the "Brandon Monitor"
Newspaper, and a Pamphlet containing a fac
simile of the original Declaration of Independence
in the handwriting of Thomas Jefferson, with
biographical sketches of all the Signers, were
presented by D. L. Milliken, Brandon, Editor of
the u Vermont Record."
Mr. J. Holcomb, ofBrandon, presented, through
the editor of the " Vermont Record" five vo-
lumes of the " Voice of Freedom" newspaper,
commencing in June, 1843. Through the same
source, Rev. Bernice D. Ames, of East Green-
wich, R.I., presented a volume containing a
memoir of the late Hon. Anderson G. Dana,
M.D., ofBrandon.
126
HISTORICAL MAGAZINE
[March,
A biographical notice of the Rev. George B.
Manser, D.D., one of the corporators named in
the charter of the Vermont Historical Society,
and its first Secretary, was then read by Greorge
F. Houghton, Esq., of St. Albans.
This was followed by the reading of a bio-
graphical sketch of the late Hon. Zimri Howe,
of Castleton, by Henry Clark, Esq., of Poult-
ney.
The exercises concluded by the reading of a
commemorative notice of the late Rev. Stephen
Olin, D.D., LL.D ., by the Rev. Andrew Wither-
spoon, DD., of Brandon.
The Hon. William M. Pingry, of Perkinsville,
resolved, that the Hon. Norman Williams, of
Woodstock, was requested to prepare a bio-
graphical sketch of the late Hon. Titus Hutchin-
son ; and that the Hon. Carlos Coolidge be in-
vited to prepare a biographical sketch of the late
Hon. Jonathan H. Hubbare, of Windsor.
Dr. John L. Chandler, of St. Albans, was in-
vited to prepare a paper comprising his Reminis-
cences of the most noted of the pioneer Sur-
geons and Physicians of Vermont.
The Hon. Jacob Collamer was requested to
prepare and read before this Society a memoir
of the Hon. Charles K. Williams, of Rutland.
The President then announced that the next
special meeting of the Society would be held at
St. Johnsbury, in the month of June, 1864. After
remarks from the President of the Society, in
which he alluded to the efforts made by the Com-
mittee of Arrangements and by the people of
Brandon, to render this special meeting attractive
aud successful, and to the hospitality of the
citizens of Brandon, which was bountifully as
well as gracefully dispensed, the Society adjourn-
ed,— having, in the character of the exercises
and in the number of persons in attendance upon
them from far and near, given renewed proofs
of increasing activity and usefulness.
breadth, and judgment which were an earnest of
the great value of the work so well introduced.
In the present number there is no departure
from the high character assumed. The work is
in every point of view creditable, and far superior
to any other that we have seen.
The Manufacture of Iron in Buffalo. A paper
read by invitation before The Buffalo His-
torical Society, January 25, 1864. By John
Wilkeson, Esq. Buffalo, 1864.
A valuable and readable sketch of the im-
portant iron manufacture that has grown up in
Buffalo. It contains much information on iron
generally that will repay perusal.
gfofeS 0tt §00fo
Harper's Pictorial History of the Great Rebellion.
No. 6.
This number, illustrated with a fine colored
map of the States embraced in the original field
of operations, and several very fine engravings
on wood, begins properly the history of the war,
the previous numbers having been devoted to
an introductory portion, written with a dignity,
The United States Service Magazine, Vol. I. No. I.
January, 1864. C. B. Richardson, New York,
This Magazine, appealing directly to the Army
and Navy, enters on its career with every pro-
mise of success. In appearance it is certainly
the prince of the American Magazines, being
very well printed on fine paper. On testing the
contents we cannot certainly be less pleased.
The editor, Prof. Henry Coppee, formerly an
officer in the U. S. Army and a graduate of West
Point, brings to his task not only a thorough
knowledge of the military profession, but the
literary skill and ability which have won him
such a high rank in the world of letters.
This number has a Word of Greeting, an ar-
ticle on Chattanooga, with a map ; the Northern
and Western Lakes ; a few Facts about Artil-
lery ; a Modern Fable ; a fine poem on the Bu-
rial at Gettysburg; a paper by Gen. Barnard on
the Use of Iron in Fortification ; one by Oh. G.
Leland on War Songs ; an article on Greek Fire,
which will dispel some illusions ; Modern War ;
Later Rambles over the Field of Gettysburg, by
Dr. Jacobs, etc., etc.
Three Months in the Southern States, April —
June, 1863. By Lieut. Col. Fremantle, Cold-
stream Guards. New York, John Bradburn
(M. Doolady's Successor). 1864. 12mo. 309 pp.
A neat and readable volume, which the pub-
lisher has done well to issue. We hope the author
is not an average specimen of English officers of
his rank; his hatred of the American govern-
ment is natural and to be expected; his exul-
tation at finding Americans filled with similar
feelings equally so. He entered Texas from
Mexico and ran across to our lines, which he
reached in Pennsylvania after the battle of Get-
tysburg, which he saw. Disposed to see all in
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
127
the South with favor, his account is an admiring
sketch ; yet much of value is given.
Notice sur les Plantes de Michaux et sur son voy-
age au Canada et a la Baie d' Hudson, dapres
son Journal mannscrit et autres documents
inedits par VAbbt Ovide Brunet. Quebec.
8vo. pp. 44.
This valuable tract will prove a treat to our
botanists, as the range of plants is not entirely
confined to Canada, and the life belongs as well
to American as Canadian biography.
jpsallang.
Parton's Life and Times of Franklin. — Mr.
Parton, we understand, contrary to his original
intention, has concluded to publish his work on
the Life and Times of Benjamin Franklin, with-
out waiting for the return of peace. It is now in
press, and will appear about the first of June. It
is remarkable that the great masses of material
for a complete biography of Franklin should
never before have been used for the production of
such a work. The reason is, probably, that the
fragments of autobiography left by Franklin
stood in the way, no recent writer being willing
either to discard or continue them. Mr. Parton,
we are informed, overcomes this difficulty by
using the autobiography as material only, and is
thus enabled to incorporate into his narrative all
the interesting information respecting Franklin's
early life which modern research has brought to
light. The public career of Franklin, particularly
his services during the Revolutionary war, both
as a member of Congress and as envoy to France,
are related in the new work with a fulness of
detail never before attempted. Among the im-
portant acquisitions of the author, is a perfect
copy of the pamphlet written by Franklin in his
nineteenth year, when he was a journeyman
printer in London, which gave him at the time
considerably celebrity, but which was long sup-
posed to be lost. This will be given entire in
an appendix. One of the engravings is a por-
trait of that infant son of Franklin whose un-
timely death he mourned for forty years. There
will be in these volumes a great deal of matter
of immediate interest, bearing directly on the
events now occurring ; for it is well known
that the spirit of Secession began to manitest
itself as early as 1778, in Paris, where the North-
ern and Southern servants of Congress were at
open war, and where their contentions paralysed
the alliance between France and America.
| Nothing but the wisdom, the patience, and the in-
i doniitable good humor of Franklin prevented the
I Southern hot-heads from giving mortal offence
| to the French government. The new biography
i will form two volumes, crown-octavo, of about
| 650 pages each. It will be published by the
I Mason Brothers of this city.
Among the Many Curious Relics brought
j forward at a recent Sanitary Fair is a chip
i from the Beech Tree Forks, of Licking, showing
the tomahawk marks of Daniel Boone, which
was the corner tree and starting point for
his claim to lands in Kentucky. The yearly
growth of wood having covered this tomahawk
mark, it was necessary, in settling the numerous
law-suits in Kentucky, to produce the mark made
by Boone. This was done by carefully scaling
off the yearly growth, until the mark appeared
corresponding with the year he made it. and the
chip being in Court, and the tree proved from
which it was taken, Boone's claim was established.
Death of a Reserve Antiquarian. — Mr. Joel
Blakeslee, of Colebrook, Ashtabula Co., 0., a
venerable antiquarian and respected citizen, died
Nov. 27th, aged 76 years. Mr. Blakeslee emi-
grated from Avon, N. Y., to Ohio, in 1819, and
was the first settler of Colebrook, his family
occupying a house which consisted of four wide
boards for a floor, and five for a shelter from the
weather. The nearest settlement was three
miles, to which they went by marked trees.
Hardships and privations were the lot of the
Blakeslee pioneers, many of them unusually
severe. Mr. B. in due time became locally fa-
mous as an Antiquarian, and gathered up the
relics of the past, and the incidents connected
with the early history of every township of Ash-
tabula county. All the Indian curiosities and
history of his section of the Lake region were
carefully collected and preserved, and his contri-
butions to the press and the Historical Society
at Jefferson were valuable and interesting.
They will be more and more prized as genera-
tion succeeds generation.
One of the attractions of the late Fair at Cin-
cinnati, was a selection of letters from the extra-
ordinary collection of Lewis J. Cost, Esq., of St.
Louis, whose contributions from his American
treasures have often enriched our columns.
Among the most remarkable there exhibited,
were those of Pope Leo X., Luther, Henry VIII.,
of the period of the Reformation; Cromwell, Marl-
borough, Wellington, Napoleon, Murat, Ney.
128
HISTORICAL MAGAZINE
[March, 1864.
among the military heroes ; and a host of Ameri-
can worthies, Gov. Stuyvesant, Roger Williams,
Gen. Oglethorpe, Washington, Franklin, Boone,
Marion.
The Lexington Monument. — The heirs of the
late Wm. H. Carey, of Brooklyn, N. Y. (for-
merly of Boston), have purchased Belfrey Hill,
in Lexington, containing about two acres, and
having in the centre a rock rising up 40 feet.
The price paid was $3000. The lot has been
presented by the said heirs to the Lexington
Monument Association, as a site for their new
monument. The rock is but a few rods distant
from the old monument. The directors recently
held a meeting and voted unanimously to accept
the patriotic gift. Resolutions and a vote of
thanks were unanimously passed, and a copy
sent to the donors.
This is a noble beginning. It is hoped that
other persons will give their aid towards erecting
a National Monument in commemoration of the
great event of the 19th of April, 1775. It will
require two years to execute the work of the
" Minute Man," — a bronze statue of about six-
teen feet in height. It is to be hoped that suffi-
cient aid will be given the Association soon, so
that work will go on and have the corner stone
ready to be laid and dedicated to Liberty and
Union again by the old soldiers, when they
return from the war. The Ancient and Honor-
able Artillery Company have subscribed $1000,
to be paid when the corner stone is laid.
Any person wishing to contribute money for
the patriotic object of erecting this Naiional Mo-
nument, can leave it with Mr. C. O. Whitmore,
the Treasurer, in Liberty square, Boston j also
those who wish to become members of the Asso-
ciation can do so by paying $5 to Mr. Whitmore,
when they will receive a diploma executed on a
steel plate in the highest style of art, on which is
the autograph of the President, Hon. Edward
Everett, also the other officers of the Asso-
ciation, a design of the new monument and a
battle scene in Lexington, April 19, 1775, the
whole making a beautiful parlor picture worth
the five dollars paid for it. Every American
should have a copy placed in his house, to be
handed down to future generations, informing
them where American liberty had its birth.
Mr. Robert Wright, 102 Great Russell St.,
W. C, London, solicits copies of autograph let-
ters of Gen. Wolfe for a new and complete life
of the great commander.
Hon. Samuel F. Cary of College Hill, Ohio, |
is preparing a complete history or record of the I
descendants of John Cary who landed at Ply-
mouth in the Mayflower.
Kosciusko. — Marianna Lugomirska, said to be
a descendant of the Polish patriot Thaddeus
Kosciusko, has published in Germany a new
historical romance, compiled from original let-
ters and documents preserved amongst the
family papers of the Polish hero.
The Veteran Newspaper or the United
States. — The oldest newspaper in the United
States is the " New Hampshire Gazette," pub-
lished at Portsmouth, N. H. This paper com-
pleted the one hundred and seventh year of its
publication on the 1st of October. This paper
commenced its career in 1756, and consequently
is the oldest newspaper in America.
Yol. I. Maine Historical Collections, is now
in the printer's hand for republication. The
demand has exhausted the first edition, and the
Publishing Committee are taking advantage of
this opportunity to enrich the work by the
addition of about sixty pages, to be furnished
out of the valuable stores of its Editor, the Hon.
William Willis, President of the Society.
History of Portland. — This valuable pro-
duction, of which the first portion is contained
in Vol. I. of the Collections of the Maine His-
torical Society, is soon to be issued in a new and
attractive form, at the request of the Society.
The author, the Hon. Wm. Willis, of Portland,
will make additions to its pages, and intends to
continue the narrative down to the present time.
His resources for this purpose are abundant;
and his ability to draw upon these has been fully
tested in the many historical and biographical
sketches in which he has preserved the facts of
the past.
History of the Pennsylvania Paper Money
and of the Continental Emissions. — Mr. Frank
M. Etting is compiling historical sketches of the
Paper Money of Pennsylvania and of the Con-
tinental Emissions. I understand that he has
been engaged in this subject for several years,
and has collected many original MSS., especially
in regard to the Pennsylvania issue. As a per-
son interested in the subject, and anxious to aid
Mr. Etting, permit me to suggest to your nu-
merous readers, many of whom may be possessed
of valuable information of this subject, that they
would contribute to accurate history by com-
municating with Mr. Etting, who, at present,
resides in this city. u. m.
Baltimore, Feb. 28, 1864.
THEj
HISTORICAL MAGAZINE.
Vol. VIII.]
APRIL, 1864.
[No. 4
(Snuol §*prtnuni.
LETTERS OF G-EN. JOSEPH REED TO
GEN. IRVINE.
I send you for publication a few letters
from the then Executive of Pennsylvania,
Gen. Joseph Reed, to Gen. Irvine, apposite
to the present times, inasmuch as they relate,
for the most part, to the difficulties expe-
rienced in recruiting the armies of the Revo-
lution ; the more creditable to those who did
enlist, and, amid the discouragements that
surrounded them, battled through the war,
without the sordid incentives now so neces-
sary to the recruitment of our present
armies. Think of the State of Pennsylva-
nia with a war on her hands, and only
$3000 in the Treasury! Respectfully,
W. A. Irvine.
Philad., Nov. 16th, 1773.
Dear Sir
Tho I am very much engaged in other
Business I cannot let Gen. Armstrong go
to Carlisle without acquainting you of the
Steps I have taken upon your Claim. On
my Return from Camp I made due Inquiry
& found that Gen. Hand had been pro-
moted in the Manner then suggested viz.
upon the Nomination of North Carolina.
Being satisfied of this in making Report
to Congress & recommending General Of-
ficers in the Name of the Committee I
stated the several Facts which the Dele-
gates of North Carolina admitted were
truly stated, but declared they could not
consent to receive Gen. Hand as their
Omcer. — I then stated Col. Magaw & your-
self as standing next in order of rank.
That Col. Magaw being a Prisoner, if a
HIST. MAG. VOL. VIII. 17
Brigadier was indispensably necessary at
present as Gen. Washington intimates you
stood intitled, but in this case Col. Magaws
Right should be saved either by Agree-
ment between yourselves or by express
Reservation, as it would be a great Injus-
tice that a good Officer should lose his
Right by the mere Fortune of War. The
Generosity of your own Mind I am sure
will lead you to approve this Rule of my
Conduct. — Thus the Matter stands — Caro-
lina says she will not have Gen1. Hand —
Pennsylvania should say & I trust will,
that having nominated him she must be
bound by her Nomination or the Rights
of others will be invaded. Gen. Hand]s
Merit as an Officer is not questioned, it is
a Question more aflfecting to the States of
Carolina & Pennsylvania, than a personal
Question.
I have not now the Honour of a Seat in
Congress but as far as lays in my Power
shall convey the Sentimts I have expressed
to those who succeed me & hope they will
have their due Weight.
I am with much Esteem, Sir
Your most obed. & very
Hbble Serv.
Jos. Reed.
Philad., Aug. 8, 1779.
Dear Sir
I am indebted to you for two Favours
which I shall now endeavour to discharge
with one ; An Indisposition of some Days
& Moving to a new House having kept me
from Business. I send you inclosed an
Answer from Col. Nicola on the subject of
the Invalids in which if he is not mistaken
in Facts he seems to account for his Pro-
cedure better than I expected.
The Reduction of Stony Point has every
130
HISTORICAL MAGAZINE
[April,
Particular of Time, Manner, & Circum-
stance to recommend it & reflects such
Credit on our Arms as I think will have
lasting Effects. I am rejoiced our Officers
had so great a Share in it, as it reflects
Honour upon the State. Had the medi-
tated Design on the other Point taken
Effect the Consequences would have been
decisive for the Campaign — We are well
satisfied here. You ask me what may be
depended on as to Cloathing, & I will
answer you freely, depending that you
will only disclose it when you know it may
be done with Propriety — As to getting it
in this Place it is impracticable, either the
Merchants have it not, or it is put out of
Sight. My own Opinion is, that there is
more in town than appears, but much less
than what is wanted. We have therefore
been for some Time preparing Exports to
a Place not very distant, and mean to take
every Precaution for Safety, the Returns
to be intirely in such Articles as are wanted
for the Army. However in this View we
have hitherto confined ourselves to the
Officers, it having been understood that
men.
now, &
as Gen. Wilkinson the new Clothier Gen.
is at Camp you will do well to consult him
fully upon the Subject.
The Mode in which half pay was given
was settled by Congress, and as there are
comparatively few who may get civil Of-
fices so lucrative, as to make it unneces-
sary, I wish it was clear of that Restriction,
& if a Law is brought in to establish it I
will recommend to such Members of Ass1^
as I have any Influence with to lay aside
the Restriction ; but this will only affect
the half Pay given by the State as we can
only give our Vote in Congress, as one of
thirteen, for an Alteration of the other.
Your Mode of recruiting would be an
effectual one, if no Parties existed in the
State, & all would concur to enforce the
duty : But while each seeks to strengthen
itself by the Malcontents of the other
Party there will be an Imbecillity in every
Measure which runs counter to the Feelings
and Interests of a considerable Number.
But I should chuse in this Case that the
the Congress would take care of the
This should be well understood
Term of Service should be a compleat
Year if not more from the Time of joining
the Regiment.
I wish I had more Leisure to lay my
Sentiments before the publick on the Duty
& propriety of providing for the Officers
& Soldiers — it is the only Subject on
which I trouble the News Papers, & the
same Causes for not answering your Let-
ter have operated to prevent my prose-
cuting it — added to this, that the News
Papers have been very much engross*1 by
the Party writers. I shall resume it as
soon as my Health will admit. I congratu-
late you upon the favourable Accounts
from the West Indies — Grenada undoubt-
edly taken, and Byron defeated are great
Events, we wait impatiently for the par-
ticulars.
My best Wishes attend you & am
Dear Sir, with much Esteem
Your most obed & very
Hbble serv
Jos. Reed.
Pjiilad., Nov. 18, 1779.
Dear Sir
I am indebted to you for several Favours
which my long Indisposition has prevented
my answering. I shall write to Major
Moore in answer to his Letter.
The very heavy, I may say the enormous,
Expense which Avarrice & private Ra-
pacity throws on the States in order to
procure the Necessaries for the Army will
require some Attention & Care on their
Part, & especially in the filling up Vacan-
cies in the present State of the Privates I
cannot think there is any Necessity of
introducing new Officers which must be
the Case if every Vacancy is filled as soon
as it happens. I would wish the General
& Field Officers would rather discourage
it as otherwise they may feel the Inconve-
niences themselves — the fewer Officers we
have the better we can afford to do for
them provided there is sufficient to do the
Duty. And I would especially recommend
Caution in this Respect with Respect to
any Persons not belonging to the State.
The Benefits of the Pennsylvania Line
may draw Persons from other States or
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
131
foreign Parts, but it is not prudent as to
the State nor politick as to themselves, as
at a future Day the Difficulty of rew \t ling
such a Number will be given as a Reason
against rewarding any.
The Cloathing goes off next Week, &
tho not so complete as I intended I believe
if you can be permitted to retain it you
will find yourselves in as comfortable a State
as any other Line, & I imagine more so as
no Pains has been spared to procure Plenty
<fc of the best Quality.
As Officers have a good deal of Leisure
<fc sometimes want Amusement I have sent
you a Pamphlet of which I beg your
Acceptance & am with much Esteem
Your obed & very
Hbble serv
Jos. Reed.
Piiilad., April 11, 17S0.
Sir
The various Recommendations of Offi-
cers for Promotion will very naturally call
for some Answer & Notice. They would
probably have long before this Time been
forwarded from this Board to the Conti-
nental Board of AVar if it had not been
intimated to us that some Propositions
would be made this Spring from the Offi-
cers for an Incorporation of the weak
Regiments. When compared with other
States we find our Quota is in a very
respectable Point of View, & have there-
fore thought it our Duty to stimulate
others rather than overstrain ourselves by
unequal Exertions. For this Reason &
because the exhausted State of our Trea-
sury does not admit of the Expence we
have not attempted Recruiting. For your
Satisfaction & that of the Officers I also
enclose you the Resolution of Congress
which put a Period to our farther Pro-
ceeding in the Appointments of Officers.
Whenever this Obstacle is removed or
Congress direct the Mode we shall chear-
fully go forward in the Business.
I have now the Satisfaction of informing
you that the House of Assembly at their
last Sessions taking into farther Consider-
ation the meritorious Services of the
Troops belonging to this State not only
confirmed by a Law the half Pay given by
Congress extending it to the Life of every
Officer, but also the Cloathing & Stores
during the Service — providing also for the
Widow and Children of any Officer dying
in Service by an Annuity proportioned to
their Wants & Circumstances — In Addi-
tion to which they have also voted each
Officer at the Expiration of Service the
following Quantities of Land free of Taxes
A Major General 2000 Acres
A Brigadier 1500 Do.
A Colonel 1000 Do.
A Lieutenant Colonel. 750. Do.
A Surgeon 600 Do.
A Major 600 Do.
A Captain 500 Do.
A Lieutenant , 400
An Ensign 300
A Surgeon's Mate. . . 300
And as an Eucouracrement to the
commissioned Officers
have been voted
& Soldiers
non-
they
A Serjeant 250 Acres
A Private 200
These unsollicited & kind Marks of Atten-
tion & Respect I am sure cannot fail of
making suitable Impressions on brave &
generous Minds. As I feel a very sincere
Pleasure in executing these Plans & Mea-
sures formed for the Comfort & Satisfaction
of the Army I am also happy in communi-
cating them, & request as a Peice of
Justice to the Assembly you would make
known to the Officers & Soldiers what has
been done for them on this Occasion.
I also enclose you a Resolution of Con-
gress on the Subject of your Pay, which I
hope will be a pleasing Information as it
shews a general Attention to the Interests
& Comfort of the Army — of which it is in
every Respect very deserving.
As soon as the Laws are printed I will
forward you the Act for the Supply &
honourable Reward of the Pennsylvania
Troops & am with much Regard & Esteem
Sir
Your most obed1 & very
Hbble serv.
Jos. Reed.
132
HISTORICAL MAGAZINE
[April
Phil ad., April 14, 1T80.
Sir
I wrote you on the 11th Inst, giving you
a short Sketch of the Provision lately
made for the Army — since which I received
your Favour of the 8th Inst. I am sorry
the Surgeons & Mates after receiving
Cloathing & other Supplies from the State
should thus in a Body tender their Resig-
nation, it looks like extorting rather than
requesting. Happily in this Case their
Interests were consulted & attended to
before this Step was taken otherwise it
might possibly have injured their Claim.
Generous Minds should be careful how
they impose Force or what has the Ap-
pearance of it, as there is a certain Pride
in human Nature that recoils at Compul-
sion.— I now inclose you the Act of As-
sembly confirming the Provision for the
Army — Besides which as I mentioned in a
former Letter the House voted 2000 Acres
of Land to every Major General & so in
Proportion to inferiour Officers — Surgeons
& their Mates included.
I agree with you in wishing some per-
manent & general Plan could be fallen
upon that would give Satisfaction & save
us from adopting the Line of temporary
Expedients.
If the Surgeons & Mates should still
persist in their Resignation it will be more
proper to make it to Congress than to us
for tho we have the Appointment when
they receive their Commissions they be-
come the Officers of the United States. —
Perhaps from the Changes making in the
Hospital Department Congress could sup-
ply their Places, but I confess I am at a
loss to see why the Gentlemen are dissa-
tisfied with the State because their Views
were disappointed by a Vote in Congress.
I am with much Esteem Sir
Your obed & very Hbble Serv
Jos. Rerd.
Philad., May 10th, 17S0.
Dear Sir
Your favour of the twenty fifth of April
last and the second Instant came duly and
safely to hand. We are sorry that a point
of punctilio with respect to the State
Agentshould be taken up at this time of
day and in the present state of our affairs
when frugality is so indispensibly necessary.
Whatever may be the customs of Euro-
pean armies it certainly resfs in our own
opinion whether such an appointment shall
be derogatory to the Character of an offi-
cer. One thing I am very sure of, that if
the person who is to undertake it is not
supported and respected by the officers,
his office will be a very difficult if not an
impracticable one. If the thing is not too
far gone I should be glad you wrould confer
with the Baron Steuben thereon, and en-
deavour to divert him from a measure
which appears to us attended with many
inconveniences without any real advantages
to ballance it. If I had time I would write
myself, but I have no objection to your
using my name and opinion.
Mr. Swaine's conduct is by no means pleas-
ing to us but if you have the Resolve of
Congress of the twenty third day of March
1V79, you will find that tho nominated by
us he is an officer of Congress and remov-
able only by the Commander in Chief. It
will be therefore quite acceptable to us if
his conduct could be taken up in its proper
place and Justice done both him and the
publick. We have frequently intimated
to him our desire that he should reside at
Camp but it has not had the desired effect.
We had flattered ourselves that deser-
tions had nearly ceased and thought our-
selves warranted in our opinion by the
estimate of stores lately sent us in which
our Troops computed at 640 Officers and
3200 non Commissioned Officers and pri-
vates. The Justices of the Supreme Court
having gone upon the Circuits we have
recommended to them in the strongest
manner the putting a stop to the inter-
ference of the Justices in the case of dis-
charging soldiers. I am clearly of opinion
that the Justices of the Supreme Court
only upon a habeas corpus, have a right to
determine the expiration of service and
would advise that the Officers in such case
should decently and respectfully decline
their authority. General Lacey will write
to you on the subject, and we have taken
particular notice of Mr. Scott of York
Town. I do not know how we can check
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
133
You must be sensible what a heavy <fc
necessary Demand must also attend re-
cruiting. If the Bounties are not paid we
can expect no Men. Your Observations
on the Taxes of Cumberland are very jnst.
Fair tfc punctual Payment of Taxes must
not be considered among the good Quali-
ties of your County — tho in Whiggism &
Bravery I think it may vie with any
County in the State or even in America.
I wish our Friends there were more sen-
sible of the Importance of this Duty but
you must remember that it has been an
old Complaint — Time & Experience will
we hope improve & amend it.
ren
the supernumerary officers, but if we can or £3000 State Money in it at any Time-
stop the Justices their Certificates will '
have little comparative effect.
I must acknowledge my good Sir, that
in the present state of our publick affairs
as to money I see no prospect of recruiting
the number of Men Baron Steuben calls
for. We must therefore concur in some
plan for levelling the regiments, I am
sensible it is an unpleasant business, but
the all powerful Law of necessity admits
of no alternative. I am told that at this
stage of the business the taxes are found
too burthensome, at least relaxation is
called for which shows they have been
improvidently required or very injudiciously
withheld. I am very glad you are like to
bring your affair to an issue I think it is
quite time it should be settled and your
rank determined and have no doubt Justice
will be done. Colonel Farmer has orders
to prepare a quantity of linnen overalls
and a supply of shirts which will be for-
warded as soon as they are got ready.
Pray inform me with respect to hats ; if
you can do without them till the fall
cl oat lies it would be best. I am with
much regard Sir
Your most obedient and very humble
servant
Jos. Reed
President,
writing the above your
Little is come to hand.
Wayne laid a Letter from you to
him before the Council containing some
Observations on the Neglect & Omission
of sending the Laws into the Country &
particularly the late Law for calling Men
by Classes. As the sending the Laws has
been for some Time past considered a Duty
of the Council the Members considered the
sending the Letter to them as a gentle
Animadversion on the Board but which in
this Instance does not happen to be well
founded. The Law in Question was sent
by Express to the Commissioners of all the
Counties above two Months ago — We find
on Inquiry that he set out on the 3d Jan.
taking with him also Instructions of the
most particular Kind so as to establish a
general Regularity & Uniformity in the
Execution. The Express is not here to
ascertain with judicial Precision the actual
Delivery of the Law it; Papers to the
Commissioners of Cumberland, but as it
was seasonably delivered in every other
Part of the State we presume that County
was not neglected <fc that you have not
Assembly. "I am sorry to inform you that j been properly informed on this Occasion,
it is in our power to give very little Relief, i which I have been the more sorry for as
The Advances made to the Officers & \ the Letter has been communicated pretty
Soldiers, the Purchase of Cloathing now : generally Ss is wrote in a Language of
in Hand — the Supply of this City & the! Complaint rather adapted for confidential
various Ports in the Country— with the . & private Correspondence than for publick
Necessities of the Army at West Point, Use.
P. S. Since
Favour of Mr.
Fiiilad., March 20, 1TS1.
Sir
I have duly received your Favour re-
specting the Affairs at Carlisle, which
appeared of so much Importance that I
thought proper to communicate it to the
Fort Pitt etc. have reduced our Treasury
to the lowest Ebb — so that I can with
Truth assure you we have not now noi
Affairs in Europe have taken a surprizing
Turn. War declared by England against
the Dutch — We have no News from Che-
have we had for 2 Months past above 2 sapeak where the French & British Fleet
134
HISTORICAL MAGAZINE
[April,
now are, but we are in momentary Expec-
tation of great Events.
I am with much Esteem Sir
Your obed & very Hbble serv
Jos. Reed.
P. S. There is at present no Law in
Force enabling the Council to issue Orders
to impress — all the Powers of that Nature
being vested in the Commissioner under
the Law which creates the Office.
Philad., June 1, 1780.
Dear Sir
I am to acknowledge several of your
Favours & especially the last informing of
the unhappy State of the Army. I com-
municated it in Confidence to the General
Assembly, who in Addition to the other
Measures which we had pursued & the
beneficial Effects of which we hope you have
by this Time experienced have passed a
Law authorizing Persons to seize all Cattle
& Provisions, this Law we shall execute
with Spirit immediately & I hope in a
very few Days you will see that a different
Spirit reigns here than in those States who
perhaps being more remote are not touched
equally with a Sense of the Necessity of
immediate Exertions — We have also passed
a Law for draughting Recruits for the
Army which in this City and the 3 ad-
joining Counties will produce 600 Men.
Farmer is busily engaged making Shirts
& Overalls — & Mr. Lyttle in forwarding
the Stores which are purchased for your
Refreshment & Comfort. It will do great
Honour to our State if we can keep our
Troops uncontaminated on so trying an
Occasion with the Spirit of Discontent —
for which after all we must acknowledge
there is too much Reason.
The Arrangement of the Officers in
Consequence of Vacancy & Promotion
lias been laid before the Board of War &
no Difficulty arises in making out the
Commissions but in the 3d & 4th Regi-
ment. It is said Mr. Marshal cannot take
Capt. Ruly's Place untill the Proceedings
are had to dismiss the latter agreeable to
the inclosed Resolution of Congress — the
other Appointments in Consequence of
Mr. Marshal's Promotion will of course
be postponed. — The same Difficulty in
Case of Ensign Peter Smith or rather
Lieutenant King. It is also queried how
Mr. Onial was dismissed from the Sur-
geoncy of the 10th Reg', you will please
to have this explained or I fear his
Appointment will also be delayed.
As to the 4th Regim* — The Rank of
Messrs. Beecher & Steddiford must be
settled before any Commissions can issue,
and as the Gentlemen who have been Pri-
soners have some Reason in my Opinion to
complain I flatter myself due Considera-
tion will be had to the Justice of their
Cases on the present Occasion. — We have
received a Remonstrance from the other
Officers but as it is a Rule with us not to
interfere in these Questions we hope the
matter will be settled at Camp, until which
nothing can be done here.
Col. Butler is anxious for the Confirma-
tion of some Ensigns appointed by Gen1.
Sullivan but as the General had no Autho-
rity to make such an Appointment we
cannot violate a Rule of Congress as well
as our own Determination or the Appoint-
ment of any new Officers but in the Mode
which the Resolution of Congress directs
viz — special Recommendation of the Com-
mander in Chief to which we shall pay
proper Attention. You will easily see
that if done in one Case every other Colonel
will expect it and as the Right of Appoint-
ment is in the State we cannot waive it.
I mention this because it has been observed
that Colonels admit young Fellows to do
Duty & then ground a Claim for a Com-
mission on their having served some Time
which makes us mere Cyphers & is a De-
viation from the Letter & Spirit of the
Rule of Congress. If it was known that
the Council did not think themselves at all
bound by this Circumstance it would save
us the painful Necessity of declining to
confirm their Appointments. — I am in haste
dear Sir
Your obed Hbble Serv
Jos. Reed.
If Gen1. St. Clare is at Camp please to
communicate this Letter to him.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
135
Dear Sir
I shall be glad to meet the Officers of
the Pennsylvania Line collectively next
Monday at 12 o'clock at the City Tavern,
& shall be much obliged to you to acquaint
them with my Wishes.
As I do not know the Quarters of the
Field Officers now in Town must also
request you to convey my Compliments to
them & request the Favour of their Com-
pany to dine with me on Wednesday next,
3 o?clock. I mean the Officers of the Six
Regiments as I shall have Opportunities to
see the other Gentlemen — but the Officers
who continue will probably leave Town in
a little Time. You will also oblige me
with your own Company at the same Time.
I am Sir
Your obed & very
Hbble Serv
Jos. Reed.
Market Street
Jan. 27, 1781.
Philad., July 19, 1780.
Dear Sir
I duly received your Favour of the 12th
Inst. — & of this I cannot say I am disap-
pointed in the Result of the Board of
General Officers yet I wish they had seen
their Way in proceeding to a Determina-
tion, because that of Congress will be
tedious & probably intermingled with
political Sentiments which do not pervade
the Camp.
I have shewn your Letter to one of our
Delegates who seems generally to be of
Sentiment with you. However I have a
doubt in one Point and that is, whether
the Reference does not come more properly
from the General to Congress than from
the State. In that Case the matter would
be taken up more free from Prejudice, than
I am sure it would be if urged by our Dele-
gates— & the less the Prejudice the better
Prospect of your succeeding fully &
quickly. Your Proposition of putting
Gen1. Hand on the general Scale, seems
most likely to take if properly managed,
<fc I am of Opinion it will end there as
North Carolina has already her full Share
of Brigadiers. My Advice therefore would
be to get the General to state the Result
of the Board of Officers with their Diffi-
culties & press Congress to a Determina-
tion, least he should be embarrassed in
disposing the Commands.
Mr. Searle has sailed for Europe a Week
ago partly on private Business & partly to
procure the necessary Supplies of Cloathing
&c. which cannot be done here — if he
arrives safe & succeeds in his errand I
trust the Pennsylvania Line will make an
Appearance not only superiour to any in
America but equal to any Thing in Europe
— we have carried our Orders down to a
Sleeve Button with every Thing answerable
both for Officers & Men. — I wrote to Gen.
St. Clair a few Days ago requesting that
Lieuts. Bigham & Benne might be sent
down to confront a Capt. Gardener whom
we -have in Custody for insulting them
while searching for Deserters. We are
resolved to make an Example of him if the
Facts appear as we presume they will from
the Report made formerly by these Gen-
tlemen.
We are sorry to find some Gentlemen
express themselves so indiscreetly in Camp
& write to their Friends here in the same
Style with Respect to the new Recruits.
We have gone on Gen. Washington's
Opinion on draughting preferably to vo-
luntary Inlistment. Draughts you know
must be for short Duration & with good
Management many may be entered for the
War. But this is not all, we attempted
voluntary Inlistment for the War last
Spring without any Success — but not dis-
couraged <fc willing to please all we have
now began again — I advanced this Morning
10 half Johannes & I dare say many others
will do the like to try what can be done —
some Gentlemen took it up about 3 Weeks
ago got a Subscription but went no farther.
You may depend upon it there are no Men
in America more anxious to fill up the
Line — but Pennsylvania you must be sen-
sible is composed of such a Mixture of
People & we have so much Opposition
that a Man might as reasonably expect the
Fruits of our Climate to grow in another
as to expect that the same Efforts could
succeed in one State as another. Indeed
I must declare it as my Opinion that the
136
HISTORICAL MAGAZINE
[April,
Strength of an Army does not consist in
its Numbers — Appointments comfortable
Cloathing Equipments of various Kinds
are as necessary as Men^fc a well appointed
Army is equal to double its Numbers
destitute of the Necessaries & Conve-
niences of Military Life. And in this
Respect Envy & 111 Nature must do us
Justice & we depend especially on our
Officers whose Comfort & Honour is
deservedly dear to us to support ours
agl Reproach. I am Dear Sir, with real
Esteem
Your most obed.
Hbble Serv
Jos. Reed.
P. S. Gen. Armstrong came to Congress
some Time ago.
War Office, March 27, 1T81.
Sir
Col. Forrest has arrived here with an
account of the 111 Temper of the Artifi-
cers at Carlisle for Want of Pay &
Cloathing & it seems the same Spirit per-
sists among them as to their Discharges
which took Possession of the Pennsilvania
Line. Since the Precedent has taken Place
with respect to Discharges we do not see
that any Difference of Treatment can be
held up & therefore we think those en-
listed for three Tears or duri?ig the War
must be discharged at the Expiration of
the three Years. But it seems they will
not take their Discharges unless they are
paid & we are informed they have thrown
out Threats to sieze the Stores and pay
themselves. Their Pay is certainly due
them yet they have less Reason to com-
plain than the Troops in the Field as they
have been paid within six Months. What
they should receive would the farther dis-
able the Public from paying the Troops
and as these Men have all Trades it should
seem that they could better support the
Want of Pay than the Soldiers. It ap-
pears to us totally out of the Power of
Congress to pay the Artificers at this Time
& therefore if those entitled to them were
discharged & permitted thereby to be at
Liberty to follow their several Occupa-
tions in their own account they ought to
be satisfied. If we could get Guards
from the Regiment of Continental Troops
to secure the Stores the Artificers might
be discharged & sent about their Business.
But as probably this Expedient would be
creating another Evil considering these
Troops are under the same Predicament
we have thought it best to state the Matter
to you that you might fall on some Mea-
sures for securing the Stores and having
the three Years Men discharged & sent
from the Post. Probably some of the citi-
zens might be prevailed on to take the
Guard of the Stores till the Men who have
evidenced a Disposition to seize them
should be gone. But we leave the Matter
to your Discretion & if you find Diffi-
culties too great for the Attempt you will
inform us as the Matter should not be
began unless there is a Certainty of its
being carried thro'. If it is possible to
furnish Money it shall be done so far as a
Months Pay; but at present wTe see no
Prospect of it. It is really lamentable
that the Public should be in this Situation
but it is not in our Power to remedy it.
We are Sir
with much Esteem
Your very obed Servants
Richard Peters
By order
Brigadier General Irvine
In Council, Philadelphia, June 18th, 1781.
Whereas Brigadier General Irvine has
represented to this Council, that a number
of spirited well affected Inhabitants of the
Counties west of the Susquehanna, have
signified their intentions of equipping
themselves to act as Light Horsemen and
Volunteers, to be in readiness to repel any
Incursion of the Enemy in this State, and
in case of necessity to march to the relief ,
and assistance of our neighbouring States,
now invaded by the Enemy and in great
distress.
Resolved, That this Board do highly
approve the spirit manifested on this occa-
sion, and also of General Irvines intention
to form said Volunteers, and take charge
of them in the proposed service, and do for
that purpose assure him, and them, that
1864.J
HISTORICAL MAGAZINE.
137
they shall receive all proper and necessary
encouragement from this Board.
Extract from the Minutes
T. J. Matlack Secy
Brigadier General Irvine.
Sir
In Council Philadelphia July 23rd. 1781
I duly received your letter of the six-
teenth Instant, and have laid it before the
Council. As you was in Town at the time
of the Change of our system of supplies,
it is hardly necessary to inform you, that
M" Morris undertook to procure for this
State, the articles required by Congress,
which of course included the support of
all Continentals in the State, this com-
menced on the twentieth Instant by
agreement with Mr Morris, who then con-
ceived himself in a condition to assume it.
MT. Morris afterwards objected to the num-
ber of posts in the Country, and made it
a point to confine his Contracts to certain
enumerated places, which did not include
Lebanon, Hanover, or Yellow Springs, —
the latter he has since taken up. But
with respect to the others there is a real
difficulty as all the moneys designed for
these purposes were taken out of our
hands, and transferred to Mr Morris, so
that we apprehend it will be necessary, if
Mr. Morris cannot be induced to extend his
contracts (which we do not expect) to
move the several parties down to those
places where contracts are made, viz1 York
and Lancaster. And as the prisoners are
to be five miles from York, and the uncon-
ditional prisoners, closely confined in Lan-
caster, we hope this may be done, as it
will be a great relief to us in the business,
having no money, and little credit, and if
you concur in opinion with us, we request
you will give the necessary orders as Gene-
ral Sl Clair is not here. Your observation,
that recruits must have provision and quar-
ters immediately on inlisting, is very just,
but we apprehend this would be more pro-
perly done by granting assistance at two
shillings per day, until they reached the
rendezvous which in the case of the rifle
Corps to be raised, we have fixed as
per Copy of the recruiting Instructions
HIST. MAO. VOL. VIII. 1 8
sent you inclosed. The number of class
recruits got in Philadelphia by our last ac-
count was thirty three, of whom I am
sorry to inform you sixteen had deserted.
We had earnestly requested they might be
sent off as soon as they amounted to five,
or six, but some delay happened, and pri-
vateers sailing in the mean time it is pro-
bable many of them are gone. We have
not had regular accounts from the Coun-
try but we fear the harvest will make the
business more tedious and difficult than we
could have expected. York and Cumber-
land, have been generally slow upon these
occasions. It has been observed and I
believe with justice, that those Counties
who suffered least by the Enemy have
been most backward in furnishing their
proportions of publick duty of every kind,
and your remark, that the people are as
secure as if there was no War in the Coun-
try, is applicable to more parts of the
State, than you have under your Eye. I
send you General Waynes letter to me on
the affair of the sixth Instant, which came
to us at first, in very alarming colours, but
rather seems to do us honour at present, —
tho' our loss is to be regretted when we
see what difficulty there is in getting Men,
and training them. By our accounts from
Europe the prospect of possessing all the
Southern States, and reducing Maryland
and Pennsylvania this Campaign, will pro-
tract, if not frustrate all negotiations this
summer. General Washington is at Kings-
bridge or its neighborhood, but his opera-
tions are so slow that I suspect he is wait-
ing for something, perhaps the fleet of the
Count d'Grass this would give us some
spirits and afford a favourable prospect of
breaking up that important Post.
I am sir with much respect
Your obedient and very
humble servant
Jos. Reed Presid!
Brigadier General Irvine
Sir
In Council Philadelphia August 29th, 17S1
I received your favour of the ninth In-
stant per M' Blaine, who returned before
I had time to prepare an answer. The
movements of the British army, having
138
HISTORICAL MAGAZINE.
[April
relieved us from apprehensions for the pri-
soners we have in concert with General
S Clair, been endeavouring to arrange and
equip the Troops now in the State, which
we compute at five hundred. Captain
Zeigler has accordingly received very suf-
ficient supplies for that number, consisting
of shirts, shoes, overalls, hats and hunting
shirts ; blue cloth not being procurable at
any rate or price. I have also the satisfac-
tion to inform you that Captain Mason
from Amsterdam acquaints us, that Mr
Searle has succeeded in that part of his
mission which relates to military stores,
that he was shipping them early in the
summer, on board a ship of most reputable
force so that they may be hourly expected.
Captain Mason having been taken and his
papers destroyed, we have no particulars
but are much flattered by the prospects he
gives us. As soon as I received your let-
ter due inquiry was made with respect to
the supply of the post at York, and it ap-
pears that Colonel Blaine and his brother
had taken that contract ; that the Brother
had expected Instructions and Money from
Philad.' which not receiving, he came down
here, but his brother and Mr Morris were
all at Camp. However I endeavoured to
hurry him back as fast as possible and
hope that by this time the matter is in a
more favourable train.
You have judged very properly with
respect to the nature of Mr Morris's en-
gagements on account of the State. But
should any like embarrassment arise, or
any deficiency of provisions be apprehend-
ed, it will undoubtedly be proper to ad-
dress him, either in the first instance or
thro' the medium of the Board of War.
There seems at present a prospect of a
considerable part of our Army going to
the Southward, General Washington has
ordered all the Recruits thither ; which is
a pleasing circumstance as the division of
the Line is very inconvenient on many ac-
counts.
I am sir with much esteem,
Your obedient and very
humble servant
Jos. Reed
President
To Brigadier General Ikvine.
Philadelphia September 21st, 1781
Sir
In the present situation of affairs I should
be happy in being assisted with your good
Judgment and advice, in forming such ar-
rangements as may be most effectual, for
drawing forth the strength and resources
of the State in the most effectual manner,
and concerting a previous general Plan for
this purpose, and defending this City
I shall therefore, beg the favour of your
Company in Market street at one.. oClock
to meet a few other Gentlemen proper to
be consulted on such an occasion.
I am Sir with much esteem
Your most obedient and
very humble servant
Jos. Rked
President
To General Irvine
THE WASHINGTONS OF ENGLAND.
According to Surtees' History of the
County Durham, the chief ancestor of the
Washington family in England resided
at Washington, a ville in the Bishopric
of Durham. Bolden Buke, written 1180
(27 H. II.) informs us that Willielmus de
Hertburn held the Manor of Wassyngton
or Wessington of the L. Bishop of Durham
in capite, in exchange for the vill of Hert-
burn, rendering four pounds and doing
service, therefore, in the great chace of the
lord bishop, with two greyhounds, and also
paying one mark to the palatine aid, when
such tax should be raised. Towards the
middle of the thirteenth century the resi-
dent family, as was customary, had as-
sumed the name of the manor, which was
situated a few miles from the mouth of the
river Wear, near Hilton Castle ; and we
read of one William de Wessynton living
in this vicinity as early as 1274 (3 Ed. I.).
About the year 1328 (2 Ed. III.) Wanter de
Wessyngton, on giving his daughter Isabel
in marriage to Marmaduke Basset, granted
unto the latter the Manor of Ossinton in
Co. Durham.
Sir William de Wessyngton, Knight,
was in active service during the Scotch
1864]
HISTORICAL MAGAZINE.
139
wars of King Edward III., and took pri-
soner with his own hands in battle a Mon-
sieur Robert de Colvill of the Manor of
Oxenham. An order, issued Dec. 8, 1346
(20 Ed. III.) desires Wm, de Weshynton to
bring his Scotch prisoner, Alexander de
Haliburton, to the Tower, and Thomas
Grey received similar orders respecting
his prisoners David Graham and John de
Haliburton. The Scotch hostages being-
released by an order of Aug. 16, 1357,
Monsieur de Wessyngton appears at the
time to have been the custodian of Patrick,
son and heir of Lord David of Graham.
An inquisition post-mortem, held in the
twenty-second year of the pontificate of
Bishop Hatfield, informs us that the good
Knight, Sir William Wessington, died in
the year 1366, leaving a widow Katherine
and an heir bearing his own name, and
that at his death he held the manor and
ville of Wessington by the same service
as has been above mentioned.
Cotemporary with Sir William was
Thomas de Wessyngton, who married
Isabella, youngest daughter of Jacobus de
Use worth. Isabella's brother Richard died
sine prole in 1362, and her sister Dionisia,
wife of Cuthbert de Kendale, died soon
after, whereupon she and her sister Alice,
as coheiresses, came into possession of the
manor of Little Us worth. Thomas de
Wessyngton died in 1378 (1 R. II.) aged
37, being seized of a fourth part of the
vill of Great Usworth, parish of Wash-
ington, Co. Durham, and a moiety of the
manor of Little Usworth ; his daughter
Christina married William de Chestre,
wrho at his death was found to be seized of
one-half the last named manor de jure
uxoris. Usworth was in the immediate
vicinity of the manor of Wassyngton.
Edmundus de Wassyngton, with others
of the comitia of John, Duke of Lancaster
and King of Castile, received royal letters
of protection from Richard II., dated
March 4, 1378, which were to remain in
force till the next feast of St. Michael
(Sept. 29). By inquis p. m. John de
Washington held Milborn manor, in county
Westmoreland on the borders of Cumber-
land, in 1397 (21 R. II.), Walter de Wis-
singdon, living in 1409 near New Castle,
had free warren on the lands of the Bis!, op
of Durham. In the retinue of the Duke
j of Gloucester, at the battle of Agineouit,
in 1415, was John Wissington, and a
follower of Sir John West at the same
time was named John Wassyngton ; while
the Prior of Durham, elected 5th Nov.,
1416, was another John de Wessyngton, a
person of much learning, who, dying in
1446, was buried in the Cathedral.
In Bishop Langley's time, 1406-37, the
Washington Estate had passed to tLeBlay-
kestons, of Blakiston, Coxhowe, etc., — an
old Durham family whose arms were " ar-
gent, two bars gules, and in chief three cocks
of the second." Yet we elsewhere learn
that before 1 400 the direct male line expired
in a Sir William de Washington, Knt., of
Washington, whose only daughter Dionisia
(or Eleanor) married Sir Wm Tempest,
Knt., of Studley-Royal, E. R. of York, who
was M. P. for that county in 1401 (2 H. IV.).
The Lady Tempest died Jan. 2, 1451, and
her granddaughter, Dionisia Temple, mar-
ried Sir Wm.^Mallory, of Mobberley, Co.
Chester, from which family the Washington
estate passed to the Aislabies.
But notwithstanding the extinction of
the eldest male line, younger branches of
the Washingtons are supposed to have
been still in existence, and from an early
period the family were much scattered.
We have already seen one of the name
located in the north of Westmoreland
towards the close of the fourteenth century,
but some of the family were resident in
the southern part of this country almost
one hundred and fifty years previous,
being thus cotemporary with the earliest
of the Durham stock. James Lawrence
(son of Sir Robert Lawrence, of Trafford,
Co. Lane.) living 1252 (37 H. III.), married
Matilda the sole daughter and heiress of
John Washington, and by his marriage
acquired the Manors of Washington and
Sedgwick (or Seggeswick). His son and
successor John Lawrence levied a fine of
Washington and Sedgwick in 1283, and
was father of a second John, who pre-
sented to the church of Washington in
1326, and died about 1360, leaving as
140
HISTORICAL MAGAZINE.
[April,
his son and heir Sir Robert Lawrence.
Seggeswick, on the river Can, in Co.
"Westmoreland, was about six or seven
miles north of Warton, Lancashire, which
in turn was situated near the influx of the
Decker into the Kent Sands. At Warton,
during the latter half of the fifteenth
century, was living Robert Washington,
Gent (the son of John W.), and the
family arms, " argent, two bars gules and
in chief three mullets of the second — "
are to be found on the north side of the
door of the parish church. Robert Wash-
ington had children by each of his three
marriages ; his first wife being a Westfield ;
the second a daughter of Miles Whitting-
ton, of Barwick (or Borwick juxta Warton
manor), Co. Lane, and the third Agnes,
daughter of Bateman, of Hersham
(or Heversham), near Carton el-Fells, Co.
Westmoreland. From this family, as is
alleged, was descended George Washing-
ton, President of the United States, while
the last of the name remaining in the
original locality was the Rev. Thomas
Washington, Vicar of Warton, who died
about the year 1823.
Again running backward in the course
of time, we find Richard de Washington
appointed March 2, 1273, to the Chantry
or Chapel in the parish of Watton-at-
Stone, Co. Herts, where he died about
1322. In the same county, George Wash-
ington, cap., was appointed Rector of
Stapleford, May 4, 1504, and resigned in
1506 ; Thomas Washington, Clk., was ap-
pointed Oct. 24, 1556, as Rector of Widial,
and died in 1559; while Adam Wash-
ington, Et-q., a barrister of Lincoln's Inn,
and of Beaches (parish of Brent-Pelham),
on the borders of Essex, married Elizabeth
Fiyer in 1639, and bore the same arms as
the Washingtons of Lancashire, as before
given.
Robert de Washington, living 1349
(23 Ed. III.), married Margaret, daughter
and heiress of Andrew Hawkyn, who
owned lands at Preston, in Holderness, E.
R. of York. This Robert may have been
an ancestor of Richard Washington, who
under the reign of Edward VI. held the
Ma;. or of Armethorpe and lands at Hampall
(both near Dancaster), Co. York, together
with the rectory of Sharpe and lands
called Threplondes in Co. Westmoreland,
while his son James, who died in 1580,
aged 44, held in addition the Manor of
Adwickle-street, Co. York. A pedigree
of this family, from the Heraldic Visita-
tion of 1666, exists among the Harl. MSS.
of the British Museum, and it has been
still further extended since that period;
from Richard Washington and his wife
Jane Lunde* was descended, in the eighth
generation, Godfrey Washington of Don-
caster, coroner of the W. R. of Yorkshire,
who died in 1770 aged 60, and it is pro-
bable the latter gentleman was a cousin, in
the third or fourth degree, of Baron James
Washington who in 1844, at the age of 66,
was the Royal Chamberlain of Bavaria.
The arms of this family are given the same
as those of the Lancashire stock, with a
crescent for diiference, though it is said
they earlier bore arms "billetee, on a
bend three swans," coloring not defined.
Besides the place called Washington, or
Wassinton, in Co. Durham, we have Wes-
sington, Co. Northumb., north-east of
Heddon-on-the-Wall ; Washington west of
Alfreton in Derbyshire, called on Cam-
den's maps of 1610 " Wessinton ;" and
lastly in Co. Sussex the parish of Wash-
ington. The latter place was known in
the tenth century as Wasingatune, and
herein, in 963, King Edgar granted certain
lands to the chief Athelwold ; under the
Norman Conqueror it was held by William
de Braose, and subsequently passed into
the possession of the Dukes of Norfolk.
I. J. G.
THE COUNT REVILLA-GIGtiDO, VICE-
ROY OF MEXICO.
Fkom the time that Mexico, under the
name of New Spain, became subject to
Spanish rule, until the period of her Inde-
* Lunde Washington was at one time manager of
Mt. Vernon estate for his kinsman Gen. Geo. Wash-
ington.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
141
pendence, in the year 1821, the Province
was governed by a series of officials with
the title of Viceroy. With some noble
exceptions, these rulers were men remark-
able principally for their indolence, ineffi-
ciency, and rapacity. We do not propose
to linger upon those who, with a little
brief power in their hands, turned it only
to selfish purposes, leaving the people they
professed to protect in a degraded and
miserable condition ; but to point for a
moment to some of those whose glory, like
the glory of the stars, will never wane,
because they identified themselves and
their efforts with the great cause of huma-
nity and human elevation.
As a luminary of the first magnitude
stands the name of Don Juan Vicente
Giiemes Pacheco Horcasitas y Aguayo,
Conde de Revilla-Gigedo. That his cha-
racter, genius, and peculiar difficulties may
be better comprehended, and his labors
better appreciated, a glance at his imme-
diate predecessors, and the state of the
country he governed, will be necessary.
Between the years 1*783 and 1789 no
fewer than five Viceroys had received the
staff of office. The first, Don Matias de
Galvez, was a brother of the celebrated
minister and visitador, Don Jose de Gal-
vez, but he was destitute of the ambition,
brilliant endowments, and capacities which
marked the career of his distinguished
relative. From the office of Captain-
General of Guatemala, through the influ-
ence of Don Jose, he was promoted to the
Viceroyship of New Spain in the year
1783, towards the close of the reign of
Carlos III., and though old and infirm, he
labored earnestly to acquit himself well in
whatever pertained to the exalted post he
occupied.
The colony at this period was in a state
of almost sluggish tranquillity. Little
seemed to be required, and correspond-
ingly little was accomplished. The author-
ity of the Viceroys was established and
respected, the period of turbulence among
which the gradual advancement of the
population might require. But the admi-
nistration of Don Matias was not entirely
without historic results ; he began the
work of paving the streets of the capital,
and fostered the Academy of Fine Arts
founded by his predecessor. Some of the
best models in marble which adorn the
collection of San Fernando at the present
day were placed there in his time. The
sentence of suppression was removed from
the Gaceta, and it reappeared ; the nation-
al Bank of San Carlos was established, a
bubble Avhich subsequently burst and
involved many in ruin.
The administration of Don Matias conti-
nued but little more than a year ; over-
powered with infirmities, he resigned his
authority into the hands of the Royal
Council, and died on the 3d of November
in the year 1784.
His successor Don Bernardo de Galvez,
son of Don Matias, was one of the most
distinguished Governors of the colony.
From the Captain-Generalship of Havana,
through the influence of his uncle, the
Marquis of Sonora, he was elevated to the
office made vacant by the death of his
father. Young, zealous, ambitious, and
popular, he undertook various works of
public utility. He made or laid out several
causeways from the city of Mexico, paved
many streets, began the system of street-
lighting, and, with a view to beautify his
capital, embellished the vice-regal residence
and commenced the towers of the cathe-
dral.
But the most conspicuous measure of
his rule was the rebuilding of the palace of
Chapultepec and the construction of a
fortress within it. The popularity of this
undertaking and the ostentation in which
the young Viceroy lived, combined with
an act of royal clemency which he had
the presumption to perform, in pardoning
some criminals whom he had designedly
met on their way to the scaffold, attracted
the attention of the suspicious court. How-
the royal officials had passed, the spirit of ever this may be, without any known cause,
independence which was wont to animate; this young man, gay, vigorous, and full
the Aztec bosom slumbered, and the Vice- of flattering expectations, yielded to the
roys had only to project improvements , undermining power of a hidden malady,
142
HISTORICAL MAGAZINE
[April
and descended swiftly to the grave, after
having held his authority one year and five
months. His exequies were solemnly per-
formed in the Cathedral, and in the dark-
ness of the night, amidst the lamentations
of the people, military display and funeral
music, giving to the pageant an august-
ness almost royal, his remains were depo-
sited in the church of San Fernando.
The powers of government fell, as usual
on the decease of the Viceroy, into the
hands of the Heal Audiencia. Shortly,
however, news came that His Majesty of
Spain had named Archbishop de Haro for
the vacancy. He was a man of great learn-
ing and benevolence ; his short government,
however, was unmarked by any notable
historic event. In a few months he resign-
ed his authority to Senor Don Manuel
Antonio Flores, Lieutenant-General of the
Royal Armada, and Viceroy of Santa Fe
de Bogota. Old, in enfeebled health, and
with few endowments for command, almost
nothing can be said of his administration
further than that he organized three mili-
tary battalions, commenced the Botanical
Garden, and paid some attention to the
mining interests of the country. The
death of Carlo III., and his celebrated
minister, Don Jose de Galvez, occurred
during his government. Unfitted for the
exalted position he had attained, both by
his tastes and qualifications, in a little more
than a year Flores sent his resignation to
his royal master, and the thanks he gave
the king for his acceptance of the resigna-
tion demonstrated that he sincerely re-
nounced the office, and earnestly desired
to retire to the more quiet enjoyments of
domestic life. In October, 1789, a ship
arrived at Vera Cruz, bringing his succes-
sor, the second Count Revilla-Gigedo. At
Guadalupe, Flores, according to the royal
order, delivered to him the staff of office,
and soon set sail for Spain in the same ves-
sel that had brought the new Viceroy.
With the departure of Senor Flores for
his native land, all obstacles are removed
to the introduction of the main subject
of our sketch — Don Juan Vicente Giiemes
Pacheco Horcasitas y Aguayo, Conde de
Revilla-Gigedo, 52d Viceroy of New Spain.
This remarkable man came from an
illustrious ancestry. His father was Vice-
roy of Mexico as early as 1749. In his
childhood, his parents designated him for
the quiet and comparative obscurity of
cloistral life ; but the activity and enthusi-
asm of his inclinations defeated this inten-
tion, and he embraced the more congenial
profession of arms. He held a command
at the siege which the Spaniards so obsti-
nately maintained at Gibraltar in 1782, and
acquitted himself with distinction in that
desperate conflict. At the decease of his
father he inherited his title, and was deser-
vedly honored by his royal master with
many dignities in Spain, and on the resig-
nation of Flores, as we have seen, he wras
appointed Viceroy of Mexico.
His predecessors had made no conside-
rable improvements in the general adminis-
tration of the colony, ashasbeen intimated,
until a certain temporary vigor was infused
into affairs by the arrival of the royal
Commissioner {Visitador), Don Jose de
Galvez, who came clothed with authority
to adjust whatever might require adjust-
ment. Active, ambitious, inventive, and
restless, he directed his efforts to a class of
creations, excisions, and reforms which
should tend to exalt his own efficiency in
the eyes of the Crown, and prove the inca-
pacity and uselessness of the Viceroys.
Don Manuel Flores had not the executive
qualities necessary to sustain and perfect
the improvements initiated by Don Jose.
He might be a man of judgment, but he
was not informed upon the affairs of the
colony, was slow to comprehend the im-
port of his office, and averse to burden
himself with the thousand details with
which it was necessary to have minute
acquaintance. But whatever Don Jose
might have done for the colony, it is certain
that Revilla-Gigedo encountered defects,
abuses, and disorders almost without num-
ber, which the broad comprehensiveness of
his understanding seized, and the energy
of his character corrected.
He assumed the government in October,
1789, and the first event which displayed
his vigilance and integrity was the consign-
ing to summary justice the perpetrators of
1864.]
^HISTORICAL MAGAZINE.!
143
certain notorious assassinations, which by
their atrocity had thrown the kingdom
into consternation. A short experience
convinced the new Viceroy that labor, in
every sense, could alone give order and
form to the mass of disorder which had
been mis-called government. A glance at
the situation of the Province in 1789 will
convey the best idea of the merit of this
celebrated magistrate, whom neither limited
time, social considerations, nor the constant
and daring struggle with antiquated and
deep-rooted prejudices, deterred from his
career of progress.
The streets of the capital were without
drains, sidewalks, or pavements. They
were the depositories, moreover, of all the
impurities from the houses ; and, in pro-
cess of time, these filthy accumulations
exhaled vapors extremely deleterious to
the health of the population. The market
stood opposite the palace, and was con-
structed with an open space in the centre,
surrounded by wooden sheds in which
provisions were exposed for sale, and the
refuse thrown on one side, awaiting the good
offices of swine, which fed at large in the
city. The sheds afforded asylum at night
for a promiscuous company of men and
women, vagrants and drunkards. The
baths were open to all who paid the required
fee ; and no reference was had to the pro-
prieties arising from the distinctions of sex.
Alter nine o'clock it was dangerous to go
out, since the streets were lighted only by
an occasional lamp, hung by the owners at
the doors of shops and houses, in obedience
to a municipal regulation. This requisition
even was either neglected altogether, cr
the light withdrawn at an early hour. The
lower classes went almost naked, their only
clothing consisting of a sheet-like garment
(which also performed the office of coun-
terpane), and a palm hat. It was as cus-
tomary to sell the clothing of the dead in
public shops as it was to bury them in the
churches of small towns. These practices,
superadded to the foul condition of the
streets, produced many epidemics.
In the erection of edifices no regard
was observed to harmony or regularity.
The city was destitute of public prome-|
nades, except the single one planted by
the Viceroy Bucareli. The fountains were
large basins of mason-work, foul with se-
diment, the dust of the street, the contact
with the hands of water-carriers ; nor was
the addition uncommon of that with which
both hands and feet had been laved.
Another fertile source of public disorder
and demoralization existed in the abundance
of drinking establishments called pulque-
rias, where was sold the intoxicating be-
verage pidque, made from the juice of a
species of aloes. Nearly all the squares
contained a pulqueria — an enormous hut
or wigwam — and in the centre stood huge
jars of the fermented liquid. Around these
tempting vessels gathered half naked
leper os, beggars, prostitutes, and all the
worst elements of the population ; and
here, amidst gambling, licentiousness, and
drunken merriment, germinated plots for
thefts, assassinations, and their attendant
depravities.
In fine, the condition of affairs, moral
and physical, was quite bad enough to
chill the courage of the most undaunted.
Who but a man of unconquerable energy
would have had the heroism to attack such
a mass of disorder writh any hope of its
correction ?
Great as were these evils, still greater
existed in the judicial organization of the
kingdom. There were tribunals and sys-
tems without end, nominally for the admi-
nistration of justice, but they were really
only so many systems of oppression. The
Acordata alone exercised its tyrannical
iurisdiction by means of twenty-five hun-
dred subordinates, and imposed, without
appeal, restraint, or molestation, the most
opprobrious punishments — even death itself.
Neither was this multitude of judicial
branches regulated by codes of laws or any
other fixed rules; each had its peculiar
formularies, and no organization existed
which afforded guarantees to litigants or
determined the attributes of the Judges.
Revilla-Gigedo himself stood aghast before
systems so monstrous and so complicated.
The provision for education, also, was to
the last degree worthless. No school for
primary gratuitous instruction had been
144
HISTORICAL MAGAZINE.
[April,
established in the capital or any part of the
kingdom. Before the expulsion of the
Jesuits, in 1*767, the care of the youth had
devolved upon them. Subsequently, the
few schools that remained fell into the
hands of ignorant and cruel teachers, who
nourished the hearts of the children with
absurd fictions, and brutalized them by
ridiculous and inefficient discipline.
The roads of the kingdom were in such
condition that the only available method
of travel and transportation was on mule-
back. The corporations of towns wasted
their funds in sky-rockets, festivities, and
all sorts of useless expenditures. Officers
and office-holders were in unison with all
this disorder. There were neither data
nor ideas how to form statistics ; books,
entries, and judicial writings conformed
only to the caprices of the chiefs. The
tribunal of accounts, a place of pride and
highly aristocratic, having its three minis-
ters in large wigs and its army of account-
ants, was the most delinquent and worthless
of any. It assumed great superiority, and
the idlers at its head sometimes believed
themselves above even the Viceroy him-
self.
The military organization was equally
useless and incomplete. In the city and
provincial militia, there was neither instruc-
tion nor discipline. The coasts and frontiers
were without custody ; and the few small
veteran bodies that existed were unworthy
of confidence, since military rank was con-
sidered salable and transferable — a kind of
speculation of which several of the Viceroys
had availed themselves.
This is but an outline of the state of
things in New Spain when Revilla-Gigedo
entered upon his duties as chief officer of
the Province. To ordinary minds, the
remedy for these complicated evils would
require years of study or perplexed experi-
ment. The acute comprehension of the
Count de Revilla-Gigedo soon unmasked
the origin of the difficulties, namely : the
indolence and avarice of most of the gov-
ernors, whose only aim seemed to be the
accumulation of a fortune to carry back to
Spain when the period of their control
expired.;
With a firm and confident hand the
Count applied methods of reform to the
shapeless mass, and truly entitled himself
to a higher tribute of gratitude than the
nation for which he labored has awarded
him. Declining all the festivities usually
proffered to a Viceroy, he directed his
attention to the condition of the fortresses
and other provisions for defence ; to the
purification of the palace ; to the removal
of those unsightly old sheds that had served
for markets, and the construction of others
more decent and commodious ; to sanitary
regulations respecting the streets ; to mea-
sures by which the hall-naked laboring class
should be induced to clothe themselves; to
the establishment of ordinances concerning
the public baths ; the erection of edifices
with some view to order ; the paving and
lighting of streets ; provision for a night-
watch and police system ; the extinguish-
ment of fires ; the suppression of the
disorders of the pulquer'ias / the construc-
tions of aqueducts and fountains, by which
the health of the population was materially
promoted. He further provided for the
same object, by prohibiting the sale of the
clothing of the dead, and stopping bu-
rials in churches. The cemeteries of Vera
Cruz and Puebla resulted from this pro-
hibition. He repaired public highways
and causeways, and established a Botanical
Garden at Chapultepec, which had been
projected by one of his predecessors. He
caused primary schools to be opened in most
of the important towns ; furnished the
Academy with professors in Architecture,
Sculpture, Painting, &q. ; wrought a general
reform in the ordinances by which crafts
and trades were regulated; and, as by a
species of magic, gave life and animation
to useful establishments, which neither time
nor revolution has destroyed.
Neither did the Viceroy restrict his
reforms to things merely material ; he
devised expedients to remove abuses in
the moral administration, and cure some of
its palpable evils, — though many of those
expedients, of the highest importance, were
so hampered, benumbed, and opposed in
the Court of Spain that they were not
carried into effect. For all in which he
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
145
did succeed, he had to struggle with the
sluggishness of magistrates, inveterate pre-
judices, and all the train of obstacles they
bring, and to plunge, sword in hand, upon
the hoary vices he would extirpate; but
his projects were so evidently good, and
conformable to justice, that the Court
could not withhold its sanction.
Mining, agriculture, and manufactures
also received special attention from Revilla-
Gigedo, and strong impulses were imparted
to them through his wisdom and energy.
With respect also to whatever facilitated
communication, the purposes of the Viceroy
were magnificent ; but limited power, lim-
ited time, and limited means, together with
the obstructions interposed by paltry private
interests or favoritism, defeated many of
his grandest schemes.
In order to accomplish, in the short
space of five years, the reforms we have
mentioned, and many others to which time
does not allow us to refer, the most inde-
fatigable industry was necessary. Revilla-
Gigedo only allotted to himself three or
four hours for sleep, retiring regularly at
nine in the evening and rising at one, to
pursue his labors, or to sally out that he
might personally observe the manner in
which the municipal laws were heeded.
He was neat and elegant in his person,
and a strict observer of etiquette. He ate
only twice in the day ; and, while he support-
ed all the proprieties of a state table, never
tasted anything from his own table, but
received his food prepared and seasoned
from the convent of the Capucins. It was
sent to him in a small trunk, locked, which
had two keys — one kept by himself, the
other by the Abbess.
Many curious anecdotes are related of
this remai-kable man. One or two may
serve to illustrate more fully the striking
features of his character.
On a certain occasion he went to the
Tribunal of Accounts, an office for which he
had an aversion by reason of the pride and
indolence of its chiefs. It was ten o'clock,
and not a soul was present. The Viceroy
undertook to arrange a packet of papers,
which were in the greatest confusion.
When the employes entered, they were
HIST. MAG. VOL. VUI. 19
almost petrified with astonishment. Revilla-
Gigedo then took his hat, and, with a sar-
donic smile, said to them: — "Gentlemen,
from eight to eleven I shall come to regulate
this archive ; meanwhile, there is no neces-
sity that you should fatigue yourselves.
You can sleep and breakfast, confident
that the service of the king suffers no loss."
The following is related by Don Carlos
Bustamente in his " Continuacion " of
Padre Cavo :
A certain widow stated to the Viceroy
that her husband on his death-bed had
been arrested for debt, and that she had
taken care to place in safety a small cof-
fer of jewels which were her dowry.
These jewels she had intrusted to a gen-
tleman, without exacting any receipt or
equivalent. Urged by the necessities of
her widowhood, she had petitioned for her
treasures, and he had not only denied that
he had received them, but had treated her
as if she were mad. The fertile mind of the
Viceroy soon suggested a method of re-
dress. The following night he concealed
her in a place from which she was to sally
at a preconcerted signal. The recipient of
the jewels was summoned, and in a friendly
manner wras solicited to return them ; but,
as before, he denied all knowledge of the
matter. The demand was politely renewed,
with promises that his honor should be
protected ; still he persisted in the denial.
In the course of conversation, the Viceroy
inquired if he took snuff.
" Yes, Senor," he replied, offering his
box. " Take what your Excellency pleases.,,
Affecting distraction and urgency to dis-
patch some important business, the Vice-
roy left him, and calling a confidential
assistant, sent him with the snuff-box to the
wife of the depositorio, with directions to
ask for the coffer of jewels which had cer-
tain marks such as had been described by
the lady. In a short time the messenger
returned with the little trunk. The widow
was then called from her place of conceal-
ment, and asked if that was the box she
demanded.
" It is the same, Senor," she answered,
" which I intrusted on deposit to this gen-
tleman."
146
HISTORICAL MAGAZINE
[April
The Viceroy gave him a glance of indig-
nation.
'* How have yon dared to deceive me, a
genleman and a Viceroy, when I removed
all difficulties out of the way in order to
cover your honor, and to satisfy this unfor-
tunate woman ? Henceforth you shall
understand I am not to be trifled with. I
have ordered a coach to convey you to the
Castle."
In May, 1794, Revilla-Gigedo resigned
his office* into the hands of Branciforte,
* One of the remarkable events which occurred
during the government of Revilla-Gigedo, was the
appearance of an Aurora Borealis of unusual splen-
dor in the year 1789. A manuscript letter, written
by his Secretary and signed by tlie Viceroy, giving
an account of this phenomenon and the consternation
it produced, has been preserved. We subjoin a
translation from the original document : —
Most Excellent Senor:
At 8 o'clock on the night of the 14th of November,
an Aurora Borealis appeared in this city. The Indians
of the country, who are greatly without instruction
and are very faint-hearted, began to be terrified and
to make- such a tumult that the streets became
thronged with people, who shrieked and wailed,
believing that fit e was about to fall from heaven —
that the city was about to be overwhelmed — or other
- similar absurdity which this or that fanatic invented
and propagated, the excited people immediately
believing it. The Ecclesiastics, who ought to have
tranquillized the ignorant, undeceived thein and drawn
them away from their error, assisted in confirming
them in it. They began to ring bells for the Suppli-
catory ; they opened the churches, and even the
Brotherhood of St. Augustin came forth carrying in
procession St. Nicholas. Other priests began to preach,
and all the town wandered about crazy, shrieking,
praying, and performing acts of contrition in the streets.
The number of persons who went out to Guadalupe
to commend themselves to the Virgin was very con-
siderable; and though the phenomenon disappeared
before ten o'clock, even as late as two in the morning
many people were still roaming about with burning
brands, and praying in the public ways.
Seeing that the inhabitants left their houses
unprotected, I determined that patrols should go the
rounds to guard the property fear had caused the
owners to forsake. I likewise sent a request to the
Archbishop, that he would command the calling of
Supplications to cease, that the churches might be
closed ; on his own part taking the necessary steps to
quiet the tumult and disorder, since, as it could at
once be perceived, the cause deserved not the least
dread or solicitude. I caused, moreover, that several
officers should go through the streets in a manner the
most favorable to undeceive the people of their error
and induce them to return to their houses.
who had been appointed his successor, and
soon after embarked for Spain, where he
became director of artillery, a military
position of importance and responsibility.
Five years later, May 2d, 1*799, he died at
Madrid, universally lamented, as he was in
Mexico also, where the memory of his
good deeds is never to be obliterated.
The celebrated " Instruccion," which he
wrote for the benefit of Branciforte, is a
memorial of the most important events that
happened during his government. It is a
national treasure which has been most
jealously cared for, and remained unpub-
lished until 1831. The attentive reader
can glean from it the principles which
guided the policy of the Cabinet at Madrid,
in order to maintain the strong hand Spain
had extended over Mexico ; the source,
amount, investment, etc., of the large sums
with which this Province had enriched the
Royal Treasury ; it brings into near inspec-
tion the judicial system ; acquaints us with
the character of the population, the military
organization, the condition of agriculture
and the mining interests, home and foreign
commerce, the state of arts and industry,
and the policy of the Viceroy ship, both
general as regards the colony at large, and.
particular as regards the capital. It also
records curious and acute observations,
indicates reforms and projects, and em-
bodies reflections which disclose the upright
and magnanimous principles of the writer
— bis deep desire for the prosperity of the
nation he ruled, and furnishes to legislators
suggestions well worthy their consideration.
It is to be regretted that so far as Branci-
forte is concerned, it was practically an effort
expended in vain. He neither thought nor
worked like his illustrious predecessor,
though he contributed to give the last touch
to the reputation of Revilla-Gigedo, by
influencing the Council to accuse him.
Envy seems to be indispensable in order to
I give Your Excellency this account lest, perhaps,
notice through another source might arrive, of such
character as to cause anxiet}\
Exmo. Senor,
El Conde de Revilla-Gigedo.
Mexico, 30th Nov., 1789.
Exmo. Sekor Don Antonio Porlier.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
147
lift the splendor of great men, as the
clouds of heaven are necessary, which, dis-
persed, cause the sun to shine with more
clearness and brilliancy.
NOTES.
Old Portrait of Franklin. — Dr. Ed-
ward Vanderpool, 206 Fourth street, in
this city, has in his possession a por-
trait of Dr. Franklin, painted at Tren-
ton, N\J., a year or two before his death,
by an English artist named. Stibbs, which,
with a very close likeness both in face
and attitude to the well known Cochin
Portrait, represents him with the marks
of much more advanced age than any
of the engraved likenesses. It is in oil
on canvas, stretched on board 5£ by 4£
inches in size, with powdered wig and a
red coat, one hand over the other resting
on a cane. The expression is smiling, but
evidently senile. It is, however, a most
interesting relic, and its authenticity un-
doubted, the picture having been given
by the artist's daughter to Dr. Vander-
pool. • G. G.
one of our current witticisms is not as
new as may be generally supposed.
"Instead of that alacrity with which
every man in the United States was to
turn out, as a volunteer, to light Great
Britain, as triumphantly foretold by the
administration prints, we hear of nothing
but lamentations and dissatisfaction from
every militia man who has been so fortu-
nate as to draw a prize, as it is called, by
which he becomes liable to be called on
any moment to join the detachment of
thirteen thousand men that make up the
quota of this State." — New York Even-
ing Post, May 12th, 1812.
I have a strong impression that " copper-
heads" is used, with its present political
meaning, by the journal quoted above or
some of its contemporaries. But, wThether
this is so or not, it is quite evident from
the above extract that if the word did
not exist at that time, it was, at least,
sadly needed. S. W. P.
Intellectual Capacity of Negroes in
Boston. — Phillis Wheatley's was not the
only instance in Boston, of the negro's capa-
city for intellectual improvement. A worthy
Englishman, Richard Dalton, Esq., a great
admirer of the Greek classips, because of
the tenderness of his eyes, taught his negro
boy, Caesar, to read to him distinctly any
Greek writer, without understanding the
meaning or interpretation. — Douglass, ii.
345.
In the Boston Chronicle for September
Phillips and Davis — A Coincidence.
—On the 8th of December, 1837, Wendell
Phillips, speaking in Faneuil Hall, Bos-
ton, in reply to one who vindicated the
mob that murdered Elijah P. Lovejoy, at
Alton, the previous month, used the fol-
lowing language : —
"Sir, when I heard the gentleman lay
down principles which place the murderers
of Alton side by side with Otis, and Han-
cock, and Quincy, and i\dams, I thought
those pictured lips [pointing to the por-
traits in the hall] would have broken into
voice to rebuke the recreant American —
the slanderer of the dead."
Twenty years later, October 11th, 1858,
Jefferson Davis spoke in Faneuil Hall, and
used similar imagery. He said : —
" If those voices, which breathed the
first instincts into the Colony of Massachu-
setts, and into those colonies which formed
21 769 is advertised:-'' To be sold a the United State s, t0 pnK.,aiin community,
^kely Little negroe boy, who ea»wo&<Ae.nd de nd a53ei.t it in3t t£e
French language, and very fi tor a Valet. pow[,,.ful mothel. oountry . if tl?ogo voices
live here still, how must they feel who
come here to preach treason to the consti-
Draw a Prize. — The following extract
from an old newspaper may interest some!tution, and assail the Union it ordained
of your readers, as serving to show that ! and established ? It would seem that their
148
HISTORICAL MAGAZINE.
[April,
criminal hearts would fear that those voices,
so long slumbering, would break their si-
lence, that those forms which look down
from theee walls behind and around, would
come forth, and that their sabres would
once more be drawn from their scabbards,
to drive from this sacred temple these fana-
tical men, who deserve it more than did
the changers of money and those who sold
doves in the temple of the living God."
It is hardly credible that at the very
time that Davis uttered these scorching
words against those who lift up their hands
against the Union and the Constitution,
his " criminal hearty was meditating the
treason that it has since perpetrated ; but
we have evidence that compels us to be-
lieve such to have been the case.
X. Y. Z.
Revolutionary Pensioners. — We have
noticed with pleasure the unanimous pas-
sage in the House of Representatives, at
Washington, of a bill adding one hundred
dollars per annum to the pensions of the
little band of Revolutionary veterans who
still survive, and whose lives, it is to be
hoped, may be prolonged to witness the full
triumph of those liberties which their valor
helped to establish. It appears, by an of-
ficial return, that the number now living
of the heroes whose efforts in behalf of
their country are still gratefully remem-
bered, is but twelve. Of these the oldest
has attained the age of 105 years, and the
youngest is 94. The names and ages, with
amount of pension allowed under existing
laws, are stated in a communication from
the Pension Bureau, as follows : —
Amaziah Goodwin, born in Somersworth,
N, H., Feb. 16, 1*759 ; pension $38 33.
John Goodnow, born in Sudbury, Mass.,
Jan. 30, 1762 ; pension $36 67.
Adam Link, born in Washington Co.,
Pa., — 1762 ; pension .
Daniel Waldo, born in Windham, Conn.,
Sept. 10, 1762; pension $96.
Jonas Gates, born in Barre, Mass., — ,
1763 ; pension $96.
Benjamin Miller, born in Springfield,
Mass., April 4, 1764; pension $24 54.
(Died Sept. 1863. — ed. h.m.)
James Barham, born in Southampton
Co., Va., May 18, 1764 ; pension $32 33.
William Hutchings, born in York, Me.,
— , 1764 ; pension $21 66.
John Pettingill, born in Windham,
Conn., Nov. 30, 1766; pension $50.
Alexander Maroney, enlisted at Lake
George, 1ST. Y., born — , 1770 ; pension
$96.
Samuel Downing, served in the 2d 1ST.H.
regiment ; pension $80.
Lemuel Cook, on the roll at Albany,
jfif. Y. ; pension $100.
With regard to the last three, it will be
observed that full particulars are wanting.
In the case of Maroney, the files state that
he was " enlisted" by his father, being a
minor. To all of the pensions here stated,
it is now proposed to add $100 per an-
num.
There were at the date of the latest re-
port in print seven pensioners on the State
oil of Massachusetts receiving pensions
from the treasury of this Commonwealth,
under resolves of the Legislature indepen-
dently of the action of Congress. Of these
Benjamin Smith, of Grafton, who receives
the largest sum, viz. $150 per annum, is
described as " a soldier of the Revolution,"
and we believe that some of the others
received their pensions in respect of Revo-
lutionary services.
The names of the others are Martin
Wheelock, Lyman Webster, Peter Jowder,
James Pomeroy, John T. Stone, James
Daniels. If authorized by a vote of the
Legislature similar to the movement in
Congress which called forth the interest-
ing facts above noted, respecting the Unit-
ed States pensioners, the Secretary of the
Commonwealth would, perhaps, be able,
by a search of the files, to furnish com-
plete information on the subject. — JBoston
Advertiser.
Daniel Taylor, the Spy. — The physi-
cian who administered to Daniel Taylor (the
British spy) the emetic on October 9, 1777,
which brought up the silver ball in which
was inclosed the short letter from Sir
Henry Clinton toBurgoyne, was Dr. Moses
Higby, afterwards of Newburgh, in this
1864]
HISTORICAL MAGAZINE.
149
State. He resided at the time near the old
Fall's house, at the Square in the town of
Xew Windsor, where General (afterwards
Governor) George Clinton had his head-
quarters temporarily in the fall of 1777,1
subsequently to the defeat at Fort Mont-
gomery. He died in Newburgh May 3, |
1823, at the age of eighty, and had prac-
tised there and in New Windsor for nearly ;
sixty years. The letter inclosed in the
ball was written on the previous day atj
Fort Montgomery, and was intended to j
inform Burgoyne (then encamped near
Saratoga) that ho colonial troops inter-
vened their respective forces (which they
intended, if possible, to unite) except the
command of Gates, and expressed the hope
that the recent English success at the Fort
would facilitate his contemplated operations
both above and below Albany. Immedi-
ately after the storming of the Fort, Gen.
George Clinton made his head-quarters at
Mrs. Fall's house to collect his men, who
had become scattered on the night of the
storming, in order that he might march
them, together with such new recruits as
he might obtain, to Esopus (now Kingston)
to prevent the English from landing from
their vessels at that place, which he had
been advised by his brother Col. James
Clinton (serving under him), they would
do if the vessels could break the chain
which was across the river near the Fort
(this obstruction across the river from near
St. Anthony's Nose to Fort Montgomery
was, in fact, a chevaux de frize, and was
arranged by Capt. Machen,* the Engineer
of Fort Montgomery, with the assistance
of Capt. Hazel wood, whose similar work
across the Delaware River had been so
effectual previously; it was 1860 feet long,
and separated in a few hours, by reason of
the tide, after its completion, but was soon
after relaid in another position under the
* Capt. Machen came to America about 1766 as
an officer in the English service, but soon resigned.
He then opened the outlet to " -Machen's Pond," now
called Orange Lake, four miles west of Newburgh, and
erected a small building in which he made copper coin
for change, and, though it was illegal, yet he was not
interfered with. The public regarded the coinage as
a convenience which was not at that early day suffi-
cieutly supplied by the government.
suggestion of Mai. Gen. Heath. It cost
£50,000, and weighed 170 tons. When
it broke, Congress refused to pay the bill
for the iron-work upon it, until the quality
of the iron was investigated. The investi-
gation proved satisfactory).
He did not rally his men in time, but
when he reached Kingston (by way of the
valley of the Wallkill), he discovered that
the English vessels had ascended the river,
landed troops, set fire to the village, and
had just retired, leaving it still in flames.
The spy was captured before Clinton start-
ed from the Square. It is not known by
what route the spy came from Fort Montgo-
mery on his intercepted way to Burgoyne,
and he refused to state it. His person was
searched and the ball was accidentally found
in his hair, where it had been ingeniously
fastened, and probably before he started.
Its form was oval, about the size of a bullet,
and consisted of two sections which were
firmly united by a screw in the centre. It
was pure silver, for the probable reason that
if the bearer should be compelled, by any
exigency, to swallow it for its and his safety,
the metal might not affect him as lead,
brass, or copper would. The shell of it
was about the thickness of a common wafer ;
and compactly folded in it was the short
letter to Burgoyne, written on thin silk
paper. The letter contained but three sen-
tences, and was forwarded by Gen. Clinton
to the u Council of Safety," after the court-
martial of Taylor. When the ball was dis-
covered, Taylor snatched it from the search-
ing officer, and under pretence of throwing
it away, swallowed it. This, however, was
noticed. Clinton immediately sent for Dr.
Higby, who, instantly upon his arrival, ad-
ministered with much difficulty a powerful
emetic. The ball was thrown up almost im-
mediately ; and Taylor picking it up, ran a
short distance, was overtaken, and, upon
being brought back, the ball could not be
found, and he refused to state what he had
done with it. Clinton promptly informed
him that he believed he had again swallowed
it, and that if it was not produced at once,
he should instantly order him to be hung,
and that he should be cut open to obtain
it. He then produced it. Taylor was a
150
HISTORICAL MAGAZINE
[April,
major in the English service. He was
taken by Clinton to Kingston with the
troops, and was there tried before a Court-
Martial (of which Capt. John Woodward,
the father of Judge Woodward who was
afterwards one of the Justices of the Su-
preme Court of this State, was Judge Ad-
vocate), and was unanimously condemned
as a spy, and was hung the next day from
an apple-tree on the outskirts of the vil-
lage, and buried under it. He wore a
citizen's dress at the time of his capture,
was about forty years of age, and was pri-
vileged by Clinton to write several letters
to relatives in England, which, after being
read and found not to communicate any
military information, were sent to Sir
Henry Clinton for further disposition.
His remains were never removed. He
was an officer of equal rank with Andre
(each being a major), and both were select-
ed as spies, and executed as such ; and
both intrusted with important duties, and
for the same government, and by the same
officer (Sir Henry Clinton), yet Andre
was exhumed by order of the British Go-
vernment, and his remains deposited with
military honors in Westminster Abbey,
while those of Taylor have been neglected
by his country to the present time. The
probable impossibility of identifying the
particular spot of his burial may constitute
the reason why his bones wTere not removed
at the time when Andre's were. The grave'
of the latter was marked by a stone imme-
diately after his execution, and a willow
planted by it, both of which remained
there at the time of the removal to Eng-
land. No mark was put upon Taylor's
grave, and the old apple-tree, no doubt,
had long since gone, and probably no one
then living or accessible could identify
the spot.
John M. Eager, JYew York.
Names and Location of Tribes on the
Androscoggin, by N.T.True. — The tribes
of New England were settled on the princi-
pal rivers. On the Connecticut were the
Mohegans. Those on the sources of the
Connecticut river were called Micmacs or
Fresh Water Indians. On the Merrimac
were the Pennacooks. On the Saco were
the Sokokis, of w7hom the Pequakeys at
Fryeburg were a branch. On the Andros-
coggin were the Anasagunticooks, of
which tribe were the Rokomekos at Canton
Point, and the Pejescots on the Lower
Androscoggin. The Norridgewocks lived
on the Kennebec. The Penobscots, or
Tarratines, as they were often called, on
the Penobscot; theWawenocks, on the St.
George's, Sheepscot, and Pemaquid Rivers ;
the Passamaquoddies on the St. Croix ; the
Marechites on the St. John, and the Mic-
macs in Nova Scotia.
The Indians on the Androscoggin are
known under the general name of Anasagun-
ticooks, though it appears that it was origi-
nally confined to those residing above Lewis-
ton Falls. At a late period it seemed to
extend to the scattered remnants of Indians
on the river, and at St. Francis in Canada.
It is a curious fact that the word Ana-
sagunticook, Amoscoggin, and Amasaconte,
are all derived from the same roots, and
have essentially the same meaning. Amasa-
conte was the name of the tribe at Far-
mington, and as the carrying place, by
means of numerous ponds, was very easy,
it is probable that the intercourse between
the Indians on the Androscoggin and Sandy
Rivers was very intimate, and may thus
have rendered them, in a certain sense,
nearly identical.
The Pejepscots occupied the territory
between Lewiston Falls and the Kennebec
River. Their headquarters were at Bruns-
wick, where they had a fort near the falls.
They also had a location at Little River
Falls. Their position was a most important
one. It was at the great carrying place
between the Eastern and Western tribes.
It was also the turning off place of the In-
dians coming down the river to Macquait.
Their position early brought them into con-
tact with the whites. An English trader
occupied their territory below the Falls as
early as 1624-5, and another at the Little
River Falls, consequently they were the
first to be broken up as a tribe.
They probably depended largely on fish-
ing for their support, although they, no
doubt, had corn fields in Durham, Bruns-
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
151
wick, and Topsham. Colonel Church, as
late as 1690, found a barn of corn to a
large amount at their fort in Brunswick.
Still, they did not appear to have any fixed
habitation at that time below Lewiston Falls,
unless it might have been on Sabattis river.
It is doubtful if any tribe in New Eng-
land had greater facilities for procuring
food at all seasons of the year than the
Pejepscots. At certain periods, salmon,
sturgeon, and other fish swarmed the river
at the Falls, where they could easily spear
them. Their hunting grounds were near,
corn could be raised or brought down the
river, while in the severest weather, or
time of scarcity, they could reach Macquait,
a distance of three miles, where clams were
abundant. Like the immense water power
at Brunswick, still unimproved, it would
seem as though the natives did not them-
selves appreciate the natural advantages
around them, though they may have been
originally a populous tribe.
The Rokomekos had their headquarters
at Canton Point, and this may be consider-
ed the centre of the Indian population on
the whole river. They were a semi-agri-
cultural people. The broad intervales, to
the extent of several hundred acres, were
cleared and cultivated with corn. From
what can be gleaned of their condition, it
is probable that they were among the most
populous of any tribe in Maine, previous to
1617, when they suffered from the plague
which carried off so many Indians through-
out New England.
No tribe of Indians was more dreaded
by the whites than the Rokomekos. They
would turn off from the river through the
northern part of what is now Cumberland
County, and pounce upon the settlers of the
seaport towns, killing and taking captive
the inhabitants, or coming clown the river
in a flotilla of canoes, prowl along the
shores, or at a later period, through the in-
fluence of the French, they would ascend
the river, go to Canada, join the French,
and again descend to the sea-coast to anni-
hilate, if possible, the English settlements.
They embraced the Indians up and down
the Androscoggin river, from Lewiston
Falls to its source.
Our knowledge of the condition of the
Indians about Rokomeko is very limited.
They had cornfields near Rumford Falls
and at Rumford Point.
It is not known whether there was a dis-
tinct tribe at Lewiston Falls. Some of the
Pennacook Indians fled from their tribe in
New Hampshire through fear of the Mo-
hawks, and built a fort there about the
year 1680, so that this place constituted a
sort of garrison for the protection of their
families while the men were away from
home. The excellent facilities for fishing
at the Falls must have always attracted the
Indians to that place.
At Bethel, about two and a half miles
above the village, there was undoubtedly
a small tribe, possibly a branch of the Ro-
komekos, as they a'ere said to have carried
their dead to Rokomeko for burial. They
had left the place long before the town
was settled, as quite large trees had grown
up in their corn-fields. About twenty cel-
lars for the storage of corn, a dozen or
more gun barrels, kettles, hoes, and other
implements were found by the first settlers,
indicating that they had left in a hurried
manner.
Cartridge Paper in 1778. — When the
American army entered Philadelphia, in
June, 1778, upon the evacuation of the
English troops, there was a want of paper
fitted for the construction of cartridges.
It was advertised for, and but a small quan
tity procured. An order was then issued
demanding its instant production by all
people in that city who had it. This pro
duced but little, and most probably on ac-
count of its scarcity. A file ot' soldiers was
then ordered to make search for it in every
place where any was likely to be found.
Among other places visited in July, 1778,
was a garret in a house in which Benjamin
Franklin had previously had his printing
office. Here were discovered about twenty-
five hundred copies of a sermon which the
Rev. Gilbert Tenant had written (printed
by Franklin) upon "Defensive War," to
rouse the colonists during the French
troubles. They were all taken and used
as cases for musket cartridges, and at once
152
HISTORICAL MAGAZINE.
[April,
sent to the army, and most of them were
used at the battle of Monmouth. The re-
quisites in cartridge paper were, of course,
thinness, strength, pliability, and inflamma-
bility, and such paper was necessarily
scarce then. J. M. E.
NewYoek.
Indians in Oeakge County. — Osbas-
quemonus, the chief of the Minsies tribe
(the word having become corrupted into
" Minisink," see Eager's Hist, of Orange
Co., p. 407, and Stone's Life of Brandt),
was one of the signers to the deed of the
large Minisink Patent. Besides him, eleven
other chiefs signed, though all did not be-
long to the same tribe, but set up some
hunting and other ancient rights to the
land. He was a chief of the Wawayanda
tribe, whose village was located as early
(or rather as late) as 1704, upon the Otter
Hill, near Campbell Hall, and near the
point where the Beaver Dam empties into
that stream. He was also one of the sign-
ers to what is known as the Wawayanda
Patent. This last patent was intended by
the chiefs to cover but sixty thousand acres,
but, when subsequently surveyed, was dis-
covered to contain nearly or quite one
hundred and fifty; but as the grant was
made by meter and bounds, and no parti-
cular number of acres was mentioned in it,
it could not, by the decisions of the Eng-
lish Courts, be revoked, nor the quantity
of land be diminished to the intention of
the Indians. Its date was March 5, 1703,
and though the English Governor, upon
ascertaining the mistake, petitioned Queen
Anne to reduce the quantity, yet nothing
was heard from the petition — at least no-
thing was done to that end. Among the
other signers to tins patent w^ere Rapingo-
nick (who died about 1730 at the Dela-
ware Gap); Wawastawaw, Moghopuck
(who subsequently lived on the flats now
known asHaverstraw) ; Comelawaw, Nana-
witt, Ariwimack (who was chief of the
tribe then occupying the low grounds on
the Wallkill, extending from near Goshen,
down that stream to Shawangunks in Ulster
County) ; Rumbout (a Minsies) ; Gulia-
paw (whose tribe had their village near
Long Pond, one of the feeders of the Mor-
ris Canal). This village was within fifty
rods of the north end of the pond, and in
the vicinity many rude utensils, and arrow-
heads, and some stone axes, have been
found. What is now known as Warwick
Creek, was formerly called Wawayanda
Creek, after an early tribe. At the early
settlement of the lands along it (about 1742),
there were some evidences of a fortified
Indian village at the point where the War-
wick falls into the Pochuck Creek. About
1811, a large number of Indian bones (sup-
posed to be such from the earthen-ware
found with them), were discovered between
two large flat stones in the immediate
vicinity of the confluence of the two
streams. There were evidences of a vil-
lage at the mouth of the Tinbrook when
the Wileman Patent was granted in 1709.
Also one on the west bank of the Wall-
kill, near where apart of the army, known
as the Virginia Line, lay encamped in
1782. Another is known to have existed
on the old Palatine Road, north of the vil-
lage of Wardsbridge (now Montgomery),
and near the site of the Lutheran church
which the Germans erected who settled
the Patent called Germantown, guaranteed
in 1722. At Crist's Mill, near by, the
remnant of a tribe is known to have lived
as late as the old French war in 1755. The
streams through Orange County abounded
in otter and beaver in the early part of the
last century, and this fact probably accounts
for the large number of small tribes who
have left proofs of their existence upon the
banks of them. Some few years since an
instrument of polished stone, evidently
made to dress these animals, was discover-
ed in the bed of the Beaver Dam near the
old church at Neelytown. General John
MacBride, of Hamptonburgh (still living),
remembers to have seen the remains of a
beaver dam upon the small stream which
empties into the Otter Kill upon his farm.
There was an Indian settlement within
half a mile of this place in 1811.
J. M. E.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
153
The Anniversary of Siiakspeare's
Death. — We are glad to observe that the
New England Historic Genealogical Society
has voted to properly observe the three
hundredth anniversary of the birth of
Shakspeare. At a recent meeting, the
details of the celebration were referred
to the government of the Society. On
that occasion, one of the members spoke
as follows :
Mr. President: With your permission, I
intend to bring before this meeting a mat-
ter which I believe to be of interest to this
Society. It is known to us all that the
three hundredth anniversary of the birth
of Shakspeare takes place on the twenty-
third day of April of the current year. It
is understood that appropriate notice of
this event will be taken in England. But
I have yet to learn that any measures have
been inaugurated in this country for the
celebration of that day. Should it be suffer-
ed to pass by without something being
done by way of commemoration in this
western world, the neglect cannot fail,
in my opinion, to cause us disgrace.
England was, it is true, the birthplace of
the greatest writer in our language, but he
belongs to us as much as to the land of his
nativity. There are probably fifty readers
of him in the United States to one reader
in Great Britain. I have been informed by
a bookseller that he has frequently sold
new copies of Siiakspeare's works for one
dollar and twenty-five cents each. Does
any one suppose that this book has ever
been on sale in England at five or six shil-
lings sterling ?
The question very naturally arises :
" Whose business is it to provide for the
celebration suggested ?"
Boston has long claimed to be the Lite-
rary Emporium, the Athens of America.
There are now, as there always have been,
among us scientific and literary men, poets
(perhaps), poetasters certainly, who in
their own estimation and that of their
friends are deserving of high honor. One
would think that some of these would
move in the matter. Veneration for the
mighty dead, a deep appreciation of his
matchless powers, gratitude for what they
HIST. MAG. VOL. VIII. 20
have learned from him, and even an esprit
de corps would, we should suppose, have
prompted them to take measures that the
birthday of Shakspeare should not pass un-
noticed. But, as yet, all is still in that
quarter. Perhaps it is as well. Should
some of them attempt to commemorate
him in song, the words which the object
of their rhyme puts into the mouth of one
of his characters might be applicable :
I had rather be a kitten, and cry — mew,
Than one of these same metre ballad mongers!
I had rather hear a brazen canstick turn*u\
Or a dry wheel grate on an axletree ;
And that would set my teeth nothing on edge,
Nothing so much as mincing poetry ;
'Tis like the forced gait of a shuffling nag.
[First Part King Henry IV., Act. III. Sc. 1.]
If, then, those upon whom it might
seem to be incumbent to do this will uot
move, I would suggest that this Society
should do something. Our title indicates
the objects of our labors to be History
and Genealogy. Both of these are so
closely connected with English antecedents
that we cannot separate them if we would.
English history is our history till within
less than two hundred and fifty years ; it is
measurably our history till within less than
a century ; and even now we have no
small sympathy in the public movements
of our fatherland. Our genealogy, how-
ever much it has become spread out over
this u boundless continent," finds its source
on English territory. Shakspeare lived in
an age when maritime discovery was
active. One of his warmest friends and
most munificent benefactors was that Earl
of Southampton, whose name appears in
one of the early patents of the region in
which we dwell. The poet's works an;
marked by mention of places discovered in
his time, and are illustrated by tales brought
home by early American voyagers.
These facts, and others which might be
named, seem to render it proper that this
Society should celebrate in some way the
three hundredth anniversary of his birth.
And should it so happen that ours should
be the only celebration of this event in
America, or even in New England, it will
I redound much to the credit of this Society,
154
HISTORICAL MAGAZINE.
[April,
and be a pleasant thing in our annals for
posterity to read.
On account of personal reasons, Mr.
President, I submit no motion, but would
beg leave to suggest that a committee be
raised, at this meeting, with full powers to
make the necessary arrangements for the
celebration which has been spoken of.
Latin Ode on Washington. — The fol-
lowing from the Pennsylvania Magazine
of October, 1775, may interest your read-
ers :
In Geo. "Washington dtjcis supremi munere a
senatu, populoque americano donatum.
Te voeat Boston, (ubi dux iniquus
Obsidit cives miseros, et obstat,
Urbe quo cedant minus;) excitatque
Pristina virtus.
Prospere eedat, bone, quod pararia.
Occidunt cives, gladio petita
Heu perit virgo misere ! atque clamor
Personat aures.
Di boni dent nunc tibi quse preecamur
Sospitem ac reddant populo dolenti :
Hostium turmas subito repellas
Casde furentes.
Te manent plausus, favor et benignus
Omnium quotquot tenet ora nostra
Quo ruit ssevus sanie profusus
Indicus olim.
H. P. W.
Philadelphia.
QUERIES.
Descendants of John Fenwicke. —
Where can I find a genealogical account
of the descendants of John Fenwicke, the
early Quaker settler in New Jersey ?
p.
Richard Cox. — A New Jersey Masonic
Committee appointed to write a Masonic
History of that State, report that Riehard
Cox was the first Provincial Grand Master
of America. Where was Henry Price at
that time ?
Prison Walls in Boston. — The city of
Boston has recently come into possession
of an estate upon Cross street, near North
street, upon which is a building that the
tradition of the neighborhood says was at
a time prior to the Revolution the Town
Jail. The walls, from their thickness and
appearance, would seem to warrant the
statement of its use. As the city authori-
ties are about to remove the building, it
occurs to the writer that some of our citi-
zens may know the facts in regard to it,
and, if so, would be glad to examine the
premises before the ancient edifice is taken
down. Can any antiquarian enlighten us
in regard to this subject?
A Political Lesson. — Can any of your
readers give an explanation of the follow-
ing political caricature? The plate is a
well executed mezzotint, ten by thirteen
inches, entitled " A Political Lesson." It
represents a richly dressed old gentleman
booted and spurred, just thrown from his
horse, his head striking a broken mile-
stone, on which is inscribed : "To Boston,
VI. miles." His hat and wig are on the
ground. Near the milestone is a finger-
board inscribed : " To Salem." The sky
looks loving. Besides the table, the fol-
lowing is under the plate: J. Dixon, inve-
nit et fecit. Published 7 Septr. 1774. Pr.
Is. 6d. Printed for John Bowles, at No.
13 in Cornhill.
A Statue on the Battery, New York.
— I recently heard an old resident assert,
quite positively, that many years since there
stood on the Battery an equestrian statue,
in marble or bronze, of some public charac-
ter. I can find no corroboration of this
statement. I suppose it must be a mistake
for the Pitt statue recently presented to
the Historical Society. From the age of
my informant, it could not be the old leaden
affair of King George. Can any reader
enlighten me ?
w.
The Arms of Harberdinck. — What
has become of the arms of Jan Harber-
dinck, which used to be back of the pulpit
in the North Dutch Church, New York ?
It is a pity to see the mementos of old
benefactors of churches thus displaced.
H.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
155
REPLIES.
Witim Whams. — (Vol. vilL, p. 79.) A
copy of this work, with the original con-
tract for publishing it, in the handwriting
of S. G. Goodrich (Peter Parley), and
signed by him, Nov. 15, 1827, is in my
possession. At that time the contents of
the book had not been written, but before
the ensuing Christmas, less than thirty
days, the whole matter was handed to the
publisher. The authors, who were mem-
bers of a Literary Club, were James W.
Miller, Oliver C. Wyman, Moses Whitney,
Jr., and Henry J. Finn. All of these gen-
tlemen, except the second named, are de-
ceased. Of Mr. Miller, it is said that he
has written some of the sweetest verses in
the English language ; the second named
is well known as one of our best writers
of satiric and humorous verse ; the third
was a well known contributor to our
magazines and to the daily press ; the last
named — the lamented Finn — the inimi-
table actor and artist, was lost in the ill-
fated steamer Lexington, January 13,
1840. The designs for the cover and the
tail-piece, as well as the verses on the title-
page, and the 12, 19, 22, 27, 30, and 31
articles were written by him. The 16 and
37 were by Mr. Whitney. The 5, 7, 9, 15,
20, 29, 33, 34, 36, 39, 40, and 43, were by
Mr. Miller; the remaining twenty-five arti-
cles wrere by Mr. Wyman. Soon after its
issue here, a London firm re-published it,
and it met with a ready sale.
Mr. Wyman edited " Poems and Sketch-
es," by James W. Miller, with a notice of
his life, in 1829.
Of the three writers above named, who
are deceased, their companion can truly
say:
" Green be the turf above them,
Friends of my better days ;
None knew them but to love them,
None named them but to praise."
J. C.
Boston. March, 1S64.
Thomas Odiorne. — Is the folio win <r his
only work ?
The Progress of Refinement.
A Poem
in three Books, to which are added a
Poem on Fame and Miscellanies. By
Thomas Odiorne. Boston : Printed by
Young & Etheridge, opposite to the en-
trance of the Branch Bank, State street,
1791. J. c.
Boston.
Swittiw ani l($eir JjnrmMngs.
ILLINOIS.
Chicago Historical Society. — The monthly
meeting was held March 15th, W. L. Newberry
Esq., President, in the chair. The total collec-
tions for the past two months (including 135
bound books) were 1,053, from 106 contribu-
tions. They embraced the entire documentary
publications of the Provincial Government of
Canada, 1858-1863, with numerous publications
from the United States and Great Britain.
The correspondence for the same time — ninety-
one letters written, and forty received — was
submitted. Letters accepting membership were
read from Mr. Alpheus Todd, Librarian of the
" Parliament Library," Quebec, Hon. Henry
S. Baird of Wisconsin, and Mr. N. S. Cushing
of Chicago.
A valuable paper was presented at the meet-
ing from Prof H. Bannister, of the " Garrett
Biblical Institute," Illinois, being a translation
from the German of J. G. Miiller, executed by
Prof. Bannister, of an essay on " The Idea of the
Great Spirit among the Indians of North Ameri-
ca" elaborately written, with comprehensive
references to authorities.
Three papers were then read, obligingly pre-
pared for the society by Hon. Henry S. Baird.
an early and esteemed resident of Green Bay,
Wisconsin.
Their titles were as follows : 1. " The Early
Commerce and Navigation on the Upper or
Northwestern Lakes;" 2. "Indian Tribes,
Chiefs and Treaties;" 3. "The Green Bay
Fisheries — a Sketch."
The several papers called forth interesting
remarks, especially from the President, who was
requested to put in writing his personal recollec-
tions of the early commerce, settlement, and
improvements of the Upper Lake region, for the
benefit of the society. Forcible remarks were
also made on the naii mat importance of securing
full, reliable, and detailed statistics and particu-
156
HISTORICAL MAGAZINE.
[April,
lars of the " Fisheries of the Great Lakes" — an
industry whose products, it is believed, much
surpass any estimate now formed.
Mr. Band reports the annual catch " on G-reen
Bay proper" — exclusive of the large fishing es-
tablishments situated on Lake Michigan, north
and south of the entrance to Green Bay, also on
the Fox Eiver above the Bay, and Winnebago
Lake, where large quantities are yearly taken
and salted for export or consumed at home — at
30,000 to 35,000 barrels.
The catch — classified as to relative quantities
taken — he thus enumerates: 1. White Fish;
2. Trout; 3. Herring; 4. Pickerel; 5. Black
and White Bass, Catfish, Pike, Eed-Horse, Suck-
ers, about equal. Other varieties taken are
Sturgeon, Mullet, Muskanongee, with a great
variety of " Pan-fish." The Trout abounds in
the small streams on the west side of Green Bay.
Mr. Baird gave interesting details of the modes
of taking fish adopted by the Indians, and at
the present day, noticing the general complaint
against the use of " pound nets," as very de-
structive to the fish, many of which are caught
and perish in the meshes of the nets, corrupting
the surrounding water.
The recent decease of Dr. Franklin Scammon
— a founder, late Treasurer, and a Besident Life
Member of the society ; also first Professor of
Botany in the University of Chicago — was
announced by the Secretary ; who was followed
by impressive remarks from E. B. McCagg, Esq.
Mr. McCagg submitted resolutions expressive
of the high and honorable esteem in which the
deceased was held, which were unanimously
adopted.
ment by the aborigines ; and from the fact that
they are invariably so found — though now mostly
killed out by sawdust deposits — he argued that
these shell deposits were formed by human
hands, the clams having been gathered for food.
In the evening Bishop Burgess, of Gardiner,
read a paper contributed by Hon. Wm. Willis
of this city — Mr. W. not being present — on
statistics.
A letter was received from Hon. W. P. Haines,
of Biddeford, accompanying an elaborately car-
ved powder-horn, the work of a soldier at Fort
Wm. Henry, on Lake George, during the old
j French and Indian war. The presentation of
I the relic to the society was made.
Judge Bourne, of Kennebunk, read a long,
1 elaborate, and very able paper on the Popham
I Settlement, in reply to Thornton, of Boston,
| who has argued that a Popham colony was only
a penal colony. Judge B. controverted this
idea.
MASSACHUSETTS.
MAINE.
Maine Historical Society. — Augusta, March,
1864. — The Maine Historical Society held a
meeting in the Court-House.
Judge Williamson, of Belfast, read a paper in
"the afternoon on Slavery in Maine, giving ac-
count of the kidnapping of Indians, and show-
ing that in early times negro slaves were held in
what is now the State of Maine, at Kittery and
as far east as Pownalboro.
Rev. Mr. Ballard, of Brunswick, read a paper
relating to Indian Treaties.
Rev. D. Cushman, of Warren, an interesting
paper on the Clam Shell Deposits of the State,
showing that, like the oyster shell deposits on
the Damariscotta, they are all found in pleasant
localities, on southern declivities, on just such
spots as would naturally be selected for settle-
Massachusetts Historical Society. — Boston,
Feb. — A stated monthly meeting of the Massa-
chusetts Historical Society was held at their
rooms, the President, Hon. Robert C. Winthrop,
in the chair. After the transaction of the usual
business, the President paid a tribute to the
memory of the late Frederick Tudor. We
copy the closing portion of the eulogy :
As a cultivator of fruits and flowers, and trees,
too, at Nahant, he not only placed himself in
the front rank of horticulturists, but he gave
a signal instance of how much could be done by
ingenuity, perseverance, and skill, in overcoming
the most formidable obstacles of soil and climate,
and obtaining a victory over nature herself.
It has been said that New England is a region
of rocks and ice. Mr. Tudor seemed willing to
accept it as such, and to be resolved that rocks
and ice should be the main ministers to his own
fortune, and through him to the health and hap-
piness of others.
I may not omit to add that while New Eng-
land was his chosen and constant home, he was
a man of enlarged and earnest patriotism. Tak-
ing pride in his father's Revolutionary services,
and inheriting his place in the society of the
Cincinnati, he stood fast to the Stars and Stripes
and to the Union cause, of which they are the
honored emblem, in adversity as well as in pros-
perity ; and nowhere has our National banner
been more frequently or more eagerly displayed
on every fit occasion during the past three years,
than from the windows of his beautiful residence
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
157
in Bacon street. He was of a spirit to have borne
it bravely to the battle-field, had an occasion
occurred before age had impaired the vigor of
his arm.
Nor did he fail to observe and to honor true
heroism in other parts of the world as well a?
in our own. It is an interesting fact, that when
the tidings came to us from the far East of the
noble endurance and brilliant achievements of
the lamented Havelock, Mr. Tudor, without
calling any one to his counsel, or allowing any
one to share the cost, caused a magnificent sword
to be made at Springfield, and prepared it with a
suitable inscription to be presented to that great
Christian hero. It was unhappily too late to
reach him before his death.
It only remains for me to offer, in behalf of the
Standing Committee, the customary resolution :
Resolved, That the Massachusetts Historical
Society have learned with deep regret the death
of their valued associate, Frederick Tudor, Esq.,
and that the President be directed to name one
of our members to prepare a memoir of him for
our proceedings.
The resolution was unanimously adopted.
Hon. Emory Washburne read an elabora'e paper
on villenage and slavery in England, which was
followed by an interesting discussion on this sub-
ject, in which Horace Gray, Jr., Esq., Hon.
James Savage, and Hon. G. T. Davis took part.
The Society then adjourned.
New England Historic Genealogical So
ciety. — Boston, Wednesday, March 2. — A stated
meeting was held this afternoon at three o'clock,
the President, Dr. Lewis, in the chair.
Rev. M. Bradlee, the corresponding secretary,
reported letters accepting membership from the
following persons: — Solomon Piper, E. B. Fos-
ter, Edward S. Rand, Rev. Lucius Eastman,
William Whitwell, of Boston, — Henry B.
Humphrey, of Thomaston, Me., and George
H. Brown, of Groton, Mass., as resident mem-
bers; and Alden J. Spooner, of Brooklyn,
N. Y., as a corresponding member.
Mr. Sheppard, the librarian, reported that
during the last month donations had been re-
ceived of 101 volumes, G6 pamphlets, a port-
folio of manuscripts from the estate of the late
George Eddy Henshaw, and an invoice of 1790
of a Japan merchant, written in Dutch. Seventy-
five of the above volumes were the gift of the [
librarian from his own library.
Mr. Trask, the historiographer, read a memoir j
of the late Andrew Henshaw Ward, author of j
the History of Shrewsbury, &c, a resident |
member, who died at Newtonville, February I
18, in his eightieth year.
John H. Sheppard, the librarian, who was a '
classmate of Mr. Ward at Harvard College,
offered the following resolution, which he pre-
faced by some remarks upon the character of his
friend. He esteemed it the highest praise that
could be bestowed upon a man to s.iy that he
had been a useful member of society. Mr.
Ward he considered eminently such a man : —
liesulved, That in the recent and sudden
death of Andrew H. Ward, Esq., of West New-
ton, we deplore the loss of a venerable and very
early member of the society ; and that as a
benefactor, genealogist, and courteous gentle-
man, we shall long cherish the memory of this
excellent man.
This resolution was unanimously adopted.
Prof. Calvin E. Stone, D.D., of Andover, read
a paper in which he desciibed the life and doc-
trines of the celebrated Jonathan Edwards. For
more than an hour he held an unusually large
audience in profound attention. The paper was
an erudite, eloquent, and masterly production —
a voice ex cathedra.
He began wTith a fascinating picture of the angel-
like character of that young Christian of seventeen
— Miss Pierpont, of New Haven, whom Edwards
married ; and proceeded to give a brief narrative
of Mr. Edwards's life, and the extraordinary in-
fluence of his ministerial labours ; perhaps a
purer character has never adorned the history of
New England. He then undertook the elabo-
rate task of expounding his great work on the
" Will." After giving some account of his very
numerous writings, some of which have never
been published, he gave an exposition of his
theology and its over-shadowing influence in the
early Divinity schools ; then of Samuel Hopkin*,
his successor, whose famous creed for a term
darkened the religious world ; then of Joseph
Bellamy, the successor of Hopkins, who took up
the line of religious metaphysics and went on ;
and then of Nathaniel Emmons, one of the best
and most devout of men, at the head of another
system. The views of Dr. Timothy Dwight, of
whose theology he spoke in exalted terms; of
Dr. Leonard Woods, Dr. Lyman Beecher, and
Dr. Nathaniel W. Taylor, all eminent divines
and at the head of numerous partisans, were all
set forth, and Prof. Stowe concluded after all, that
these systems, and all other systems of divinity,
were mere human inventions, and in their nature
cannot rest on any immutable law ; because they
have been and always will be changing ; leaving
man's hope of salvation on the belief and prac-
tice of a few simple truths.
Rev. William S. Bai tlet, of Chelsea, proposed
that the society celebrate, on the 23d of April
next, the two hundredth anniversary of the birth
of Shakspeare. In England appropriate notice
will be taken of this event; but he had yet to
1~>8
HISTORICAL MAGAZINE.
[AprH,
learn that any measures had been taken in this
country to celebrate it. Should it be suffered to
pass by without notice in this western world, the
neglect, he thought, could not fail to cause us
disgrace ; for Shakspeare belongs to us as much
as to the land of his nativity, and he has a much
larger number of readers in the United States
than in England.
The matter was referred for action to the
Board of Directors.
NEW YORK.
American Numismatic Society. — New York,
March 11. — This Society held a special meeting
on Friday evening, for the election of officers
for the ensuing year. The following gentlemen
were elected, the election in each case being
afterwards made unanimous : —
President — Frank H. Norton (Astor Library).
Vice-President — Dr. Geo. H. Perine.
Recording Secretary — Jas. Oliver.
Corresponding Secretary — Francis A. Wood,
68 E. 17th st.
Treasurer — J. Hanna.
Curator and Librarian — Edward Groh.
The Society took up the request of the
Committee of the Metropolitan Fair for a
loan for exhibition, laid over from the last
meeting. On motion, the Society resolved to
send a portion of its collection of coins and
medals as a loan to the Fair ; and the President
appointed Mes-rs. Hanna, E. Groh, Perine, and
Wood a committee to carry the resolution into
effect.
A number of donations of coins, Confederate
and other notes, etc., were made by various
gentlemen, when the meeting adjourned.
This Society has now fully reorganized, and
holds its regular meetings on the second and
fourth Thursdays of each month, in the Ladies'
Reading Room of the Society's Library.
Its collection of coins and medals comprises
upwards of 1000 specimens, and it also possesses
a library of about 150 volumes and pamphlets.
Any information in regard to coins or medals
will be cheerfully afforded by the Society,
through its Secretary, who will also receive ap-
plications for membership.
Buffalo Historical Society — Buffalo, Feb.
1864. — The weekly club meetings of the Society
have been held as follows : January 21st, at
Rev. Dr. Chester's, when a paper was read by
La'irentius G. Sellstedt, on the Life and Character
of the late Win. J. Wilgus, as an artist; January
a paper on the Manufacture of Iron in Buffalo ;
February 1st, at S. S. Jewett's, when a paper
was read by Colonel William A. Bird, on the
Boundary Survey between the United States
and the British Provinces.
George R. Babcock said that a very important
era in our lake commerce, was the placing of
the first steamboat on the Upper Lakes — the
Walk-in- the- Water. In view of the immense
importance which the steamboat interest has
since attained, it seems surprising that persons
yet in active business among us saw that first
boat built. Henry Daw, of this city, was one of
them, and he moved that Mr. Daw, at his con-
venience, collect the facts in regard to the build-
ing of that vessel, and her history up to the time
of her shipwreck ; which motion was carried.
Mr. Daw remarked that, when at Detroit
recently, he saw at the rooms of the Historical
Society there, a drawing of the Walk-in- the-
Water, made by a young man who was a passen-
ger on the boat at the time she was lost.
G. W. Clinton thought it was desirable for
the Society to have a picture of that first steam-
boat, and also one of the last of the great side-
wheel steamers, the City of Buffalo.
H. W. Rogers desired to see likenesses of all
the old citizens in the rooms of the Society — of
the Mayors, Gen. Potter, Col. Blossom, B. D.
Coe, etc. He said that Dr. Winne had a pencil
portrait of the late John Root, and on his motion
it was voted that application be made to Dr.
Winne for it.
The following gentlemen were elected corre-
sponding members :
Austin Flint, M.D., New York; Chas. A. Lee,
M.D., Peekskill ; E. M. Moore, M.D., Roches-
ter ; Wm. H. Bull, Bath, N. Y. ; Henry R. Myga't,
Oxford, N. Y. ; J. Watts DePeyster, Tivoli, N.
Y. ; Frank H. Hamilton, M.D., New Yo k.
Also as honorary members : Rev. Samuel M.
Fisher, D.D., Clinton, N. Y.; Hiland Hall,
Bennington, Vt.
PENNSYLVANIA.
Historical Society of Pennsylvania. — Phi-
ladelphia, March, 1864. — The Society held its
regular monthly meeting at their Hall in
the Athenaeum. An unusually large number
of members were present, attracted as well
by the interest now so frequently had in the
proceedings, as by the anticipation that pos-
sibly some definite initiatory decision might be
had on the subject of a New Historical Hall.
The matter had been introduced .at the late
25th, at M. P. Bush's, when John Wilkeson read ' annual meeting, where some gentlemen gave it
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE.
159
as their opinion that a sum could be raised suffi-
ciently large to erect a hall somewhat like that
of the New York Historical Society at that mo-
ment.
The following named gentlemen were appoint-
ed a committee to have general charge for the
building of a hall for the Society : — Hon. Joseph
R Inger.-oll, Hon. John M. Read, Joseph Harri-
son, Charles Macalestor, Joseph Patterson, John
Jordan, J. Francis Fisher, J. William Wallace,
Wm. Duane, Wm. Bucknell, J. Morris Wain, A.
G Cattell, A. G. Coffin, A. G. Fell, H. N. Brough-
ton, and Colonel G. W. Childs.
Colonel Childs offered a resolution, providing
for the appointment of a committee to procure
the photographs of recent battle-fields, which
was unanimously adopted.
A list of valuable historical contributions to
the Society was read by the Secretary.
Mr. William Dewey, of Philadelphia, present-
ed a curious manuscript formerly owned by Mr.
Anthony Benezet, and apparently all in the
handwriting of that well known and excellent
citizen of ancient Philadelphia. It was a book
of the discipline of Friends, and went back to
a.d. 1719. Among the queries which Friends
directed to be made in 1747 are these :
u Are Friends careful to attend their meetings
both on First-days and other days of the week ?
Do they refrain sleeping in meeting, or do they
accustom themselves to snuffing or chewing to-
bacco in meeting ? Are there any Friends that
frequent music houses, or go to dancing or gam-
ing ? Do Friends observe the advice of former
meetings, not to encourage the importation of
negroes, nor buy them after imported ?"
Mr. H. G. Jones, the Corresponding Secretary,
read the following letter from John William
Wallace, Esq., lately elected a Vice-President : —
No. 728 Spruce street, Feb. 22, 1864.— Sir :— I
have received your communication of the 10th
instant, informing me of my election as a Vice-
President of the Historical Society of Pennsyl-
vania for the year 1864-5.
I am obliged to the members of the Histori-
cal Society. Not having had at any time active
relations to the body, I receive it as a mark of
their good-will.
At no time, I think, of our national history,
so much as now, have duties fallen on those
persons who form the Historical Associations of
the country. The great, immediate, and practi-
cal interests of the conflict going on about us
are so absorbing that we are scarcely conscious
of anything in the scene but a great, immediate,
and practical issue. In some senses, it is well
that we should see no more.
Yet in the moral interest of it all, in the dis-
play of armies which it exhibits, in the scenes
and occurrences of battle, which stand out as
upon a foreground, it cannot be doubted that
the events of the day which is passing over us
are destined to form for succeeding ages a theme
of inexhaustible and still deepening interest.
We are, I suppose, so much, ourselves, par-
takers in these events ; we are so entirely of
this age and of its type, that we are not capable,
perhaps, of estimating, in their full truth and
genuine character, either the events themselves,
or the persons who appear to originate and give
them definition. We see no great deal, perhaps,
in either persons or events, which resembles the
type of that heroism and of that statesmanship
which history has thus far considered the Ame-
rican type, dignified and remarkable type, no
doubt, and one which perhaps will never be re-
produced ; the type, I mean, of that day which
achieved our Independence, and established our
Constitution; the day of 1776 and 1787.
Yet it cannot be denied, I apprehend, that
both the events and the men of this day have
their own type ; a remarkable type also ; one
which, if it finds no exemplar in any previous
age or in any other country, is probably not the
less a genuine type in its relations to greatness.
It is a type cast in the mould of a new and in-
dividual creation ; the product of that indigenous
and self-vital spirit which inhabits a vast country
of popular institutions ; a spirit of power strong
in its own strength.
Time alone, " in whose train Truth walks ever
slow and late," can reveal how far the whole, or
part of this, is true.
In the meantime, sir, it seems to me that the
Historical Society of Pennsylvania rightly en-
larges its designs and labors. Not forgetting
the ancient duties of the past, and continuing
still to rescue from dumb forgetfulness the re-
cords of earlier days, it is of late, in some sort,
"leaving the things that are behind," in order
to preserve for future times our now present
fame and records ; records and a fame which,
when this present shall have become the past,
will thus stand forth genuine, undimmed, and
honorable.
The Society, I believe, is now corecting, in
justice to her children, whatever illustrates
great passing events, and whatever conduces to
the true appreciation of distinguished living cha-
racter among them. Trophies of Gettysburg
which are now gathered in its halls prove this.
The zeal with which she has co-operated in esta-
blishing the State Cemetery on that battle-field
is an evidence in the same direction. The pro-
position lately made, I understand, for the erec-
tion of a new Historical Hall and for placing
the historical honor of the Commonwealth
with greater external dignity before its peo-
160
HISTORICAL MAGAZINE.
[April, 1864.
pie, includes perhaps and illustrates the same
idea.
Certainly, in a country like ours, where every-
thing which belongs to individual or family dis-
tinction is fugitive, where neither the greatest
of our statesmen nor the most successful of our
Generals can become the founder of a powerful
and enduring house, it is the duty of our histo-
rical societies to collect and preserve the muni-
ments of true greatness wheresoever exhibited
throughout the country. History, in her own
time, will assume the pen and immortalize it for
the nations.
Were the Historical Society of Pennsylvania
less fortunate, sir, in its President, or were my
fellow officers less able to discharge the duties
in his rare and always regretted absence, I
should hardly be willing to accept the post you
offer me, when duties, such as those I speak of,
attend its offices of trust. As it is, sir, I receive
the mark of your kindness with thanks, and
with the expectation of indulgence fcr my dis-
charge of its labors.
I have the honor to be, with great truth, your
obedient servant,
John William Wallace.
Horatio Gates Jones, Esq., Corresponding Se-
cretary of the Historical Society of Pennsylva-
nia.
Mr. H. G\ Jones, the Corresponding Secretary,
exhibited an original unpublished letter of Gene-
ral Washington, in these wods. The address,
fortunately for the fame of the person to whom
it had been directed, had been torn off : —
Headquatiters, MORR18TOWN, )
22d February, 1777. J
Sir: — The cry of want of provisions comes
to me from all quarters. General Maxwell
writes word that his men are starving. Gene-
ral Johnson, of Maryland, yesterday, informed
me that his people draw none. This difficulty,
I understand, prevails also at Chatham. What,
sir, is the meaning of this? And why were
you so desirous of excluding o'hers from this
business, when you are unable to accomplish it
yourself? Consider, I beseech you, the conse-
quences of this neglect ; and exert yourself to
remedy the evil and complaints, which cannot be
less fatal to the army than disagreeable 1 o
Sir. your very humble servant,
Go. Washington.
After the trinsaction of a few items of busi-
ness of no public interest, the meeting adjourned.
ing the above name has been organized in the
City of Prov.dence by a few gentlemen interested
in Numismatics.
In consideration that they are as yet upon the
first round of the ladder, their prospects are very
auspicious, and as the members all manifest deep
interest in the cause, they hope to make an
interesting and profitable association.
The meetings are held monthly. The follow-
ing are the officers elected for the year ensu-
ing:—
President — Eobert B. Chambers; Vice-Presi-
dent— George J. Paine ; Secretary — Desmond
FitzGerald ; Treasurer — Edward H. Eobinson ;
Cabinet Keeper — Charles A. Cooper.
Stisttltang,
RHODE ISLAND.
The Rhode Island Numismatic Association-
— Providence, March \bth, 1864. A society bear-
As a step in bibliographical progress, may be
noticed the first successful attempts at piinting
on vellum in this country. The earliest actual
specimens executed were three copies of a rare
Cromwellian tract, Tie Soldiers Pocket Bible — a
little manual of Scripture texts, drawn up for
the use of the Commonwealth Army, and re-
printed by Mr. George Livermore, from one of the
two known copies that are extant. It consists
of three or four leaves only. The vellum
copies were printed by Houghion, of Cambridge,
at the well known Riverside press. More re-
cently Prof. Allen, of the University of Penn-
sylvania, has caused two copies of his Life of
Piiilidor to be p inted on velium, at the office
of Sherman and Co., of Philadelphia. It forms
a post octavo volume of some 200 pages, so is a
considerable specimen of this elegant application
of the typographic art. We have not heard how
far these specimens have overcome the difficul-
ties presented by the material; but both in
England and France all attempts at producing
an article like the delicate soft vellum of a rich
C;eam color, or ivory hue, employed by the
Italian printers of the fifteenth and sixteenth
centuries, have failed, and the secret of its
manufacture may be considered one of the lost
arts. Even the bibliographical enterprise of Dr.
Dibdin failed before the difficulties of a vellum
impression of any of his wo: ks. He commenced
to print a single copy of his Typographical A><ti-
qudies of England in this style, but abandoned
the attempt when a few sheets had been exe-
cuted, and the unique copy of this specimen, as
far as it was proceeded with, is now in the
choice library of an amateur at Providence, R. I.
THE
HISTORICAL MAGAZINE.
Vol. VIII.]
MAY, 1864.
[No. 5.
(Smntl g^prtnunt.
THE LATE WILLIAM JACKSON DAVIS,
OF NEW YOKK.
It is with no ordinary feelings of regret
that we devote a small space in the present
number to the late William Jackson Davis,
a warm personal friend, a constant contri-
butor to the magazine, and a historical
scholar of unpretending and unambitious
merit.
Although but little known as an author,
and never claiming to be one, his rank as
a historical student and local antiquarian
was very high. His knowledge, patiently
acquired, minute, authentic, and impartial,
was always at the service of other students.
In the Historical Magazine he always
took a deep interest, and his contributions
to its columns, directly from his own re-
searches and obtained from other sources,
as in examining them he came upon suit-
able matter, were constant and always of
the greatest value and importance ; while in
the minor departments he was always
ready to give, in Notes and Replies, guid-
ance to the inquirer.
His special study was the history of the
city of New York, as to which he was an
authority. He had collected all the early
published accounts and views of the city,
its buildings and streets, as well as informa-
tion and portraits of its prominent citizens;
and Valentine's Manuals of the Common
Council were enriched with many of the
interesting views of early New York by
the zeal and industry of our late friend.
The editor of that repository of New
York city history says: "I have been in-
debted to him for many interesting picto-
IIIST. MAG. VOL. VIII. 21
rial illustrations connected with our city,
and he also contributed to the Manual an-
nually compiled by me interesting articles,
among others one on the Old State Prison,
published in the Manual of 1853 ; articles
on the King's Arms Tavern, Fraunce's
Tavern, and the Old Bridewell, in that of
1854."
Some of these papers, with others by his
friend Henry B. Dawson, Esq., were print-
ed separately in a small volume entitled:
"Reminiscences of New York and its Vi-
cinity." New York. 1855.
The interesting matter which he collected
regarding the Bridewell was also embodied
in a paper read before the New York His-
torical Society.
His active connection with that society
was not his only historical labor. Mr.
Davis was, we may say, the originator of
the Bradford Club, having suggested the
idea and the name, and in conjunction with
some, if not all the present members, issued
in 1857 "A Journal of the Expedition to
Quebec in the year 1775, under the Com-
mand of Colonel Benedict Arnold, by
James Melvin, a Private in Captain Dear-
born's Company," which he edited and
prepared for the press; and also in 1858,
the " Diary of Washington ; from the first
day of October, 1789, to the tenth day of
March, 1790, from the Original Manuscript,
now first printed," a volume edited by
Benson J. Lossing, Esq.
The subsequent publications bear the
name of the Bradford Club, and are well
known.
The Hon. George Bancroft, to whom
Mr. Davis for a considerable period acted
as private secretary, a position completely
hi accordance with his tastes, thus writes
of him : " The most remarkable trait in the
162
HISTORICAL MAGAZINE
[May,
character of our late friend, Mr. William
Jackson Davis, was his sweetness of dispo-
sition. Long a sufferer and slowly wasting
away, he never murmured, he never was
peevish, he never was impatient. He was
free from guile, and never harbored a harsh
thought, never uttered harsh words against
any one. His delicate, gentle nature loved
to lean on others, and in his attachments
he was a most devoted friend. His know-
ledge of the special history of the city of
New York and its environs, his minute
acquaintance with their old buildings and
celebrated spots, exceeded that of any one
I have met, and his memory was very
unusually retentive. His leading passion
was for books. He spent all the money
that he could spare from the necessary
subsistence of his family in purchasing rare
and curious ones ; and he was skilled in
illustrating them. The company he liked
best was that of book collectors. His
happiest hours were those which he passed
in reading the details of by-gone years;
and sometimes he would sit silent and alone
in his room and find pleasure enough in just
gazing at his own library, which now forms
the chief part of what he has left for his
children. Writing very little himself, his
sympathies went out freely to every one of
his acquaintance who was engaged in ma-
king sketches of old times, old fortifica-
tions, old mansions, or old traditions.
"He was a most faithful member of the
New York Historical Society, and took
pride in its officers, its meetings, its papers,
and in every effort of any and every one
of its members."
Mr. Davis was born in Queens County,
December 20, 1818. Losing his mother
while an infant, he did not escape the con-
sequences of a loss of maternal care, which
no other, even the most affectionate, can
replace. He grew up by no means strong,
and was forced by his precarious health to
abandon the business of engraving, to
which he first applied himself.
Employment in one of the offices of the
municipal government enabled him to in-
dulge his antiquarian taste, and he soon
became an impassioned student of the his-
tory of the great city.
He died in New York on the 26th day of
March, 1864.
Mr. Davis's library ,though comparatively
small, was well chosen and confined almost
exclusively to a few historical departments.
Besides several of the earlier works on
America and histories of the French war,
it embraced all the important histories of
the Revolution,Warren, Andrews, Ramsay,
Murray, Botta, the Memoirs of Lee,
Heath* Thatcher, Simcoe, Reidesel, Moody,
Gano, Dring, Andross, Sherburne, Willet :
biographies of all the prominent men in
the struggle; separate histories of the
various states ; and especially a fine collec-
tion on New York, embracing all the vari-
ous " Pictures of New York ;" the early
works of De Vries, Jogues, Yanderdonck,
the Brieden-Radt ; the Colonial Docu-
ments, Collections of the New York His-
torical Society and addresses bearing on
New York history.
LORD GEOKGE GERMAIN.
" Lord George Sackville, a younger son
of the first, and father of the last Duke of
Dorset, commenced his political career as
Chief Secretary for Ireland, when his father
was for the second time Viceroy, and
afterwards attained high military rank.
Prince Ferdinand of Brunswick, nephew of
Frederick the Great, Was commander-in-
chief of the allied army on the Continent,
destined for the }3rotection of Hanover ;
but the British troops of which it was
partly composed were under the command
of the high English aristocrat. Dissen-
sions soon arose between him and the
foreign prince, who was his superior officer ;
in the words of Walpole, " both liked to
govern, neither liked to be governed." At
the battle of Minden, on the 1st of August,
1*759, when the French infantry reeled before
the British battalions, Sackville was at the
head of the Blues. At the critical moment of
confusion in the enemies' rank, he received
orders to advance with the English and
Hanoverian cavalry, which were separat-
ed from the infantry by a wood. These
orders he undoubtedly disobeyed. His
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
168
personal courage having been previously
suspected, he had preserved, and was
proud of exhibiting, the uniform he had
worn at Fontenoy, pierced by a musket
ball, which on that fatal day wounded him
in the breast. His disobedience at Minden
was attributed by his friends to the orders
being ambiguous and even contradictory,
while his enemies traced it to the effect of
panic, or to the impulse of unwarrantable
pique and wounded pride. He appeared
after the battle, at dinner in the tent of
his victorious commander, who remarked
to the other officers present, "Look at
that man ! As much at his ease as if he
had done wonders." The general order
of the prince contained a direct imputa-
tion ; it declared that if Lieutenant-General
the Marquis of Granby had had the good
fortune to have been at the head of the
cavalry, his presence would have greatly
contributed to make the decision of the
day more complete and more brilliant.
Stung to the quick by this public rebuke,
feeling that the indignation which pervaded
the camp had spread through the court
and the country, he wrote for liberty to
resign his command, and return to Eng-
land to brave a storm of obloquy which,
after the recent fate of Byng, was far more
terrible to a soldier than the worst perils
of the battle-field.
On his arrival he found himself sum-
marily dismissed from the colonelcy of his
regiment, and struck — by the hand of
George the Second, who was deeply in-
censed, and resolved to make his degrada-
tion more galling — from the list of generals.
Having demanded a court-martial, a ques-
tion arose whether a man who had ceased
to be in the army was still subject to
military law, but the court assembled on
the 29th of February, 1760, and was com-
posed of sixteen members, all general
officers. The accusations were three in
number. First, for refusing to advance
with the cavalry and sustain the infantry
when engaged ; second, after the cavalry
were in motion, in needlessly halting them;
third, that he moved so slowly as not to
reach the action in time to join in the
pursuit. Assuming a dictatorial tone to
the court, he complained that he had been
punished before trial; and, while he relied
on the ambiguity of the orders, it was but
too evident that they did not direct him to
stand still. Forgetting that the moment
of the enemies' signal discomfiture was his
opportunity, he attempted in his defence
to justify his inactivity on the ground that
the movement of the cavalry was unneces-
sary. " The glory of that day," said he,
" was reserved for the six brave (English)
regiments, who, it will scarcely be credited
in future ages, by a single attack put forty
battalions and sixty squadrons to flight."
The allusion would seem to have been
peculiarly inopportune, for while those six
infantry regiments suffered a loss of one
thousand three hundred and seventy-nine
men and officers, the Gazette does not
record a single casualty amongst the
British cavalry. According to Walpole,
"Whatever were his deficiencies in the
day of battle, he has at least shown no
want of spirit either in pushing on his
trial, or during it. He had a formal mes-
sage that he must abide the event, what-
ever it should be ; he accepted that issue,
and during the course of the examination
attacked judges, prosecutor, and evidence.
Indeed, a man cannot be said to want
spirit who could show so much in his
circumstances. I think, without much hero-
ism, I would sooner have led the cavalry
up to the charge than have gone to White-
hall to be worried as he was. One hour
of such resolution at Minden would have
established his character for ever." Gray,
the poet, wrote at the time, " The old
Rundles who sat on Lordly Sackville, have
at last hammered out their message. He
is declared disobedient and unfit for all
military command. The unembarrassed
countenance, the looks of revenge, con-
tempt, and superiority that he bestowed
on his accusers, were the admiration of all.
You may think, perhaps, he intends to go
abroad and hide his head — au contraire
all the world visits him on his condemna-
tion." The court discharged their duty
with firmness, neither misled by his per-
suasive powers, nor irritated by his over-
bearing pride ; and it was said that seven
164
HISTORICAL MAGAZINE.
[May,
of the members were in favor of capital
punishment. The promulgation of the sen-
tence was followed by his name being
struck off the list of privy councillors ; and
the announcement of its confirmation de-
clared it to be his majesty's pleasure "that
the sentence be given out in public orders,
that officers may be convinced that neither
high birth nor great employments shall
shelter offences of such a nature."
If disaster had attended the English
arms at Minden, Sackville would inevitably
have shared the fate of Byng; but the
splendid successes of Wolfe in the conquest
of Canada, following fast after that victory,
had tranquillized popular feeling, and,
strange to say, on the accession of the new
sovereign, he found favor with George the
Third, by whom he was named for office
in 1765, but the other members of the
new ministry refused to act with a man
who had been so publicly disgraced. Hav-
ing, in 1770, acquired property under the
will of Lady Elizabeth Germain, who had
been a favorite correspondent of Swift, on
condition that he should thenceforth bear
her name, we may well believe that he
eagerly seized on any occasion that afforded
even a hope of retrieving his sullied repute.
It was a period "when corruption did,
indeed, glitter in the van and maintain
a standing army of mercenaries,'* and
Lord George, aspiring to be a patriot,
having expressed himself in parliament
warmly on some popular question, Go-
vernor Johnson replied that " he wondered
the noble lord should interest himself so
deeply in the honour of the country, when
he had hitherto been so regardless of his
own." On a refusal to retract an insult
so publicly given, Lord George demanded
an immediate meeting, and named the
ring in Hyde Park ; but as the challenged
was then, as a member, attending a com-
mittee of the House of Commons, lie hoped
that a meeting within an hour would be
satisfactory. The subsequent incidents are
characteristic of the taste for duelling then
in fashion. The combatants would seem
to have arranged all the preliminaries
between themselves ; the governor sug-
gested that one second, the bearer of the
message, Mr. Thomas Townsend, after-
wards Lord Sydney, would answer for
them both; and as he had an open wound
in his arm, and his legs were very much
swelled, he expressed a wish to use pistols
— a request to which his opponent politely
acceded. In hurrying to the appointed spot,
the governor met Sir James Lowther in Pic-
cadilly, who accompanied him as his friend,
and when on the ground, Lord Georgey
accosting his adversary, desired Mm to
take whatever distance he pleased. Being
placed at twenty short paces apart, Lord
George called on the- governor to fire,,
which the other refused, declaring that,
as his lordship had brought him there,
he must fire first. Neither of the shots-
took effect, but his opponent's second ball
broke Lord George s pistol, and one of the
splinters grazed his hand. The seconds
then interfered, and the governor after-
wards avowed that he had never met a
man who behaved with more coolness or
courage.
Some remarkable coincidences gave cre-
dence for a time to a surmise, now con-
sidered palpably erroneous, that Lord:
George Germain was the author of Junius.
The hostility of that celebrated assailant
of character to the Marquis of Granby
was accounted for by this theory, and his-
detestation of the Scotch was traced to
the fact that ten ©f the members of the
court-martial had been natives of Scotland.
"Time works wonders." The object of
much and merited obloquy in 1775 was-
selected in the administration of Lord
North for the high office of Secretary
of State for the Colonies-. His policy as
a minister was destined to be as disastrous
as his military career had been disgraceful ;
he was, in office, the determined foe of
American independence, and he directed
those measures which severed her transat-
lantic provinces from Great Britain. Ben-
jamin Franklin, in an early letter to Priestly,
thus predicted the consequences: "When
Lord Germain is at the head of affairs, it
cannot be expected that anything like
reason or moderation could be attended
to. Everything breathes rancour and des-
peration, and nothing but absolute impo-
1864.J
HISTORICAL MAGAZINE.
165
tence will stop their proceedings. We,
therefore, look on final separation from
yon as a certain and speedy event !"
On his resigning the seals in 1782, he
was raised by royal favour to the peerage,
by the title of Viscount Sackville: an
elevation which revived all the bitter re-
collections of days gone by, and was thus
denounced in a spirited satirical produc-
tion of the period.
The Robe Patrician now shall cover all!
Disgrace no more degrade, or fear appal ;
The guilt is lost, that once the conscious plain
Of Minden blushing saw through all her slain.
Such is the magic of this crimson vest,
When clasped with royal hands across the breast ;
It mounts the coward to the hero's place,
Wipes from the recreant brow each foul disgrace;
Confounds, perverts all honours and degree,
And makes a hero e'en, Germain, of thee !
Know, haughty peer, the western world disdains
Such tools of office, and such feeble chains,
As hands like thine, or stronger hand of George,
Or heads or hands more wise and strong can forge.
The newly created peer on his introduc-
tion into the House of Lords was destined
to endure perhaps the most galling of his
many humiliations ; he heard his igno-
minious sentence and its confirmation read
aloud, and himself denounced as "the
greatest criminal this country ever knew."
He was accused not only of misconduct
in the field, but of being the author of all
the calamities of the recent war. It was
moved that the admission of a man whose
disgrace had been entered on the orderly
book of every regiment, would be dero-
gatory to the dignity of that assembly,
and the House was earnestly invoked not
to suffer him to enter it and contaminate
the peerage. The obnoxious viscount de-
fended himself with courage and calmness ;
the prerogative of the crown was recog-
nised ; but a protest recorded the sen-
timents of nine peers, and the object thus
arraigned did not long survive the accu-
mulated indignities to which he had been
forced to submit.
THE LOUCHEUX AND ESQUIMAUX-
LETTER OF REV. W. W. KIRKBY TO
GEORGE GIBBS, ESQ.
Dear Sir:
Hearing that you are desirous of obtain-
ing information of any kind concerning the
aborigines of the country, I venture to for-
ward you a few observations on the man-
ners and customs of the Esquimaux and
Loucheux, made during a visit among them
last summer. They are very broken and
fragmentary, but they may perhaps furnish
you with materials to work up in a better
way. Should incidents, apparently trifling
in themselves, be noticed, it will not be
without design, for in savage life they often
prove the truest indices to character, and
help us to understand much that we might
otherwise fail to comprehend.
I left here on the 29th of May in a small
canoe, paddled by a couple of Chipewyan
Indians belonging to my mission. We
followed the ice down the McKenzie, and
on the 11th of June entered the frigid
zone. Then, however, it was more like a
torrid one, for the sun shed upon us abun-
dance of light and heat for the whole
twenty-four hours. When near Point Se-
paration we met with the first party of
Esquimaux, and between there and the
fort on Peel's river we saw great numbers,
all of whom, from their thievish propensi-
ties, gave us a great deal of trouble. They
are a fine-looking race of people, and, from
their general appearance and habits, I ima-
gine them to be much more intelligent than
the Indians. And if proof were wanting,
we have it in a girl who was brought up
from the Arctic coast, and is now living at
my house. She is remarkably clever and
active, and reads, speaks, and writes the
English language very correctly. The men
are tall, active, and exceedingly strong;
most of them have a profusion of beard and
whiskers. The women are rather short, .
but comparatively fair, and possess very
regular and by no means badly formed fea-
tures. The peculiarity in both sexes con-
sists in the obliquity of their eyes and
somewhat pear shape of their face. The
females have a singular practice of periodi-
cally cutting the hair from the crow n of
166
HISTORICAL MAGAZINE
[May,
their husbands' heads, and, fastening the
spoil to their own, wear it in large bundles,
one on each side of the face, and a third
on the top of the head, somewhat in the
manner of the Japanese visitors recently in
the United States. This practice by no
means improves either their figure or ap-
pearance, and as they advance in life the
bundles become uncomfortably large. Both
sexes are inveterate smokers, but they
smoke very little at a time. Their pipes
are made principally of copper, and are of
their own manufacture. In shape the bowl
is very like a reel used for cotton, and the
aperture for receiving the tobacco not
much larger than the hole through the cen-
tre of the reel. This they fill with finely
cut tobacco, and, when lighted, withhold
respiration till the pipe is finished. The
smoke is all swallowed, none being allowed
to escape even through the nose. The
effect is very great upon their nervous sys-
tem, and when a pipe is finished they will
sometimes lie for ten minutes trembling
like an aspen leaf. All that I saw were
exceedingly well dressed in deer-skin cloth-
ing, with the hair outside ; and, being new
and nicely ornamented with white seal-
skins, looked clean and comfortable. Their
little kiyacks or canoes were beautifully
made, and all well armed with spears,
bows, and arrows of their own manufacture.
Their omiacks, or boats, were clumsy look-
ing articles, and consisted of a rough frame-
work of wood, lashed together with walrus
lines, over which a lining of parchment
was tightly stretched. They are used solely
by the women and children, each one being
large enough to hold three or four families,
with their baggage.
At Peel's river I met with a large num-
ber of Loucheux Indians, and with a far
greater number at the Youcon. They are
a fierce, turbulent, and cruel race, much
more nearly approximating to Algonquin
tribes than to the quiet Chipewyans of the
McKenzie valley. They extend from about
65° N". to very nearly the Arctic coast,
and from the McKenzie westward to Beh-
ring's Straits. They were once very nume-
rous, but wars among them and with their
Eskimo neighbors have diminished their
numbers a good deal. They are still, how-
ever, a strong and powerful people.
They are doubtless of Tartar origin ; for
their personal appearance, the practice of
Shamanism, scarifications in sorrow, burn-
ing their dead, infanticide, a species of
caste, and many other customs, point us at
once to the inhabitants of Eastern Siberia
as the parent stock. And, though there
are now many important differences both
in habits and language, they are evidently
a branch of the Chipewyan or Tinne race.
And if this be so, then the Tinne family
holds a very important position among the
aborigines of the country, extending as it
does in an unbroken line from Hudson's
Bay to the Pacific Ocean, and in a broken
though visible chain from near the Arctic
coast to the Gulf of Mexico. How many
centuries they took to traverse and occupy
this immense extent of country, break up
into bands, which grew up into tribes, and
by non-intercourse acquire habits and dia-
lects of their own, I can form no conjec-
ture. But, with their wandering habits,
nothing could be more easy; and with
abundant means of life, there would soon
be a rapid increase in numbers. A careful
comparison of the vocabularies in HaWs
Ethnology with several that have been
taken in this district, and with the aid of a
valuable and beautiful map of the aborigi-
nal tribes of the country, lately published
by the United States Government, shows
at once the vast range the Tinne family
takes. According to the above authorities,
together with a census of the tribes here,
taken a few years ago by the Hudson's
Bay Company, the Tinne number forty-one
tribes, amounting in the aggregate to about
32,000 souls. Many subjects of interest
here suggest themselves for remark ; but
as they apply to the Tinne generally, and
not to the Loucheux in particular, I must
not indulge myself with them.
The Loucheux are divided into many
petty tribes, each one having its own chief,
as the Hun-Kootchin (River Indians), Vun-
ta-Kootchin (Lake Indians), Toucjion-Koot-
chin (Wood Indians), and many others;
but the general appearance, dress, habits,
and language are very much the same in
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
167
all, and all go under the general names of
Loucheux and Kootchin. The latter is
their own appellation, meaning literally
41 the people," and of course is the one by
which they ought always to be designated.
The former was given to them by the whites
who first came to trade with them. There
is another division among them of a more
interesting and important nature than the
petty tribes just referred to. All, irre-
spective of tribe, are divided into three
grades, faintly resembling the upper, mid-
dle, and lower classes of civilized nations.
These are termed respectively Chit-sa,
Nate-sa, and A-teet-sa, the former being
the richest and the latter the poorest.
They differ, however, from the customs of
civilized life in this, that it is the rule for a
man not to marry in his own, but to take
a wife from either of the other classes. A
Chitsa nobleman will marry an A-teet-sa
peasant without any feeling of infra dig.
This marriage code must have a beneficial
influence in allaying feuds, as in every case
the children belong to the grade of the
mother, and the different families and
tribes that belong to the same grade will
never make war with each other. A man's
children may belong to the grade against
which he is called upon by his chief to
fight, in which case he will naturally seek
for peace. And so it has been, for there
is very little warfare among them now.
Their dress is the same in all the tribes,
and very nearly so of both sexes. It con-
sists of a sort of tunic or pointed shirt, and
trowsers, to which the shoes are attached.
The pointed shirt and shoes attached to
the trowsers are two differences between
their dress and that of the Tinne. It may,
however, be a difference only of recent
date. For if the derivation of the word
Chipewyan be " pointed shirt " in the Cree,
and not " dead dog," as some have said,
then undoubtedly the Tinne wore garments
of that shape when the Crees first met
them. The only difference observable be-
tween the dress of the women and that of
the men is that the tunic of the women is
rather longer, rounded a little in front, and
more profusely decorated with either beads
or hyaquois shells, of which both sexes are
passionately fond. Their dresses are all
made of leather, and when new look be-
coming and comfortable.
The men paint their faces something like
the Crees ; and all have the septum of the
nose pierced, through which two or more
hyaquois shells are placed, giving a most
extraordinary expression to the face. The
women tatoo their chins in vertical lines,
from one corner of the mouth to the other ;
and in some few instances I observed two
or three horizontal lines from the outer
corners of their eyes. Neither of these
customs is practised by the Tinne of the
McKenzie valley, but both are adopted by
the Moyave (Tinne) tribes of the south.
The Kootchin are the only Indians in
the Hudson's Bay territories who collect
wealth or have a system of barter among
themselves. Both are much practised by
them, hyaquois shells or beads being the
medium of currency. The man who has
the most beads is considered the richest.
After they are purchased from the Compa-
ny's stores they are threaded by the women
on strips of leather a fathom long, and are
thus kept and bartered among themselves.
Some never hunt a fur, but trade them
from more distant tribes, among whom
they make annual expeditions for that pur-
pose. Were they in a country more acces-
sible and hospitable this propensity might
be turned to a good account, and they be-
come as renowned as their congeners, the
Navajos, who are rich in agricultural and
commercial wealth.
The Kootchin women are inferior in
looks and fewer in number than the men.
The former arises, probably, from the harsh
treatment they receive and the heavy work
they have to perform; the latter, I fear,
must be attributed to female infanticide,
which is but too prevalent among them.
The Company's officers have made strenu-
ous and laudable efforts to abolish so cruel
a practice, and in many cases I rejoice to
know were successful ; but it still obtains
to a large extent among them. Polygamy
is also the source of many evils among
them. The Kootchin multiplies his wives
as a farmer increases his beasts of burden.
The more wives he has the more work he
HISTORICAL MAGAZINE
[May,
gets clone. Hence it is not uncommon for
an influential Indian to have as many as
four or five at the same time. The effect
of this, where the number of females is so
much below that of the males, may be easily
conceived ; dissatisfaction, jealousies, quar-
rels, and murders are the natural results.
There is no marriage ceremony of any kind,
nor previous courtship required. The
only thing necessary is the consent of the
bride's mother ; that is a sine qua non in
all cases. Neither father nor brothers have
a voice in the matter, and would rather sit
and see the girl torn in pieces by contend-
ing rivals than interfere in any way.
Youths of both sexes mature very early.
Girls generally have their first menses from
thirteen to fourteen years of age. On their
first appearance the unfortunate creature
is banished from the camp for a whole year.
A little tent is built for her at a distance
from the others, in which she has to pass
the whole of that time alone. Should she
walk out at all, it must be with a kind of
bonnet on her head, with long fringes at-
tached, which nearly cover her face. I
saw one thus exiled near to Fort Youcon.
Formerly it was the practice of the whole
nation to burn their dead, after which the
ashes were collected, and being carefully
sewed up in a leather bag, were suspended
from the top of a painted pole placed in a
clear and elevated spot. But owing to the
long residence of the whites at Peel's river,
the inhabitants of that vicinity now bury
on stages or in the ground. Their neigh-
bors of the Youcon are more or less adopt-
ing the same methods. There is but little
ceremony at the time of interment, unless
the deceased had been a chief or some other
notable personage. The property is inter-
red with the owner, and nightly wailings
are kept up for a time. During this pe-
riod, indeed for nearly a year, the nearest
male relative is employed in purchasing or
otherwise collecting meat, grease, furs,
beads, etc., for a " dead dance." At the
time appointed all who are invited attend.
The first day is spent in feasting upon the
best they have, and in the evening the
dance commences. It consists of a large
number moving round and round in a
circle, each trying to outstrip the other in
the contortions of his body, but all beating
admirable time with their feet. The dance
is accompanied by a song or kind of dirge,
in which the qualities of the deceased are
enumerated. Some of their airs are ex-
ceedingly plaintive and beautiful. This
custom is kept up so long as the host can
entertain his guests, after which time pre-
sents of beads, etc., are distributed, and the
ceremonies completed. It is said of the
Crees that they have a no music in their
souls." Be this as it may, it would by no
means apply to the Kootchin. Mr. Lock-
hart has already collected eight or ten of
their songs, which he has set to music, and
is still collecting others. Unfortunately
he had none of their " dead songs " when
I was there, or I would have inserted one
here*
There is no regular order of priesthood
among them, though Shamanism prevails
throughout. Any one wTho feels disposed,
may turn " medicine-man ;" but some are
esteemed much more highly than others.
All, howTever, are implicitly trusted, and
very liberally paid when their services are
required. And not only do the people
think the "doctors" can charm away sick-
ness and danger, but also that they have
power to inflict them — even on Indians at
a distance ; and so deeply rooted is this
idea in their minds, that they believe all
who die before reaching old age have been
killed by the influence of some conjuror
whom they have offended, or whom some
other person had hired to do the deed.
When the services of a medicine-man are
required, a female takes a quantity of beads
to the tent of the selected doctor, and
without saying anything throws them at
his feet and returns. If he thinks the sum
sufficient, he rises and follows her back to
her tent, where the incantations take place.
If successful, he receives all the credit ; if
otherwise, he declares a distant doctor
opposed him, wrho, being better paid,
proved the stronger. *
As in the case of most other uncivilized
people, it is very difficult to know what
their real dispositions are, as they so fre-
quently do acts so completely at variance
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
169
with each other. As a whole they are de-
cidedly bloodthirsty, cruel, and treache-
rous, though to this charge there are many
honorable exceptions. That they are su-
perstitious and credulous, their whole sys-
tem of Shamanism goes to prove. They
are tolerably honest ; that is, they will not
pilfer from the fort, and yet they pillage
each other's wives if they can, and often
rob distant Indians of their furs. They
are exceedingly hospitable to any one
visiting them in their camps ; at the same
time selfishness is not one of their least
prominent traits. All, I fear, are confirm-
ed liars, as are all the Indians throughout
the whole district. The inferior estimation
in which women are held, the practice of
robbing each other of their wives, and the
facilities for divorce, combine to produce a
very low state of morality among them.
But as the Gospel has now found its way
among them, it will, I trust, produce its
legitimate fruits among them. Their pre-
sent religious notions are very few and in-
distinct. They have some knowledge of a
supreme being, but as they possess no idea
of a future state, this knowledge exerts no
influence over their actions. If they have
any religion at all it is one of fear, as they
all more or less deprecate the wrath of de-
mons. They possess, however, neither
rites nor altars of any kind, nor do their
medicine-men at all oppose the preaching
of the Gospel among them. When there
last summer, all at the fort — upwards of
five hundred in number — attended my
ministry with the greatest delight three
times a day, and before I left, medicine-men
renounced their craft, polygamists gave up
their wives, murderers confessed their
crimes, and mothers told of deeds of blood
that sickened one to hear, and all sought
for pardon and amendment. Whether
they were sincere or not I cannot tell.
Much may have been owing to novelty, as
they had never seen a clergyman of any
kind before ; but as I am just on the eve
of visiting them again, I shall know this
and many other things about them.
With the aid of my good friend, Mr.
Ross here, I have mapped out the position
of the different tribes, but as I am not very
HIST. MAG. VOL. VIII. 22
certain as to its accuracy, will not Bend it
now. I will, however, take a copy with
me this summer, and when on the spot
shall be able to correct all the errors in it,
and, if I hear that you would like it, will
forward it next year.
Should this paper be of no use to you,
may I ask you kindly to forward it to the
editor of the Canadian Naturalist, as it
may furnish him with an article.
With very kind regards,
Believe me, yours sincerelv,
W. W. KlRKBY.
Fobt Simpson, McKewzik's Kivek, June 1, 1862.
ADDITIONAL NOTES ON THE MASSA-
CHUSETTS LAWS CONCERNING SLA-
VERY AND NEGROES.
We have noticed with satisfaction the
interest manifested in the articles recently
published in the Historical Magazine on
the subject of slavery in Massachusetts.
But we confess a little disappointment that
the writer of those articles has not con-
tinued the series — which must be our apo-
logy to that gentleman if in the present
communication we are anticipating his
treatment of a part of his general subject.
If so, we beg " E. Y. E." to receive it as
a contribution of materials only for him to
work up, as he may please, hereafter.
We desire now to call attention to two
acts of legislation in Massachusetts which
were passed in the year 1788 — eight years
after the alleged termination of slavery in
that State by the adoption of the Constitu-
tion. These acts were passed just after
the adoption of the Federal Constitution
by the State Convention.
The first is the only one directly and
positively hostile to slavery to be found
among all their statutes.
It is a very remarkable fact that the
reluctance of the Legislature to meet the
subject fairly and fully in front should have
left their statute book in such a question-
able shape. With Portia glowing with
delight at the unsuccessful choice of her
sable suitor, they seem to have wished to
say:
170
HISTORICAL MAGAZINE.
[May
" A gentle riddance : draw the curtains; go —
Let all of his complexion clmse me so."
Merchant of Venice ; Act II. Sc. VIII.
But neither the cupidity of their slave-
trading merchants nor the peculiar impro-
vidence of the negro — the one sharpened
by successful gain, the other hardened into
hopeless acquiescence with pauperism —
would permit this u gentle riddance," and
although the " curtains" have been " drawn"
over these disagreeable features for nearly
a century, the historian of slavery must
let in the light upon them. To paraphrase
slightly the verses of one of their own
early elegiac poets : —
" Let all New England, and let Boston know,
How much they do to truth for slavery owe."
As early as 1785, the Legislature insti-
tuted an inquiry as to the measures proper
to be adopted by them to discountenance
and prevent any inhabitant of the com-
monwealth being concerned in the slave-
trade. The inquiry was also extended to
the condition of negroes then in the State,
or who might thereafter come or be
brought into it. Journals : V. 222. Bills
were prepared and referred to the Com-
mittee on the Revision of the Laws, with
instructions to revise all the laws respect-
ing negroes and mulattoes, and report at a
future session. lb. 342.
In the following year, a joint order was
made for a committee to report measures
for j)reventing negroes coming into the
commonwealth from other States. Jour-
nals: VI. 463. Another similar order
was made by the House of Representatives
in 1787. Journals: VII. 524.
Earlier in the same year, a number of
African blacks petitioned the Legislature
for aid to enable them to return to their
native country. lb. "VII. 381. A Quaker
petition against the slave-trade was read in
the Senate June 20, 1787, and not accepted,
but referred to the Revising Committee,
who were directed to report a bill upon
"the subject matter of negroes in this
Commonwealth at large." Senate : Vol.
VIII. 81. H. of B. Vol. VIII. 88.
The prohibition of the slave-trade by
Massachusetts was at last effected in 1788.
A most flagrant and outrageous case of
kidnapping occurred in Boston in the
month of February in that year. This
infamous transaction aroused the public in-
dignation, and all classes united in urging
upon the Legislature the passage of effec-
tual laws to prevent the further prosecu-
tion of the traffic, and protect the inhabit-
ants of the State against the repetition of
similar outrages.
The movement was successful, and on
the 26th of March, 1788, the Legislature
of Massachusetts passed " An act to pre-
vent the Slave- Trade, and for granting
Belief to the Families of such unhappy
Persons as may be kidnapped or decoyed
away from this Commonwealth." By this
law it was enacted " that no citizen of this
commonwealth, or other person residing
within the same," shall import, transport,
buy or sell any of the inhabitants of Africa
as slaves or servants for term of years, on
penalty of fifty pounds for every person
so misused, and two hundred pounds for
every vessel fitted out and employed in
the traffic. All insurance made on such
vessels to be void and of no effect. And
to meet the case of kidnapping, when inha-
bitants were carried off, actions of damage
might be brought by their friend's — the
latter giving bonds to apply the moneys
recovered to the use and maintenance of
the family of the injured party.
A proviso was added " that this act do not
extend to vessels which have already sailed,
their owners, factors, or commanders, for
and during their present voyage, or to any
insurance that shall have been made pre-
vious to the passing of the same." How
far this proviso may be justly held to be a
legislative sanction of the traffic we leave
to the reader to decide. It is obvious that
the "public sentiment" of Massachusetts
in 1788 was not strong enough against the
slave trade, even under the atrocious pro-
vocation of kidnapping in the streets of
Boston, to treat the pirates who had al-
ready sailed as they deserved. Rome was
not built in a day — neither could the mo-
dern Athens rejoice in an anti-slavery Mi-
nerva, fresh in an instant from the brain of
the almighty "public sentiment" of Massa-
chusetts.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
171
This act was, as we have seen, passed on
the 25th of March, 1788. It was accom-
panied by another act, passed on the fol-
k> wing day, hardly less hostile to the negro
than this was to slavery — the pioneer of a
series of similar acts (though less severe)
which have subjected the new States to
most unsparing censure.
The Massachusetts Act of March 26,
1788, entitled " An Act for suppressing
and punishing of Rogues, Vagabonds,
common Beggars, and other idle, disor-
derly and lewd Persons," contains the fol-
lowing very remarkable provision : —
" V. Be it further enacted by the authority aforesaid
[the Senate and House of Representatives in General
Court assembled], that no person being an African or
Negro, other than a subject of the Emperor of Mo-
rocco, or a citizen of some one of the United States
(to be evidenced by a certificate from the Secretary
of the State of which he shall be a citizen), shall
tarry within this Commonwealth for a longer time
than two months, and upon complaint made to any
Justice of the Peace within this Commonwealth, that
any such person has been within the same more than
two months, the said Justice shall order the said per-
son to depart out of this Commonwealth, and in case
that the said African or Negro shall not depart as
aforesaid, any Justice of the Peace within this Com-
monwealth, upon complaint and proof made that
such person has continued within this Commonwealth
ten days after notice given him or her to depart as
aforesaid, shall commit the said person to any house
of correction within the county, there to be kept to
hard labor agreeable to the rules and orders of the
said house, until the Sessions of the Peace next to be
holden within and for the said county ; and the mas-
ter of the said house of correction is hereby required
and directed to transmit an attested copy of the war-
rant of commitment to the said Court, on the first
day of their said session, and if upon trial at the said
Court, it shall be made to appear that the said person
has thus continued within the Commonwealth con-
trary to the tenor of this act, ho or sho shall be
whipped not exceeding ten stripes, and ordered to
depart out of this Commonwealth within ten days;
and if he or she shall not so depart, the same process
Khali be had and punishment inflicted, and so toties
quoties."
The edition from which we copy is the
earliest classified edition of " The Per-
petual Laws of the Commonwealth of
Massachusetts," and is not to be found in
Part I. among those relating to " The Pub-
lick and Private Rights of Persons," nor
among the " Miscellaneous" Statutes, but
in "Part IV." concerning " Criminal
Matters." We doubt if anything in hu-
man Legislation can be found which comes
nearer branding color as a crime !
By this law, it will be observed that all
negroes, resident in Massachusetts, not
citizens of some one of the States, were
required to depart in two months, on pen-
alty of being apprehended, whipped, and
ordered to depart. The process and punish-
ment could be renewed every two months.
The only contemporary explanation of the
design of the law, which we have met
with, is to the effect that it was intended
to prevent fugitive slaves from resorting to
that State, in hopes to obtain freedom, and
then being thrown as a dead weight upon
that community. Belknap: 1795. Are-
cent writer states that this " enactment
was said to have been the work of her
[Massachusetts] leading lawyers, who were
sufficiently sagacious to foresee the danger-
ous consequences of the constitutional pro-
vision, which, on restoring fugitives from
labor, not only threatened to disturb the
public peace, but the stability of the sys-
tem." Amory's Life of Sullivan, I. 226,
note. We give this illustration of legal
sagacity in Massachusetts for what it is
worth — although we are satisfied that the
statute itself clearly illustrates the intention
of those who framed it. Expositio con-
temporanea est optima.
Realizing the " dead weight" already
resting upon them in the body of their own
free negroes (though comparatively small
in number) they evidently thought it " saga-
cious" to prevent any addition to it. Fu-
ture research must ascertain who were " ci-
tizens" of Massachusetts in 1788 — before
we can safely declare that even Massachu-
setts Negroes, Indians and Mulattoes were
exempted from the alternative of exile or
the penalties of this statute. The reader
will not fail to notice below the arbitrary
and illegal extension of the statute, in its
application to "people of color, commonly
called Mulattoes, presumed to come within
the intention" of the law.
We have met with one example of the
enforcement of this law, which is almost
as " singular" as the statute itself. In the
Massachusetts Mercury, Boston, printed
172
HISTORICAL MAGAZINE.
(May
by Young and Minns, Printers to the
Honorable, the General Court, September
16, 1800, No. 22, Vol. XVI— the follow-
ing notice occupies a conspicuous place,
filling a column of the paper :
"NOTICE TO BLACKS.
The Officers of Police having made return to the
Subscriber of the names of the following persons,
who are Africans or Negroes, not subjects of the
Emperor of Morocco nor citizens of the United States,
the same are hereby warned and directed to depart
out of this Commonwealth before the 10th day of
October next, as they would avoid the pains and
penalties of the law in that case provided, which was
passed by the Legislature, March 26, 1788.
Charles Bulfinch, Superintendent.
By order and Direction of the Selectmen.
Prince Paterson,
Flora Nash,
OF PORTSMOUTH.
Eliza Cotton.
RHODE
Thomas Nicholas and
Hannah Champlin,
Nancy Scott,
Thomas Gardner,
Violet Freeman,
Sylvia Gardner,
Dolly Peach,
Sally Alexander,
Philis Nichols,
Plato Alderson,
Jack Jeffers,
Julius Holden,
Cuffy Buffum,
Hagar Blackburn
Polly Gardner,
Philis Taylor.
Dinah Miller,
Rhode Allen,
Richard Preeman,
Nancy Gardner,
Bristol Morandy,
Scipio Kent,
Phoebe Seam ore,
Phcebe Johnson,
John Denny,
Hannah Burdine.
Sally Evens,
Csesar West and
Thomas Peterson,
Henry Sanderson,
Robert Willet,
Mary Atkins,
Amey Spalding,
George Homes,
Abraham Fitch,
Abraham Francis,
Sally Williams,
Rnchol Pewnick,
Esther Dove,
providence.
Silvia Hendrick,
Nancy Hall,
Elizabeth Freeman,
Margaret Harrison.
CONNECTICUT.
John Cooper,
Margaret Russell,
Jack Billings.
NEW LONDON.
Thomas Burdine.
NEW YORK.
Thomas Bostick,
Prince Hayes,
Nancy Hamik,
Peggy Ocamum,
Sally Freeman,
Hannah West,
Thomas Stanton,
Henry Wilson,
Edward Cole,
Polly Brown,
John Johnson,
Prince Kilsbury,
Joseph Hicks,
Elizabeth Francis,
William Williams,
David Dove,
Peter Bayle,
Katy Bostick,
Margaret Bean,
Samuel Beujamin,
Primus Hutchinson
PHILADELPHIA.
Mary Smith,
Simon Jeffers,
Peter Francis,
Elizabeth Branch,
William Brown,
Clarissa Scotland,
John Gardner,
Fortune Gorden,
Peter Larkiu and
Stepney Johnson,
James Scott,
Jane Jackson,
Oliver Nash,
Thomas Thompson,
Richard Allen,
Samuel Posey,
Prince Wales,
Peter Gust,
Butterfield Scotland,
Cuffy Cummings,
Sally Gardner,
Samuel Stevens.
BALTIMORE.
Jenny Larkin,
Anne Melville.
VIRGINIA.
John Evens,
Cuffey Cook,
Robert Woodson.
NORTH CAROLINA.
James Jurden,
Janus Crage,
Polly Johnson.
SOUTH CAROLINA.
Anthony George, Peter Cane.
Catherine Gould,
Cato Small,
Richard M'Coy,
HALIFAX.
Charlotte Gould,
Philis Colo.
WEST INDIES.
James Morfut and
Mary Davis,
Peter Lewis,
Peter Hendrick,
Mary Shoppo,
John Pearce,
Peter Branch,
Rosanna Symonds,
Lewis Victor,
John Laco,
Peter Jesemy,
David Bartlet,
Joseph Lewis,
John Harrison,
Boston Alexander,
Hannah, his wife,
George Powell,
Charles Sharp,
William Shoppo and
Isaac Johnson,
Charles Esings,
Newell Symonds,
Peter George.
Lewis Sylvester,
Thomas Foster,
Rebecca Jesemy,
Thomas Grant,
Hamet Lewis,
Mary Brown.
CAPE FRANCOIS.
Casme Francisco and Nancy, his wife.
Mary Fraceway.
AUX CAYES.
Susannah Ross.
PORT AU PRINCE.
John Short.
1S64.]
HISTORICAL MAGAZINE
m
Charlotte Morris,
JAMAICA.
John Robinson.
BERMUDA.
Thomas Williams.
NEW PROVIDENCE.
Henry Taylor.
LIVERPOOL.
John Mum ford.
AFRICA.
Francis Thompson,
Mary Joseph,
Samuel Bean,
Cato Gardner,
Sophia Mitchel,
Samuel Blackburn,
Joseph Ocamum.
John Brown,
James Melvile,
Hamlet Earl,
Charles Mitchel,
Samuel Frazier,
Tiimothy Philips,
FRANCE.
Joseph
ISLE OF FRANCE.
Joseph Lovering.
LIST OF INDIANS AND MULATTOES.
The following persons, from several of the United
States, being people of color, commonly called Mulat-
toes, are presumed to come within the intention of
the same law, and are accordingly warned and direct-
ed to depart out of the Commonwealth before the
10th day of October next:
Peter Badger,
Waley Green,
Polly Adams,
John Brown,
John Way and
Peter Virginia,
Lucinda Orange,
Britton Doras,
Frank Francies.
RHODE ISLAND.
Kelurah Allen,
Silvia Babcock.
PROVIDENCE.
Paul Jones.
CONNECTICUT.
Polly Holland,
Nancy Way,
Leville Steward,
Anna Sprague,
Amos Willis,
NEW LONDON.
Hannah Potter.
NEW YORK.
Jacob & Nelly Cummings,
John Sch um agger,
Peggy Willouby,
Mary Reading,
John Miles,
Betsy Harris,
Susannah Foster,
Mary Thomson,
Lucy Glapcion,
Judeth Chew,
Thomas Willouby,
John Reading,
Charles Brown,
Hannah Williams,
Douglas Brown,
Thomas Burros,
James & Freelove Buck,
Lucy Lewis,
Eliza Williams,
Caesar and Silvia Caton,
James and Rebecca Smith,
Diana Bayle,
Thompson,
William Guin.
Elonc Virginia,
Lydia Reed,
Rebecca Reed, and
Stephen Boadley,
ALBANY.
Abijah Reed, and
Abijah Reed, Jr,
Betsy Reed.
NEW JERSEY.
Hannah Victor.
PHILADELPHIA.
Polly Boadley, James Long,
Hannah Murray, Jeremiah Green,
Nancy Principeso, David Jackson,
George, Jackson, William Coak,
Moses Long.
MARYLAND.
Nancy Gust.
John Clark,
Sally Hacker,
John Johnson,
Anthony Paine,
William Hacker,
Betsy Guin,
BALTIMORE.
Sally Johnson.
VIRGINIA.
Richard,
Thomas Steward,
Mary Burk,
Polly Losours,
Lucy Brown.
AFRICA.
Nancy Doras."
This notice appears to have been gene-
rally published in Boston, and was copied
in other cities without the list of names.
We have met with it in the Commercial
Advertiser of the 20th September, 1800,
and the Daily Advertiser, 22d September,
1800, both in New York. Also in the Ga-
zette of the United States and Daily Ad-
vertiser of 23d September, 1800, in Phila-
delphia.
We have seen no comments of the Bos-
ton press on the subject, but references to
it in the New York and Philadelphia
papers hint at the probable cause of this
stringent and sweeping application of this
" singular" statute.
In the year 1800, the whole country
was excited by the discovery of an alleged
plot for a general insurrection of negroes
at the South. Gabriel, the negro general,
was the " hero," though not the only vic-
tim. The affair assumed at once a very
serious aspect, and the alarm was " awful"
174
HISTORICAL MAGAZINE
[May,
in Virginia and South Carolina. The party
violence of the day was not slow to make
use of it, and it was doubtless true that
the principles of Liberty and Equality had
been in some degree infused into the minds
of the negroes, and that the incautious and
intemperate use of these words by the
" fierce democracie" of that day in Virgi-
nia may have inspired them with hopes of
success.
But the alarm was not confined to Vir-
ginia. Even in Boston fears were express-
ed and measures of prevention adopted.
N". T. Advertiser, Sept. 26, 1800. The
Gazette of the United States and Daily
Advertiser, by C. P. Wayne, Vol. XVIII.,
Number 2493, Philadelphia, September 23,
1800, copies the " Notice" with these re-
marks :
" The following notice has been published in the
Boston papers : It seems probable, from the nature of
the notice, that some suspicions of the design of the
negroes are entertained, and we regret to say there is
too much cause."
Such was the act, and such was one of
its applications.
Additional acts were passed in 1798 and
1801, but this portion was neither modified
ncr r3pealed. It appears in the revised
edition of 1807, without change.
In 1821, the Legislature of Massachu
setts, alarmed by "increase of a species of
population, which threatened to become
both injurious and burthensome," and fully
alive to " the necessity of checking'' it,
appointed a committee to report a bill
concerning the admission into the State of
free Negroes and Mulattoes.
A report of this committee to the House
of Representatives in 1822 refers to the
statute of 1788, in these words :
" They [the committee] have already found in the
Statute Books of this Commonwealth, a law passed
in 1788, regulating the residence in this State of cer-
tain persons of color — they believe that this law has
never been enforced, and ineffectual as it has proved,
they would never have been the authors of placing
among the Statutes a law so arbitrary in its principle,
and in its operation so little accordant with the insti-
tutions, feelings, and practices of the people of this
Commonwealth."
this act, and reported no new bill such as
they were instructed to prepare, it is per-
haps proper to infer that they considered
the State amply protected by the old law.
It appears again in the revised laws of
1823. Another additional act was passed
in 1825, but without alteration of the pro-
vision against negroes ; and this statute,
" so arbitrary in its principle, and in its
operation so little accordant with the insti-
tutions, feelings, and practices of the people
of the Commonwealth," continued to grace
the Statute Book of Massachusetts until
the first day of April, 1834, after which
time its repeal no longer left it to " public
opinion" to regulate its enforcement. —
Journal of Commerce, March 17, 1864.
G. E. R.
States an& tymm,
" These be good words," but as the
committee did not recommend a repeal of
NOTES.
The Book of Common Prayer for the
Confederate States. — I have very recent-
ly examined one of the copies of the Book
of Common Prayer from the cargo of
the Anglo-Rebel blockade-runner, Minna,
captured on the 6th Dec, 1863, off Wil-
mington, by the Government despatch-
ship, Circassian, Capt. Eaton. The prize
was carried into Boston, and this portion
of the cargo sold there.
The book was no doubt printed in Lon-
don. I will give you a transcript of the
title-page. I do not know whether Jeff.
Davis is head of the Church as well as
head of the Confederate States. Whoever
was employed to correct the book has exe-
cuted his work about as well as Mr. Davis's
other agents ; of this I will offer proof
below.
The following is the title : — The Book of
Common Prayer and Administration of the
Sacraments ; and other Rites and Cere-
monies of the Church, according to the use
of the Protestant Episcopal Church in the
Confederate States of America, together
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
175
with the Psalter or Psalms of David.
Richmond, Virginia: J. W. Randolph,
1863. On the verso of the title, " London :
— Printed by G. E. Eyre and W. Spottis-
woode." The imprint of the titles to the
metrical Psalms and to the Hymns agree
with that of the title to the book ; but
there is no reference on them to the place
of printing or to the printers.
The alterations in the book itself occur
in the Prayer for the President of the
Confederate States, etc., in the service of
Morning and Evening Prayer, and in the
Prayer for Congress. But in the form of
ordaining or consecrating a Bishop, the
promise of conformity to be taken by the
elected Bishop is left unchanged. It still
reads, " I do promise conformity and obedi-
ence to the Doctrine, Discipline, and Wor-
ship of the Protestant Episcopal Church
in the United States of America, etc."
A more remarkable oversight occurs in
one of the prayers to be used in ships-of-
war at sea. The following passage is re-
tained : " Preserve us from the dangers of
the sea and from the violence of the enemy ;
that we may be a safeguard unto the United
States of America, and a security for such
as pass on the seas upon their lawful oc-
casions."
Every one will see at once how peculiar-
ly appropriate it would be to use this form
of prayer on board of the Alabama and
the other Confederate privateers.
The copy I describe is in 16mo ; I have
seen another copy in 12mo., but I have
not had the opportunity of examining it. I
believe, however, that the two editions
correspond in all respects.
J. L.
The Place of the Death of Father
Rene Menard. — Bancroft, in the third
volume of his history, using for the first
time the simple narratives of the early
mission labors of the Jesuit Fathers, drew
a picture of singular beauty, which has
prompted many to read, appreciate, and
study the period and the men.
Directed to it myself, I made his chapter
a volume. In one matter I came to a
conclusion different from his, and this was
as to the place where Father Menard was
lost.
" Bidding farewell to his neophytes and
the French," says the eloquent historian,
" and to those whom he never more should
meet on earth, Menard departed with one
attendant for the Bay of Chegoimegon.
The accounts would indicate that he took
the route by way of Keweena Lake and
portage." History of the United States
HI. 147.
The course indicated in the Relations
did not 'seem to me to bear out the conclu-
sion that he was going to Chegoimegon
from Keweenaw Bay.
He made a considerable journey to a
lake, the source of a river which he
descended to a portage where he was lost,
when within one day's journey of the
Huron village to which he was proceeding.
I had found statements that led me to
believe that the Hurons were then on the
Noquet Islands on Green Bay, and con-
cluding the river to be the Menomomee, I
gave, in the History of the Catholic Missions
(p. 356), as the locality of his death the
rapid of that river.
A subsequent examination of Perrot's
Moeurs et Coutumes des Sauvages makes
it evident that the Hurons were then not
on Noquet Island, but on the Black River.
Perrot states it expressly in connection
with Menard's death and previously. A
branch of the Wisconsin still bears this
name, which its black water makes true and
descriptive. A conversation with the Hon.
Geo. Gale makes me judge that the Hurons
were on this river, and that Menard died
on its banks.
The Black River in name tallies with
Perrot's account. In character it corres-
ponds with that described in the Relations.
It rises in a lake, the journey to which
from Keweenaw would have been long and
toilsome. Here Menard rested. The river
runs at first through a marshy tract, and then
enters a rough country, the channel being
embarrassed with granite rocks. A fall
occurs at last, and here was apparently
the portage where Menard was lost. What
makes it the more probable, is that a day's
march below is a bluff commanding the
176
HISTORICAL MAGAZINE.
[May,
river, evidently an old Indian village site,
and recently occupied for a time by the
Winnebagoes. It would be exactly the
spot for a band of fugitives like these
Hurons to plant their temporary village,
as it gave them a look-out and protection
from attack. J. G. Shea.
Fkanklin's House at Passy. — Among
the contributions to the Metropolitan
Sanitary Fair was a sketch of the residence
occupied by Franklin when at Passy,
made by Victor Hugo, and accompanied
by the following letter :
"In 1836 I happened to be one day at
Passy, at M. Raynouard's, the author of
the tragedy of the Knight Templars. He
wore his white hair streaming on his shoul-
ders, and I said to him :
M ' You wear your hair as Franklin used,
and you look like him.,
"He said to me smiling: 'This may
come from the neighborhood,' and he
pointed to a house that could be seen from
his garden. 4 It is there,' said he to me,
1 that Franklin lived in 1778.'
"I drew that house, now pulled down.
This is the sketch. I believe that this
picture of the house of Franklin, at Passy,
is the only one in existence. I offer it to
the United States Sanitary Commission.
" I am happy that the Sanitary Commis-
sion have done me the honor to call upon
me, and afford me an opportunity to renew
the expression of my heartfelt sympathy
for the gallant men who are struggling so
gloriously to rid the great American
Republic of that sinful system, Slavery.
"Victor Hugo.
" Hatttkville House, 15th. March, 1864."
A Centenarian in Maine. — Mrs.
Rebecca Pendleton, probably the oldest
person in Maine, died at Northport, a
town adjoining the city of Belfast, on the
fifth of March, aged one hundred and four
years and six months. She was born on
Cape Elizabeth, in September, 1759. She
witnessed the burning of Falmouth, now
Portland, in 1779. Her faculties, with the
exception of her hearing, were preserved
to the day of her death. When more than
a hundred years old, she walked two miles
and back on the same day, to attend the
funeral of her daughter of eighty years of
age. j. w.
Belfast, Maine.
The Capucin Missions in Maine. —
During the autumn of 1863, Mr. W. H.
Weeks of Castine, while at work on the
road leading to the battery, which the
government was then erecting near the
mouth of the harbor, upon the site of the
old brick battery known as the Lower
Fort, found near the fort, and but little
below the surface of the ground, a piece of
sheet-copper. Not observing anything re-
markable on it, he cut off a piece to repair
his boat ; subsequently, however, he dis-
covered letters ; and an inscription, which
has been thus rendered, was found :
1648: 8 Jun: F.
Leo Parisin :
Capuc. Miss
Posvi hoc fv-
ndtm in hnr-
em Nrse Dmae
Sanctse Spei
Some of these letters may not be correct,
but the inscription is clear, and the plate
was undoubtedly once in the corner-stone
of the chapel of our Lady of Holy Hope, in
the old French Fort. It runs in English
thus:
1648. June 8th, I. Friar
Leo of Paris,
Capucin Missionary
laid this corner stone
in honor of Our Lady
of Holy Hope.
The first French missionary effort on the
coast of Maine was that of Rev. Nicholas
Aubri, on Neutral Island, in 1604 ; but
the colony soon removed to Port Royal,
where he was joined by the Rev. Jesse
Fleche. The Jesuit Fathers who came
to Port Royal in 1611, attempted in 1613
to found a mission colony on Mount Desert
Island, but it was broken up by Argal.
The two French fishing companies who
next obtained rights on the coast of Maine
sent out priests. The first who came were
Reformed Franciscans, or Recollects, who
had a convent on the St. John's. One
18G4.J
HISTORICAL MAGAZINE.
177
perished in the wilderness in 1623, and
the rest abandoned the Held the next year.
In 1630, under the protection of Charles
St. Etienne de la Tour, three Recollect
missionaries labored as far west as the
Penobscot.
D'Aulney established a Capucin Mission
on the Kennebec in 1643, and the Superior
residing there had depending on him a
hospice on the Penobscot at the old fort
near Castine.
The Chapel founded by Father Leo in
1648 was evidently one raised to meet
the requirements of the increasing number
of French on the coast.
There is no published account of the
labors of these Capucins, and we have
simply a few detached facts and names.
When the Jesuit Father Druillettes
visited the Kennebec in 1646, he found
Father Ignatius of Paris as Superior. In
1648, Father Cosmas de Mante held that
office. Father Leo of Paris is not named,
and was doubtless the chaplain of the
Fort. At that time, D'Aulney's establish-
ment was broken up before 1650, and the
Capucins carried off.
Lieut. Bexjamin Jaques, who was
the direct agent in the death of Father
Rale at Norridgewock, Me., in 1724, was a
native of Harpswell, in the same State.
The account of that transaction, as pre-
served among his descendants, has been for- 1
nished to the writer by his great-grandson. '
He states that Capt. Johnson Harnian
of York, the father-in-law of his ancestor,
and his frequent companion in Indian
hunting, came into the Kennebec region
with a body of soldiers, with Capt. Moul-
ton, to ascend the river and attack the
Indian settlement at Norridgewock. The
movement of the detachment was suffi-
ciently rapid and secret to take the enemy
by surprise. But they availed themselves
of the very brief notice given them to meet
the invaders in a hasty but vigorous con-
flict, in which they were soon defeated.
Rale was a fighter with the rest ; and from
his wigwam endeavored to destroy as
many of his foes as his opportunity would
allow. Harman seeing the damage done
HIST. MAG. VOL. VIII. 23
from that quarter, ran to his habitation
with Jaques. They burst in the door, and
saw Rale in the act of dropping a bullet
into the muzzle of his musket. Jaques
asked him if he would " take quarter."
He replied "None, only what is in the
muzzle of my gun." Thereupon Jaques
discharged his musket and wounded him
mortally. Harman was a witness of the
scene, but did not fire. When the Indians
saw their spiritual guide was killed they
became discouraged. They lessened their
exertions at resistance and soon fled, leav-
ing the English masters of their village,
which, with its chapel, was immediately com-
mitted to the flames. They never returned.
Some time after this event, Jaques was
ordered to Bagaduce (Castine), under a
colonel with the office of captain. Here he
was commissioned to go with a detachment
of soldiers in boats to a point of land to be
crossed for the purpose of discovering the
movements of the Indians. He told the
commander that he thought the enterprise
would not be prudent. In reply for his
opinion he received a reproof that was
equivalent to an imputation on his courage.
He said he " would not turn on his heel to
save his life;" but that he "knew the
modes of Indian warfare so well that he
saw reasons for believing that the safety
of the soldiers in making the scout would
be greatly endangered by ambush." He
obeyed the orders, took the men and the
boats, and landed with his company on the
shore proposed. They had proceeded but
a short distance into the woods, on the
point of land, before he saw an Indian step
from behind a tree and level his gun at
him. Instantly he did the same to the
Indian ; and if his gun had not missed fire,
probably both would have fallen, as he
di*d before the accurate aim of his enemy.
The Indian fled at once, fearing the attack
of the soldiers. Jaques told them they
" would see no more Indians, and might
make their discoveries in safety ;" and so
it proved. He lived but a few months
afterwards. His remains were taken to
Harpswell and there buried.
Bkunovicus.
Maine, April.
178
HISTORICAL MAGAZINE
[May,
Letter op Benedict Arnold. — Phila-
delphia, March 20, IV 80.— Sir: — The Pre-
sident and Council of the State of Pennsyl-
vania having published, and officially trans-
mitted to the different States Sundry Re-
solutions of theirs, dated Philadelphia,
Feb. 3, 1779, containing heavy charges
tending to prejudice the minds of my Fel-
low-Citizens against me, previous to a trial,
which with much difficulty I have at length
obtained.
The justice due to my own character
(and to the Public who have been so greatly
deceived) will I trust excuse the liberty I
take in transmitting to your Excellency the
Proceedings of the Court Martial on my
trial, which I must request you will do me
the favor to lay before the Council and
General Assembly ; as I would wish to
take off from the minds of those gentle-
men every unfavorable impression, which
the unprecedented Publication of the Pre-
sident and Council of Pennsylvania may
have made, and to convince them that my
character has been most cruelly and un-
justly traduced.
I have the Honor to be with the
greatest Respect
Your Excellency
most obedient and
very humble servant.
B. Arnold.
His Excellency,
Governor Clinton.
surviving revolutionary pensioner in Ver-
mont, p. h. w.
Coventry, Vt., 27 April, 18G4.
Revolutionary Pensioners. — (Vol.
viii. p. 148.) Jonas Gates, one of the
twelve pensioners supposed to have been
surviving when the additional pensions were
granted, had then been dead some weeks.
He died at Chelsea, Vt., 14 January, 1864,
aged 99 years, six months, and nine days.
He was a native of Barre, Mass., and
entered the service at the age of fourteen
as waiter to his father, who was a captain.
When about seventeen years old he enlist-
ed as a private, but was promoted to the
post of orderly sergeant, which rank he
held at the close of the war. He also
enlisted in the war of 1812, and held a
lieutenant's commission. He was the last
Indian Tribes, Chiefs, and Treaties.
— The following paper, bearing the above
title, and prepared by Hon. Henry S. Baird,
an early, intelligent, and respected resi-
dent of Green Bay, Wisconsin, was lately
read before the Chicago Historical Society.
Presenting a compact summary of facts,
derived in part from authentic public
documents, and in part from the extensive
personal information possessed by its au-
thor, it may be convenient for reference.
In relation to the " orthography " of the
names, Mr. Baird writes : " I will not vouch
for its correctness. I take it from treaties;
and on reference to them, I find the same
names often differently written in different
treaties. An Indian language is difficult
to write correctly. As there is no Indian
alphabet, names are written according to
their supposed sound. The Winnebago
is the most harsh and guttural of all
languages. The Menomonee is softer and
more harmonious ; but both are very diffi-
cult to speak properly by any one who has
no Indian blood in his veins.
" The district of country bounded by
the Wisconsin River, Lake Michigan, Wolf
River, and on both sides of Green Bay,
Fox River, and Winnebago Lake, was
formerly claimed and occupied principally
by the Menomonee and Winnebago tribes
of Indians. Each of these tribes, forty
years ago, was powerful, and numbered
several thousands.
Principal chiefs of the Menomonees —
Oshkosh (The Brave), Kaush-kaw-no-naive
(Grizzly Bear), Josette Caron ( ),
A-yaw-mah-taw (Fish Spawn), Osh-ke-
e-na-neur (The Young Man), Pe-wait-e-
naw (Rain), Che-na-po-mee (One that is
looked at), Ke-ma-ni-kin (Little Wave),
Ke-shee-o-quo-teur (Flying Cloud), Wa-bose
(The Rabbit), Wain-e-saut (One who
arranges the circle), Ke-shoh (The Sun),
Ma-con-cee-'wa-be-no-chee (Bear's Child),
A-ca-mut (The Prophet), Sh a w-e-no-ge-shick
(South Sky), Sho-ne-on (Silver), Shaw-baw-
so (Pale Color), Pa w-a-ko-neur (Big Soldier).
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
179
Principal chiefs of the Winnebagoes. —
Hoo-tshoop (Four Legs), Hay-tay-tshoan-
sarp (Black-Hawk), Karry-man-nee (Walk-
ing Turtle), Shoank-skaw (White Dog),
Shoank-tshunsk-kaw (Black Wolf), Maunk-
hay-raith (Tattooed Breast), Wheank-kaw
(Big Duck), Spoank-ay-paw-kaw (Dog
Head), Sar-ray-num-nee (Walking Mat),
Waunk-tsliay-hee-sootsh (Red Devil),
Waw-kawn-hoa-noa-nick (Little Snake),
Non-kaw (Wood), Kaw-nee-show (White
Crow), Hoon-kaw (Chief), Hoo-wawn-ee-
kaw (Little Elk), Tshay-ro-tshoan-kaw
(Smoker), Morah-tshay-kaw (Little Priest),
Man-ah-kee-tshump (Spotted Arm).
In character these two tribes were
essentially different, as may be inferred
from a former paper on the " North
American Indians."
The several treaties, by which the
Indian title to the lands and domain
formerly occupied and owned by these
tribes was purchased, or, in popular phrase,
"extinguished," were the following:
1. Treaty of Butte des Morts, August
11,1827, with Chippewas, Menomonees, and
Winnebagoes. Lewis Cass and Thomas L.
McKinney, U.S. Commissioners.
2. Treaty of Green Bay, August 25,
1828, with Winnebagoes, Pottawattimees,
Chippewas, and Ottawas. Lewis Cass and
Pierre Menard, Commissioners.
3. Treaty of Prairie du Chien, August
1, 1829, with Winnebagoes. Gen. Mc-
Neil, Pierre Menard, and Caleb Atwater,
Commissioners.
4. Treaty of Washington, February 8,
1831, with Menomonees. John H. Eaton
and Samuel C. Stambaugh, Commissioners.
5. Treaty of Fort Armstrong, September
15, 1832, with Winnebagoes. Gen. Scott
and John Reynolds, Commissioners.
6. Treaty of Green Bay, October 27,
1832, with Menomonees. Gov. George B.
Porter, Commissioner.
7. Treaty between the United States
and the Menomonee Nation of Indians,
concluded at " Cedar Point," on the Fox
River, near Green Bay, on 1st September,
A.D. 1836. Hon Henry Dodge, then
Governor of Wisconsin, Commissioner of
the United States.
8. Treaty between the United States
and the same Tribe of Indians, concluded
at " Winneconnee," on Lake Winneconnee,
near Oshkosh, in November, A.D. 1848.
Hon. William Medill, then Commissioner
of Indian Affairs, Commissioner of the
United States.
The last are the latest and most impor-
tant, as by them the largest portion of the
land owned by the "Menomonees" was
purchased by the Government.
Mr. Crawford, the last N. S. Loyal-
ist.— Mr. Archibald Crawford, who died
on Monday last at Musquodobolt Harbor,
in the 101st year of his age, was a native
of South Carolina, and of Scottish parent-
age. He was a Loyalist, and witnessed
the first American Revolution ; and when
that great revolution was consummated,
young Crawford and his parents made the
best of their way to Nova Scotia, in order
to preserve their allegiance to George III.
He lived for many years on the Musquodo-
bolt River, near Crawford's Falls, where
his hospitality was often enjoyed by
travellers. From this place he removed
to Porter's Lake, where his house was
always the home of Presbyterian clergy-
men officiating there. For the last few
years he lived with his grandchildren at
Musquodobolt Harbor. His wife, who
died about five years ago, was also a loyal-
ist. Mr. Crawford was probably the last
of the Refugee Loyalists in the Province.
He had a clear recollection of all the
stirring times when the great Republic first
took its place among the nations. — Halifax
Reporter.
Beltrami, the Discoverer op the
Northern Source of the Mississippi.
— On the morning of the 28th of August,
1823, Beltrami, an ardent Italian, with
only an Indian guide, and bois-brule
voyageur, by way of the Red River of the
north, boldly penetrated to the extreme
northern sources of the Mississippi, which
he designated as the "Julian" sources, in
compliment to the esteemed Countess of
Albany. In the journal of his tour, he
also describes Lac La Biche, or Elk Lake,
180
HISTORICAL MAGAZINE.
[May,
now poetically rather than accurately
designated Itasca, and says: "It is here,
in my opinion, we shall fix the western
sources of the Mississippi."
This discoverer, so little known to
Americans, was born in Bergamo, and in
1807 was chancellor in one of the districts
of Italy. In 1812 he went to Florence and
became one of an interesting literary circle
in that city, of which the Countess of
Albany was a prominent member.
Suspected of " Carbonarism," he became
an exile, and visited France, Germany,
England, the United States, and Mexico.
Later in life he resided for several years
near Heidelberg, but at length returned to
his beloved Italia, and died at Filotrant in
1855, aged seventy-five years.
Prominent in the public library of
Bergamo, there is a finely-executed paint-
ing representing Beltrami in a canoe,
pushing towards the sources of the Missis-
sippi. A letter just received from Berga-
mo, dated February 11, and addressed to
a gentleman who has given great attention
to the topography of the Upper Mississippi,
and now on duty at the headquarters of
the army, states that the city of Bergamo
is about to publish a biographical notice of
Beltrami, with a portrait, and that the
work will be dedicated to the Historical
Society of Minnesota.
This society of the most northern State
in the valley of the Mississippi has become
favorably known in Europe, through the
labors of its members, who have given to
the world the "Dakota Grammar and
Lexicon," issued by the Smithsonian Institu-
tion, and one of the largest works on the
language of the aborigines of North
America ever published, and also by vari-
ous additions to the topography and
history of the region west of Lake Supe-
rior, printed in its own Annals, and other
historical magazines.
Origin of the Name Pennsylvania. —
Being moved to inquire when, and from
whom, and under what circumstances the
State received its name, we consulted Day's
Historical Collections of Pennsylvania, a
very good compilation, and found only this
simple memorandum: "By the King's
order, much against Penn's inclination, the
new province was to be called Pennsylva-
nia, in honor of the services of his illus-
trious father." No particulars were given
and no proof of the statement was cited.
We opened a book of more research, and
found the particulars recorded, with the
authority given. It was Hazard's Annals
of Pennsylvania, a work which contains, it
is believed, the only authentic and circum-
stantial account of the naming of the pro-
vince on record. And now see how true
is history :
Hazard quotes from official records to
show that when the privy council of Charles
submitted to him the draft of the charter
of the province, " there being a blank left
for the name, their lordships agree to leave
the nomination of it to the King." The
day after the charter was granted to Penn,
he wrote a letter to a certain Robert Tur-
ner, in which he gives the particulars of
the naming of his province. The essential
parts of that letter we quote :
" * * * Know that after many waitings,
watchings, solicitings, and disputes in council, this
day my country was confirmed to me under the great
seal of England, with large powers and privileges, by
the name of Pennsylvania, a name the King would
give it in honor of my father. I chose New Wales,
being a pretty hilly country ; but Penn being Welsh
for a head, as Penmanmoire in Wales, and Penrith in
Cumberland, and Penn in Buckinghamshire, the high-
est land in England, called this Pennsylvania, which
is the high or head woodlands ; for I proposed, when
the Secretary, a Welshman, refused to have it called
New Wales, Sylvania, and they added Penn to it,
and though I much opposed it and went to the King
to have it struck out and altered, he said it was past,
and would take it upon him ; nor could twenty guineas
move the under-secretaries to vary the name, for I
feared lest it should be looked on as a vanity in me,
and not as a respect in the King, as it truly was, to
my father, whom he often mentions with praise."
Although it may appear irreverent in us
to say so, we cannot resist the temptation
to remark that the great Quaker seems to
have been a perfect master of the art of
"how not to do it." At first sight the
reader will probably conclude, as we did,
that to the King do we owe the whole of
the name of our State; but a second look
will convince him that we are indebted to
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
181
1*01111 for the Sylvania portion of it. So
much seems to be clear and unquestionable.
Now, from whom came the prefix Pennf
That is not so clear. Penn having at first
stated with much positiveness that "the
King would give" to the province "the
name of Pennsylvania,'' and having sub-
sequently stated that he proposed Sylva-
nia, Ave naturally hesitate to receive the
remainder of his statement without a care-
ful analysis of its meaning. Failing to
obtain the adoption of the name of New
Wales, Penn, as we have seen, proposed
Sylvania, and immediately afterwards re-
marks that "they added Penn to it." To
whom does the term " they " refer ? There
are three considerations which point to the
secretary and his assistants as the persons
meant. First, if Penn had meant the
King it is to be presumed that he would
have said so ; secondly, the term is plural,
not singular ; thirdly, Penn offered to bribe
the uncler-secretaries to omit the prefix,
which he would hardly have done if the
King had ordered it to be inserted. So
far the evidence points from the King.
But Penn does not forget himself, and
straightway proceeds to give evidence on
the other side — " for I feared lest it should
be looked on as a vanity in me, and not as
a respect in the King, as it truly was, to
my father." And this is the history of
the naming of our State. That the King's
privy council, in submitting to his majesty
the draft of the charter of the province,
left to him the selection of a name there-
for, Hazard expressly states and proves
before giving the Turner letter ; but that
the King exercised the privilege is not
proved from that letter, nor from anything
else in Hazard's book.
We add a remark or two appropriate to
the general subject. Inappropriate and
uneuphonious as would have been the name
by which Penn first proposed to call our
State — namely, New Wales— there was
nevertheless ample precedent for its use.
The impulse to prefix new to the names of
provinces and towns was a strong one with
our colonial forefathers. There were New
England, New Netherlands, New Amster-
dam, New York, New Jersey, New Swe-
den, etc. Why not New Wales and New
Welshmen !
The charter of the province of Pennsyl-
vania Avas granted to AVilliam Penn in con-
sideration of a debt of £16,000 due by the
King to his father at the time of his death.
Sir William Penn, the father, had been an
admiral of distinction in the British navy
and a warm personal friend of his majesty.
The son, therefore, in reality paid nothing
out of his own pocket, as we say, for his
province, except the sum it cost him to
make the Elm-Tree treaty.
Penn's fears that the name of Pennsyl-
vania would be attributed to a desire on
his part to perpetuate his own name in
that of his province, have been realized in
the popular opinion of the day. But how
many pioneers of civilization who build
towns and found cities in these latter days
— there are no longer any provinces to be
chartered — reflect the modesty of William
Penn !
The Late Thaddeus Morrice, the
Speaker's Page. — No one who has been
accustomed to attend the sessions of Con-
gress during the past fifteen years has
failed to notice at the right of the Speaker
a tall, slim, pale-faced, bright-looking lad,
who gradually grew up into manhood, and
still retained his position and title, which
was that of" Speaker's page." No matter
what party was in power in Congress,
Thad. Morrice was retained. Every new
Speaker found him an almost indispensable
assistant. Standing just at the Speaker's
elbow, with his arm leaning upon the desk
and his chin resting upon his hand, which
was between the Speaker and the audience,
in that attitude of whispering to the
Speaker, the faithful Thaddeus has stood
during many sessions of Congress, the
prompter of Boyd, Banks, Orr, Penning-
ton, Grow, and Colfax. It is said he knew
more of parliamentary law than any man
in America. And he knew every member
of the House in all these Congresses ; it
was his special business to know them.
No Speaker could get along without such
an assistance at first. When Pennington
was Speaker a good portion of all the
182
HISTORICAL MAGAZINE.
[May,
words he uttered were literally put into
his ear by Thad. He did not know one-
quarter of the members even by sight, and
was sadly deficient in parliamentary law.
When any member arose he would, say,
"the gentleman from," generally without
the least idea what State he was to name,
but so prompt was Thad. to give it, and so
unobserved, in doing so, that not one in a
hundred who was not cognisant of the pro-
cess would imagine but what Pennington
knew all the members. And many and
many a time the old man would commence
the statement of a question, not knowing
how he was to finish his sentence, which
was furnished and finished by the youthful
parliamentarian at his elbow.
Old House in Boston. — One of the
most noted landmarks in our city is about
to disappear. The ancient building which
has stood for nearly one hundred and fifty
years at the corner of Water and Washing-
ton streets, is doomed. Workmen are now
at work upon it, and it is to be taken
down, and in a few days it will be num-
bered with the things that were. It is
without doubt the oldest building now
standing in its original state on Washing-
ton street, it having been built in 1715-16.
Its dilapidated condition at the present
time renders it an event not to be regretted,
except by a certain few, who in their zeal
for the preservation of the monuments of
the past, seem to forget what is due to the
present age. If such persons could always
have had their way, what a queer place
Boston would be now! There are reminiscen-
ces relating to this old building and its asso-
ciations with the newspaper press in this city,
as well as with the printing business gene-
rally, that may not be uninteresting.
The estate formerly belonged to one
Enoch Greenleaf, saddler, who, in 1709,
owned seventy-one feet on Washington
street, north of Water street, and included
the site of the Journal building that now
is, and that now occupied by Whittemore's
book store.
In April, 1716, Greenleaf sold this estate,
measuring twenty-four feet on Oornhill
street, as it was then called, to Thomas
Debuke, for £800. Debuhe was a butcher,
and had for a long time occupied part of
the premises — his slaughter-house was in
the rear. In June, same year, he mort-
gaged it to John Cutler, surgeon, for £400
— including in the description " my new
built messuage^ <&c. This fixes the date
of the erection. In front it was used as a
butcher* s-shop, by Mr. Debuke ; and for a
long time after his death a ponderous hook
and staple were to be seen affixed to one
of the principal beams, upon which it was
said he used to hang his slaughtered cattle.
He resided there till his death. In 1731
it was sold by his heirs, Thomas and
Jemima Debuke, to James JBowdoin, for
" £1200 good public bills of credit" — he to
assume the payment of a mortgage of £460
to one John Valentine.
In June, 1744, Bowdoin sold the estate
to Thomas Fleet, for £650, lawful money,
equal to $2167 67. Mr Fleet was a printer,
and had formerly carried on his business in
Pudding lane, now Devonshire street.
He had, however, occupied these premises
as a tenant since 1731. He had designated
the building as the " Heart and Crown"
in Cornhill — the emblems of which were
displayed from the outer walls. This was
a common practice in those days, the streets
not bein^ numbered. "The Three Kings"
—'•The Three Nuns"— The Three Fans"
— and the " Brazen Head" were all in the
immediate vicinity.
The printing office was located in the
upper rooms of the building ; the front
chamber was fitted up as a " Vendue" or
auction-room, and was used for that purpose
many years ; and on the lower floor was a
bookstore; while his family occupied the
other parts of the house.
For more than forty years a weekly
newspaper was issued from this place. The
first was the " Weekly Rehearsal," the
fifth newspaper established in Boston ; the
first number, dated "Monday, September
27, 1731," and "printed by J. Draper, for
the Author." The Author was Jeremy
Gridley, a young man of fine literary
acquirements, who, in after life, attained to
great distinction in the Province. The
paper was more than half filled with moral
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
183
and entertaining essays, which were good
specimens of the kind of writing that was
popular in the times of the " Tatler,"
" Guardian" and " Spectator?"* It did
not succeed, however, according to his
wishes, and he soon retired from the
concern, and in 1733 it fell into the hands
of Thomas Fleet, who had for some time
been the printer, and was interested in the
publication. He now became sole proprie-
tor. The " Rehearsal " was continued by
him till August, 1735, when its publication
was brought to a close — to be succeeded
by " The Boston Evening Post" of which
Mr. Fleet was sole editor and proprietor
as well as printer and publisher. The
Evening Post soon became the most popu-
lar of the Boston newspapers, and was
conducted in an able and independent
manner.
Mr. Fleet was a man of more than ordi-
nary talent, well versed in the ways of the
world, and of great wit and humor ; of
these he frequently furnished specimens in
editorial paragraphs and advertisements.
He was also well able to defend himself in
any controversy in which he was engaged,
whether secular or religious, as the co-
lumns of his paper abundantly testify.
He died in July, 1758, in the seventy-
third year of his age. The Evening Post
was continued by his sons, Thomas and
John Fleet, and conducted with equal
ability till April, 1775, when it was discon-
tinued by order of General Howe. As all
insignia of royalty had become unpopular
at this time, the Crown was stricken from
their sign and the Bible put in its place ;
and the " Bible and Heart " soon became
equally as well known as the " Heart and
Crown" previously had been. The printing
business generally was also carried on by
them, and of which they had always enjoyed
a large share. For more than twenty
years, from 1779 to 1801, "Fleet's Pocket
Almanac and Register" — a very useful
manual of nearly two hundred pages — was
compiled and published by them, and met
with extensive sales. It afterwards passed
into the hands of Manning and Loring, and
John West.
Thomas Fleet, the son, died in 1797,
aged 65 years. He was never married.
John Fleet died in 1806, aged 72, leaving
several children; one of them, Thomas
Fleet, a printer, was connected in business
with his father, but relinquished it soon
after his father's death, or in 1809, when
the family vacated the premises and re-
moved to another location. Thus, for a
period of seventy-eight years, the Fleets,
father, sons and grandson, conducted the
printing business in this same venerable
building, well known in times past as the
" Heart and Crown" and the " Bible and
Heart F in Cornhill, but now known simply
as the corner of Water and Washington
streets. The estate is still in possession of
the family.
Until a few years, comparatively, it
continued to be used as a dwelling by
many families, and for various kinds of
business down to the present time ; but no
one person has occupied the premises so
long as to have become identified with the
building, or the building with them.
Although it has stood so many years, it
seems to have undergone no material
alteration in its outward appearance, and
may therefore be considered a fair speci-
men of the style of building a century and
a half ago. The walls appear frail, and in
danger of falling, and have more than once
been complained of to the city govern-
ment,— but examination by competent
persons appointed for the purpose has
resulted each time in the opinion that they
were as firm as when first built ; the proof
of this, however, will be ascertained in a
few days.
A new structure will soon rise upon the
site, and being from plans drawn and under
the superintendence of B. F. Dwight, Esq.,
the well known architect, is a sufficient
guaranty that it will be worthy the location,
an ornament to the city, and an honor to
all parties concerned. — Boston Transcript.
How Tecumseh was Killed.— The
Western Christian Advocate recently con-
tained an obituary notice of Isaac Ham-
blin, Sen., who died at his residence, near
Bloomfield, Ind., a few months since, aged
about eighty-six years. Mr. Hamblin was
184
HISTORICAL MAGAZINE.
[May,
a man of deep piety and unquestionable
veracity. He was in the battle of the
Thames, and the writer gives the following
as his statement in regard to the manner
in which Tecumseh was killed :
He says he was standing but a few feet
from Colonel Johnson when he fell, and in
full view, and saw the whole of that part
of the battle. He was well acquainted
with Tecumseh, having seen him before
the war, and having been a prisoner seven-
teen days, and received many a cursing
from him. He thinks that Tecumseh
thought Johnson was Harrison, as he often
heard the chief swear he would have
Harrison's scalp, and seemed to have a
special hatred towards him. Johnson's
horse fell under him, himself being also
deeply wounded; in the fall he lost his
sword, his large pistols were empty, and
he was entangled with his horse on the
ground. Tecumseh had fired his rifle at
him, and when he saw him fall, he threw
down his gun and bounded forward like a
tiger, sure of his prey. Johnson had only
a side pistol ready for use. He aimed at
the chief over the head of the horse, and
shot him near the centre of his forehead.
When the ball struck it seemed to him
that the Indian jumped with his head full
fifteen feet into the air. As soon as he
struck the ground a little Frenchman ran
his bayonet into him, and pinned him fast
to the ground.
An Eaely Canal (vol. viii. p. 114). —
Worthington, in his History of Dedham,
p. 12, gives the following account of a
canal constructed soon after the settlement
of the Massachusetts Colony. If his state-
ments are to be relied upon, this canal was
dusj about a century before that in the
County of Orange, N. Y., mentioned in
your March number.
" About a quarter of a mile north of the
new Court-House in Dedham, Mother
Brook starts out of Charles River and
runs in a proper and direct course round
the highlands near the village, and then, at
the only place where it could find a pass-
age, goes easterly and joins the Nepouset
River, forming in its course between the
two rivers five mill seats of great value.
This stream, thus leaving its principal bed
and running off to join a neighboring
stream, has been represented as a natural
curiosity ; at least the inhabitants have no
knowledge of its having been caused by
them. When I discovered the record of
its being an artificial work, a natural but
groundless fear was excited that it would
do harm to publish the truth concerning it.
Abraham Shaw had been encouraged to
build a water mill in the first year of the
settlement, and a committee was appointed
to designate the place. Shaw soon after
died, but the committee suggested the
measure of forming this new stream, which
is recorded in these words :
'28th day, 1st month, 1639. Ordered
that a ditch shall be dug at common
charge, through upper Charles Meadow
into East Brook, that it may both be a
partition fence in the same, and also may
form a suitable course into a water mill,
that it shall be found fitting to set a mill
upon in the opinion of a workman to be
employed for that purpose.'
" The water-mill was soon after built, as
we shall see hereafter. The source of East
Brook was more than one hundred yards
east of the Norfolk and Bristol Turnpike,
where it crosses the stream. At this point
a curious observer may "see the truth of
this account in the original state of the
ground ; he will in vain seek for any natu-
ral bed of this stream. In addition to this
evidence, the tradition of cutting the canal
for this stream has been preserved in one
family, which, from fear of consequences,
has refrained from divulging the fact."
I remember hearing, several years ago, a
gentleman well versed in the history of
Dedham, Mass., express strong doubts of
Mother Brook being an artificial work, but
do not recollect his reasons. The subject
is certainly worth investigating.
Boston.
QUERIES.
House where Hamilton died. — "The
house in which General Alexander Hamil-
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE.
185
ton breathed his last is still standing on
the north-west corner of Eighth Avenue
and Eighteenth street." — Evening Post,
March 25th.
Is not this an error ?
A large modern edifice now occupies
the whole of that corner. On the north-
east corner is a house with modern brick
front, while the main body of the building
is evidently of a much more ancient con-
struction. But it has been generally
understood that Hamilton was taken from
the boat which bore him from Weehawken,
to the house of his friend, William Bayard,
where he died. Did not Mr. Bayard live
at or near the foot of the present Thirteenth
street ?
Alsop, Boerum, Haring, Low. — Can
any reader give me information respecting
the living descendants of the late John
Alsop, Simon Boerum, John Haring, or
Isaac Low, who represented this State in
the Continental Congress — their names,
present addresses, &c.
Albany.
Mayor John Whistler. — Where can
I find a fuller account of this officer than
the necessarily brief statements of facts
given by Gardiner in his dictionary of the
army ? h. j. r.
KEPLIES.
Henry Francisco. — (vol. viii. p. 78.)
His. Mag., Feb. 1864.— An intelligent
resident of this city states, that one
" Francisco" held the plough at one of
the first agricultural fairs in Washington
County, N. Y., about the year 1820, and
was there spoken of as " the oldest man in
America."
The same informant adds, that in
November, 1824, he became slightly ac-
quainted with a Mr. Francisco Tyler, of
one of the Masonic Lodges in Cincinnati,
Ohio, who, during a brief conversation,
informed him that he was the youngest
son of Henry Francisco, of or near White-
hall, N. Y., and that his father was then
deceased.
HIST. MAG. VOL. VIII. 24'
The records of the agricultural fair re-
ferred to, as also inquiries at Cincinnati,
Ohio, may throw some light upon the
American patriarch of the nineteenth
century.
Chicago.
A Statue on the Battery, New
York. — (vol. viii. p. 154). — I recollect
having seen an equestrian statue of Wash-
ington or Jackson on the Battery about
twenty-five years ago, but if memory serves,
it was a plaster model. It remained there
some time, until sharpshooting youth be-
came too daring or expert for its safety. I
think one knocked off" the index finger point-
ing to victory or in a better direction.
Anchor.
Sumtm Ritir tljeir |rjrcnMngf«
MASSACHUSETTS.
The Massachusetts Historical Society. —
Boston, April 14. — The annual meeting of the
Massachusetts Historical Society was held on the
14th, the President, Hon. Eobert C. Winthrop,
in the chair. The attendance was uncommonly
large. The President, at the conclusion of the
usual monthly business, thus referred to the pro-
posed Shakspeare commemoration ;
You will hardly need to be reminded, gentle-
men, that you are now wTithin a few days of the
great Tercentenary Commemoration of the birth-
day of Shakspeare ; and though our society has
made no arrangements for any formal observance
of the day, we can none of us be insensible to
the interest of the occasion.
It is eminently appropriate that the principal
celebration of the event should take place in the
land and on the spot where it occurred ; and we
shall look eagerly for the reports of what shall be
said and done at Stratford-upon-Avon on the
successive days which have been designated for
the commemoration. Our own land is, unhap-
pily, hardly in a condition for engaging in the
festivities of such an anniversary with all the zeal
and heartiness it is so well calculated to excite.
Yet we all feel that it might well become us to
take a part in the jubilee. We all feel that, as
the descendants of English ancestors who were
186
HISTORICAL MAGAZINE.
[May
cotemporary with Shakspeare, we have a full
share both in the large inheritance of his fame,
and in the world's great debt to his memory.
We do not forget that he had finished his mar-
vellous work, and gone to his rest four years
before the Pilgrim Fathers landed at Plymouth
Rock ; fourteen years before the Massachusetts
Company embarked at Southampton.
We do not forget that it was the wreck of Sir
George Somers in the Bermudas in 1609, when
on his way to Virginia for the settlement of an
American Colony, which suggested the scene and
some of the most striking incidents for that one
of his dramas which stands first in his printed
volumes, and which, for the sublimity of its con-
ceptions and the exquisite beauty of its language,
is second to nothing which he ever wrote.
It is interesting to us to remember, too,' that
the son of the same Earl of Southampton, who
was Shakspeare's earliest patron and especial
friend, and to whom he dedicated his first poem,
was among the best friends of some of our own
New England colonies.
But, above all, we cannot forget the inexhaust-
ible wealth which Shakspeare has contributed
to that English Literature, which, down to the
period of our National Independence, certainly,
we have a right to speak of as our literature, and
to that English language, which, thank Heaven,
is ours, and will be ours for ever.
Nor can we fail, as an Historical Society, toj
remember Shakspeare as an historian as well;
as a dramatist and poet. The original title of
his collected works, as published successively in
1623, 1632, 1664, and 1685, was "Mr. WiUiam
Shakspeare's Comedies, Histories, and Tra-
gedies." And what historian has ever done so
much as he to give life and individuality to the
great characters which he portrays, or to make
the events which he describes familiar as house-
hold words for ever? It may be that he was not
always exact in following the old chronicles of
Hollinshed, or that he may have sometimes in-
dulged a poetic license in dressing his figures for
the stage. Yet no one will doubt that the
common mind of the last two centuries has owed
its most vivid impressions — I had almost said its
only impressions — of the Richards and the
Henries, of Macbeth and Hamlet, of King Lear
and King John — to say nothing of Julius Caesar
and Mark Antony — to the historical dramas ol
Shakspeare.
Unhappily he that has given us so many grand
delineations of others has left but few records oi
himself. Even the day of his birth, which is
about to be celebrated, is but a matter of infer-
ence ; it is only known, certainly, as the day of
his death. We know the date of his baptism
born and where he was buried. We know that
he married Anne Hathaway, and had three
children. We know that he went to London,
wrote plays, and helped to perform them at the
Globe and the Blackfryers. We know that he
returned to Stratford-upon-Avon, made a will,
" commending his soul into the hands of God his
creator, hoping and assuredly believing, through
the only merits of Jesus Christ his Saviour, to be
made partaker of life everlasting," and soon
afterwards died at fifty-two years of age.
Almost every thing else is inference, conjecture,
uncertain tradition. And so it happens that we
know least of him of whom we should all desire
to know most. Not one familiar letter, not one
authentic conversation, hardly a domestic inci-
dent. Only three or four known autographs,
and those but signatures. Not a scrap of his
original manuscript, a single line of which would
outsell the collected autographs of all the mon-
archs of the world ; not a scrap of those priceless
manuscripts, though the players must have had
them all when they said, in their preface to the
first edition of his works, that ° his mind and
hand went together ; and that what he thought
he uttered with that easiness that we have scarce
received from him a blot in his papers."
And this brings before us a fact most import-
ant to his character. We know that so insensible
was he to the worth of his own writings, or so
indifferent to their fate, that he never collected
or revised them for publication, and that it was
seven years after his death before they entered
upon that world-wide career of immortality
which the press and the stage, the art and the
literature of almost every land beneath the sun,
have since united to secure for them, and which
they seem destined to enjoy, generation after
generation, age after age, above all other writings
except the Holy Scriptures.
Nor would we willingly forget that the only
epithets coupled with his name by his cotem-
poraries and friends were, " Our gentle Shak-
speare " — " Our worthy Shakspeare " — " Our
beloved Shakspeare."
But it is not my purpose, gentlemen — even
were it in my power — to forestall the eloquent
eulogies which will be pronounced on the great
English Dramatist, at home and abroad, during
the approaching Commemoration Week. I only
designed by these few remarks to prepare the
way for the following resolution, which your
Standing Committee have authorized me to sub-
mit for your adoption :
Resolved, By the Massachusetts Historical
Society, that in view of the near approach of the
Tercentenary Commemoration of the birthday
of Shakspeare, we gladly avail ourselves of the
and of his funeral. We know where he was opportunity afforded us by this, our Seventy-
1SG4]
HISTORICAL MAGAZINE
187
third Annual Meeting, to enter upon our records We have, happily, changed all that. People
an expression of profound reverence for the j who reside here begin to own Brooklyn, feel
genius of that marvellous man; of our gratitude proud of it, and try to improve it. One of the
to God for the matchless gifts with which he
was endowed for the instruction and delight of
mankind ; of our deep sense of the inexhaustible
riches which his writings have added to the
literature and the language which were the birth-
right of our fathers, and which are ours by in-
heritance ; and of our hearty sympathy with all
those, whether in Old England, in our own
country, or in any other part of the world, who
shall unite in celebrating so memorable a nativity.
The resolution was unanimously adopted.
The reports of the Standing Committee, the
Librarian, and the Treasurer were read.
After the transaction of some private business
the following gentlemen were elected officers for
the ensuing year: —
President, Hon. Robert C. Winthrop, LL.D. ;
Vice-Presidents, Jared Sparks, LL.D., Colonel
Thomas Aspinwall, A.M. ; Recording Secretary,
Charles Deane, A.M. (in place of Rev. Chandler
Robbins) ; Corresponding Secretary, Rev. Chan-
dler Robbins, D.D. (in place of Joseph Willard
who declined a re-election) ; Treasurer, Hon
Richard Frothingham, A.M. ; Librarian, Thomas
C. Amory, jr., A.M. (in place of Dr. Nathaniel
B. Shurtleff, who declined a re-election) ; Cabinet
Keeper, Samuel A. Green, M.D. ; Standing Com-
mittee, William G. Brooks, esq., Rev. George E.
Ellis, D.D., Horace Gray, jr., A.M., Charles E.
Norton, A.M., Rev. Edward E. Hale, A.M.
NEW YORK.
Long Island Historical Society. — A Sketch
of its Origin, Progress, and Position. Ten years
ago it was justly said of Brooklyn that it was
merely a dormitory for New York business men.
Thousands of residents of Brooklyn — citizens
of Brooklyn they could not be called, for
they exercised none of the most cherished pri-
vileges of citizenship here — knew and cared
nothing about our local affairs, took no in-
terest in local institutions, except their own
churches. Brooklyn was called the City 01
Churches probably because it had no other insti-
tutions. Something had been done for the cause
of education, but that had its origin in a charita-
ble bequest, and was not an evidence of public
spirit. We had a few scattered literary socie-
ties, which lingered along in a feeble condition ,,
no place of public amusement ; a lecture-room, (
and a second rate ball-room or two, limited our
facilities for providing anything else in the shape
of a public entertainment.
consequences of this change has been the esta-
blishment of various institutions which enhance
the attractions of our city as a place of residence
for persons of taste and culture. Our present
object is to sketch the most recent of these insti-
tutions, the Long Island Historical Society. The
growth of this Society has been remarkable ; any
person stepping into its well furnished rooms,
looking through the amply stocked library and
museum, not acquainted with the facts, would
scarcely believe that this Society is hardly a year
old.
The first movement towards the formation of
this Society was the issuing of a circular dated
Feb. 14, 1863, which says: "The time has ar-
rived when the city of Brooklyn should found
and foster institutions — religious, historical, lite-
rary, scientific, educational, and humanitarian —
beyond the scope of former undertakings. As
one of these, a Historical Society, associated with
our peculiar geographical position, naturally sug-
gests itself." The details of the proposed Soci-
ety are more fully set forth as follows : To call
out the recollections of the living, who will soon
pass away, drawing public records and private
writings from their concealment, having a fit
place for the collection and deposit of trophies,
medals, and historic materials, and also for con-
versations and lectures upon historic subjects, it
cannot be doubted that much valuable know-
ledge will be saved and communicated which
would otherwise be lost.
This call was signed by representatives of the
three counties on the Island, gentlemen whose
names had been long identified with our public
institutions and. had contributed to their success.
The first meeting was held in the Hamilton
Buildings, corner of Court and Joralemon streets;
it was well attended, and there was a deep inter-
est manifested in the movement.
A resolution offered by Mr. A. J. Spooner was
unanimously adopted, " declaring that the time
had arrived when Brooklyn should found and
establish, and this meeting does found and esta-
blish the 'Long Island Historical Society,' whose
objects shall be to discover, procure, and preserve
whatever may relate to general history, to the
national, civil, ecclesiastical, and literary history
of the United States, the State of New York,
and, more particularly, of the counties, cities,
towns, and villages of Lc«g Island."
A committee on by-laws was then appointed,
which in one week from that date drew up and
presented a constitution and by-laws which were
adopted, the Society duly formed, and thirty-
one members enrolled that evening (March 10).
188
HISTORICAL MAGAZINE.
[May,
The memberships rapidly increased; a suite of
rooms was engaged in the Hamilton Buildings ;
a library speedily accumulated; and on the 7th
of May last the Society made its public debut at
the Academy of Music, when the Rev. R. S.
Storrs, D.D., read his address on the " Life, Cha-
racter, and Services of the late General 0. M.
Mitchell."
Since that date, the progress of the Society in
the acquisition of literary treasures, as well as in
the increase of its membership and its consequent
influence, has been rapid and brilliant to a degree
hitherto unequalled in the history of similar in-
stitutions. Its roll of members, already number-
ing more than 500, is rapidly increasing by the
addition of a class of citizens whose character,
social position, and high cultivation, form a sure
guarantee of the future prosperity and perma-
nence of the Society. Its library now comprises
(principally by donation) more than 10,000 dis-
tinct works, of which over 6,500 are bound vo-
lumes— the whole forming a collection of rare in-
terest and value, and, in some departments, al-
ready superior to any other collection in the
State. The liberality of several of our well
known citizens has further secured the founda-
tion, on a broad and liberal basis, of certain spe-
cial departments of historical research, and has
also adorned the walls with the attractions of
several fine portraits, paintings, etc.
In addition to the library there is a collection
of curiosities and relics, embracing over three
hundred specimens, many of rare interest, and
nearly all pertaining to Long Island. Nearly all
these articles were donated to the Society. They
were in possession of descendants of the oldest
settlers on the Island, and the Society has been
looked upon with great favor by the old families,
who have cheerfully contributed these relics to
enrich its collection.
Government of the Society.- — The Society has
a set of officers similar to all other organizations
— a President, Vice-President, Secretary, etc.,
also a Board of three councillors from each
county on the Island ; likewise a Board of
twenty-five directors, and the necessary com-
mittees.
The following are the present officers of the
Society :
President — J. Carson Brevoort.
First Vice-President — John Greenwood.
Second Vice-President — Charles E. West.
Foreign Corresp. Sec'y — Henry C. Murphy.
Home Corresp. Sec'y — John Winslow.
Recording Secretary — A. Cooke Hull,
Treasurer — Charles Congdon.
Librarian — Henry R. Stiles.
Counsellors — King's County — Hon. John A.
Lott, Francis Vinton, D.D., Teunis G. Bergen, Esq.
Queens County — Wm. Cullen Bryant, Esq., Hon.
John A. King, Rich. C. McCormick, Esq. Suf-
folk County — Hon. Selah B. Strong, Hon. J.
Lawrence Smith, Wm. S. Pelletreau, Esq.
The Society comprises Resident, Correspond-
ing, and Honorary Members, the first being resi-
dents on Long Island, the second and third resi-
dents elsewhere. The initiation fee is $5, with
$3 per annum for dues, or the payment of $25
secures a life-membership.
The rooms of the Society, situated on the se-
cond floor of the Hamilton Building, on the cor-
ner of Court and Joralemon streets, are five in
number. First, the lecture-room, a very com-
fortably furnished apartment, with desk and plat-
form for lecture, will seat 175 persons, and by
throwing open the back room, 250 can be seated
so as to see and hear all that is going on.
The second room serves as an office for the
librarian, and students1 room. The third room
is devoted to curiosities and relics, books of gen-
eral literature, and European history. The fourth
room contains the collection of works on United
States political history. The fifth is a reading-
room, where may be found the local newspapers
and current publications on file.
The library contains many works of great
merit, and the most complete historical collection
to be found anywhere. The library has been
very handsomely endowed by several of our libe-
ral and public-spirited citizens. Mr. Charles
Storrs has contributed a fund of $500 for the
purchase of English County and Local Histories,
and works of Topography illustrative of the early
colonization of America, which have already been
purchased and are on their way from England.
Mr. S. B. Caldwell has since added $100 to this
fund.
Mr. Franklin B. Woodruff has given $500 for
the purchase of works on Voyages of Discovery,
illustrative of the discovery of America and the
extension of commerce.
Mr. Henry Sheldon has donated $1,250, to be
applied, $750 for historic paintings and portraits,
$500 for books of art.
Another gentleman, too modest to see his name
in print, has commenced a fund for the purchase
of works on Heraldry.
Still another gentleman, reticent of fame, is
now purchasing in Paris for the Society a valu-
able collection of French historical works on
America.
Mr. S. B. Chittenden, whose public-spirited
generosity embraces all things, gave, in October
last, a valuable set of Congressional documents,
embracing 800 volumes, collected by the late
Hon. Ashbury Dickens, of Washington.
The library contains also a collection of works
on American genealogy, and is very rich in
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
189
American local history; some four hundred vo-
lumes of newspapers, bound and unbound, and
a collection of pamphlets and other publications
on the Rebellion. But for fuller particulars we
must refer our readers to the catalogue, or to the
courteous librarian, Dr. Stiles, who is an enthu-
siast in his vocation, and takes a pleasure in im-
parting information to visitors.
Curiosities and Relics. — As we have before
mentioned, nearly all the curiosities and relics
belong to Long Island, and they have been judi-
ciously selected. There is no accumulation of
rubbish ; every specimen possesses an individual
interest. The recent Sanitary Fair collected to-
gether many rare and curious things, many of
which were purchased and presented to the His-
torical Society by its members.
There is a fine collection of autographs, and a
beginning has been made towards a numismatic
collection ; and the Society already possesses
several hundred coins and medals of great va-
riety.
Zoology has not been entirely neglected ; over
the librarian's desk we notice, as we enter, a
fine specimen of the grey or white owl, a native
of Queens county, now a very rare bird on the
Island.
We can notice but a few of the more import-
ant specimens in the museum department, which,
better than anything that could be written, illus-
trates the "olden times" of Long Island. Here
are specimens of the old Dutch tiles in blue, pur-
ple, and white, with Scriptural illustration, Hol-
land landscapes, etc. ; the pewter platters, old-
fashioned chair and spinning-wheel, bed-hang-
ings, and other domestic articles. There are also
many Indian relics, a copper axe-head, the stone
apparatus for grinding corn, etc., all found on
Long Island.
A specimen of early Brooklyn manufactures
is given by a glass bottle, the first one manufac-
tured at a glass works started in 1754 near the
site of the present glass works in State street.
This enterprise, we are informed, was brought to
an untimely end for want of sand — that is, the
right kind of sand.
There is a wooden gun rack, used in the first
meeting-house on Long Island. This is a rather
curious piece of furniture for a church, but it was
necessary in those times. The rascally Indians
were no respecters of the Sabbath, and, learning
the devout character of our ancestors, often at-
tempted to surprise them at their devotions. So
the male members of the congregation took their
guns to church with them, and put them up in
these racks, as we hang up our hats and over-
coats; and it was no uncommon thing for the
dominie to be cut short in the middle of his ser-
mon by a rush for the gun rack and a stampede
of the brethren to get a shot at the Red Skins.
Let our church folks be thankful that their lot
has fallen in more peaceful times.
Next of interest in the martial line, though
not a relic of the past, but a painful reminder of
the present unhappy condition of our country,
we find the battle-flags of the First Long Island
Regiment. Borne on many a hard contested
field ever in van, they are mementoes of the va-
lor of Long Island's sons — an evidence that they
are worthy descendants of the brave old settlers
who first disputed with the Indians the posses-
sion of the soil, and then consecrated it with their
blood to freedom in the revolutionary struggle.
A more pleasing relic of revolutionary times
is a set of bed-hangings embroidered by a lady
of Bridgehampton, Long Island. This lady had a
patriotic disgust of the Britishers, and she cari-
catured their army in embroidery for her own
entertainment. The figures are exceedingly gro-
tesque, and afford much amusement to the visitor
of the museum.
An iron "back-plate" of a fireplace, bearing
the royal arms and the date of casting, 1704, ta-
ken from one of our old mansions ; and a brass
pepper-box of ample dimensions, brought from
Zivol, in the province of Overyssel, Holland, by
Garret Cornelius Van Duyn, who emigrated in
1649, are among the most curious of the domes-
tic relics.
The Communion cup used in the Old Dutch
Church in Bushwick, in 1708, is presented here.
Engraved on it are some wise axioms : " Speak
what is true — eat what is well done — drink what
is pure."
The most interesting natural curiosity is a
large stone bearing the distinct imprint of a hu-
man foot. This was found at Fort Pond, near
Montauk Point. It attracted the notice of some
of the earliest settlers of that part of the Island.
The Indians regarded it with veneration, and had
a legend about it to the effect that on tins spot
the Evil Spirit and the Good Spirit had a despe-
rate struggle, in which, as in all proper works of
fiction, the Evil One got the worst of it, and in
despair he jumped from this stone into the pool
below and disappeared, and was never seen in
body or spirit again, but left the measure of his
foot indelibly impressed on this boulder that he
might live in the memory of future generations.
A piece of the genuine Plymouth Rock is also
embraced in the collection.
One of our religious sects will be particularly
interested in a curious memento of their cele-
brated preacher, the Rev. George Whitfield. It is
a simple pane of glass, with four words scratched
upon its surface, the history»of which is given as
follows: During his visit to tins country in 1765,
Whitfield visited Southold, Long Island, and was
190
HISTORICAL MAGAZINE.
[May,
lodged at the house of one Thomas Fanning, who
was well provided with worldly treasures, but
lacked what his worthy guest preferred to all
besides, an " upright heart and pure." Whitfield
wrote with a diamond upon a pane of glass in
his bedroom window these words : " One thing
is needful." The house passed through many
hands, was altered and repaired ; every other
pane of glass in the house was broken and re-
placed at some time or another, but this one re-
mained intact, and was recently presented to the
Historical Society, who have it framed and will
preserve it for the edification of future genera-
tions of the followers of the great apostle of
Methodism.
By way of variety there is a collection of small
Egyptian curiosities.
Portraits. — The Society has a few valuable
historical portraits, the commencement of a col-
lection.
The walls of the lecture-room are ornamented
with the principal pictures. First, a portrait of
General Warren, who fell at Bunker Hill, painted
by Copley, father of the late Lord Lyndhurst.
A portrait of De Witt Clinton, by Ingham. A
portrait of Commodore Truxton, of Long Island,
by Otis, 1817. These three paintings were pur-
chased from the Sheldon fund. Two others have
been purchased and will be shortly added to the
collection.
Opposite are fine portraits of G-enerals Banks
and Meade, presented to the Society by Mr. H.
B. Cromwell.
Near the door is a portrait of Judge Egbert
Benson, of Long Island, painted by Gilbert Stu-
art, and presented to the Society by Mr. G-eorge
S. Stephenson.
There is a smaller picture of the Rev. Samuel
Buck, who was pastor of the church at East-
hampton, Long Island, from 1746 to 1798, pre-
sented by Mr. J. B. Woolworth.
In the museum is a fac-simile of the bust of
Shakspeare over his tomb at Stratford on the
Avon. Only four copies were ever taken.
There are also fine and costly bronze portraits
(in relievo) of Washington and Franklin by H.
K. Browne, the sculptor, donated by Mr. A. S.
Kellogg.
Entertainments. — The Society has not only
furnished all these means for its members to en-
tertain and instruct themselves, but has given
semi-monthly entertainments of a literary and
scientific character, in which learning and talent
of a high order have been engaged.
Since the opening of its rooms the following
addresses and original papers have been read be-
fore the Society : «
June 11. In the chapel of the Packer Institute,
an oration on " The Annals of Rhode Island and
the Providence Plantations," by Rev. Francis
Vinton, D.D. ; accompanied by a poem by George
W. Curtis, Esq.
July 4. In the Academy of Music, an oration,
by Grenville Tudor Jenks, Esq.
Sept. 4. At a county meeting held at Hemp-
stead, Long Island, a paper on " Experience in
Charleston, South Carolina, in the earlier Part of
the Rebellion, and as United States Consul at
the Bahamas during the first two Years of the
War," by Captain Samuel Whiting; also, a "Me-
moir of Timothy Clowes, LL.D., of Hempstead,
Long Island," by Alden J. Spooner, Esq.
Sept. 24. At a special meeting of the Society,
a paper entitled "Personal Recollections of Aaron
Burr, and some of his Contemporaries of the New
York Bar," by the Hon John Greenwood.
Oct. 9. A conversational meeting. Subject,
" The Indian History of Long Island."
Nov. 2. At a regular meeting of the Society,
a paper on " Long Island," by Wm. Alfred Jones,
Esq., Librarian of Columbia College, New York.
Nov. 10. In the chapel of the Packer Insti-
tute, the first of a series of six lectures, to be
delivered on successive Tuesday evenings, on
" The Fall of Rome," by the Rev. John Lord.
Dec. 3. At a regular meeting of the Society]
in the chapel of the Packer Institute, a paper on
" The Battle of Long Island," by Henry B. Daw-
son, Esq., of Morrisania, New York.
Dec. 17. Conversational meeting. Subject,
"Indian History."
Special lecture, at Packer Institute, by Dr. W.
H. Thompson, " Arabs, and their Contributions
to Science."
Jan. 7, 1864. Regular meeting. By Rev. Jo-
shua Leavitt, D.D., " Monroe Doctrine."
Feb. 4. Regular meeting. Rev. I. S. Prime,
on " Early Ministers of Long Island."
Feb. 18. Poem by Charles Thurber, " Social
Nature of Man considered by the aid of History."
March 3. A paper by A. H. Dana, Esq., of
Brooklyn, on " Greek Life in the Fourth Century
B. C."
March 17. Dr- Winslow delivered a lecture on
the " Telegraph."
And on Thursday evening next Dr. Peter Wil-
son, Chief Sachem of the Six Nations, will lec-
ture before the Society on the "Legends and
History of the Iroquois."
The Society is gradually exciting an interest
throughout the Island, and has attracted the at-
tention of other societies. It has awakened also
an interest in our local history ; and one of the
Society's members and founders, Alden J. Spoon-
er, Esq., has projected a new History of Long
Island, a work that has never yet been properly
done; but if written by a gentleman so well
quaMfied for the task as Mr. Spooner, will, we
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
191
are sure, prove a valuable addition to the histori-
cal works of the country.
In conclusion, we would advise such of our
readers as are not members of the Society to
pay a visit to its rooms ; they will be well re-
paid for their trouble. They will find the libra-
rian, Dr. Stiles, a gentleman with whom it is a
pleasure to hold communication, always at his
post, to receive and conduct them through the
rooms and give them all the information and ex-
planations they may ask.
PENNSYLVANIA.
Pennsylvania Historical Society. — April,
1864. — The Historical Society met at their rooms
in the Adelphi Building. Dr. Coates presided.
The list of donations to the Society was as
large as usual, and embraced several articles of
rare value and curious associations. A beautiful
series of photographic views were exhibited,
comprising representations of the Leib mansion
on Frankfbrd road, presented by A. H. Hemple ;
a large photograph of Gen. Meade, from Wende-
roth & Taylor ; sundry photographs of historic
buildings, from F. D. B. .Richards ; a copy of the
Philadelphia Post Office Circular for the year
1791, from Mr. Walborn. In those days but one
collection and delivery was made daily. Photo-
graphs of St. John's Church — interior and ex-
terior views — presented by John A. McAllister ;
a view of the interior of the First Dutch Reformed
Church of Philadelphia, by Jno. Moran ; photo-
graph of the destruction of Priestly's house at
Birmingham.
Among the donations were copies of the
Philadelphia Directory for 1816 and 1837; a
newspaper of 1765, with several curious ad-
vertisements ; the Aurora or General Advertiser,
published in 1797 ; Poulson's American Advertiser I
for 1803 ; an appeal to the nations of Europe
against the Continental System, by Madame
Stael Holstein, published in 1813 ; an old life of
Stephen Girard, by Stephen Simpson ; a gavel
made from a piece of oak taken from William
Penn's Brew-House at Perm's Manor, cut before
there was a saw-mill in America ; chronicles of
the first Planters of the Colony of Massachusetts
Bay, from 1623 to 1636; the works of John C.
Calhoun ; the correspondence of Daniel Web-
ster ; correspondence of eminent men to George
Washington during the Revolution.
Dr. H. J. Morton and Jos. H. Trotter were
elected members of the Society.
The Committee on procuring views of Penn-
sylvania battle-fields was, on motion of Colonel
Childs, increased to five, and General Henry D.
Maxwell, of Easton, and Dr. Henry J. Morton,
appointed as the additional members.
Mr. Armstrong offered the following : —
Whereas, It is represented that the premises
at the south-east corner of Second and Norris
alley, on which the Penn Mansion stands, have
been sold ; and whereas, it is desirable that so
interesting a relic of the past as this house
should, if practicable, be preserved ;
Resolved, That a committee of six be appointed
to ascertain if the building can be purchased ; if
not, if it can be removed to the Park, or to some
other suitable place ; and if this can be accom-
plished, to take such action as may secure its
removal or preservation.
The resolution was agreed to, and Messrs.
Richard Wright, Thomas McAllister, Cephas G.
Childs, Thomas H. Montgomery, Jno. C. Trout-
wine, and John Rice, were appointed the com-
mittee.
A general discussion then ensued between
the members. It was generally desired to pos-
sess and preserve the building entire, or, if not, to
preserve as much of the house as possible. Dif-
ferent statements were made concerning the
condition of the building. The woodwork of
the lower portions of the house are disintegrated
by time, but the original woodwork of the upper
stories is little injured. If it cannot be preserved
entire, the members present urged the purchase
of the materials, to be incorporated into the new
hall to be erected for the Society, or to be used
to build a monumental structure. The building
and ground were sold to the parties at present
owning it for $65,000. The house cannot be
moved as it stands, as it is wider than the street.
If it is attempted to remove it, it will have to be
taken to pieces and rebuilt. After a further dis-
cussion, the meeting adjourned.
ftates n lo0lis.
Early History of New England, being a relation
of Hostile Passages between the Indians and
European Voyagers and First Settlers ; and a
full Narrative of Hostilities to the close of the
War with the Peqnote, in the year 1637 ; also a
detailed account of the Origin of the War wifh
King Philip. By Increase Mather. With an
Introduction and Notes by Samuel G. Drake
192
HISTORICAL MAGAZINE.
[May, 1864.
Boston : Printed for the Editor, and sold by
him at No. 12 Bromfield street; also J. Mun-
sell, Albany, N.Y. 1864. xxxvm. Pp. 309.
Mr. Drake, well aware of the increase of the
antiquarian taste which he has done so much to
foster, gives us from Mr. Munsell's elegant press
Increase Mather's Early History of New Eng-
land. It matches the historical series of Mr. M.,
which included one volume on King Philip's
war, and, with the volume issued by Mr. Drake
last year, increases well our collection for the
period.
Mr. Drake's preface and notes are characteriz-
ed by his well known research, clearness, and
frankness.
The Chaplains and Clergy of the Revolution. By
J. T. Headlej7-, author of " Washington and his
Generals," " Napoleon and his Marshals," etc.
New York: Scribner, 1864. 12mo. pp. 402.
The part of the clergy in the great movement
of the last century which resulted in American
Independence is beginning to be treated as a
specialty. We have already had two collections
of important sermons of the epoch, edited by
Frank Moore and by J. Wingate Thornton, nei-
ther, perhaps, wide enough in its scope or broad
enough in conception and handling. In the
present volume Mr. Headley presents biographi-
cal sketches of many of the prominent clergy-
men of the Revolution. His volume cannot fail
to interest and attract the general reader, and
at the same time afford a convenient manual
even for students. The mission of Eev. Mr. Car-
roll to Canada, and his services, we hope to see
given in a future edition.
was, has long been needed, and it is now a matter
of satisfaction that the task has fallen into the
competent hands of Mr. Hunt.
The life of Livingston, whose code alone gives
him immortality, was one of great interest. An
active lawyer, a member of Congress fully im-
pressed with the responsibilities of legislative
duty, Secretary of State when Jackson issued
his celebrated proclamation against South Caro-
lina, and subsequently minister to France in a
time of great difficulty, Livingston everywhere
displayed talents and abilities of the highest order.
Pisrtllanj.
My Cave Life in Vicksburg. New York: D.
Appleton & Co., 1864. 12mo. pp. 196.
This is a charming book. Tiring as the pub-
lic is of works on the war, going over the same
ground or presenting the same views, it must
receive with welcome this picture of a true wo-
man's trials during the siege of Vicksburg. As
a picture of the strange subterranean life led by
polished and educated ladies in the midst of our
civilization and refinement, it is one to read and
be pondered o*. How much the women of the
South labored to stimulate the passions of men !
How bitterly some have tasted of the dregs of
the bitter chalice of war !
Life of Edward Livingston. By Charles Havens
Hunt, with an Introduction by George Bancroft.
New York : D. Appleton & Co. 8vo. pp. 448.
A carefully digested, well written life of the
great Edward Livingston, for great he really
The recent issues and announcements of works
relative to the history of the country are not
very numerous.
Poe and Hitchcock:, of Cincinnati, have in
press u Contributions to the Early History of
the North- West, including the Moravian Mission
in Ohio," by S. P. Hildreth, M.D.
W. J. Dodge promises a history of the Second
Division of the Army of the Cumberland, under
McCook, Sill, and Johnson, with plates and
maps.
Newspapers of the Revolution. — A tin ped-
dler in Berkshire county brought to North
Becket, the other day, among his collections of
rags, papers, &c, some rare old newspapers,
printed in 1775 and 1776, among them twelve
copies of the Massachusetts Spy, nine of the
Connecticut Courant, two of the New York
Packet, and one of the New York Advertiser.
They luckily fell under the eye of C. O. Petkins,
of North Becket, who has rescued and will pre-
serve them
The Winslow Family. — A register of this
family is being prepared by the Rev. Hubbard
Winslow, D.D. It is intended that the work
shall contain a full and accurate genealogy of the
family, with biographical sketches of the most
distinguished of its members. Information on
the subject will be gladly received, and should
be sent to No. 160 West 49th st., New York.
THE
HISTORICAL MAGAZINE;
Vol. VIII.J
JUNE, 1864.
[No. 6.
Gntml JUprtnunt.
HISTORICAL NOTES ON SLAVERY IN
THE^ NORTHERN COLONIES AND
oTATES.
Continued from page 30.*
NO. IV.— MASSACHUSETTS.
t But the humane efforts of Roger Wil~
hams and John Eliot to abate the severity
of judgment against captives, and mitigate
the horrors of slavery in Massachusetts,
hardly amounted to a positive protest
against the institution itself.
In their time there was no public opinion
against slavery, and probably very little
exercise of private judgment against it.
Even among the Quakers the inner light
had not yet disclosed its enormity, or
awakened tender consciences to its utter
wickedness.
Morgan Godwyn, a clergyman of the
Church of England, who wrote and pub-
lished in 1680 "The Negro's and Indian's
Advocate, suing for their Admission into
* In article No. I., Vol. vii., p. 343, in the refer-
ences to Wmthrops Journal, the dates should be July,
1637, instead of May, 1637, and February,. 1633,
instead of December, 1637.
•In the concluding sentence of article No. III.,
■urii- Vm'' P' 3°' "a Dudley" was mentioned with
W illiams, Ehot, and Sewall, as having been in ad-
vance of their contemporaries in their views of slaverv.
Ihe reference was to Paul Dudley, who was the
author of a tract, published in 1731, entitled " Au
Essay on the Merchandize of Slaves, and Souls of
,!!; ■ ltn aa APphcation to the Church of Rome."
1 us title and references to the tract by others, gave
us the impression that it was against slavery; but an
opportunity recently enjoyed of examining the tract
itself showed the mistake. It is altogether " an
application to the Church of Rome"— in fact "an
oration against Popery," of which Massachusetts had
a much greater horror than of slaverv.
IH3T. mag. vol. vm. 25
"he Church," etc., hardly intimates a doubt
of the lawfulness of their slavery, while he
pleads for their humanity and right to
religion against a very general opinion of
that day, which denied them both.
' Dean Berkeley, in his famous sermon
(before the Venerable Society in 1731,
jspeaks of u the irrational contempt of the
|Blacks, as Creatures of another Species,
•Who had no right to be instructed or
admitted to the Sacraments." Sermon,
p. 19.
And George Keith (then Quaker), whose
paper against the practice was said to be
given forth by the appointment of the
meeting held by him in the city of Phila-
delphia, about the year 1693, gave a strict
charge to Friends " that they should set
their negroes at liberty, after some reason-
able time of service." Pamphlet quoted
by Dr. Franklin in his letter to John
Wright, 4 November, 1789. Works, X.,
403.
This would seem to have been the very
earliest testimony against slavery in Ame-
rica, if, indeed, it went far enough to
deserve that character. Keith appears
simply to have repeated the words of
George Fox in Barbadoes in 1671, when
he urged the religious training of the
negroes, as well as kind treatment, in place
of "cruelty towards them, as the manner
of some hath been and is ; and that after
certain years of servitude they should
make them free." Journal, II., 140. The
explicit answer of Fox to the charge that
the Quakers " taught the negroes to
rebel," shows very clearly that anti-slavery
doctrines were no part of the Quaker
creed at that time. Ibid, pp. 147-9.
Compare 454. See also Ralph Sandi-
ford's Brief Examination, etc., Preface.
194
HISTORICAL MAGAZINE.
[June,
But for half a century afterwards " that
people were as greedy as any Body in
keeping ."Negroes for their Gain," so as to
induce the belief that they " approved of
it as a People with one consent unani-
mously." Lay, 84. Ralph Sandiford, in
1729, in his "Brief Examination," etc.,
thus bemoaned the fact, "that it hath
defaced the present Dispensation."
" Had Friends stood clear of this Prac-
tice, that it might have been answered to
the Traders in Slaves that there is a People
called Quakers in Pennsylvania that will
not own this Practice in Word or Deed,
then would they have been a burning and
a shining Light to these poor Heathen, and
a Precedent to the Nations throughout the
Universe which might have brought them
to have seen the Evil of it in themselves,
and glorifyed the Lord on our Behalf, and
like the Queen of the East, to have ad-
mired the Glory and Beauty of the Church
of God. But instead thereof, the tender
seed in the Honest-hearted is under Suffer-
ing, to see both Elders and Ministers as it
were cloathed with it, and their offspring
after them filling up the Measure of their
Parents' Iniquity ; which may be suffered
till such Time that Recompence from Him
that is just to all his Creatures opens that
Eye the god of this World has blinded.
Though I would not be understood to
pervert the Order of the Body, which con-
sists of Servants and Masters, and the Head
cannot say to the Foot, I have no need of
thee/ but it is the Converting Men's Liberty
to our Wills, who have not, like the Gi-
beonites, offered themselves willingly, or
by Consent given their Ear to the Door-
post, but are made such by Force, in that
Nature that desires to Lord it over their
Fellow Creatures, is what is to be abhorred
by all Christians." pp. 9-10.
Again, he says in another place : " But
in Time this dark Trade creeping in
amoogst us to the very Ministry, because
of the profit by it, hath spread over others
like a Leprosy, to the Grief of the Honest-
hearted." Preface.
Public sentiment and opinion against
slavery were first aroused and stimulated
in America in the latter part of the seven-
teenth century by sympathy for the
Christian captives, Dutch and English,
who were enslaved by the Turks and the
pirates of Northern Africa. The efforts
to ransom and release these unfortunate
persons, excited by the terrible sorrow of
relatives and friends, kinsmen and coun
trymen, brought home to some minds
(though few) the injustice of their own
dealings with the negroes. The earliest
writers against slavery urged that argu-
ment with peculiar force and unction, but
with little effect. They seem to have
made no impression on the legislation of
the colonies, and curious and zealous re-
search only can recover the memorials of
their righteous testimonies.
The earliest positive public challenge to
slavery in Massachusetts of which we have
any knowledge, was in the year 1700,
when a learned, pious, and honored magis-
trate entered the lists alone, and sounded
his solitary blast in the ears of his brother
magistrates and the people, who listened
in amazement and wonder, not unmingled
with sorrow and contempt. His per-
formance is all the more remarkable
from the fact that it stands out in the
history of the time separate and distinct
as " the voice of one crying in the wilder-
ness."
Samuel Sew all, at that time a Judge of
the Superior Court, and afterwards Chief-
Justice, published a brief tract in 1700,
entitled : " The /Selling of Joseph a Me-
morial" It filled three pages of a folio
sheet, ending with the imprint : " Boston
of the Massachusetts y Printed by Bar-
tholomew Green and John Allen. June
24th, 1700."
The author presented a copy of this
tract " not only to each member of the
General Court at the time of its publica-
tion, but also to numerous clergymen and
literary gentlemen with whom he was inti-
mate." MS. Letter. Compare Brissot,
I., 224. Although thus extensively circu-
lated at that day, it has for many years
been known apparently only by tradition,
as nearly all the notices of it which Ave
have seen are confined to tlie fact of its
publication early in the eighteenth cen-
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
195
tury, the date being nowhere correctly
stated.
Beyond this, it appears to have been
unknown to our historians, and is now
reproduced probably for the first time in
the present century. Indeed, we have
met with no quotation even from it later
* than 1738, when it was reprinted in Penn-
sylvania, where anti-slavery took an earlier
and deeper root, and bore earlier fruit than
in any other part of America.
Its rarity and peculiar interest will jus-
tify us in placing the reprint before our
readers in this connection. It is somewhat
remarkable that so signal a testimony
against slavery should have escaped
the research of those who have in
their custody " the historic fame " of Mas-
sachusetts. It is a most honorable memo-
rial of its venerated author.
" THE SELLING OF JOSErH A MEMORIAL.
By the Hon'ble Judge Sew all in New England.
" FORASMUCH as LIBERTY is in
real value next unto Life ; None ought to
part with it themselves, or deprive others
of it, but upon most mature consideration.
" The Numerousness of Slaves at this
Day in the Province, and the Uneasiness
of them under their Slavery, hath put
many upon thinking whether the Founda-
tion of it be firmly and well laid ; so as
to sustain the Vast Weight that is built
upon it. It is most certain that all Men,
as they are the Sons of Adam, are Co-
heirs, and have equal Right unto Liberty,
and all other outward Comforts of Life.
God hath given the Earth [with all its
commodities] unto the So?is of Adam,
Psal., 115, 16. And hath made of One
Blood all Nations of Men, for to dwell
on all the face of the Earthy and hath
determined the Tunes before appointed,
and the bounds of their Habitation:
That they should seek the Lord. Foras-
much then as we are the Offspring of
God, &g. Acts 17. 26. 27. 29. Now,
although the Title given by the last Adam
doth infinitely better Men's Estates, re-
specting God and themselves ; and grants
them a most beneficial and inviolable
Lease under the Broad Seal of Heaven,
who were before only Tenants at Will ;
yet through the Indulgence of God to our
First Parents after the Fall, the outward
Estate of all and every of their Children,
remains the same as to one another. So
that Originally, and Naturally, there is no
such thing as Slavery. Joseph was right-
fully no more a Slave to his Brethren, than
they were to him ; and they had no more
Authority to Sell him, than they had to
Slay him. And if they had nothing to do
to sell him ; the Ishmaelites bargaining
with them, and paying down Twenty
pieces of Silver, could not make a Title,
Neither could Potiphar have any better
Interest in him than the Ishmaelites had.
Gen. 37, 20, 27, 28. For he that shall in
this case plead Alteration of Property,
seems to have forfeited a great part of his
own claim to Humanity. There is no pro-
portion between Twenty Pieces of Silver
and LIBERTY. The Commodity itself
is the Claimer. If Arabian Gold be im-
ported in any quantities, most are afraid to
meddle with it, though they might have it
at easy rates; lest it should have been
wrongfully taken from the Owners, it
should kindle a fire to the Consumption
of their whole Estate. 'Tis pity there
should be more Caution used in buying a
Horse, or a little lifeless dust, than there
is in purchasing Men and Women : Where-
as they are the Offspring of God, and
their Liberty is,
Auro pretiosior Omni.
" And seeing God hath said, He that
Stealeth a Man, and Selleth him, or if he
be found in his Hand, he shall surely be
put to Death. Exod. 21, 16. This Law
being of Everlasting Equity, wherein Man-
Stealing is ranked amongst the most atro-
cious of Capital Crimes : What louder Cry
can there be made of that Celebrated
Warning.
Caveat Emptor !
" And all things considered, it would
conduce more to the Welfare of the Pro-
vince, to have White Servants for a Term
of Years, than to have Slaves for Life.
Few can endure to hear of a Negro's
being made free ; and indeed they can
190
HISTORICAL MAGAZINE.
[June,
seldom use their Freedom well ; yet their
continual aspiring after their forbidden
Liberty, renders them Unwilling Servants.
And there is such a disparity in their Con
ditions, Colour, and Hair, that they can
never embody with us, & grow up in
orderly Families, to the Peopling of the
Land ; but still remain in our Body Poli-
tick as a kind of extravasat Blood. As
many Negro Men as there are among us,
so many empty Places are there in our
Train Bands, and the places taken up of
Men that might make Husbands for our
Daughters. And the Sons and Daughters
of New England would become more like
Jacob and Rachel, if this Slavery were
thrust quite out of Doors. Moreover it is
too well known what Temptations Masters
are under, to connive at the Fornication
of their Slaves ; lest they should be obliged
to find them Wives, or pay their Fines.
It seems to be practically pleaded that
they might be lawless ; 'tis thought much
of, that the Law should have satisfaction
for their Thefts, and other Immoralities ;
by which means, Holiness to the Lord is
more rarely engraven upon this sort of Ser-
vitude. It is likewise most lamentable to
think, how in taking Negroes out of Afri-
ca, and selling of them here, That which
God has joined together, Men do boldly
rend asunder; Men from their Country,
Husbands from their Wives, Parents from
their Children. How horrible is the Un-
cleanness, Mortality, if not Murder, that
the Ships are guilty of that bring great
Crouds of these miserable Men and Wo-
men. Methinks when we are bemoaning
the barbarous Usage of our Friends and
Kinsfolk in Africa, it might not be unrea-
sonable to enquire whether we are not
culpable in forcing the Africans to become
Slaves amongst ourselves. And it may be
a question whether all the Benefit received
by Negro Slaves will balance the Accompt
of Cash laid out upon them ; and for the
Redemption of our own enslaved Friends
out of Africa. Besides all the Persons
and Estates that have perished there.
"Obj. l. These Blaclcamores are of
the Posterity of Cham, and therefore are
lender the Curse of Slavery. Gen. 9. 25.
20. 27.
u Ans. Of all Offices, one would not
beg this ; viz. Uncall'd for, to be an Exe-
cutioner of the Vindictive Wrath of God ;
the extent and duration of which is to us
uncertain. If this ever was a Commission ;
How do we know but that it is long sinee
out of Date? Many have found it to their
Cost, that a Prophetical Denunciation of
Judgment against a Person or People,
would not warrant them to inflict that
evil. If it would, Hazael might justify
himself in all he did against his master,
and the Israelites from 2 Kings 8. 10. 12.^
" But it is possible that by cursory read-
ing, this Text may have been mistaken.
For Canaan is the Person Cursed three
times over, without the mentioning of
Cham. Good Expositors suppose the
Curse entailed on him, and that this Pro-
phesie was accomplished in the Extirpation
of the Canaanites, and in the Servitude of
the Gibeonites. Vide Pareum. Where-
as the Blackmores are not descended of
Canaan, but of Cush. Psal. 68. 31.
Princes shall come out of Egypt [Miz-
raim]. Ethiopia [Cush] shall soon stretch
out her Hands unto God. Under which
Names, all Africa may be comprehended ;
and their Promised Conversion ought to
be prayed for. Jer. 13. 23. Can the
Ethiopian change his Skin f This shows
that Black Men are the Posterity of Cush.
Who time out of mind have been distin-
guished by their Colour. And for want
of the true, Ovid assigns a fabulous cause
of it.
Sanguine turn credunt in corpora summa vocato.
JEthiopum populos nigrum traxisse colorern.
Metamorph. lib. 2.
" Obj. 2. The Nigers are brought out
of a Pagan Country, into places where the
Gospel is preached.
" Ans. Evil must not be done, that good
may come of it. The extraordinary and
comprehensive Benefit accruing to the
Church of God, and to Joseph personally,
did not rectify his Brethren's Sale of him.
1864. J
HISTORICAL MAGAZINE.
19V
" Obj. 3. The Africans have Wars one
with another : Our Ships bring lawful
Captives taken in those wars.
"Answ. For aught is known, their Wars
are much such as were between Jacob's
Sons and their Brother Joseph. If they be
between Town and Town ; Provincial or
National : Every War is upon one side
Unjust. An Unlawful War can't make
lawful Captives. And by receiving, we
are in danger to promote, and partake
in their Barbarous Cruelties. I am sure,
if some Gentlemen should go down to
the Brewsters to take the Air, and Fish :
And a stronger Party from Hull should
surprise them, and sell them for Slaves
to a Ship outward bound; they would
think themselves unjustly dealt with ; both
by Sellers and Buyers. And yet 'tis to be
feared, we have no other Kind of Title to
our Nigers. Therefore all things whatso-
ever ye would that men should do to you,
do you even so to them: for this is the
Law and the Prophets. Matt. 1. 12.
" Obj. 4. Abraham had Servants bought
with his Money and bom in his House.
" Ans. Until the Circumstances of
Abraham's purchase be recorded, no Argu-
ment can be drawn from it. In the mean
time, Charity obliges us to conclude, that
He knew it was lawful and good.
"It is Observable that the Israelites were
strictly forbidden the buying or selling one
another for Slaves. Levit. 25. 39. 46.
Jer. 34. 8—22. And God gaged His Bless-
ing in lieu of any loss they might conceit
they suffered thereby, Deut. 15. 18. And
since the partition Wall is broken down,
inordinate Self-love should likewise be de-
molished. God expects that Christians
should be of a more Ingenious and benign
frame of Spirit. Christians should carry it
to all the World, as the Israelites were to
carry it one towards another. And for
Men obstinately to persist in holding their
Neighbours and Brethren under the Rigor
of perpetual Bondage, seems to be no pro-
per way of gaining Assurance that God
has given them Spiritual Freedom. Our
Blessed Saviour has altered the Measures
of the ancient Love Song, and set it to a
most Excellent New Tune, which all ought
to be ambitious of Learning. Matt. 5. 43.
44. John 13. 34. These Ethiopians, as
black as they are, seeing they are the Sons
and Daughters of the First Adam, the
Brethren and Sisters of the Last Adam,
and the Offspring of God ; They ought to
be treated with a Respect agreeable.
" Servitus perfecta voluntaria, inter
Christianum & Christianum, ex parte servi
patientis saipe est licita> quia est necessa-
ria ; sed ex parte domini agentis, & pro-
curando & exercendo, vix potest esse licita ;
quia non convenit regidm illi generali:
Qumcunque volueritis ut faciant vobis
homines, ita & vosfacite eis. Matt. 1. 12.
11 Perfecta servitus pmnrn, non potest
jure locum habere^ nisi ex delicto gravi
quod ultimum supplicium aliquo modo
meretur : quia Libertas ex naturali msti-
matione proxime accedit ad vitam ipsam,
<jb eidem a midtis prwferri solet.
"Ames. Cas. Consc. Lib. 5. Cap. 23. Thes.
2. 3."
Thus signally and clearly did Judge
Sewall expose the miserable pretences on
which slavery and the slave-trade were then
justified in Massachusetts, as they continued
to be long years after he " slept with his
fathers." And he exhibited in his corre-
spondence his desire that " the wicked prac-
tice of slavery" might cease, as well as his
strong conviction that there would be " no
progress in gospelling" until slavery was
done away. When about to sit on the
trial of a master for killing his negro, he
wrote to a friend :
"The poorest boys and girls in this
Province, such as are of the lowest condition,
whether they be English, or Indians, or
Ethiopians, they have the same right to reli-
j gion and life that the richest heirs have ;
| and they who go about to deprive them
of this right attempt the bombarding of
[heaven ; and the shells they throw will fall
down on their own heads."
But Sewall was far in advance of his day
and generation in these views, and has
himself left the record that he met more
198
HISTORICAL MAGAZINE.
[June,
" frowns and hard words" than sympathy
" for this undertaking." — Letter to Hig-
g ins on, April 13, 1706.
Nor was his publication allowed to pass
without reply. John Saffin, a judge of
the same court with Judge Sewall, and a
slaveholder, printed an answer, of which
we regret to say we have been able to find
no copy. Could it be found, it would un-
doubtedly be an interesting document and
very important in illustration of the his-
tory of slavery in Massachusetts. We
might naturally expect to find in it some
references to the laws, the principles, and
the practices of the Puritan Fathers of that
colony.
It must not be forgotten that " the ques-
tion of tolerating the slave trade and the
question of abolishing slavery rested on
different grounds. The one related to
the refusal of a trust, the other to the
manner of its exercise." — Bancroft, III.
410.
It was obvious that the first step towards
the destruction of slavery was the restraint
or prohibition of the importation of slaves.
We have already noticed the acts of 1705,
with the additional acts of 1728 and 1738,
imposing and enforcing the collection of an
import duty of four pounds per head upon
all negroes brought into the Province.
There is no indication in the acts them-
selves, nor have we been able to find any
evidence that they were intended other
than as revenue acts, beyond that which
we have presented in these notes.
We have heretofore quoted the instruc-
tion of the town of Boston in 1701. It is
not improbable that it was the result of
Judge Sewall's efforts in 1700. Fruitless
as it seems to have been, it shows that even
at that date some were wise enough to see
that the importation of negroes was not so
beneficial to the Crown or Country as white
servants would be. In 1706, an essay or
" Computation that the Importation of
Negroes is not so profitable as thai of
White /Servants," was published in Bos-
ton, which may properly be reproduced
here. It was the first newspaper article
against the importation of negroes pub-
lished in America, and appeared in the
.Boston Neics-Letter, No. 112, June 12,
1706. We are inclined to attribute this
article also to Judge Sewall.
" By last Year's Bill of Mortality for the
Town of Boston, in Number 100 News-
Letter, we are furnished with a List of 44
Negroes dead last year, which being com-
puted one with another at 30?. per Head,
amounts to the Sum of One Thousand three
hundred and Twenty Pounds, of which we
would make this Remark: That the Im-
porting of Negroes into this or the Neigh-
boring Provinces is not so beneficial either
to the Crown or Country, as White Ser-
vants would be.
"For Negroes do not carry Arms to
defend the Country as Whites do.
" Negroes are generally Eye-Servants,
great Thieves, much addicted to Stealing,
Lying and Purloining.
" They do not People our Country as
Whites would do whereby we should be
strengthened against an Enemy.
" By Encouraging the Importing of
White Men Servants, allowing somewhat
to the Importer, most Husbandmen in the
Country might be furnished with Servants
for 8, 9, or 10?. a Head, who are not able
to launch out 40 or 50?. for a Negro the
now common Price.
" A Man then might buy a White Man
Servant we suppose for 10?. to serve 4
years, and Boys for the same price to Serve
6, 8, or 10 years ; If a White Servant die,
the Loss exceeds not 10?. but if a Negro
dies, 'tis a very great loss to the Husband-
man ; Three years Interest of the price of
the Negro, will near upon if not altogether
purchase a White Man Servant.
" If Necessity call for it, that the Hus-
bandman must fit out a Man against the
Enemy ; if he has a Negro he cannot send
him, but if he has a White Servant, 'twill
answer the end, and perhaps save his Son
at home.
"Were Merchants and Masters En-
couraged as already said to bring in Men
Servants, there needed not be such Com-
plaint against Superiors Impressing our
Children to the War, there would then be
Men enough to be had without Impressing.
.864.]
HISTORICAL MAGAZINE
199
" The bringing in of such Servants would
much enrich this Province because Hus-
bandmen would not only be able far better
to manure what Lands are already under
Improvement, but would also improve a
great deal more that now lyes waste under
Woods, and enable this Province to set
about raising of Naval Stores, which would
be greatly advantageous to the Crown of
England, and this Province.
" For the raising of Hemp here, so as to
make Sail-cloth and Cordage to furnish but
our own Shipping, would hinder the Im-
porting it, and save a considerable sum in
a year to make Returns for which we now
do, and in time might be capacitated to
furnish England not only with Sail-cloth
and Cordage, but likewise with Pitch, Tar,
Hemp, and other Stores which they are
now obliged to purchase in Foreign Nations.
" Suppose the Government here should
allow Forty Shillings per head for five
years, to such as should Import every of
these years 100 White Men Servants, and
each to serve 4 years, the cost would be
but 200/. a year, and a 1000/. for the 5
years. The first 100 Servants, being free
the 4th year they serve the 5th for Wages,
and the 6th there is 100 that goes out into
the Woods, and settles a 100 Families to
Strengthen and Baracado us from the In-
dians, and also a 100 Families more every
year successively.
" And here you see that in one year the
Town of Boston has lost 13201. by 44 Ne-
groes, which is also a loss to the Country
in general, and for a less loss (if it may im-
properly be so called) for a 1000/. the Coun-
try may have 500 Men in 5 years time for
the 44 Negroes dead in one year.
" A certain person within these 6 years
had two Negroes dead computed both at
60/. which would have procured him six
white Servants at 10/. per head to have
Served 24 years, at 4 years apiece, without
running such a great risque, and the Whites
would have strengthened the Country, that
Negroes do not.
" 'Twould do well that none of those
Servants be liable to be Impressed during
their Service of Agreement at their first
Landing.
"That such Servants being Sold or
Transported out of this Province during
the time of their Service, the Person that
buys them be liable to pay 3/. into the
Treasury.''
A few years after the publication of
Judge Sewall's tract, Elihu Coleman of
Nantucket is said to have written and
published a tract against slavery. Coffin's
Newbury : p. 338.
In 1755, March 10, the town of Salem
authorized a petition to the General Court
against the importation of negroes. FeWs
Salem, II. 416. There may have been
other occasional efforts of this sort, but
they must have been comparatively few
and fruitless.
We have thus noticed the most import-
ant, if not the only anti-slavery demonstra-
tions which appear in the history of Massa-
chusetts down to the period immediately
preceding the revolution. Excepting those
already mentioned, we know of no public
advocates for the slave in that Colony and
Province until the cry of resistance to
British tyranny began to resound through
the Colonies.
James Otis's great speech in the famous
Cause of the Writs of Assistance in 1761 —
the first scene of the first act of opposition
to the arbitrary claims of Great Britain —
declared the rights of man inherent and
inalienable. In that speech the poor ne-
groes were not forgotten. None ever as-
serted their rights in stronger terms.
Adams's Works, X. 315. Mr. Bancroft
postpones Otis's "protest against negro
slavery" to a later year (1764), when he
translated the " scathing satire" of Montes-
quieu in his assertion and proof of the
rights of the British Colonies. The differ-
ence in time is not material for our present
purpose. Many years were to pass away
before his views on this subject were ac-
cepted by the children's children of those
to whom his words then sounded like a
rhapsody and an extravagance.
It was a strong arm, and it struck a
sturdy blow, but the wedge recoiled and
flew out from the tough black knot of
slavery, which was destined to outlast the
200
HISTORICAL MAGAZINE
[June,
fiercest fires of the revolution in Massa-
chusetts, though kindled with live coals
from the altar of universal liberty.
John Adams heard the words of Otis,
and "shuddered at the doctrine he taught,"
and to the end of his long life continued
" to shudder at the consequences that may
be drawn from such premises." , Yet John
Adams u adored the idea of gradual aboli-
tions." Works, X. 315. For his later
views on emancipation, see Works, VI.
511., X. 379.
The views expressed by Otis must have
sounded strangely in the ears of men who
" lived (as John Adams himself says he did)
for many years in times when the practice
[of slavery] was not disgraceful, when the
best men in my vicinity thought it not
inconsistent with their character." Works,
X. 380.
If there was a prevailing public senti-
ment against slavery in Massachusetts — as
has been constantly claimed of late — the
people of that day, far less demonstra-
tive than their descendants, had an extra-
ordinary way of not showing it. Hutchin-
son, who was certainly the man of his time
most familiar with the history of his native
province, says in his first volume, published
in 1764: "Some judicious persons are of
opinion that the permission of slavery has
been a publick mischief," p. 444. This
is certainly the indication of a very mild
type of opposition — by no means of a per-
vading public sentiment.
John Adams was not alone in his asto-
nishment at the ideas expressed by Otis.
These ideas were as new as they were
startling to the people of Massachusetts
in that day. And to the calm judgment
of the historian there is nothing strange in
the fact that the foremost man of his time
in that province should have shuddered at
the doctrines which Otis taught.
More than a century passed away before
all the ancient badges of servitude could
be removed from the colored races in Mas-
sachusetts, if indeed it be even now true
that none of those disabilities which so
strongly mark the social status of the
negro still linger in the legislation of that
State. e. y. e.
EXCHANGE OF PRISONERS 1779.
KEPOKT OF BEITISH COMMISSIONERS.
Overtures having been made by Gene-
ral Washington for settling a Cartel for
the Exchange of Prisoners, Commissioners
met by appointment at Amboy, April
12th, and remained there until the 23d,
when Colonel Hyde of the Foot Guards
and Captain Andre, Aid-de-Camp to his
Excellency the Commander-in-Chief, re-
turned to New York and made the follow-
ing Report.
To His Excellency
Sir Henry Clinton, K.B.
<&c, &c, &c.
Report.
Report of Colonel Hyde and Captain
Andre, Commissioners on the part of
His Excellency Sir Henry Clinton, for
negociating an exchange of prisoners, dbc.
To His Excellency Sir Henry Clinton, K.B,
Sir,
We beg leave in this report, to refer
your Excellency to our letters from Am-
boy : In these we expressed our sur-
prise to find that General Washington's
commissioners objected anew, to the pow-
ers we produced, as being incompetent to
a general cartel, which must rest, as they
termed it, on the broad basis of national
faith, not on personal confidence ; they
quoted on this occasion, the customs of
nations at war where commissioners were
vested with powers from the supreme
authority of the State, not from the Com-
manders of armies : We would not con-
sume time in refuting such inapplicable
parallels, or in questioning the great
breadth of basis ascribed to the faith of
unrecognized power which ratified the
Convention, but desired to proceed on the
powers we had, to an immediate exchange
of prisoners, and to frame regulations for
others in future, under whatever name
they chose to enter into such an agree-
ment, as it was surely an object of import-
ance enough to deserve our attention, and
fully within the compass of our commis-
sion to redeem some ******
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
201
and to provide for the more speedy relief
and more comfortable maintainance of
such as should hereafter be taken. We
thought it rather derogating from the zeal
professed by the enemy in this affair, to
hear their commissioners propose in an-
swer, that in case your Excellency was
not authorized to pledge the faith of the
nation, the exchange might be deferred
till such authority could be obtained from
Europe. They however admitted, that
they could treat on a present exchange.
In order therefore, to enter closely on the
subject, we proposed a mutual communi-
cation of the nature of the agreement we
had in view, and we produced to them an
imperfect sketch of a cartel which we had
drawn up, according to the spirit of our
instructions, and of which we subjoin a
copy.
In return they exhibited to us some arti-
cles which they had compiled, and had in-
tended as the chief tenor of a general
cartel, had they judged our commissions
to have been sufficient. These pieces were
not interchanged, wre can therefore only
observe as to them, that most of the arti-
cles differed widely from ours, and many
appeared to us ill defined and leaving
room for arbitrary constructions, which
might easily afford ill grounded pretences
for violations. We could not but be very
cautious in barkening to terms of such a
tendency, when the business under out-
consideration, brought to mind such fla-
grant instances of perversions of that na-
ture in the affair of the Cedars, and in a
treaty of much greater importance, where
a few cartouch boxes were wrested into
a pretext for invalidating a solemn con-
vention.
The American Commissioners refused
their assent to our first article for the uni-
versal delivery of prisoners, in which Ave
conceived they would on computation,
have remained indebted to us, but from
our account, they struck of! all prisoners
in Georgia, having, they assured us, no
authentic intelligence concerning them,
probably upwards of 1000 men ; likewise
between 4 and 500 officers and soldiers
pretended to be forfeited by an infringe-
0 HIST. M.\G. VOL. VIII. 26
ment on the agreement at the Cedars :
Officers of militia not taken in arms, there-
fore styled citizens. By these and similar
deductions, they transferred the balance
to their own side.
We were not more successful in bring-
ing their ideas to coincide with ours, when
we propose;! to agree on an exchange as
far as our abilities should be found to ex-
tend, involving in the exchange of all offi-
cers, that of a certain proportion of pri-
vate soldiers.
Upon the whole they appeared to cir-
cumscribe their views to the redemption
of their officers on Long Island, pressing
us to mention the number of private men
we should insist on receiving if any ex-
change took place, as if whatever equivalent
we might have, their instructions had been
to limit the private men they were to sur-
render.
Unable to bring them to compliance
with our terms, or induce them to name
their own, we at length on Monday the
19th inst., presented the following defini-
tive proposals, the form and diction of
which, we said, might be altered, if neces-
sary, as we had not adverted particularly
to those points.
As each subject of these others had been
fully discussed in our several conferences
during the preceding week, we thought,
if the enemy's instructions admitted of any
agreement, much time could not be requir-
ed for deliberation. But as they had
throughout the negotiation objected to
everything in a minutious spirit of conten-
tion, we drew no favourable inference from
their delay in answering, and presumed
they were only framing a reply which
should serve as an apology to the unhappy
people who, through the obvious policy
of avoiding all exchange (except possi-
bly on a very particular and confined prin-
ciple) are to remain in captivity. We,
therefore, after wailing three days, wrote
to them the letter which we annex, toge-
ther with their answer.
Having thus closed our business, we
quitted Amboy. We have now with oar
warmest acknowledgments to assure your
Excellency of our sense of the honour you
202
HISTORICAL MAGAZINE.
[June,
conferred upon us, and to entreat you to
be persuaded, that our zeal to effect the
benevolent purposes of our commission is
only equalled by the concern we feel at
their having been so unhappily frustrated.
We have the honour to be, &c,
West. Hyde,
John Andre.
Definite Proposals to Colonels Dames and
Harrison^ Commissioners on the part
of General Washington^ for an Ex-
change of Prisoners.
We renew our first proposal which we
still think the most equitable that could
be adopted : That a general restoration
of all prisoners of war now in possession
of both parties take place, including the
troops of the Convention of Saratoga, the
balance in favour of either to be accounted
for by the other with the first prisoners
taken : In default of similar ranks unequal
to be interchanged on a Tariff which we
annexed.
But as this was objected to on a supposi-
tion that the prisoners of one party would
not extend to the redemption of those of the
other, a more partial mode was suggested.
Having in our several conferences on that
subject fully investigated the matter, we
now offer the following terms as the result
and a final proposal.
1. The troops of the Convention shall
be first exchanged, and in the following
succession as far as the prisoners in the
hands of the British in any part of the
Continent will suffice to exchange.
Half the Artillery ^
One Regt. British I
One Foreign
British (
Major General
Foreign
British
Foreign
Lieut. General
British
Foreign
Britisli
Major General
Foreign
Britisli
Foreign
Half the -rtillery^
Right Wing
Left Wing
Dragoons, Staff-Officers and Corps not
included above, to be exchanged half with
each wing, and disposed of as may be
agreed upon.
Brigadier Generals with their regiments.
2. In the above exchange officers shall
be accounted for according to the ranks
they held on the 17th Oct. 17 7 7 (the day
of signing the Convention) and shall be
exchanged by us for officers of equal rank
as far as numbers will admit. In cases
where the ranks and numbers will not ex-
actly apply, officers shall be exchanged by
an adequate proportion for other ranks the
nearest to their own, according to the
Tariff annexed.
In the exchange of our General Officers
we will return those of the highest ranks
in our possession, reserving a sufficient
number of Brigadiers and Field-Officers to
release all those of ours who are prisoners,
according to the principle of equality.
On the other hand, the private soldiers
of the Convention who shall exceed the
number of privates we may have to return
for them, shall be exchanged by an ade-
quate proportion (according to the Tariff)
of such Staff-Officers, Subaltern-Officers,
and afterwards officers of next inferior
rank as may remain in our possession more
than the number of Subalterns or Stall-
officers of the Convention troops.
The account of these balances to be set-
tled according to the returns of officers
and men actually and bona fide restored
on each side, and such British regimental
officers as are absent on parole shall be
accounted for with their regiments, or if
required, be exchanged amongst the first
on the footing of their being already re-
stored.
3. And should there, after this, remain
prisoners in the hands of the British in
any part of the Continent — Georgia par-
ticularly included — they shall be assigned
to a further exchange of prisoners, as far
as they will extend.
4. Officers who being on parole have
not complied with the summons to return,
and officers who have violated their pa-
roles, are to be sent back immediately, or
accounted for first in the exchange. And
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
203
Sir Henry Clinton leaves it with General
Washington in the present case to deter-
mine as to officers of the American army,
which shall be accounted for as having
unwarrantably absented themselves.
5. And though we are instructed to
assert the just pretension, and to claim
in the most explicit manner the due per-
formance of the Capitulation of the Ce-
dars, yet that no obstacle may remain to
impede the immediate object of these pro-
posals, we consent that the discussion of
that affair shall remain for some future
opportunity.
6. And we further consent, in the same
view of removing difficulties, that sergeants
continuing to be exchanged as heretofore
as privates, subaltern-officers shall only be
rated as you propose at 6 men, though
we think the appreciation inadequate.
1. In case either party from motives of
generous confidence, and to accelerate re-
lief, should be induced to dispossess them-
selves of a portion of prisoners before
circumstances admit of receiving an equi-
valent, the plighted honour of the Gene-
rals, or some adequate security, must
guarantee the delivery of the said equiva-
lent, so that no pretence whatever may
be made use of to delay or evade it. But
we can neither on the present or in any
future case admit that officers and soldiers
of militia not on service shall be exempted
from being made prisoners of war.
We are not unwilling to frame regula-
tions to establish and facilitate future peri-
odical exchanges upon terms of mutual
advantage, and which can leave no room
for altercation or misconstruction. Whe-
ther such an instrument shall be called a
General Cartel, we will not dispute, and
shall be contented with powers on the
part of the American Commissioners of a
like manner with our own.
Tariff.
General commanding in chief. 5000
Lieutenant General .1200
Major General 350
Brigadier General 250
AidesSd^Carmpd° } a^rdinS to rank in the army
Colonel 150
Lieutenant Colonel 75
Major 35
Captain 20
Lieutenant 10
Ensign 5
Adjutant 10
Quarter- Master 10
Chaplain 10
Serjeant 2
Corporal l
Private 1
Drummer 1
If the above rates are agreed to, it will
be easy to settle others for the Stafl^ &c,
upon the same principles of equity.
(Signed) West. Hyde.
John Andre,
Commissioners on the part of
Sir Henry Clinton.
Amboy, Thursday, April 22, 1779. '
Gentlemen,
With a patience inspired by our anxious
wishes to effect the end of our commis-
sion, and supported by the duties of per-
sonal politeness, we have waited three
days to receive your assent or negative
to the proposals we offered you on Mon-
day ; as they are determinate and unalter-
able, so we hope they are clear. In the
first case, they can only require a decisive
answer; should they be deficient in per-
spicuity we shall be happy to explain
them.
We present you on our part terms un-
propped by argument, and resting only
on the basis of their equity ; should you
not be inclined to acquiesce in them, we
trust you will not, on your side, detain us
for the purpose only of entering at large
into your motives, especially as we havo
Sir Henry Clinton's orders to bring this
negociation to a speedy conclusion, and
to return to New York as soon as we
are convinced there are no hopes of suc-
cess.
We are, Gentlemen,
Your most obedient and
Most humble servants,
West. Hyde,
John Andre.
Colonels Dames and Harrison.
204
HISTORICAL MAGAZINE
[June ,
Amboy, April 22d, 1779.
Gentlemen,
We are sensible of your personal polite-
ness through the whole of our negociation,
and should be extremely unwilling you
should indulge an idea that in any instance
we would wish to detain you unneces-
sarily.
We affect not delay, but actuated by
the warmest desires to accomplish the
humane purposes of our appointment, we
have paid the closest attention to the pro-
posals you have offered ; we have found
them extensive and important in their
consequences, involving a variety of inter-
ests, which necessarily required much con-
sideration. With a truly anxious zeal we
have endeavoured to accommodate them
to our mutual advantage and that of the
prisoners, and are sensibly distressed to
find ourselves unexpectedly restricted to
a bare assent or negative to your propo-
sals. Should they, however, be finally
determinate and unalterable as you ex-
press, we have only to lament that they
are such as we cannot accede to without
manifest injury to our country, and incur-
ring the disapprobation even of our unfor-
tunate prisoners themselves.
We are, Gentlemen,
Your most obedient and
Most humble servants,
William Davies,
Rob. H. Hakrisost.
Col. Hyde and Capt. Andre.
Copies of the Letters referred to in the
Report.
Amboy, April 14th, 1779.
Sir,
We landed on Monday at about 12
o'clock, and yesterday had a first Con-
ference with the gentlemen deputed to
meet us. At interchanging our powers,
we were not a little surprised to find ours
objected to as to their competence to
effect a general permanent cartel, these
being the same grounds on which they
had before obliged British Commissioners
to break off a similar conference. They
wished to have read in our Commission
from your Excellency — " I do hereby in
virtue of full powers to me delegated nomi-
nate and appoint you, &c, &c."
We also thought it rather inauspicious
and not easily to be reconciled to the zeal
expressed by the enemy for an exchange,
to hear their Commissioners in a first inter-
view propose, that if your Excellency were
not authorised to pledge the faith of the
nation, the release of prisoners might be
deferred till such authority could be ob-
tained from Europe.
Solicitous, however, to find if any desire
of treaty existed on their part, and cordi-
ally resolved to attempt everything on
ours, we entered on the subject ; and in
our conversations of yesterday and this
morning have been able to observe :
That although they conceive our powers
inadequate to a general cartel, they do not
alledge them to be so as to a present ex-
change of prisoners, nor can we find where
they mean to draw the line which is to cir-
cumscribe our regulations for the future ;
we are therefore inclined to hope that in
this we are disputing on words.
They disclaim all intention to draw us
into an acknowledgement of their inde-
pendence, and have fully satisfied us that
the preamble may be couched in terms not
repugnant to our general mode of expres-
sion with respect to them. They appear
willing to talk of an exchange without
entering into accounts.
But they stile General Burgoyne a Com-
mander-in-Chief, and intimate that he and
the other General Officers should be first
exchanged.
They will not accede to the general deli-
very of prisoners, pretending, contrary to
what we know to be the case, that the
balance is greatly in their favour.
They profess ignorance of all transac-
tions in Georgia and refuse to enter into
any agreement extending to prisoners
taken there.
They cavil upon the rates at which
unequal ranks might be interchanged
where their interest in the present case
appears concerned.
And they seem to be aiming, in the
mode of exchange, at an arrangement
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
205
which may leave private soldiers in their
possession.
We will not however despair of agree-
ing upon some measures for granting relief
to the whole or a large portion of the pri-
soners now in their hands, and of fixing
some line by which to be guided on future
occasions of this nature.
We take the liberty to observe to your
Excellency that we cannot recommend the
concession they require in the matters
relative to our powers, confident that the
main point of shortening or alleviating
the pain of captivity is in no manner con-
nected with it, and as we think it only
demanded in the same spirit of encroach-
ment with which in each successive power
granted to Commissioners for treating on
this subject, they have affected to display
more at large their usurped dignities.
We must acknowledge that the Gentle-
men we have met, are personally such as
we could have wished to confer with.
We have the honour, <fcc,
West. Hyde,
John Andre.
To His Excellency Sir Henry Clinton.
Sir,
Amboy, April 16th, 1776.
We have to give your Excellency some
further information as to our proceed-
ings.
We find that the American Commission-
ers still urge the enlargement of our powers
as necessary for a General Cartel, but we
evidently see that it is for the purpose of
appearing to treat on the footing of a
nation at war ; and we cannot perceive
that a concession on this head would have
any other effect than giving them a tri-
umph, especially as they introduce very
improper matter to be acceded to, which
this would not tend to remove.
We have candidly shown them the
ground on which we can proceed, and
even made a proposal as to the rates at
which officers of dissimilar ranks, and pri-
vates, might be exchanged for each other ;
but we have told them on the other hand,
that if only a partial exchange was to take
place, we insisted on, and would not de-
part from our demand of receiving private
men, with officers, in a battalion propor-
tion ; or by exchanging the soldiers of
each regiment of the convention army at
the same time with their officers, in order
impartially to afford relief to all conditions
of men.
They appear as though they felt they
must accede to something of this nature,
and consequently want to confine it as
much as possible, and to reduce to the
lowest, the proportion of privates given
with officers, rejecting that proposed ; and
they lay some stress on the different value
of our trained soldiers, inlisted for life, and
their own troops, whose term of service is
daily expiring, or who are a rude militia,
lending a precarious assistance, thus jus-
tifying their reluctance to giving ours up ;
they also, with the utmost perseverance,
strive to enhance the ranks they chiefly
possess, and depreciate those where we
have the advantage in number, without
reference to precedent, or regard to im-
partiality.
The articles which they have shewn us
in a model for a cartel are many of them
utterly inadmissible, and for the most part
are vague and obnoxious to wilful con-
structions, tending to furnish, pretences for
retaliative infringements. Whatever suc-
cess may attend our labours, they shall be
'unremitted : We shall continue to com-
pare our ideas upon matters that can be-
come the objects of this negociation, and
shall see, if (when all is rejected on both
sides that cannot be agreed upon,) there
will be a residue worthy of making the
substance of a treaty. We shall at least
acquire materials for evincing your Excel-
lency's generous intentions, and the satis-
faction of having followed up the enemy's
difficulties, till we found them originating
in severe and unjustifiable policy.
We shall be happy to know that your
Excellency approves our conduct, and to
receive your further commands and ad-
vice.
We have, &c.
West Hyde,
John Andre.
To His Excellency Sir Henry Clinton.
206
HISTORICAL MAGAZINE.
[June,
New York, April 17, 17T9.
Gentlemen,
I have received your letters of the 14th
and 16th of this month, from the hope
that the Enemy's Commissioners would
soon be convinced of the generous inten-
tions with which you mean to prosecute
the business, and would in consequence
meet you with as fair an inclination. I do
not think it necessary to answer your ac-
count of their first cavils ; I am concerned
to find by your second letter, that on their
Part there still subsists an Hesitation and
Chicane, so little merited by the Tenor of
your Propositions.
_ I have only to say, that I approve en-
tirely, both the Liberality and Circumspec-
tion of your Conduct in those Points of
your Negociation you have hitherto laid
before me ; should the conference prove
fruitless, the Uprightness of your Proceed-
ings will at least mark undeniably the
generosity of our views.
I have the Honour to be, Gentlemen,
Yonr most obedient Humble Servant,
H. Clinton.
To
Col. West Hyde, and Copt. John Andre,
Sir,
Amboy, the 17th April, 1779.
We had the honour to inform your Ex-
cellency, that whatever might be our
hopes of our success, we wou'd, if possi-
ble, make ourselves acquainted with the
real views of the enemy, as to an ex-
change : We are sorry to have to report,
that the more we become acquainted with
them, the more dissonant we find them
from liberality, and the less hopes we con-
ceive of being able to come to any kind
of arrangement. They appear to us to be
totally governed by the policy of not giv-
ing up private men ; and the whole of
their meeting us, seems to have been to
amuse the clamorous prisoners in our hands.
There are, perhaps, some extravagant
terms on which they wou'd accede to a
partial exchange, excluding from it 450
officers and privates due from the agree-
ment at the Cedars. The prisoners of
Georgia, of whom they have no authentic
account, amounting perhaps to upwards of
a thousand, striking off militia-officers and
soldiers, whose capture whilst out of ser-
vice, they think inadmissible, reducing the
rank of others, and rating officers for pri-
vates, at a proportion of their own ; but
even these terms we cannot bring them to
propose, and only find that they would not
give us anything approaching to a batta-
lion proportion of men with officers.
In consequence of their refusing their
assent to a general delivery of prisoners,
and declaring they cou'd not frame a Ge-
neral Cartel on the powers we had, we
proposed to them to exchange two regi-
ments of the Convention at a time (one
British and one foreign) a Major-Gen eral
with a wing ; General Burgoyne after the
first half, &c, as far as the number of
Prisoners, both officers and men here, or
elsewhere, in our power, should extend.
In the whole course of our conferences,
they have found obstacles to whatever we
have thrown out ; nor have we been able
to discover that any opening to compound,
or even any concession, tended to soften
or bring them nearer to an agreement
We have therefore resolved to make a de-
finitive offer, as soon as we shall hear from
your Excellency what your determina-
tion is on the prisoners of the Cedars, <fec,
have you further instructions, where you
may see them necessary. On a refusal to
accede to that offer, we shall with the
utmost disappointment and mortification
close this fruitless negociation.
We have, <fcc,
West Hyde,
John Andre.
To His Excellency Sir Henry Clinton.
New York, April 18th, 1779.
Gentlemen,
I have received your letter of yesterday,
and am sorry to find, that the fixed deter-
mination of the enemy's Commissioners to
evade every preliminary which might tend
to real negociation, becomes hourly more
palpable.
I agree in sentiment with you, that this
conference was solicited by Congress, mere-
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
207
ly to still clamours of their officers ; their
real indifference for whose fate, appears
clearly through every step of their pro-
ceedings.
With this conviction, possibly the most
becoming step would be to break off in-
stantly, and spurn the idea of further nego-
ciation with a people who invariably meet
you with such ungenerous resolutions : But
a just tenderness for the sensations of our
officers and soldiers in their hands, and
even a desire to prove to those of the
enemy, prisoners with us, how averse we
are to take any unworthy advantage of
the severity of their situation, oblige me
to attend to two or three articles on
which the enemy ground their principal
subterfuges.
I am not sufficiently informed as to the
transaction at the Cedars ; but having
always heard that affair stigmatized as a
glaring breach of faith on the part of the
Americans, I cannot give my sanction to
the infraction of that capitulation, by
yielding the claim in this public negocia-
tion : Yet, that from thence no bar may
arise to your present business, I will con-
sent that the charge shall sleep 'till Sir
Guy Carleton, or those more particularly
interested shall have made their represen-
tations.
The principle of not accounting for offi-
cers bearing commissions in the militia,
and not taken actually in the field, is utter-
ly inadmissible, the proposition is as illibe-
ral towards us, as it is cruel to the unfor-
tunate objects concerned ; It is a point
which could not have been disputed, but
for their present purpose.
With regard to the prisoners whom we
have taken in Georgia, as I have sent with
you a formal return, signed by Major
General Prevost, of all taken before their
defeat at Briar Creek, I cannot accede to
the enemy's proposal of paying no regard
to those prisoners, should exchange either
general or partial be agreed upon. When
they say they have no authentic documents
on that head, I must consider it merely an
evasion : It is not to be conceived that
they have not yet procured exact returns
of a matter, in which so many anxious
families amongst them must be distress-
ingly interested. I will suspend, if neces-
sary, the consideration of the prisoners
taken at Briar Creek, 'till a more formal
report shall have been made of their rank
and number.
As to the arbitrary and incongruous
proportion of men for officers, on which
they hint a possibility of their acceding to
a Tariff, which Avould, toward us, be very
inequitable, it is not to be supposed that
they even expected your concurrence to
such vague and partial propositions.
I have now, gentlemen, given you my
final determination on those points of their
changeable and indefinite pretensions, to
which they seem most to adhere. Should
that spirit of evasion still subsist on their
part it will neither be becoming, nor will
my wishes for your satisfaction permit,
that you should remain with them an hour
longer ; and I do therefore in that case,
direct your immediate return.
I have the honour to be, Gentlemen,
Your most obedient,
Humble Servant,
H. Clinton.
To
Col West Hyde, and Capt. John Andre.
K.
gtotes an& (Qmks.
NOTES.
"Josiah Qtjincy, Jr., of 1775. — (Vol.
VII. p. 192). — In consequence of the notice
of the death of Josiah Quincy, Jr., of 1775,
in " The Historical Magazine for June,
1863," it is requisite to state that the ac-
count of his death, given in the memoir
published by his son in 1825, was received
from his widow, and confirmed by his sister,
Mrs. Storer, who died in 1826, at the age
of ninety years. Previous to the publica-
tion of the memoir, a letter was addressed
to Mr. John Rogers, who held the office
of Town Clerk of Gloucester, Cape Ann,
208
HISTORICAL MAGAZINE
[June,
for upwards of forty-five years, and also
that of Notary Public. In the reply of
Mr. Rogers to Mr. Quincy, dated " Glou-
cester, April 2, 1825," he regrets that " after
examining the Records of that Town and of
the Board of Selectmen for that period,
and after conversing with two aged men
who attended the funeral of Josiah Quincy,
Jr., in April, 1775, he has no farther infor-
mation to impart, except the assurance that
the last services were very fully attended,
and every testimony of respect and of sor-
row for the loss the country had sustained
rendered by the inhabitants of Gloucester."
This communication has been delayed
until the letter of Mr. Rogers, written
thirty-nine years ago, could be found and
consulted.
The conflicting accounts of the death of
Mr. Quincy are to be attributed to the
agitation and alarm prevalent in the coun-
try around Boston in April, 1775, when all
direct intercourse was interrupted.
Eliza S. Quincy.
No. 5 Pake St., Boston, May 11, 1864.
Capt. Thomas Machen. — Vol. VIII. p.
149. — It is due to the memory of Capt.
Thomas Machen to say that the note, page
149 of the April number of your magazine,
is not correct in the statement that his
coinage was illegal. In 1787, Capt. Ma-
chen formed a partnership with Samuel
Atlee and others, of New York, for the
purpose of coining money under charter
to be obtained from the Legislature of
New York. They either failed to obtain
such charter or made better arrangements,
for in 1788 they united with Reuben
Harrison, and others of Bennington, Vt.,
who had a charter from that state, and
also authority to coin for the state of
Connecticut, and it was under this authori-
ty that Capt. Machen's mill at New Grange
was conducted. As soon as the coinage
of money was taken from the states by the
adoption of the federal constitution, Capt.
Machen's mill was stopped. The business
was certainly discontinued in 1790. Capt.
Machen never transacted any illegal busi-
ness, and the authorities never had occa-
sion to interfere with him. Mr. Bushnell,
of New York, and Gen. Thos. Machen,
now residing in Albany, can satisfy your
correspondent upon these points.
Indians in Orange County. — (Vol.
viii. p. 152.) The article on "Indians in
Orange County" (p. 152) would be of
much value if authorities Avere given. I
have been led to believe that there never
was a " Wawayanda Tribe," and I beg to
say that •" Minsies" was never corrupted
into "Minisink." The fact in the latter
case is, that the terminal ink is pure Dela-
ware or Algonquin, and signifies locality
— literally the country of the Minsies.
The term Wawayanda was applied as
describing land, not tribe, or my reading
of the original deed is sadly at fault (see
land papers at Albany). Will " J. M. E."
favor me with his authorities ? x.
An Acrostic from the Massachusetts
Magazine for September, 1789 : —
" G-reat in the martial field, in council wise ;
Bach virtue guides thee in thy pleasing way,
On wings triumphant, how thy glories rise 1
Eefulgent as th' unclouded God of Day 1
George on his sea-girt throne beholds his sun,
Eclips'd forever by a Washington I
"When War's tumultuous bloody front alarmed ;
And civil discord, every torch had fired;
Serenely brave, the tyrants thou disarmed,
Hence, at thy frown, Britannia's host retired,
In peace ; reverting to thy Vernon's stream ;
No views ambitious pointed thee to thrones ;
Genius of Freedom, thou art hailed supreme,
The chosen guardian of Columbia's sons.
On brass and marble shall thy deeds remain;
No time's corroding breath can blight thy fame."
H. P., JR.
Philadelphia.
Col. Pickering.— (Vol. VIII. p. m.)—
The tradition that this distinguished patriot
died at the Hasbrouck house, New burgh,
N.Y., at the close of the Revolution, al-
luded to in the interesting sketches of Mr.
Eager, is not correct. He died at his na-
tive town, Salem, Mass., Jan. 29, 1829, in
his 84th year, after a life of great useful-
ness and honor. r.
Lineage op the " Signers." — On look-
ing over the immortal roll of the Signers
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
209
of the Declaration of Independence, curio-
sity has led me to examine from what stock
they sprang. I find that 4 of them were
natives of Ireland, viz. Thornton, Rut-
ledge, Smith, and Taylor ; 2 of Scotland,
Wilson and Witherspoon ; 1 of Wales,
Lewis ; and 1 of England, Robert Morris.
There are also 3 of direct Welsh origin,
Williams, Floyd (originally Lloyd) and L.
Morris ; 3 of Irish, Carroll, Read, and
McKean ; 2 of Scotch, Hooper and Living-
ston; 1 of Swedish, Morton; 1 of Norman,
Bartlett, and 1 of Austrian, Lynch. The
others are of old English stock generally ;
though there is Welsh blood in the ances-
try of John Adams, Jefferson, Hewes (pro-
bably), Clymer, Gwinnett (originally Grwin-
nedd), and perhaps Robert Morris, as I am
informed by a gentleman better informed
on genealogical matters than myself. Mor-
ris was born in Lancashire, near Wales,
and from the name there cannot be much
doubt of his Welsh origin. Clymer and
his wife, the daughter of Reese Meredith
(originally Meredidd), were both of Welsh
origin. The Signers from New England
were generally direct descendants from the
Puritans. j. b. r.
Washington, D.C.J
Ruled Paper. — Why will paper-makers
and stationers persist in leaving the last
page of letter or note-paper blauk, in rul-
ing it? I believe this question is daily
asked by thousands. Now that the use of
envelopes is all but universal, there is no
sense or reason in leaving the last page un-
ruled, to the annoyance of every letter-
writer. Let some stationer try the expe-
riment of ruling and advertising a lot, half
with the blank page and half without, and
see which sells tirst. Although it is really
less trouble to rule over the whole sheet
completely, I would pay twenty-live cents
per ream more for paper thus ruled, being
somewhat of an extensive
Letter- Writer.
drew Jackson, written during the troublous
times of 1814.
To Col. PniLLip Plpkin.
Fort Jackson Ckef.k Nation \
hbadgvaktebb "th ijist. >
Mobile Sept 12th 1S14. )
Sir : It is with extreme regret, that I
learn from your letter the mutinous dispo
sitioii that has made its appearance in
your Regt. This is a bud of that spirit
that was excited long ago by the officers
of the volunteers and mditia last fall, and
the indulgence of the Governor and thro
his influence that was extended to them by
the General Government.
I told him it would have a baneful influ-
ence on the service — but must be checked
or our independence and liberty is gone
forever. Unless checked a war cannot be
carried on, a defence against that foreign
coalition that we have every right to be-
lieve does exist, cannot be made.
I have ordered a general court martial
to be held at Fort Jackson. A proper
example will put an end to all further at-
tempts at meeting — and if the troops or
any part should attempt to desert, the
troops now organizing at Fayetteville will
be competent to apprehend them.
On such an event, send an express direct
to have them apprehended and confined.
A few being shot, will learn the ballance
that the have a country, and the have
rights to defend ; and if the expect the
protection of the law, the must perform
the duty of good citizens.
We have various accounts of the British.
They are in Pensacola, and would the
Government say the word we would soon
have a frolic.
With sentiments of esteem and respect,
I am your most ob't serv't,
ANDREW JACKSON,
Maj. General Commanding.
Autograph Letter of Andrew Jack-
son.— Among the donations of a sanitary
fair was an official letter by General An-
HIST. MAG. VOL. VIII. 27
Latin Ode on Washington. — (Vol.
VIII. p. 154.) — The following translation < f
this ode, more literal than poetical, will
allow the English reader to sej its measure
and the classic spirit in the heroic times
of 1775:
210
HISTORICAL MAGAZINE.
[June,
On Geo. Washington appointed to the office of General-
in-Chief by Congress and the American people.
Boston demands thee, (where a wicked leader
Shuts up the hapless people, and forbids them
Leaving the city) ; and she is excitiDg
Courage of old time.
Brave man ! may prosper what thou art preparing.
They slay the people, and the maid assaulted
Perishes wretchedly 1 and the shrill outcry
Sounds on our hearing.
May God afford thee what we are entreating,
Safely return thee to a grieving nation :
Quick may'st thou smite the armies of the foemen
Raging with slaughter.
Praises await thee, and the kindest favor
Gives thee a welcome from the face of all men,
Where once the cruel Indian spread his havoc
Sprinkled with bloodshed,
BBimswiCK, Mb.
QUERIES.
Gilmartin. — What is the force of the
first syllable, Gil, in this and similar com-
binations ; GiLman, GiLpatrick (Kilpatrick),
and perhaps others ? b.
Gil in Irish and Scotch names is from
the word Giolla, meaning servant, and is
found before the name of God, Jesus,
Christ, Mary, forming Gildea (Culdee),
Gillis, Gilchrist, Gilmore (Gilmary) ; before
the name of St. Martin alone of foreign
saints ; but before a great number of Irish
saints — Gilpatrick, Gilbride, Gilsenan, Kil
is often a corruption of Gil, but as a local
name means church.
Trial of Tortoises in Canada. — In a
note on trials of animals for crimes and
misdemeanors in the London Notes and
Queries it is stated that tortoises were tried
in Canada towards the end of the 16th
century. He seemed to draw his state-
ment from Berriat St. Prix (Mem. de la
Societe des Antiquaires). What can be
the meaning of this? As there was no
French settlement in Canada at the close
of the 16th century, we are left in the
dark ?
REPLIES.
The Arms of Herbendinck. — (Vol.
VIII. p. 154).— If "H.» (instead of putting
an idle query in the April number of the
Historical Magazine) had taken the trou-
ble to look into the North Dutch Church in
William street some Sunday morning he
would have seen the hatchment containing
John Harpendinck's or (Herbendinck's)
arms hanging over the pulpit, where it has
been for the last ninety years, since it was
first removed from the old Garden Street
Church. e. b.
Descendants of John Fenwick. — (Vol.
Vin. p. 154.) — There appears to have been a
close connexion between the families of
" Lorraine," of Northumberland, and " Fen-
wiche ;" thus Sir Thomas Lorraine had a
son William, a daughter Catharine, and a
son "Fenwich"; his son William had
a daughter Jane, who married " John
Fenwiche," thought to be the Major John
Fenwich who was of Cromwell's army,
and was on duty at the execution of King
Charles the First ; and possibly, though I
should think not probably, the West Jersey
proprietor in connexion Avith Penn, who
was I believe a royalist and courtier. Ca-
tharine above named as daughter of Sir
Thomas Lorraine, married (a runaway
match I believe) David Lyell, an artizan
of London, and they came to this country
and settled at Amboy ; they had a son
"Fenwiche Lyell" (died in 1742), he left a
son Fenwich Lyell ; the name of both
Fenwich and Lyell, however, I think is
now extinct in that line ; there are descen-
dants from him of the name of Micheau
in New Jersey ; this is all I know. I should
like to club my slender stock with your
querist's for common benefit.
Asher Taylor.
No. 37 Wall Stbbet.
The Duke of York's Laws. — (Vol.
VIII. p. 116.)— In the last March number
of the Historical Magazine it is asked,
"When and where did the idea originate
that Clarendon drew up these laws ? Was
not ' scissors' more properly the author ?"
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
211
Let me answer botli queries. Judge C.
P. Daly, in his introduction to E. D. Smith's
Common Pleas Reports, published in 1855,
states that after the Duke of York learned
t/ie success of JVicolls's expedition, he ap-
plied to Lord Chancellor Clarendon, "to
draw up a body of laws for the government
of his new territory. Clarendon accord-
ingly prepared a code, and this code or
digest was transmitted to Nicolls, who
immediately called a convention formally
to ratify and adopt it." In a foot-note,
Judge Daly reiterates " the fact that Cla-
rendon was the author of this code," add-
ing that " many circumstances might be
adduced, the result of a very full investi-
gation of the subject, to show that he was
author." This appears to have been the
first publication of the theory.
In a letter to Secretary Hedges, dated
July 15, 1705, Lord Cornbury states that
when the Duke sent Nicolls to take posses-
sion of New York, u he gave him certain
laws by which the Province was to be
governed, which to this day are called the
Duke's laws." — Colonial Documents, IV.
1154. There is also a marginal note in
Learning and Spicer's Grants and Con-
cessions, page 174, that the Duke's laws
were " supposed to be sent over with
Governor Nicolls." Both these statements
are without authority.
On the other hand, Chalmers, in his
Political Annals, p. 577, says that the
" Court of Assizes" (which Nicolls " co-
pied" or continued from that established by
the Dutch, and in which he had the chief
voice), prepared the code before the meeting
of the Assembly at Hempstead on the 28th
of February, 1665, at which it was pro-
mulgated. On page 578, Chalmers adds,
" there is the most decisive evidence that
the code was compiled at the Assizes be-
fore mentioned." The code was evidently
the work of Nicolls himself, assisted by
his Provincial Secretary, Mathias Nicolls,
who was a lawyer, and perhaps by other
members of the Court of Assizes. Many
of its provisions are borrowed from those
"in practice in His Majesty's other colo-
nies in New England." — See Thompson'' s
Long Island, II. 324. It resembles them
in its general arrangement. The laws of
New Haven had been printed as early as
1656 {New Haven Rec. II. 146, 154, 186,
559), while those of Connecticut were left
in manuscript until 1673 {Trumbull I.
332; Thomas I 260; Col. Rec., Conn.,
II 190, 201, 214, 567, 568). Nicolls
seems to have had copies of the printed
New Haven and Massachusetts codes, and
appears to have asked Governor Winthrop
to furnish him with a copy of that Connec-
ticut not yet printed. But he was disap-
pointed in the latter case ; for on the 23d
of February, 1665, five days before the
Hempstead Assembly, he thus wrote to
Winthrop — " I am very sorry that the copy
of your Lawes will not come early enough
to my hands, out of which I might have
made a choice before the generall meeting
which will be next Tuesday at Hempstead ;
having made it my whole business to pre-
pare a body of Lawes against that time :
— but however, I shall be glad to receive
your lawes, knowing that nothing of so
public a nature as Lawes can be perfect at
first, especially from my collection, whose
genius and capacity (if any) hath not been
applyd to matters of that nature." — Trum-
bull Papers, XX. 74. MSS. Mass. Mist.
Soc. Nicolls sent his code to the Duke of
York for confirmation after November,
1665 : Col. Doc. III. 104, 226 ; Chalmers,
577, 580, 599. I trust this will settle the
question of the authorship of "The Duke's
Laws." J. b. b.
gamitts an& tfeeir f nratogs,
ILLINOIS.
Chicago Historical Society. — April 19, 1864.
— The stated monthly meeting was duly held,
W. L. Newberry, Esq., presiding.
The library collections for the month, making
an aggregate (of all classes) of 1,422, included
an extensive contribution from the literary re-
mains of the late John Russell, LL.D., of Bluff-
dale, Illinois, the obliging gift of the family. A
bound volume of autographs of officers of the
212
HISTORICAL MAGAZINE
[June,
11 Confederate" army, prisoners on Johnson s
Island, was presented by Lieutenant J. E. John-
son, U.S.A. A valuable collection of MS. sta-
tistics from the several counties of Iowa was do-
nated by Mr. N. H. Parker.
The monthly correspondence (twenty-six let-
ters received, and sixty-seven written) was then
communicated. A letter was read from Mr.
Spencer G. Russell, giving interesting particulars
of the life and literary remains of his father, the
late John Russell.
A paper was then read, presented to the So-
ciety by Mr. L. Proudfoot, of Chicago, furnish-
ing the substance of information given by Guo-
dcn S. Hubbard, Esq., relative to the Indian
Treaties of 1832, by which the Pottowattomie
Indians ceded to the United States their lands,
then embraced in the territories of Illinois, In-
diana, and Michigan, Mr. Hubbard having been
" Indian Interpreter" during the treaty negotia-
tions.
MASSACHUSETTS,
American Antiquarian Society. — The semi-
annual meeting of the American Antiquarian
Society was held at the Hall of the American
Academy, in the Athenaeum Building in Boston,
April 27th. The President, Hon. Stephen Salis-
bury, in the chair. The semi-annual report of
the council was read by Hon Ira M. Barton.
It reviewed the condition of the funds, library,
and cabinet, and contained a defence of the
Puritans of New England against the charge of
cruelty in the removal of the French neutrals
from Acadie.
The report of the treasurer, Nathaniel Paine,
Esq., showed the present state of the funds of
the society as follows : Librarian's and general
Fund, $21,763.82 ; Collection and Research Fund,
$8,910.06; Bookbinding Fund, $6,691.04; Pub-
lishing Fund, $6,092.H4 ; aggregate, $44,2(57.56.
The librarian, Samuel F. Haven, Esq., in-
troduced his report by a reference at some
length to the position occupied before the world
by an American antiquarian society in con-
nexion with the fict of the superior anti-
quity of this continent, while the supposed
primitive inhabitants of Europe, in respect to
arts, habits, and even physical conformation, had
apparently their exact counterpart in the recent
aborigines of America, and while the extinct
mammals and fishes ascribed to remote geological
periods are here still represented, or have been
coexistent with man of no very distant date.
302 bound volumes and 1,002 pamphlets had
been added to the library, including a large col-
lection of matter relating to the war.
A resolution of respect to the memory of
Shi.kspeare, and paying a tribute to his wonder-
ful intellectual endowments, offered by the pre-
sident, was adopted.
The following gentlemen, recommended by
the council, were nominated and elected mem-
bers of the society : Ashbel Woodward, M.D.,
of Connecticut ; Hon. Wm. Willis, of Maine ;
President M rtin B. Anderson, of Rochester
University, New York ; Alexander S. Taylor,
Esq., of San Francisco, Cal.
Mr. Folsom presented to the notice of the
Society an interesting Latin inscription on a
p'ate of copper recently discovered at Castine,
Me. This plate was evidently once attached to
the foundation of a Roman Catholic chapel,
built in 1648, and dedicated to the Virgin under
the title of " Nostrse Dominae Sanctse Spf-i" —
" Our L >dy of the Holy Hope" — the inscription
being written by a Capucin missionary, Leo of
Paris.
It was voted that the reports and proceedings
of the meeting should be printed in the usual
manner.
After a vote of thanks was passed to the
American Academy for the use of its rooms, the
meeting adjourned.
New England Historic Genealogical So-
ciety.— Boston, April 6 — A quarterly meeting
was held this afternoon, at three o'clock, Vice-
President Moore in the chair.
Mr. Sheppard, the Librarian, reported eleven
volumes of books and two of newspapers, se-
venty-three pamphlets and two manuscripts, re-
ceived as donations since last, meeting.
Frederick Kidder reported that the Board of
Directors had decided in favor of celebrating the
tercentenary birthday of Shakspeare, and had
invited Rev. James Freeman Clarke, D.D., to
deliver an address on the occasion.
Colonel Almon D. Hodges announced the
death of his friend, John Barstow, one of the
Vice-Presidents of the Society, and offered the
following resolutions, which he prefaced with a
few remarks upon his character :
Resolved, — That in the death of John Barstow,
Esq., of Providence, R I., our Society has ex-
perienced the loss of one of its most liberal bene-
factors— an upright, honorable, and honest man,
a true and faithful Christian, an enterprising and
universally respected citizen, and one who has
filled all offices of responsibility and trust with
honor to himself, and for the good of all with
whom he has been connected.
Resolved, — That a memoir of the deceased be
prepared for publication in the New England
Historical and Genealogical Register.
Resolved, — That we deeply sympathize with
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
213
the afflicted family of the deceased, and that the
Recording Secretary be instructed to communi-
cate to them these resolutions.
Rev. A. P. Putnam, of Roxbury, read an able
and interesting paper on Oar Country, as seen
from a Distance.
Rev. F. W. Holland, from the committee to
whom the communications of Rev. G. G. Hep-
good, of Delta, N. Y., were referred, made a re-
port adverse to the views on the Eastern lan-
guages advocated in those communications.
Boston, May 4. — A stated meeting was held
this afternoon. Rev. Mr. Bradley, the Corre-
sponding Secretary, reported a letter from Fre-
derick W. Sawyer, of Boston, accepting resident
membership, to which he had been elected.
Thanks were voted to Rev. J. F. Clarke, D.D.,
John H. Sheppard, and Rev. F. W. Holland, for
the able manner in which they acquitted them-
selves on the occasion of the tercentenary cele-
bration of Shakspeare's birth, April 23, and
copies of the addresses and ode were requested.
Rev. F. W. Holland, of Cambridge, was una-
nimously elected a director in place of the late
John Barstow.
Rev. William P. Tilden, of Boston, read a care-
fully prepared and discriminating memoir of
Hon. Horace Mann, whose labors in the cause
of education have laid New England, and espe-
cially Massachusetts, under a lasting debt of
gratitude.
Boston, April 23. — Shakspeare Celebration
— The 300th anniversary of the birthday of
Shakspeare was celebrated in this city by the
New England Historic Genealogical Society, in
the Hall of the House of Representatives, com-
mencing at 3 o'clock Saturday afternoon.
Dr. Winslow Lewis, the President, called upon
- Governor Andrew to preside, and the Governor,
on taking the chair, said he did so merely for
the purpose of introducing those who were to
make the addresses on the occasion.
Rev. James Freeman Clarke delivered the prin-
cipal address, and in speaking of the little that
was known of the early life of Shakspeare, said
the class of critics who denied the existence of
Homer, Moses, and Christ, might find equally
strong grounds for doubting whether such a man
as Shakspeare lived. With all the labor that
had been expended by the numerous critics that
had been on his track, there had been but a few
incidents of his life learned. These were that
he married, had three children, was an actor in
London and a writer of plays ; became tolerably
wealthy, returned to Stratford, and died at the
age of fifty-two.
Shakspeare was better known by his works,
but neither in the century in which he lived nor
the following one was he appreciated. _ It re-
mained for a German, Schlegel, to rediscover
him, and since his day, the standard of learning
and taste was to be measured in proportion to
the appreciation in which Shakspeare was held,
until it had come to this result, in the estimation
of men of learning, to place him at the summit
of human intellect. The conclusion from this
followed that imagination was the highest of
human faculties.
The speaker referred to some of the character-
istics of the plays of Shakspeare, the greatest of
all which was his wisdom in the knowledge of
the laws which govern the world — his know-
ledge of human nature, of man as an individual,
and mankind in action. The address was closed
with quotations which were said to be appli-
cable to the affairs of our own country at this
time, and to Great Britain in expressing sym-
pathy for a rebellion which was likened to that
of Jack Cade.
John H. Sheppard, the librarian of the Soci-
ety, made some quotations of the opinions of
Fisher Ames, Rev. Dr. Chalmers, and others, of
the genius of Shakspeare, and gave some remi-
niscences of his early remembrance of the Fede-
ral Street Theatre in the days of Cooper. He
then recited with spirit the following original
poem upon Shakspeare :
In Stratford upon Avon
Where the silent waters flow,
The immortal Drama woke from sleep,
Three hundred years ago ;
When, as the long, dark ages roll'd away,
A light from Heaven shone on Shakspeare's
face.
Land of the illustrious Dead ! With thee this
day,
We love to liuger near that hallowed place.
For thou wert there the Fatherland of our New Eng-
land race.
Beyond the Rocky Mountains,
From the Golden Gate of fame,
To Schoodia's distant misty shores,
Is heard his honored name.
Live where we may, such life-like scenes he drew,
Arrayed in robes of beauty, all his own,
Nature herself proclaims each picture true
To Albion's echoing hills ; — nor there alone,
Even Niagara speaks in Prospero's thunder-tone.
Ah I what a halcyon memory
Our school-boy days bring on,
When young Othello told us how
He Desdemona won.
Where are the voices that once fill'd the air?
Let no stern manhood deem the allusion wrong,
When the boy dream'd the enchanted isle was
there
214
HISTORICAL MAGAZINE.
[June,
Near Academic grove, unknown to song
Where Kennebec among the hills meandering glides
along.
Not in the Theatre alone
Is seen his wondrous power,
Though some great actor tread the stage,
The pageant of an hour ;
He visits many a humble home — and when
Some brave thought stirs the heart sorrow riven,
"We feel like heroes — though we live like men
In lowly lot ; and yet where oft at even
The Bard of Avon sweeps th' iEolian harp of Heaven.
England 1 with all thy glory
lYom the Druid days of old,
Not Cressy's pride, nor Agincourt,
Nor Field of the cloth of gold,
Shine with such virtue in all coming time
As genius, learning, minstrelsy inspire.
They fill the ideal world with' thoughts sublime,
Guiding Ambition's eye to aim far higher,
Than light the flames of civil war, with strange, un-
holy tire!
They^gleam like stars in history
Along a dreary waste,
"Who first enlarged the bounds of mind,
Or raised the tone of taste.
Thus Bacon looms up in that glorious age
Of Spenser's lay and Johnson's critic eye,
"When a Promethean spark illum'd the Stage,
And Shakspeare drew such scenes of time gone
by
That life seems bat a Drama here — midst shadows of
Eternity.
Rev. R W. Holland also made an Address, in
which some of the principal characteristics of
Shakspeare were pointed out.
These addresses closed the celebration, the
Hall of the House and the galleries being well
filled on the occasion.
NEW YORK.
Long Island Historical Society. — Brooklyn,
May. — A special meeting of this Society was
held on Thursday evening. Prof. West in the
chair. A donation of $250 for the purchase of
books on American biography was received from
Mr. William H. Swan. Dr. Stiles, the librarian,
read a paper on the battle of Long Island, trans-
lated from Max von Eelking's "History of the
Hessians in the Revolution." Mr. John Fowler,
jr., read a paper on Wayne's attack on the Jer-
sey Block House. It was announced by the
chairman that the annual meeting would be held
on the first Thursday in May, at which time
there would be an election of officers for the
ensuing year.
New York Historical Society. — April 5.
— The President, Frederick De Peyster, pre-
sided.
The minutes were read.
Dr. Osgood, Domestic Corresponding Secre-
tary, read letters from Alexander C. Anderson,
of Victoria, Vancouver's Island, accepting his
election as a corresponding member ; and from
Jared P. Kirtland, of Cleveland, Ohio, giving an
account of the discovery at different times in
Rockport (five miles west of Cleveland) of war-
like instruments, and especially of an extensive
common grave, containing very many human
skeletons.
The Librarian, among a long list of donations,
called the especial attention of the members to
that of the President, Mr. De Peyster, an ori-
ginal pencil portrait of the once famous John
Cleves Symmes, by the late Mr. Audubon. Mr.
Benjamin R. Winthrop presented on behalf of
Hon. Robert C. Winthrop, of Boston, a copy of
the original " Conditions for New Planters," pro-
mulgated by Governor Nicolls soon after the
conquest of New Netherland, regarded by the
Society as one of the most interesting memorials
of early New York history.
Mr. Moore also mentioned the recent dona-
tion by Mr. John Austin Stevens, Jr., of all the
original letters and documents connected with
the great meetings of the Loyal National League,
and referred to Mr. Stevens's previous gift of a
similar collection of the papers of the Loyal
Meeting of the 15th July, 1862.
The thanks of the Society were tendered to
Messrs. Winthrop and Stevens for their dona-
tions.
Judge Kirkland, from the Executive Com-
mittee, reported on the nominations for mem-
bership, and the following gentlemen were
elected : — As an honorary member, M. Edouard
Laboulaye, of Paris. As resident members :
Thomas R. Hawley, Rinaldo M. Waters, Reuben
W. Howes, Jr., S. Howard Howes, Leonard W.
Tobey, John W. Somers, James B. Stokes, John
Wolfe, Thomas E. Brown, Thomas A. Whitte-
more, Appleton Sturgis, John E. Barron.
Candidates for new members were submitted
and referred to the Executive Committee.
The President read a letter from Rev. Dr.
Dix, Rector of Trinity Church, presenting to the
Society, on behalf of the vestry, " the monumen-
tal stone which formerly marked the grave of
William Bradford, and which has been recently
replaced by a new head-stone, its perfect fac-
simile."
1864]
HISTORICAL MAGAZINE
215
Thanks were voted to the vestry for the in-
teresting relic.
Mi. Edward Satterlee, from a Special Com-
mittee appointed at a preceding meeting, read
a report confirmatory of Mr. Thomas J. Bryan's
views of his intention to present to the Society
his collection of paintings, about 250 in number,
which he had been collecting during the past
thirty years ; his object being to form a collec-
tion of pictures representing the early schools of
painting, and to illustrate in some degree the
relation existing in early times between Art and
Religion. Mr. Satterlee submitted the form, a
conveyance setting forth the terms of the gift,
which are substantially that the pictures shall
be properly taken care of, and advantageously
exhibited in the buildings of the Society for
public inspection, and that artists and visitors
shall have the privilege of studying and making
copies thereof, subject to the rules and regula-
tions of the Society.
The Society adopted the report of the com-
mittee, and ordered its officers to execute the
necessary instruments to carry into effect the
munificent intentions of Mr. Bryan.
Dr. Osgood made a report on behalf of the
committee appointed to tender a welcome to
the Iroquois chiefs, on visiting this city, on their
way to Washington, stating that committees of
the Ethnological and Geographical, and of this
Society, had performed that duty, and that the
chiefs were welcomed in the hall of the Histori-
cal Society on the evening of the 21st March.
John Fowler, Jr., Esq., of New Rochelle, read
the paper of the evening, entitled, " Wayne's
Attack on the Jersey Blockhouse, July 21st,
1780."
The Society returned thanks to Mr. Fowler
for the reading of his paper, and asking him for
a copy for its archives.
Mr. George H. Moore, in a suitable resolution,
called the attention of the Society to the death
of its fellow-member, Thomas Tileston. Dr.
Osgood made some remarks on the character of
Mr. Tileston, and was followed by General W.
K. Strong, and the resolution was adopted una-
nimously.
Mr. Fowler, after some remarks, submitted a
resolution expressive of the sentiments of the
Society on the recent decease of its fellow-mem-
ber, William J. Davis. The resolution was
adopted.
The Society then adjourned.
New Yorh, May 3. — The regular meeting of the
Society took place on Tuesday evening. President
De Peyster in the chair, and a large audience pre-
sent. The literary exercises of the occasion
consisted of two papers prepared by Mr. Geo.
H. Moore, the librarian ; one of tliem upon the
War-sword of Washington and John Bailey the
cutler who forged it, and the other, a sketch
of a Council of the Six Nations, held in 1785
upon the spot where Buffalo now stands. This
sketch is part of an account of a journey from
Montreal to Detroit in 1785, written by Miss
Powell, the daughter of a Boston loyalist who
fled away in 1776, sister of Chief Justice
Powell, of Canada, and a connexion by mar-
riage of Lord Lyndhurst. A paper by Judge
Charles P. Daly was also read, entitled, " When
was the Drama introduced into America ?" Some
interesting articles from the Metropolitan Fair,
gifts from Col. Rush C. Hawkins, were exhibit-
ed, including a complete model of a pontoon
train and bridge, John Morgan's saddle, and one
of those ingenious "letter boats" by which the
rebels used to communicate with the mainland
from Fort Macon and other island places. A
resolution, moved by Col. Hawkins, was adopt-
ed, to constitute a Committee to secure for the
Society trophies, arms, and other memorials of
the war, and the Committee was appointed
Colonel Hawkins, Chairman. Upon occasion of
the presentation of a book to the Society by
Mr. Yerplanck, Mr. Bancroft delivered a very
eulogistic address upon the attainments and
merits of the donor. Mr. Bancroft also made
some remarks upon Mr. W. J. Davis, a deceased
member of the Society. Mr. Davis was a man
of many pleasant qualities, possessed of a large
store of local antiquarian knowledge, and for
some time, we understand, a faithful and useful
literary assistant to the historian.
Buffalo Historical Society. — Bvffalo, March.
— At the meeting for the month of March, M.
Fillmore, President, in the Chair, and Guy H.
Salisbury, Secretary, the following were among
the proceedings : —
Guy H. Salisbury, as Corresponding Secretary,
in his written report for the preceding month,
mentions the matters below noted.
The weekly Club meetings during the month
were held at the following places : Feb. 15th,
at Gibson T. Williams's, where 0. G. Steele
read a biographical sketch, prepared by him, at
the request of the Society, of the late Walter
Joy; and Charles D. Norton read a similar
sketch, relative to the late Silas Sawin — both of
the deceased having been members of the Soci-
ety ; February 22, at E. S. Prosser's, where a
memoir of the late Judge James Mullett, former-
ly of this city, was read — having been prepared
by 0. Stiles, Esq., of Fredonia, for the Scientific
and Historical Association of that place; Feb.
19th at Dr. Jas. P. White's, where a portion of
216
HISTORICAL MAGAZINE.
[June,
a History of the Lake Marine, prepared by Capt-
Augustus Walker, was read.
An important historical feature of the month,
was the " Old Folks' Festival," held at American
Hall, during the entire week, commencing Feb.
22d. The hall was hung with portraits of many
of our oldest residents, and all of the exercises
had were of an interesting character. Papers,
intended to be read on the occasion, were fur-
nished as follows :
By Col. Benj. Hodge, a sketch entitled, "Buf-
falo— Past, Present, and Future."
By Wm. Hodge — A brief narrative of the
journey performed by his father, the late William
Hodge, when he came from Exeter, Otsego
County, in 1805.
By Henry Lovejoy — An interesting review
of the progress of Buffalo during the past half
century.
By Mrs. Jane Bidwell — Her recollections of
the War of 1812, during a part of which her
husband, Mr. Benjamin Bidwell, was engaged in
building the American fleet at Sackett's Harbor
and Erie.
By Mrs. Frances E. Lay — Her mother, Mary
Enos, came to Buffalo in 1804, and shortly after
married Asahel Atkins, who held a Lieutenant's
commission in the war of 1812.
By Mrs. Thaddeus Weed — Her father, Doctor
Cyrenius Chapin, first came to Buffalo in 1801,
before the land was surveyed into village lots,
and proposed to Joseph Ellicott, that he and
forty others would buy a township, including
the site of Buffalo, but the application was un-
successful. After the village was laid out, he
located here permanently, and opened the first
apothecary's shop in the place. He was a Colo-
nel in the war of 1812, and did most efficient
service.
By Mrs. Dr. Warner — A brief notice of her
father, the late Benjamin Caryl, who came to
Buffalo in 1807, but in 1812 removed to Wil-
liamsville in this country, where the firm of
Juba Storrs & Co., in which he was a partner,
had a store, and several large mills. He return-
ed to Buffalo in 1812, and lived here nearly forty
years.
By Ira Merrill — A statement of his first jour-
ney to Buffalo in 1814, with a stock of goods,
and a recital of his adventures in Canada, in dis-
posing of them.
By Sophia Reynolds — Recollects well the
burning of the village. Her brother-in-law,
John Reynolds, then owned a farm of 200 acres
on Batavia street, about a mile east of the Court
House, now covered with hundreds of houses.
By Daniel Brayman, of Hamburgh, Erie Coun-
ty— Came to Buffalo in 1810, and furnished a
detailed statement of the burning of the village,
in the defence of which he participated. He
removed to Hamburgh in 1815.
By Nathaniel Wilgus — Relating an incident
that occurred when Judge Wilkeson was build-
ing the harbor at Buffalo Creek ; also, that he
was employed to paint and decorate the " Sene-
ca Chief," the first boat that made the passage
through the Erie Canal, from Buffalo to New
York in 1825.
By Capt. F. P. Billings— In the spring of 1839,
he fitted out and sailed the Brig '• Osceola," be-
longing to Kingman and Durfee of Black Rock,
and Oliver Lee, of Silver Creek, and during that
season, brought the first load of wheat in bulk
that was shipped from Chicago.
By Theodore N. Boynton— In relation to the
Old School House that stood at the junction of
Swan and Erie streets, 35 years ago, its teachers,
and its scholars.
By Mrs. Mary B. Wesley— Came to Buffalo in
1836 — is mother-in-law of the late Capt. Edward
DreWj and has sacrificed several of her family
upon the altar of the country's cause during the
present war.
By James Clark, of Lancaster, Erie Co. —
Came to what is now Lancaster, 1808, when
there were but twelve dwelling-houses on the
road from Buffalo to the eastern bounds of the
county. He was in the war of 1812, and de-
scribes the appearance of Buffalo, the next day
after it was burned.
By Mrs. Elizabeth Keller — A poem, entitled
" Ffty Years Ago."
By Guy H. Salisbury — An ode, which was
sung at the Old Folks' Concert.
Charles D. Norton tendered to the Society
his resignation of the office of Recording Secre-
tary, which was accepted, and George Gorham
was duly elected in his stead.
The following persons were elected as Corres-
ponding Members: Rev. James K. Hosmer, of
Deerfield, Mass.; George F. Houghton, of St.
Albans, Vt. Edward Everett, of Boston, was
elected an honorary member.
Buffalo Historical Society. — Buffalo, April.
— At the meeting for April, M. Fillmore in the
chair, and George Gorham, Rrcording Secre-
tary, the following were among the proceedings.
Guy H. Salisbury, Corresponding Secretary,
submitted his monthly report, in which the
matters below mentioned are noticed :
The deaths in the families of old residents have
been unusually numerous. They are noted as
follows : March 1st, at San Francisco, Alexan-
der G. Ramsdell, aged 41 years, formerly of Buf-
falo, and son of the late Capt. Ramsdell ; March
8th, Albert L. Baker, Jr., aged 20, Midshipman
in the U.S.N., and youngest son of Judge A. L.
1864]
HISTORICAL MAGAZINE
217
Baker; March 14th, Charles Taintor, aged 58;'
March 15th, Mrs. Francis Kimmett, aged 56 ;
March 18th, Mrs. Julia Pool, wife of Cyrus 0.
Pool, and daughter of the late Win. Meade;
March 19th, at Louisville, Ky., Maj. Isaac San-
ford, son-in-law of Geo. W. Bull, of this city ;
March 22d, Pliny F. Barton, aged 58 ; Wm. ;
Rink, aged 35; March 27th, at Cleveland, Mrs.1
Maria Fiske, aged 73, mother of Mrs. Orson
Phelps, of this city, and eldest daughter of the
late Gamaliel and Margaret K. St. John, wi-o
were among the earliest residents of the village I
of Buffalo ; April 3d, Geo. Hadley, aged 17, son '
of Elijah Hadley ; April 6th, Aaron Rumsey, !
aged 67, a life member of the Buffalo Historical
Society and the fifth member that has deceased
since its organization ; April 11th, Charles Wolfe,
aged 26, only son of Christian Wolfe.
The Historical Society Club Meetings have
been held as follows : March 14th, at Geo. Pal-
mer's, where Gapt. E. P. Dorr read a paper on
11 Insurance ;" March 21st, at H. W. Rogers's,
where Prof. Bradish, of Fredonia, read a memoir
of the late Douglas Houghton, State Geologist
of Michigan, prepared by him for the Fredonia
Scientific and Historical Association; March
28th, at Capt. E. P. D jit's, where A. R. Ketchum
read a paper on the Buffalo Water Works, Judge
Clinton an obituary notice of the late Edward
S. Warren, and Judge Skinner one of the late
Hon. Jas. G. Hoyt. No further weekly. Club
meetings are to be held this season.
On motion of H. W. Rogers, the Correspond-
ing Secretary was directed to express to Peter
Emslie, Civil Engineer, the thanks of the Soci-
ety for his valuable donation of a manuscript
map of the " Tillage of New Amsterdam," now
part of the city of Buffalo, showing the original
lots and subdivisions of them, with names of
grantees, and the date of each deed from the
Holland Land Company.
On motion of Lewis F. Allen, a committee of
three was appointed to prepare a memoir of the
late Aaron Rumsey, and resolutions expressive
of the regret of the Society for his loss. The
President appointed as such committee Judge
Skinner, H. W. Rogers, and Judge Hall.
On motion of H. W. Rogers, the Correspond-
ing Secretary was directed to procure a book
for the registration of vistors, to be opened May
1st.
The Library Committee reported in favor of
purchasing a complete set of the New England
Historical and Genealogical Register, from its
commencement, being 18 volumes; and were
authorized to make such purchase.
The following Corresponding Members were
elected : Theodore C. Peters, of Darien, N.Y. ;
Henry E. Davies, New York; Joel Munsell,
HIST. MAG. VOL. VIII. 28
Albany ; Monroe Weed, Wyoming ; Samuel B.
Woolworth, Albany; Dr. Samuel Freeman,
Saratoga ; Jas. R. Doolittle, Racine, Wisconsin ;
Henry S. Randall, Cortland Village, N.Y. ; Wm.
W. Campbell, Cherry Valley; Chas. E. West,
Brooklyn, N. Y.
Guy H. Salisbury, Corresponding Secretary
and Librarian, tendered his written resignation
of those offices, which was accepted, and Dr.
Wm. K. Scott was, by ballot, unanimously
elected in his stead.
On motion of Lewis F. Allen, the thanks of
the Society were unanimously voted to Guy H.
Salisbury, for his untiring zeal and faithful ef-
forts in behalf of the Society, since its inception.
An arrangement formerly made by the Secre-
tary with the proprietors of the daily papers
who publish the notices and proceedings of the
Society, and furnish their respective newspapers
to the Society, for preservation, in return for
one membership for each paper, was confirmed ;
and the privilege hereafter extended to two
memberships.
PENNSYLVANIA. J
Pennsylvania Historical Society. — Phila-
delphia, May 9. — A meeting of the members of
this Society was held at their room, Dr. Ben-
jamin H. Coates in the chair. ;
Several interesting communications and memo-
rials, etc., were presented. Among them was a
handsomely engraved invitation card to a ball
given on the President's birth-night in 1796, in
the amphitheatre. Admittance at six o'clock.
A letter was read from Hon. John William Wal-
lace, written at Newport, R.I.. transmitting a
volume as having been found m that ancient
town, which was the first ever issued from the
press of the middle colonies. This tract was
printed in Philadelphia in the year 1685.
In May last, at the celebration in New York
of the Bradford bi-centenary, Mr. Wallace re-
ferred to this tract in the following words, having
then known but little about it :
The earliest issue of Bradford's press known
to me is an Almanac for the year 1686, produced
of course in 1685. One copy alone seems to
have survived to this day, and that one has
wandered far from the place of its origin. New
England boasts its possession. It was called
"jAmerica's Messenger." A certain Samuel
Atkyns edited it. Among the remarkable
events which were set down opposite to par-
ticular days, there was set down opposite to
that one on which Mr. Penn assumed the con-
trol of tilings in Pennsylvania, the following
218
HISTORICAL MAGAZINE.
[June,
entry : " The beginning of Government here by
the Lord Penn." This title of courtesy given
to their G-overnor was offensive to the Pro-
vincial Magistracy. Atkyns was summoned
before the Council and ordered to blot out the
words " Lord Penn," and Bradford was warned
" not to print anything but what shall have ly-
cence from the Council."
The copy which Mr. Wallace now writes about
is' a second one the one to which he referred
in New York not being in the possession of any
one, so far as he knows.
The Librarian then read a long list of dona-
tions to the library since the last meeting, among
which were several valuable pamphlets. Among
the number was "A Confession of Faith" of
the Quakers, printed at Philadelphia by William
Bradford, in 1693.
There was also exhibited one of the origi-
nal diaries kept by Mason and Dixon, sur-
veyors of the celebrated Mason and Dixon's
line. This has been given to the Sanitary
Fair.
Other communications were read, after which
the meeting adjourned.
WISCONSIN.
State Historical Society of Wisconsin. —
Madison, Jun. 2, 1864. — Prof. 0. M. Conover in
the Chair. The Librarian reported many addi-
tions to the Library and Cabinet :
Messrs. Shipman and Carpenter were ap-
pointed on the Auditing Committee, with S. Gr.
Benedict, to audit accounts and Treasurer's
Report, which were reported correct ; and the
Annual Report of the Executive Committee was
approved.
The annual meeting was called to order, Jan.
2, 1864; twelve members present. Hon. Geo.
B. Smith in the Chair.
Messrs. Benedict, Carpenter, Gurnee, Cono-
ver, and Firmin, were appointed a committee to
nominate suitable officers for the ensuing year.
During the absence of the committee, the
annual reports of the Treasurer and of the
Executive Committee were read and adopted —
the latter as follows :
TENTH ANNUAL REPORT— 1863.
While our national troubles, with their con-
stant excitements and anxieties, have so com-
pletely monopolized the attention of all classes
of people, an institution like this could not rea-
sonably expect to receive the same amount of
public favor and patronage as in the halcyon
days of peace and prosperity. Though the addi-
tions to the library and cabinet have been con-
siderably less the past year than during any
preceding twelve months since the society's
reorganization, yet the additions are not with-
out their interest and intrinsic value.
The Treasurer's report shows the financial
condition of the society for the past year — ex-
hibiting $1,042.78 received, including the small
balance on hand at the commencement of the
year, and $852.17 disbursed, leaving an unex-
pended balance of $190.61.
During the past year, the library additions
have been 248 volumes, and 356 unbound docu-
ments and pamphlets, making the total addi-
tions 604. Of these additions, 112 are bound
volumes of newspapers, of folio size, 5 volumes
of works of quarto size, the rest being chiefly
octavos. The library now numbers 790 volumes
of folios, and 795 quartos.
The present condition of the Library, with
its successive annual increase, for the past ten
years, since the reorganization of the Society
in January, 1854, may be seen in the following
table :
VoCe Doc's & Both Total
Added. PurrCts. TogetTur. in Lib'y.
1854 Jan. 1 50 50 50
1855 " 2 1,000 1,000 2,000 2,050
1856 " 1 1,065 2,000 3,065 5,115
1857 " 6 1,005 300 1,305 6,420
1858 " 1 1,024 959 1,983 8,403
1859 " 4 1,107 500 1,607 10.010
1860 " 3 1,800 723 2,523 12,533
1861 '■ 2 837 1,134 1,971 14,504
1862 " 2 610 711 1.321 15,825
1863 " 2 544 2,373 2,917 18,742
1864 " 2 248 356 604 19,346
9,290 10,056
During these ten years, the total cash disburse-
ments have been $9,980.53 ; of which $5,387.79
has been for books and binding alone, and
$4,592.74 for rents, fuel, postage, cataloguing,
and other incidental expenses — thus exhibiting
an average annual book expenditure of $538.78,
and $459.27 for incidental purposes.
The whole number of bound newspaper files
in the Library reported last year, was 811 ; we
now add, as the result of another year's effort,
112 volumes — making a total of 923 volumes of
oound newspaper files in our collection.
Of the past year's additions, the newspaper
files are the most valuable and important. They
are as follows :
Boston Evening Post, 1769-74, purchased, 3
vols, folio.
Pennsylvania Packet & Advertiser, 1782 to
1864]
HISTORICAL MAGAZINE
219
1822, nearly complete, and from 1831 to 1838,
inclusive, purchased, 79 volumes folio.
Carolina Gazette, 1798-1800, 1 vol. folio, from
E. Herrick, Jr.
Western Courier, Louisville, Ky., November,
1812, to December, 1816, 1 voL, rescued from a
burning rebel house, at Greenville, Miss., March,
1863, and presented by Capt. A. R. Jones, Lt.
J. M. Sumner, and Adj't W. Gr. Pitman, of the
23d Wis. Infantry.
Plough Boy, Albany, 1820-1, 1 vol. quarto,
from Mrs. A. H. Oilman.
Metropolitan, New York, 1834-5, 1 vol.
quarto, from E. Gribbs.
Western Eagle, Cape G-irardeau, Mo., May,
1849, to March, 1851, 1 voL folio, from Quarter-
master J. C. Mann, 1st Wis. Cavalry,
And the following files sent to the Society,
and recently bound, viz. :
New York Daily Herald, July, 1861, to December,
1862, 3 vols., folio.
New York Daily Tribune, July, 1861, to December,
1862, 3 vols., folio.
New York Daily World, July, 1861, to December,
1862, 3 vols., folio.
Milwaukee Daily Sentinel, July, 1861, to December,
1862, 3 vols., folio.
Mdivaukee Daily Wisconsin, July, 1861, to Decem-
ber, 1862, 3 vols., folio.
Janesville Daily Gazette, July, 1861, to December,
1862, 3 vols, folio.
Madison Daily Journal, July, 1861, to December,
1862, 3 vols, folio.
Madison Daily Patriot, July, 1861, to December,
1862, 3 vols, folio.
Madison Daily Argus, July to December, 1862, 1
vol., tblio.
The venerable files of the Boston Evening
Post, and the Pennsylvania Packet and
Advertiser, deserve especial notice: The
former volume contains 24 numbers for the
year 1769, 17 for 1770, 34 for 1771, 16
for 1772, 5 for 1773, 31 for 1774, and
4 for 1775. The Packet & Advertiser are quite
complete for the years 1782, 1783, 1785, 1786, j
1787, 1788, one half of 1790, three quarters of
1791, nearly all of 1792, 1796, 1797, and 1798 ;
and consecutively from 1800 to 1822, and from
1831 to 1838; and being a daily nearly from
the commencement, each full year is divided,
for convenience, into two bound volumes.
The volume of the Carolina Gazette for the
year 1798-'99 and 1800, is rare and valuable.
Ten maps have been added to the map de-
partment of our collection, and a beautiful topo-
graphical map on linen, of the battle of Stone
River, and another of the battle of Prairie
Grove.
During the year we have received about the
usual number of magazines and newspapers —
seventy-one altogether ; and these are preserved
with great care. One hundred and four vo-
lumes of ancient and modern newspaper files
have been bound, thus making available a large
accession to that invaluable department of our
collection.
The Librarian, during the 'year, has arranged
and catalogued several thousand pamphlets and
documents — so that anything in our document
department is now readily accessible. The
cataloguing of the Library has also been con-
tinued, as opportunities have offered.
Space will not permit naming all donors of
the year, but we may particularly mention Hon.
T. O. Howe, Hon. W. D. Mclndoe, Cyrus
Woodman, J. P. McMullen, Rev. J. Watts,
Capt. S. V. Shipman, Prof. Butier, D. Appleton
& Co., D. T. Valentine, Cyrus Catlin, and D.
W. Patterson, Esq., of Connecticut — the latter
of whom has been constantly attentive to the
Society's interests, and well merits the special
acknowledgments of the Executive Committee,
for his valuable services and donations.
The Picture gallery remains as reported last
year — fifty-six oil paintings. Quite a number
of pioneers and distinguished persons have
heretofore promised their portraits — promises
which, we hope, will not be forgotten.
The additions to the Cabinet, embracing
documents, manuscripts, specimens of natural
history, oriental relics, photographs, engrav-
ings, and coins and trophies, were there enume-
rated.
Probably few Historical or Literary Institu-
tions in our country have succeeded, in so
brief a period, in accumulating so rich and rare
a collection of American and English newspaper
files of the last century as it has been our good
fortune to bring together. It is probably much
more extensive than has been supposed even by
those most familiar with that department of our
collections. As a matter of general interest we
give a list of such files as were published in the
last century alone — being only about one-ninth
of our whole newspaper collection, yet this
particular portion numbers 123 volumes, and
may almost be literally said to be worth their
weight in gold :
Vols. Tear.
Loudon Gazette 1 1680-2.
True Briton 1 . . . .1723-4.
Edinburg Evening Courant 1 1727....
Pennsylvania Gazette 4. . . .1755-63
London Evening Post 1 . . .1757-8 .
London Evening Post 1 . . . .1757-9.
Edinburg Chronicle 1 1759 . . .
220
HISTORICAL MAGAZINE.
[June,
Edinburg Chronicle 1 1760. ..
Maryland Gazette 1 1760-62
Maryland Gazette 1 1163-67
Boston Gazette 1 1764. . .
Edinburg Advertiser 1. . . .1766. . .
Boston Chronicle 1 1767-3.
Boston Evening Post, &c 1 1769 , . .
Boston Evening Post, &c 1 1770. ..
Boston Evening Post, &c 1 1771. ..
Edinburg Advertiser 1 1772 . . .
Boston Evening Post, &c 1 1772-3.
Edinburg Advertiser 1 1773...
Boston & New York Papers 1 1774. . .
Pennsylvania Gazette, &c 1 1775. . .
Pennsylvania Evening Post 1 1776-77
Boston Gazette, &c 1 1776-77
Boston Journal, &c 1. ..1778...
Boston Journal, &c 1. . . .1779. . .
Edinburg Advertiser. 1 . . . . 1779 . . .
Boston and New York Papers 1 1 780-83
Royal Jamaica Gazette 1 . . . . 1 782. . .
Pennsylvania Packet 1 1782 . . .
Boston Chronicle 1. . . .1782-84
Pennsylvania Packet 2 1783.. .
Edinburg Advertiser 1. . . .1783. . .
Maryland Gazette 1. . . .1784. . .
Edinburg Advertiser. 2 1784. . .
Edinburg Advertiser 1 1786...
Pennsylvania Journal 1....1785...
Pennsylvania Packet , 3. . . .1786. . .
Massachusetts Gazette 1 1786 .. .
Edinburg Advertiser 1... .1786. . .
Pennsylvania Packet 2. . . .1787. . .
New York Journal 1 1787-88
Pennsylvania Packet 2 1788. . .
Pennsylvania Journal 1 . . .1788 . . ,
United States Gazette 1 1789-90
Pennsylvania Packet 1 1790.,.
United States Gazette 1. . . 1790-91
Pennsylvania Advertiser 1 1791. . .
London Chronicle 1....1791...
London Chronicle 1 1792. . .
Pennsylvania Advertiser 2. . . .1792. . .
Massachusetts Spy 2 1792.. .
London Chronicle 1 1793. . .
Poughkeepsie Journal 1 1 793-94
Massachusetts Spy 1 1793-94
New York Diary 1 1794.. .
London Chronicle 1 1794. . .
Philadelphia Advertiser 1. . . .1794-95
Baltimore Intelligenoer 1 1 794 . . .
Baltimore Gazette 1 1795. . .
United States Gazette 1 1795-96
Philadelphia New World 1 1795-97
Philadelphia Minerva 1 1795-99
Pennsylvania Advertiser 2 1796. . .
Massachusetts Spy 1 1796 . . .
Pennsylvania Advertiser 3 .... 1 797 . . .
Massachusetts Spy 1. . . .1797. . .
New York Time Piece 1 . . , ,1797-98
New York Journal 1..,. 1797-99
Philadelphia Advertiser 2 1798. . .
Philadelphia Advertiser 1 . . , .1798-99
Columbian Centinel 1 1798...
Carolina Gazette 1 1798-99
Columbian Centinel 1 1799 .. .
Baltimore Gazette 1 1799 .. .
London Gazette 34 1767 to 1799
Ten years ago this very month, Gen. W. R.
Smith, Rev. Charles Lord, Hon. Hiram A.
Wright, Dr. John W. Hunt, Prof. O. M. Cono-
ver, S. H. Carpenter, and L. C. Draper, met in
the office of State Superintendent Wright, in
the N.W. corner room of the main floor of the
old capitol, adopted a new constitution, and re-
organized the Society under the charter obtained
the year previous. The Society had had a
nominal existence for five years, and had secured
a small book-case, three and a half feet wide,
and four feet high, containing four shelves.
During the first year, Frank Hudson — the first
donor to the Society — contributed two volumes
of Transactions of the American Ethnological
Society, and an original drawing of a lizard-
shaped mound, discovered by him, in 1842, near
Third Lake, in Madison ; a bibliographical vo-
lume on the Literature of American Local Histo-
ry, was received from the author, Herman E.
Ludewig, of New York ; and a patent deed of
land in the State of New York, dated 1794, and
signed by Gov. George Clinton, from Dr. J. W.
Hunt. Gen. W. R. Smith delivered the first
anniversary address. And thus we have the
sum total of the first year's doings and collec-
tions of the Society. During Gov. Farwell's
term, he caused a set of the Territorial and
State Legislative Journals to be placed on the
shelves as the gift of the State ; an unbound file
of three or four years of the Milwaukee Wisconsin
accumulated; and Hon. M. L. Martin delivered
an historical address, and Rev. A. Branson and
Joshua Hathaway contributed historical papers.
Thus the first five years' gatherings of the
Society did not exceed fifty volumes; and
considerable unoccupied space was still left in
the small book-case. This case — which we still
retain — occupied a conspicuous place in the
Executive Office during the administrations of
Governors Dewey and Farwell, with a lettered
plate at the top, " State Historical Society."
The Society during that period was certainly in
no very prosperous condition.
But at the annual meeting of January, 1854,
it was resolved to make an earnest effort to ac-
complish something commensurate with the
hopes and purposes of such an institution. A
circular was directed to be prepared and dis-
tributed by the Corresponding Secretary, appeal-
ing for suitable contributions for a Library and
Cabinet. A committee was appointed to memo-
rialize the Legislature for an annual approprja.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
221
tion to aid the Society in its objects and
collections ; and when the Secretary read the
memorial he had prepared for that purpose to
when we removed into our present quarters,
which have since been somewhat enlarged. Our
rooms, covering a ground area of 45 by 60 feet,
Gen. W. R. Smith, the latter approved the are so well packed, that further extension would
general scope of the document, but strenuously
objected to asking for so large an appropriation
as five hundred dollars a year — two hundred, he
thought, was as much as should be asked for ;
that by asking for five hundred, we should defeat
the whole object, and get nothing. The Secre-
tary replied, that he thought the Legislature
would as readily grant five hundred as two hun-
dred for such a purpose ; that little could be
accomplished with two hundred dollars, but with
five hundred we could make a beginning, and
he was willing the wisdom of the appropriation
should be judged by its results. While the old
General shook his head in doubt, the memorial
was signed by the committee and a few others —
was presented to the Assembly by Judge Orton,
then the Madison representative, who had it
referred to the committee on State Affairs, of
which Hon. Sam. Hale, of Kenosha, was chair-
man. At Judge Orton's suggestion, Judge Hale
and his committee spent a Saturday afternoon
with the Secretary, at his private library, who
entertained them with an exhibition of his private
collections on Western history ; and the com-
mittee concluded — we hope wisely — that if a
single individual could accomplish so much, what
might not the associated effort of a whole state,
like Wisconsin, effect ? They unanimously re-
commended the passage of an act in accordance
with the prayer of the memorialists — and, with
the friendly attention of Judge Orton in the As-
sembly, and Beriah Brown's efforts among the
Senators, the bill passed without any material
opposition. This was the beginning of friendly
legislative action in the Society's behalf, which
has since led Hon. Richard S. Field, of New
Jersey, to point to its success as the result of the
" enlightened liberality of the Legislature of
Wisconsin."
At the re-organization of the Society, in
January, 1854, Dr. Hunt was chosen Librarian,
and transferred the Society's book-case from the
Executive Room to the office of the Secretary of
State, where it remained that year ; though loner
before the year closed, it was crowded with ad-
ditions to the Library, and several hundred vo-
lumes had to be stored in the private library of j j^
the Secretary. In January, 1855, a small room, , Hon
15 feet square, in the south-eastern corner of I Horace Rublee,
the basement of the Baptist Church, was rented j prof j p. Butler,
and occupied for two years, when further room j Qen l. Fairchild,
was needed— and in January, 1857, a room on Hon. D. Worthington
the west side of the basement of the same build-
ing, forty-four feet in length by fourteen in
breadth, was rented and occupied for one year —
be exceedingly desirable.
More room we mvst have, sooner or later, — and
the next removal should be a permanent one and
to a fire-proof building, if possible. — A few
friends sufficiently realize its importance, and
evince their willingness to lend a generous help-
ing hand in providing a fund for a fire-proof
building sufficiently commodious for the present
and prospective wants of the Society. Will not
the friends of the Society in Madison and else-
where, resolve to make suitable provisions for
this greatly needed edifice ?
And when, ten years hence, tho?e who may
have the management of the Society meet to
review its progress during its second decade,
may we not fondly hope that they may have —
not twenty thousand volumes, as our present
number nearly approaches — but twice twenty
thousand volumes upon its shelves, in a durable
fire-proof building, worthy of our noble Society,
and worthy too of its generous, unflagging
friends who, from first to last, have sturdily and
manfully adhered to its fortunes ?
The nominating committee reported the fol-
lowing ticket for officers for the ensuing year,
which was unanimously elected :
President :
Increase A. Lapham, LL.D., Milwaukee
Vice Presidents:
1. .Gen. Wra. R Smith. Mineral Point.
2. .Hon. Henry S. Baird, Green Bay.
3. .Gen. James Sutherland, Janesville.
4. .Hon. James T. Lewis, Columbus.
5. .Hon. Charles S. Benton, La Crosse.
6. .Hon. Charles Durkee, Kenosha.
Recording Secretary. .Frank H. Firmin.
Corresponding Secretary. .Lyman C. Draper.
Treasurer. .Prof. 0. M. Conover.
Librarian. .Daniel S. Durrie.
Curators .
Hon.
Gen.
Gen.
H. S. Orton,
S. Mills,
D. Atwood,
G. B. Smith,
D. J. Powers,
Gen. G. P. Delaplaine,
Hon. George Hyer,
Hon E. B. Dean, Jr.
S. G. Benedict,
F. G. Tibbits,
S. V. Shipman,
J. D. Gurnee,
S. H. Carpenter,
John H. Clark.
After the result of the election was announced
the annual meeting adjourned.
222
HISTORICAL MAGAZINE.
[June,
Immediately succeeding the adjournment, the
new Executive Committee, thirteen members
being present, were called to order — Hon. G. B.
Smith in the chair.
Hon. Simeon Mills, Hon. H. S. Orton, Hon. G.
B. Smith, Samuel Marshall, and J. D. Gurnee
were re-elected Trustees of the Building Fund
for the ensuing year.
An arrangement was entered into with D. S.
Durrie for cataloguing the Library and arranging
newspaper files for the year 18 til.
Voted, that the Society favorably entertain
the question of rooms in the new capitol, should
any be tendered for its use.
Stated Meeting, April 2d, 1864. Present, eight
members of the Executive Committee — Hon. D.
Worthington in the chair.
Thirty-five letters were submitted by the
Secretary.
The Additions to the Library and Cabinet in-
cluded 71 vols. ; 31 broadside slips from 1ST. E.
Loyal Publication Society; and 76 pamphlets,
from various donors.
Messrs. Carpenter, Conover, Shipman, and
Dean, were appointed a committee to report upon
the Drake historical papers.
Hon. Chas. S Todcl, of Kentucky, a surviving
aide of Gen Harrison, of the War of 1812, and
subsquently Minister to Russia, was chosen an
honorary member of the Society ; Hon. J. P.
Usher, Hon. Wm. P. Dole, Hon. Isaac Newton,
Hon. F W. Seward, Hon. Alfred Ely, Dr. Geo.
Smith, Wm. L. Stone, Frank H. Baldwin, F. A.
Marble, Hon. Anthony Van Wyck, Horace W.
Smith, Pierre M Irving, and others, were chosen
corresponding members ; John S. Dean, Geo. W.
Gilman, and B. W. Suckow, active members.
Adjourned.
. NEW JERSEY.
The New Jersey Historical Society (Officers,
etc., Vol. VIH. p. 121) held its regular May meet-
ing in Newark, on 19th May. The Hon. James
Parker, of Perth Amboy, in his 88th year, and
the Hon. Richard S. Field, of Princetown, Vice-
Presidents, presiding.
Mr. Whitehead, the Corresponding Secretary,
made his report of the correspondence since the
lust meeting, and presented a large number of
letters, including one from Hon. John Clement,
communicating some information respecting the
Swedish records of South Jersey, and others from
Mr. C. 0. Tichenor, of Appleton, Wis., relative
to the early settlers of his name in Newark;
from Mr. J. E. Hilgard, of the Coast Survey
office, transmitting copies of Dr. Kohl's Notes on
the Eastern Coast of New Jersey, etc. ; from Mr.
T. J. Richards, of Burlington, relative to the set-
tlement of Washington Township, in that county;
and from various gentlemen engaged in genealo-
gical researches, seeking information.
In regard to the resolution of the Society sug-
j ges':ing the name of Hudson for the new fort at
Sandy Hook, Gen. R. S. Canby, Assist. Adj't
Gen., had informed the Society that there is a
battery of fifty guns on Staten Island named
" Battery Hudson," and the Department does not
deem it proper to change the name to confer it
upon the new fort.
The Treasurer, Mr. Alofsen, reported a balance
of $908.60 in the Treasury.
The Librarian, Mr. Congar, reported the dona-
tions of books since January, including upwards
of forty-five different publications, relative to the
present war, from Mr. S. Alofsen, of Jersey City,
whose donations already, referring to the same
subject, fill several shelves of the library.
The Committee on Publications reported that
the Society's " Proceedings " and the sixth vo-
lume of its " Collections " (Newark Town Re-
cords) had been delayed, but were now in press.
The Library Committee made a strong appeal
for renewed subscriptions to enlarge and improve
the library, and preserve its valuable documents.
Several new members were elected and new
nominations received.
John Rutherford, Esq., presented the original
Field Book of John Lawrence, containing his
notes while running the Quintipartite Line be-
tween East and West Jersey in 1743. Mr.
Whitehead explained the contents, which include
many items of local interest as to the location of
houses, lands, &c, along the line at the period .of
the survey, and he regarded their identification
as well worth the attention of some local histo-
rian. The little volume would also be valuable
in many questions affecting the landed property,
and should be printed by the State.
A beautiful volume of the "Dodd Genealo-
gies," recently published, was presented by Dr.
B, L. Dodd — a book reflecting great credit on all
engaged in its publication.
Mr. Walter Rutherfurd remarked on the im-
portance of the action of the last Legislature to
ascertain the rights of the State and private
parties to lands under water, and offered a reso-
lution requesting the Librarian to furnish the
Commissioners appointed by the State such in-
formation as the Society's archives contain on the
subject.
The Society then took a recess for dinner, and
on reassembling, Mr. Whitehead presented and
| read extracts from the unpublished reports of
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
223
Dr. Kohl, relative to localities along the Eastern
Coast of N. J., which were obtained from the
Coast Survey in Washington, with Dr. K.'s
notes of early maps referring to the Province,
illustrated by tracings of some of them. Some
of the maps referred to are in the possession of
the Society, and with others from the private
library of Mr. Whitehead, were also exhibited.
Captain W. S. Boudinot presented a photo-
graph and a rare print of Washington, when
President of the Convention, in 1787.
From Captain Charles S. Boggs, U. S. N,
was received a valuable donation of manuscripts,
about one hundred in number, many of them of
several folio sheets, connected with events in
New Jersey between 1733 to 1808, papers which
belonged to Kobert Hunter Morris, Chief Jus-
tice, etc., and Robert Morris, Judge of U. S.
District Court. Among the later documents
were the original packages, unopened, containing
the electoral votes of New Jersey, in 1800, for
Thomas Jefferson as President, and C. C. Pinck-
ney as Vice-President ; and in 1808, for James
Madison as President, and George Clinton as
Vice-President. These were the triplicate pack-
ages which, as directed by the constitution, were
deposited with the District Judge, the others
having been forwarded to Washington at the
time. The commission of the electors who cast
the vote of the State for Washington in 1792,
under the great seal of the State, was also among
the papers. These memorials of other days and
their political parties, which had so long re-
mained undisturbed, were regarded with lively
interest by all present ; the venerable presiding
officer of the Society stating that he had made
one of the interested throng that witnessed the
administration of the oath of office to Washing-
ton.
The Society then listened with much satisfac-
tion to a paper of the Rev. John Proudfoot,
D.D., " On Early Confederacies and Our Own,"
in which an interesting review was given of the
peculiar features of the Italian, Grecian, Ger-
manic, Hollandic, and other federations, as com-
pared with our own, and showing the superior-
ity of the latter. It exhibited a very thorough
acquaintance with the subject, and its reading
occupied about an hour.
The Society then adjourned, and the remainder
of the afternoon was passed by the members
in examining the books and objects of interest
in the library.
glisttllanj,
The Allan Library. — The principal event of
the last month, in a bibliographical sense, has
been the sale of the curious collection of books,
engravings, and knick-knacks, which the late
John Allan left as evidences of his perseverance
as a book-hunter, his taste as an illustrator, and
his unconquerable love of his native Scotland —
love which not even his seventy years' resi-
dence in this city could overcome, or even sen-
sibly diminish.
Of Mr. Allan himself nothing need be said in
this place, so well was he known while living
to every collector in the country.
Of the Collection itself, were we to say that it
was just such a one as any man, possessing
such a character as that which we have quoted,
might reasonably be expected to collect, we
might leave the subject. It was simply a collec-
tion of odds and ends, — books, engravings, mi-
nerals, costumes, snuff-boxes, old china, old
armor, shoe-buckles, old watches, etc., without
any apparent object beyond the mere collection
of them, and with no other aim than the mere
possession of them. Not even his own beloved
Scotland could induce him to make her a special-
ity ; while America, his home for much the
greater portion of his life, attracted so little of
his attention, that it appears to have been a sub-
ject of minor importance to him. So far from
the collection having been a useful one in any
department of knowledge, we venture to say
that no student, in any department, would have
remained in its owner's library a day for the
single purpose of gathering information — he
would have stayed much longer, it is probable,
to enjoy the genial society of the venerable man,
to look at things which were rare and curious,
and to gather from the spirited descriptions of
" Old New 5Tork," by Mr. Allan himself, an in-
sight into the society and manners of the city in
the beginning of this century, an accurate detail
of the family connexions of our older familiee,
and a graphic description of events which are
remembered only by the few, and appreciated
only by even a smaller number. The illustrated
works, on which Mr. Allan had spent much time
and money, and on which he greatly prided
himself, afforded fewer evidences of his taste
and good judgment as an artist than many had
expected ; and among the more experienced
book-collectors and illustrators the disappoint-
ment was extended and freely expressed.
Of the Catalogue, which was prepared by
Joseph Sabin, of Philadelphia, with the assist-
224
HISTORICAL MAGAZINE.
[June, 1864.
ance of several others, much complaint was
made, and not without reason. The exaggera-
tions as well as the inaccuracies of description
with which that portion which described the
books abounded, were particularly noticeable ;
the announcement on the title, and at the close
of the volume, that Mr. Sabin was the only per-
son who was entitled to any credit for the pre-
paration of any portion of the catalogue except
the covers, gave offence to those who were ac-
quainted with the services which were ren-
dered by several of Mr. Allan's intimate personal
friends, by whom, we believe, the engravings,
minerals, coins, and other property — the books
excepted — were exclusively catalogued.
The strange use of Latin words, and blunder-
ing application of them, exceed anything that
we ever met.
Of the Sale itself we could say much more than
our space will allow — in the language of a gen-
tleman who is fully qualified to speak of its pe-
culiarities, " there has been nothing to compare
with it since the world began."
The salesman, Mr. Merwin, discharged his de-
licate duties, in the struggle between buyers,
with his accustomed patient good-nature ; and
the proceeds of the sale will prove that his
efforts were not without their reasonable result.
The number of bidders in attendance was not
large ; the number of those whom those bidders
represented was probably much greater. The
prevailing fashion of purchasing at auction
through brokers, while it tends to diminish the
number of those who attend such sales, and
serves to afford a living to several worthy men
who act in a representative capacity, serves also
to make the auction-room a less agreeable place
of resort for collectors than it once was, pre-
vents the formation of many a desirable personal
acquaintance among book-buyers, and assimilates
the occupation of a book-collector to that of a
gambler in stocks at that soulless concern known
as the Board of Brokers. Could Royal G-urley
have dropped in at the sale which is under con-
sideration, he would have failed to recognise
more than one or two faces among the buyers ;
while the brilliant sallies of poor John Keese
would have fallen still-born among the audience
which attended the Allan sale; an audience
among whom the amount of brokerage to be
realized on the purchase of the several lots which
were offered was vastly more important, in
many cases, than the intrinsic value of the lots
themselves, either to the bidders' principals or to
any other person.
The bidding, among such an audience, may be
easily understood ; there has, indeed, " been no-
thing to compare with it since the world began."
Those among the bidders who represented them-
selves only, were compelled, in many cases, to
abandon the contest which the brokers made
over the greater number of the lots ; in other
cases, where the volume was considered a neces-
sity, they also rushed into the fight, and battled
for the prize.
Our readers will not be surprised to learn,
under these considerations, that the " Account of
the Banquet given by the St. Nicholas Society of
the City of New York, on the Occasion of the
Visit of the Dutch Frigate ' Prins van Orange,'
May, 1852," — a mere pamphlet — brought $22.50;
" Alden's American Epitaphs," $13.75 ; Barlow's
" Columbiad," quarto, $30 ; Bartlett's " Destruc-
tion of the Gaspee," $6 ; Bryant's ' Address on
Irving," illustrated, $37.50 ; the first edition of
Burns's " Poems," $106 ; Cheetham's " Life of
Paine," illustrated, $11 ; Coleman's " Collection
of Facts relative to the Death of Gen. Hamilton,"
illustrated, $25 ; " Cromwelliana," illustrated,
$80 ; Dawson and Davis's " Reminiscences of the
Park," $15 ; Dibdin's " Bibliomania," illustrated,
$720 ; " The Croakers," Bradford Club's edition,
$25; Dunlap's "Arts of Design," $15; "Life of
General Eaton," $5 ; " The Echo," $12 ; Eliot's
Indian Bible, $825 ; Doctor Francis's Address
on " New York, during the last Half Century,"
extended and illustrated, $150 ; Freneau's
" Poems," Monmouth edition, $10 ; Holgate's
"American Genealogy," $15; Ingraham's "Cap-
ture of Washington," $8 ; Irving's Knickerbock-
er's New York, extended, and with 265 plates
inserted, $1,250 ; another copy, extended and
with 107 plates inserted, $400 ; the same, Lon-
don, 1821, $55; Irving's Washington, quarto,
$275; Josselyn's "Voyages to New England," title
in facsimile, $27 ; Josselyn's " New England's
Rarities Discovered," $40; Livermore's " Histori-
cal Research," large paper, $12 ; Lossing's " Field
Book," $15; Melvin's "Journal," $20; Miller's
" New York," London edition $4 ; Moore's
" Treason of Charles Lee," $4 ; Morton's " New
England's Memorial," MS.
on Hatfield and Deerfield,"
title.
, $40 ; " Papers
Bradford Club's edi-
tion, $11 ; Commodore Porter's " Journal,"
$3.50 ; Sherburne's " John Paul Jones," 36 por-
traits inserted, $20; Simms's "Life of Marion,"
22 prints inserted, $16 ; Sternhold and Hopkins,
Ed. London, 1628, $19 ; the same, 1632, $11 ;
Thomas's " Pensilvania and West-New-Jersey,"
Brady's reprint, on writing paper, illustrated,
|47.50; the same, in ordinary style, illustrated,
$15; " The Simple Cobbler of Aggavvam," edit.
London, 1647, $55 ; Washington's Diary, 31
plates inserted, $50; Watson's Annals of New
York, illustrated, $20 ; and an Autograph Letter
of Gen. Washington, the enormous sum of
$2,050 I
THE
HISTORICAL MAGAZINE
Vol. VIII.]
JULY, 1864.
[No.
<$*iunl gtprimtiti.
THE COLONIAL POLICY OF FRANCE
IN NORTH AMERICA IN THE EIGH-
TEENTH CENTURY.
Scarcely a century since, and from the
silent cliffs and living deeps of New Found-
land, from the frigid waters which break
upon the flinty coast of Labrador to the
warm, turbid, outflowing of the Mississippi,
the Fleurs-de-Lys waved from a chain of
posts whose morning drum at once awoke
the Arctic seal, and roused the Tropic mon-
key. " I was struck" — to quote the letter
of a friend, an artillery officer of great re-
flection and learning, since a prominent
brigadier general in the present war —
"when I visited that region of country, by
the evidence which I saw of former French
power upon this continent. As I descended
the St. Lawreuce by night, the lights from
French cottages were glimmering all along its
banks; thehousesbecamethickerand thicker
as we proceeded, and then I reflected thatonce
a line of French settlements had extended
from the mouth of the St. Lawrence to the
mouth of the Mississippi. All along the
immensely extended frontier, marked out
by these two streams, there exist points,
such as Detroit, Mackinac, St. Mary, St.
Ignace, Green Bay, Chicago, Kaskaskia,
Prairie du Chien, St. Louis, Baton Rouge,
New Orleans, etc., which still indicate the
giant-like grasp which France once held
upon the territory of North America, and
especially upon the English colonies. She
seemed on the very point of strangling not
only these colonies here, but also the other
English colonies in Hindostan; but, the
11 Great Monarch" (Louis XIV) preferred
"glory" at home to empire abroad, and,
HIST. MAG. VOL. VIII. 29
while waging a cruel war against Holland,
surrendered the rest of the world to Eng-
land.
While few are aware that such was the
facts, that such a state of affairs did actually
exist but a little period prior to our first
War of Independence, — still fewer are cog-
nizant of the master mind which indicated
that zone of military positions and forts and
planned operations which, if carried out as
he designed, would have rendered the
French yoke of dominion on this continent
much harder to break than Wolfe and his
successor found the work to be.
The brain which saw ahead so far and
planned so ably was that of Bo land Mi-
chel Barrin, Marquis de la Galis-
sojniere, born 11th November, 1693, at
Bochcfort, the third military post of France,
i. e. at the apex of a triangle whose base
terminated at Finisterre (cape) in Spain
and Finisterre (province) in France. The
son of a lieutenant-general of the military
forces of France he attained the same
elevated rank himself as much by deserts as
favor. Doubtless he owed much to his
inherited genius; but much likewise is attri-
butable to the admirable education he re-
ceived at the hands of Rollins, the cele-
brated Rector of the University of Paris, and
historian. Entering the navy in 1710, in
1738, he was made post-captain. In 1741, in
command of two vessels of the line, he was
charged with the convoy of the East
Indian fleet. This duty he discharged in
the happiest manner. On his return, he
was surprised to learn that his government
intended to confer upon him the rule and
administration of Canada, the most import-
ant of the French colonies. La Galis-
soniere represented to the minister that
his inclinations were rather to command and
combat iu his regular line of service, at
226
HISTORICAL MAGAZINE
[July,
sea, than administer the affairs of a
colony. This honorable refusal was favor-
ably received, and he was appointed to a
naval command, when news arrived that the
governor, designated in his place, had been
captured on his passage by the English.
Then the sea-captain became governor,
against his will, yielded without farther re-
monstrance to the force of circumstances.
He consented to proceed to Canada, in
1745, because he foresaw that he would
there find frequent opportunities to signalize
his zeal, stipulating, however, that he was
to be recalled on the declaration of peace,
because he felt that his sphere of useful-
ness as a military commander would be
too constrained on a political post to satisfy
his peculiar activity of mind.
Upon his arrival in Canada, he at once
get to work to justify the confidence re-
posed in him, and demonstrated that in his
case, as in so many others, the externals of
the casket were no indication of the wealth
contained therein. Like Marshal Luxem-
burg the able opponent of the great Wil-
liam III, the Marquis De Lede,* the
Fleming, the sole general Spain possessed
in 1717—1719, who conquered Sardinia and
Sicily, and other celebrities in intellect, La
(tALISSONIERE was not only diminutive
in stature but humpbacked. Nor were his
other physical peculiarities attractive, so that
when the Indian chiefs came to pay their
homage to the representative of their Great
Father beyond the big sea, they remarked
in their salutatory address: "Thou must
indeed have a grand soul, since, possessing
such a repulsive person, the great chief,
our father, has sent thee hither to com-
mand us." Nor was it long before they
recognized the justice of their opinion, and
* It is to the military superiority of De Lede
that the House of Savoy owe their inferior title
of Kings of Sardinia, since had it not been for
him th^y would have been kings of Sicily. It
was said of Spain at this epoch that her king was
a Frenchman, the Duke of Aragon, her prime
minister an Italian, Alberoni, her general, a
Fleming, De Lede, and to a Dutch engineer was
confided the enterprise of rendering the Manzan-
ares navigable and Madrid accessible by water.
Happy for Spain had she been ever so ruled and
by such foreigners.
testified, in every manner possible, their
love and veneration for a man, — to whom,
with one consent, according the title of
Father, — who made no other use of the
authority and power with which he was in-
vested, except to ameliorate their condition.
To the talents for administration which
he subsequently displayed and his eminent
ability as a seaman and commander which
he demonstrated through his career, La
GrALissoNiERE united an infinite number
of other estimable qualities and vast prac-
tical intelligence. He loved and cultivated
natural history. In all the islands which
he visited he took pains to sow useful seeds,
to plant fruit trees, and thus naturalize, far
and wide, the productions of the climate
and soil of Europe. He likewise brought
back with him foreign trees and plants
with which he enriched his own land. At
his country-seat about 12 miles from Nantes,
he established an arboretum wherein he
collected and naturalized a large number
of foreign trees. Keserved and firm, but
at the same time gentle, considerate, affable
and honest, he won the respect and affec-
tion of all who served under him. He was
absolutely adored by his sailors, well aware
of his incessant efforts to preserve their
health and watch over their general inter-
ests and rights. At the same time such
were the regrets with which he inspired
his sovereign, that, when, worn out by the
indefatigable efforts of his mind, he died in
1756, six months after his fortunate naval
campaign in the Mediterranean, in which he
foiled Byng, and occasioned the capture
of Port Mahon, Louis XV expressed his
lively grief that his admiral's decease had
deprived him of the gratification of pre-
senting him with the baton of Marshal of
France, ready and due to his seamanship
and success.
Such was the man to whom the governor-
ship of Canada was entrusted, in troublous
times, in 1745. From the moment he as-
sumed the charge, he contemplated his field
of operations with an eye which saw far, far
beyond the requirements of his own day;
and his combinations embraced not only the
necessities of the present but of the extend-
ed future. Happy indeed had it been for
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
227
the interests of France if his successors had
been gifted with his enlarged views and
energy. He filled the office of governor as
if he had brought to it the experience of a
life passed in similar administrative service,
or rather as if the object of his whole pre-
vious life had been a preparation for such
a commission; and lie administered the
colouial affairs like an expert in statesman-
ship. He established at Quebec a marine
arsenal, and extensive naval ship yards, in
which no timber was used but that grown
in the colony. The Admiral Governor De-
LA Galissoniere, conceived, proposed, and
succeeded in having adopted the vast plan
of joining Canada and Louisiana by a
chain of forts and establishments at once
military and commercial, along the Ohio
and Mississippi, across the desert regions
which separated these two colonies, to the
west of the lakes. The links of this chain,
stretching from 1600 to 2000 miles, through
the wilderness, were located with a sagacity
which subsequent experience shows to have
nevererred. Whereverthe French engineers
located their forts or posts, there has in-
variably been found the very best site for
our largest and most flourishing cities.
Witness, as a few examples, Pittsburgh,
Detroit, Chicago, St. Louis, Baton Rouge,
New Orleans, <fcc.
To the advantage of establishing an easier
inter-communication between the settled
points, was added the power of forwarding
convoys and dispatches to the home author-
ities, in France, in winter as well as summer,
by the route of Louisiana, while the mouth
of the St. Lawrence was entirely blockaded
by ice. And last, and especially, this chain
of military establishments, so planned and
located as to command key points, strategical
as well as commercial, shut in the English
colonies between the Alleghanies and their
spurs and parallel mountain chains and the
ocean. By the order which he established
La Galissoniere, not only made it a most
difficult operation for the English to under-
take any warlike enterprise against his
people, but almost rendered impossible the
success of any such aggression. Under the
guidance of this humpbacked, diminutive
seaman, gifted with a giant intellect, the
success of the French compelled the English
to remain upon the defensive, and hara>>c(l
them to such a degree, along their exposed
and constricted frontier, that the mother
country, but especially the colonists, became
very desirous of peace.
La Galissoniere was not content how-
ever with securing the tranquillity of the
frontier of his colonial governments. He
devoted himself ardently to every measure
which would render them flourishing, and
at the same time make them productive of
revenue to France. Nor was he backward
in laboring for the happiness of both her
white and red subjects. He won their
attachment so that the wild men became
affectionately bound to him as a sagacious
and paternal benefactor; and upon his return
to France, in 1749, he carried with him the
regrets of all who had been subject to his
authority.
After the peace of Aix la Chapelle in
1748, Louis XI charged La Galisson-
iere and Stephen de Silhouette pre-
viously comptroller general and afterwards
minister of finance, with the responsibility of
negotiating with the English commissioners
the limits between Canada and the other
French colonies, in North America, and
those of the English. The memoirs and
reports published in this connection, prove
with what care La Galissoniere had
collected the most extensive and accurate
information in regard to the vast territory
over which he had exercised authority.
Nevertheless, notwithstanding the ability
of the commissioners on both sides, they
could not agree upon the boundaries. With
his withdrawal from this particular duty
terminated La Galissoniere's immediate
connection with French colonial affairs.
His subsequent career was equally useful
and glorious ; but the blade of his intellect
was surely and unceasingly wearing out the
scabbard of his body. His triumphs in science
and naval affairs, however, have nothiug to
do with the subject of this article; and
having thus briefly recorded his immense
influence in the affairs of France on this
continent, it remains for other hands to trace
and delineate his equally important services
in the naval Bureaux and in the command
228
HISTORICAL MAGAZINE
[July,
of fleets. Had France kept La Gamsson-
iere at the helm of her colonial administra-
tion or found an honest, energetic, sagacious
chief to succeed him, rulers gifted with his
extraordinary powers of prevision and pro-
vision, history would have had a different
account to give of the progress of the An-
glo-Saxon race in North America.
LETTER OF THOMAS JEFFERSON
TO THE EARL OF I5UCHAN.
The following letter by Thomas Jefferson
addressed to the Earl of Buchan dated
Washington, July 10th, 1803, appears in a
catalogue of " Autographs and Manuscripts "
issued by Holloway and Son, London, the
present year. The letter is stated to be un-
published. It fills two pages 4° of manuscript
and is priced £5. 5s.
" My Lord — I received through the hands
of Mr. Lenox, on his return to the U. S.
the valuable volume you were so good as to
seud me, on the Life and Writings of
Fletcher of Saltoun. The political princi-
ples of that patriot were worthy the purest
periods of the British constitution. They
are those which were in vigour at the Epoch
of the American emigration. Our ancestors
brought them here, and they needed little
strengthening to make us what we are; but
in the weakened condition of English whig-
ism at this day, it requires more firmness
to publish and advocate them, than it then
did to act on them. This merit is peculiarly
your Lordship's; and no one honors it
more than myself; freely admitting at
the same time, the right of a nation to
change its political principles and con-
stitution at will, and the impropriety of any,
but its own citizens, censuring that change.
I expect your Lordship has been disap-
pointed, as I acknowledge I have been, in
the issue of the convulsions on the other
side the Channel. This has certainly les-
sened the interest which the Philanthropist
warmly felt in those struggles. Without
befriending human liberty, a gigantic force
has risen up which seems to threaten the
world ; but it hangs on the thread of opin-
ion, which may break from one day to
another. I feel real anxiety on the conflict
in which your nation is again engaged; and
bless the Almighty Being, who in ' gather-
ing together the waters under the heavens
into one place, divided the dry lands' of
your hemisphere, from the dry lands of
ours, and said ' here, at least, be there peace/
I hope that peace and amity with all nations
will long be the charter of our land, and
that its prosperity under this charter will
re-act on the mind of Europe, and profit
her by the example. My hope of preserv-
ing peace for our country is not founded on
the Quaker principle of non-resistance un-
der every wrong, but in the belief that a
just and friendly conduct on our part will
procure justice and friendship from others,
and that in the existing contest, each of the
combatants will find an interest in our
friendship. I cannot say we shall be un-
concerned spectators of the combat. We
feel for human sufferings j and we wish the
good of all. We shall look on therefore
with the sensations which these dispositions
and the events of the war will produce.
I feel a pride in the justice which your
Lordship's sentiments render to the char-
acter of my Illustrious countryman, Wash-
ington. The moderation of his desires,
and the strength of his judgment, enabled
him to calculate correctly that the road to
that glory which never dies is to use power
for the support of the laws and liberties of
our country, not for their destruction and
his will accordingly survive the wreck of
everything now living.
Accept my Lord, the tribute of esteem
from one renders it with warmth to the
disinterested friend of mankind, and assur-
ances of my very high consideration and
respect.
THOMAS JEFFERSON.
MEMORIALS OF GOV. STUYVESANT.
We are indebted f jr the following unpub-
lished letter of Governor Stuyvesant, the
last Dutch ruler in New York, to the cour-
tesy of Lewis J. Cist, Esq., stray leaves
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
229
from whose most extensive autograph col-
lection have often enriched our columns.
I. Letter from Peter Stuyvesant to Jeremias
Van Rensselaer, 1664.
Erentfeste, Voorsieniye en seer discrete Hccr :
UE. aengenaeme van 8 deses is my den
17d. wel geworden, bedanke UE voor de
genome nioyte in 't vernemen nae myn paert
hebbe met den brengen deses geschreven
aen Jurian Wcstval, om het paert by gele-
genheyt uyt de Catskil to laeten haelen.
Aengaende den tocstant der saecken alhier
referere my aen missive in beantwoordinge
van de haar, aen de gerichte geschreven ;
myne hoope en voornemen was in de hcr-
west in de Esopus en met eeuen boven te
coomen, bysonderlyck om met UE gecom
muquecrt te hebben het gepasserede tussch-
en my en Bostons commissioners; aengaen-
de haer pattent en pretensie die sy als noch
syn maeckend van de 42 J graat aff: van
see tot see ; 't welck nae myn opinie (?) on-
der de hooge bergen off u boven hy lant
dwars door de Colonie soude loopen wat
daar benoorden leyt pretenderen sy haar toe
te coomen uyt cracht van Connicks pattent
en neffens dien noch eenige andere saecken
van dat subjact; maar wy verhindert door
myn sieckte ; en UE tegens hoop en meen-
inge van UE schoonvader, niet afgecoomen
synde, moeten die saecken differeren tot het
voorjaar; hoop dat met het erste open water
malcanderen met gesentheyt sullen out-
moetcn en ten beaten van 't gemeen demon-
strercn daar het behoort, dat doch dese pre-
tensien eenmal moogen geweest werden.
Inmiddels sal CJE in die hem lieff syn G-odes
schutt en schsrni bevoolen, en blyve
Erentfesfe, voorsienige, seer discrere H>
U© geaffectionneerde
Vrient,
P. Stuyvesant.
Groetenisse aen hr Schuyler, met recom-
mandatie dat op myn wey lant hy wat acht-
ing gelieft te geven.
N. Amsterdam in N. Neerlant,
A. Di. vi Jannuarie, 1664.
Address :
Eventfeste, voorsienygte, seer discrete Hr
Heer Jeremias van Reuselaer, Directeur
der Colonie, Renselaerswyck.
TRANSLATION OF THE FOREGOING.
Honorable, prudent, and most discreet Sir :
Your welcome letter of the 8th of this
month has reached me, in good order, on
the 17th. I thank you for the pains you
have taken in making inquiries about my
horse. I write by the bearer of this to
Jurian Trespool to have some one fetch the
horse from the Catskil, should an oppor-
tunity offer.
As regards the state of affairs here, I
refer to my letter to the court, in answer to
theirs. It was my hope and intention to
have come during the fall to Esopus, and at
the same time above, mainly to communi-
cate to you what took place between myself
and the Boston Commissioners, as to their
Patent, and the pretensions they still make
from degree 42 £, from sea to sea. The line,
according to my opinion, would run along-
side the high mountains, or on the same,
by land, diagonally through the Colony;
whatever lies to the north thereof they pre-
tend to be theirs, on the strength of the
King's Patent.
Besides this, I desired to confer with you
on some other matters, relating to the same
subject, but was prevented by sickness, and
as you, contrary to the hope and expectation
of your father-in-law, did not come down,
we must necessarily delay said matters until
spring. I hope we may meet in good health,
as soon as the river opens, and show at the
proper place, in behalf of the public inter-
erest, that henceforth a stop must be put to
all such pretensions. In the meantime, I
commend you and all those dear to you, to
Glod's care and protection, and remain,
Honorable, prudent, and most
discreet Sir,
Your affectionate friend,
. P. Stuyvesant.
My compliments to Mr. Schuyler, with
my recommendation that he will please to
take some care of my pasture.
New Amsterdam in New Netherland,
A. D. January 6th, 1664.
Address :
Honorable, prudent, and most discreet Lord,
Mr. Jeremias Van Renselaer, Director of
the Colony, Renselaerswyck.
230
HISTORICAL MAGAZINE.
[July,
The following order made by the Duke of
York, on a petition of ex-Governor Stuyve-
sant (see the document in N. Y. Col. Doc.,
Ill, 16 J-), is given in " Memoirs of English
affairs, chiefly naval, from the year 1660 to
1673, written by his Royal Highness James
Duke of York." London, 1729, p. 155.
" Whereas the King, my Sovereign Lord
and Brother, by his Majesty's Order sitting
in Council, dated the 23d of October 1667,
upon the humble petition of Peter Stuyve-
sant on behalf of himself, and the Dutch
nation, now his Majesty's subjects in New
York, hath been pleased to grant a tempo-
rary Permission for seven years (with three
Ships only) unto the Dutch, freely to trade
with the Inhabitants of the Lands, lately
reduced from the Dutch, unto the obedience
of his Majesty : These are therefore to
will and require you, to permit and suffer
the ship called the King Charles, whereof Pe-
ter lieyerts is master, belonging to Cornelius
Steenwick, Mayor of New York, Jeremias
Renslaer, Johannes Prugge, and Francis
Boone, with their participants (being the
first of the three Ships allowed for this year)
to pass and repass, for the Space of one
whole Year, to commence from the 23d of
October instant, with her Company, Passen-
gers, Goods, and Merchandizes, unto any
of the Forts of the Lands lately reduced
from the Dutch, unto his Majesty's obedi-
ence, without any Lett, Hindrance or Mo-
lestation, according to the aforesaid Grant.
And for so doing this shall be your Warrant.
Given wider my Hand and Seal at St.
James's, this 24ll» of October 1668.
To all Persons whom
this may concern James."
STRAY LEAVES FROM AN AUTOGIiAPH
COLLECTION. NO. VI.
LETTERS OF GOVS. ANDROS AND LEISLER, OF
NEW YORK. LETTERS OF ROBERT MORRIS
TO JOHN NICHOLSON.
I.
Sir Edmund Andros to Mathias Nichols,
Mayor of New York.
Mr. Major,
This person, Samuel Carman, Canting up
& down, from place to place, and pretend-
ing imediate revelation to preach and ex-
pound ye Scriptures, and aleagin that no
Ministers or teachers apointed or upheld by
ye Magistrates are from God, I think itt our
duty that such licentious (fellows) be res-
trained, & therefore that he be bound over
to answer itt att ye next Court of Sessions
of ye North ridings and in ye meane time to
be of ye good behaviour & nott to wander
from home, & if you think fitt, that he give
security for ye same, in wch I pray y° take
pres1 order.
I am yrs
4th of June '75. E. Andross.
To Mr. Mathias Nicols
Major of New York
(Endorsed) From the Governo1- June Ses-
sions 1675 Gravesend.
II.
Commission issued by Jacob Leisler Lieu-
tenant and Acting Governor of New York,
1689—91. Executed for treason, 1691.
By the Lieu1 Govern1- and
[l. S.] Commander in Chief &c,
By Vertue of authority Derived unto mee
I doe hereby Constitute authorize and apoint
you Andrew Fauvet, to Be Justice of the
Peace for ye County of Westchester, giving
you full Power and authority to act as a Jus-
tice of the Peace, for the good and Welfare
of ye Governm1 and due administration of a
Justice according to Law, and all Persons
Whomeitmay Concerne, are strictly Charged
and Required to give you due Respect and
obedience accordingly, and thus to Continue
untill I receive further orders from his
majs,y King William. Giveif under, my
hand and Seale at Fort William this 11 Lay
of Decemb'- 1689,
Past the Office Jacob Leisler
No 22
Jacob Milborne, Secr'y.
III.
Letters of Robert Morris to John Nicholson.
The two following letters of Robert Morris
to Nicholson are interesting; the first was
written when his embarrassment had about
culminated in his ruin and imprisonment;
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE
231
the second as showing, what probably few
have ever known; the great financier's abil-
ities as a Poet:
No. 1. Hills, Dec. 15, 1797.
Dear Sir :
This is the day pregnant with our fate, it
opened here with appearances again of C.
Tunis & Co. I sent the gardners who chas-
ed them off.
Win. & James seems to think they have
been lurking about all night, having dis-
covered their fires among the rocks on the
Schuylkill side.
They seem determined — so am I. I do
not fear them, but I do J. Baker because I
respect him <fc I swear by all that is sacred
that he never shall suffer one cent by
Rob't. Morris.
John Nicholson, Esq'r.
No. 1. March 13th, 1798.
Dear Sir :
Upon bringing Doct'r Benj. Say's notes
to the Touchstone, I find they are dated
March 10th, 1795, your notes to me at 3
yrs after date. I endorsed them for your
use, being part of $170,000, endorsed for
you on the 4th March, 1797, so that they had
them only 12 months to run & the price
was not more than 10 cents p 20s. Thus
you see what sort of consciences these Doc-
tors have.
When Doctors of Phvsick, instead of their pills
Become dealers in Paper not Bank notes or
Bills,
Interest on their gains they lie without fear,
That Morris or Nicholson (caught by the ear,)
Can yet by their Touchstone, on any one day,
Detect lying Lusby, or unconsciousable, say,
I am, D'r. Sir,
Your Obed. Servt.,
Rob't. Morris.
Jno. Nicholson, Esq.
ADDRESS OE THE GRAND JURY OF
DUTCH KS3 CO.. NEW YORK, TO PRE-
SIDENT ADAMS IN 1798 AND HIS
REPLY.
To John Adams, President of the United
States :
The address of the Grand Jury of the
County of Dutchess in the State of
New York:
On any common occasion we should not
think it proper to intrude upon you our
opinions relative to affaire which are intrust-
ed to the executive and to our most imme-
diate representatives, but when ambitious
enemies affect to treat the government of
our choice as a usurpation, when under the
mask of friendly embassies they send agentfl
to involve us in war and insurrection, when
they opeuly excite divisions among us and
triumph in the success of their evils, and
when besides demanding tribute they deny
us the essential attributes of Independence,
it is then if ever a crime to be silent, it is
then that all men should explicitly take
their side and that all honest men should
rally round the standard of their country. —
We therefore declare that not only ourselves
but we are fully confident that a vast major-
ity of our fellow citizens do cordially ap-
prove the measures of the general Govern-
ment, in being the first and only Power to
acknowledge and assist the French repub-
lic in the hour of her deepest distress, in
sending embassadors of peace when she
made war upon our commerce and afterwards
preparing equal magnanimity to resist her
hostilities in the moment of her highest ex-
altation and power. We are determined
with the rest of our fellow-citizens who have
addressed you at this important crisis to sup-
port at the risque of all that is dear to us
the Constitution and Independence of our
Country against foreign force and domestick
intrigue. We disclaim the wish of being
united to any European Nation, and the
Idea of being concerned in their wars but
We are Americans and will assert our rights
and defend our country.
We do however candidly confess and ex-
ceedingly regret that in some Instances
marks of disaffection have appeared in this
State. Whether this has been owing to
the want of Information in some particular
places or to the influx of foreigners, chiefly
discontented characters and the more Ignor-
ant class of Europeans, we can equally
felicitate our country on the gradual disipa-
tion of error, the defeat of malevolence and
the increasing unanimity of the citizens of
this State. With respect to yourself sir, we
have neither a disposition nor a motive for
flattery but declare in the plain language of
232
HISTORICAL MAGAZINE
[July,
sincerity that we think you have deserved
well of your country. Posterity will not
Judge you unworthy of occupying the place
of the first of men if, warned by your voice
and Guided by your councils, our country
shall escape the snares of a power which
befriends in order to enslave and Embraces
in order to Assassinate.
The conduct of France has disgraced the
cause of free governments. With the tears
and blood of millions she has written an apol-
ogy for the Advocates of despotic govern-
ment that will survive the decay of brass and
marble. We anxiously hope for the good
of mankind our own country may exhibit an
opposite and not less Conspicious example
of the benefits of republican system and that
we may demonstrate the possibility of unit-
ing great publick liberty with publick Jus-
tice, tranquility peace and order.
We request you sir to accept the assur-
ances of our sincere affection and great re-
spect and our prayers that you may live long
to enjoy that national happiness which your
labors have had so eminent a share in pro-
curring.
Jno. D'Witt
Foreman.
Poughkeepsie in Dutchess County State of New
York Sept. 1st 1798,
To the grand jury of the county of Dutchess
in the State of New York :
Gentlemen :
I have received and read with great pleas-
ure your address of the first of September
which in this kind of writing with a few
explanations may be considered as a model
of sense and spirit as well as of taste and
eloquence.
Is there any mode imaginable, in which
contempt of the understanding and feelings
of a nation, can be expressed with so much
aggravation, as by affecting to treat the gov-
ernment of their choice as as an usurpa-
tion ?
If in some instances, marks of disaffec-
tion have appeared in your State, it is in-
deed exceedingly to be regretted. If this
has been owing to the influx of foreigners of
discontented characters, it ought to be a
warning. If we glory in making our coun-
try an asylum for virtue in distress, and for
innocent industry, it behooves us to beware,
that under this praetext, it is not made a
receptacle of malevolence and turbulence
for the outcasts of the universe.
The conduct of France must not disgrace
the cause of free governments. With the
tears and the blood of millions, she has de-
monstrated, that a free government must be
organized and adjusted with a strict atten-
tion to the nature of man and the interests
and passions of the various classes of which
society is composed, but she has not made
any rational apology for the advocates of
despotick government. Society cannot ex-
ist without laws, and those laws must be
executed. In nations that are populous, opu-
lent & powerful, the concurrent interests of
great bodies of men opperatc very forcibly
on their passions and break down the bar-
riers of modesty, decency and morality and
can be restrained only by force. But there
are methods or combining the public force
in such a manner, as to restrain the most
formidable combinations of interest, passions,
imagination and prejudice, with recourse to
despotic government. To these methods it
is to be hoped the nations of Europe will
have recourse, rather, than surrender all to
military dictators or hereditary despots.
John Adams.
Quincy Sept. 22d 1798.
THE FIRST THEATRE IN NEW YORK.
When was the Drama first introduced in
America? Paper by Judge Daly, read
before the New York Historical Society,
June 3, 1864.
Dunlap, the historian of the American
stage, informs us that the drama was intro-
duced in this country by William Hallam,
the successor of Garrick in Goodman's Field
Theatre, who formed a joint-stock company,
and sent them to America, under the man-
agement of his brother, Lewis Hallam, in
the year 1752; and that the first play ever
acted in America was the Merchant of Venice
represented by this company on the 5th of
September, 1752, at Williamsburgh, then
the capital of Virginia, in an old store-house
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
233
which they converted into a theatre within
two months after their arrival at Yorktown.
Dunlap's familiarity with the subject, the
fact that he derived his information from
Lewis Hallam, Jr., who came out a boy twelve
years of age with this early company, and
the circumstance that Burke, in his History
of Virginia, has the same statement, has been
deemed sufficiently satisfactory, and William
Hallam, whom Dunlap calls uThe Father of
the American Stage," has been accepted as
the person who first introduced the drama in
America.
But Dunlap and those upon whom he re-
lied were mistaken, for there was a theatre
in the city of New York in 1733, nineteen
years before Hallam arrived in this country.
It is mentioned in Bradford's Gazette of
that year, in the advertisement of a merchant
who directs inquiries to be made of him at
his store "next door to the Play House."
This reference is all that has been found re-
specting it; but in the month of February,
1750, more than two years before the arri-
val of Hallam, a regular company of actors,
under the joint management of Thomas
Kean and of a Mr. Murray, came to this
city from Philadelphia, and applied to Ad-
miral George Clinton, then the Governor of
the Province of New York, for permission
to act. Governor Clinton was a man of
rank, the son of an Earl, and had previously
held a distinguished position as commander
of the English fleet in the Mediterranean;
while his wife, Lady Clinton, wa? a woman
of great personal attractions and very agree-
able manners, who had moved in the first
circles of London society. To these culti-
vated persons there was nothing objection-
able in the establishment of a theatre, and
permission was accordingly granted ; though
from the spirit afterward exhibited by the
local magistrates in this and other places, it
would probably have been refused had the
city -authorities been applied to. It was an-
nounced through the columns of the Weekly
Post Boy that the company intended to per-
form as long as the season lasted, provided
they met with suitable encouragement; and
upon obtaining the consent of the Governor
they hired a large room in a building in Nas-
sau street, belonging to the estate ofRip Van
HIST. MAG. VOL. VHL 30
Dam, formerly President of the Provincial
Council, and converted it into a theatre ; and
here, on the 5th of March, 1750, they pro-
duced Shakspeare's historical play of Rich-
ard III, as altered by Colley (Jibber, in
which the part of Richard was performed
by Mr. Kean. The performance was an-
nounced to begin precisely at half-past seven
o'clock, and the public were informed that
no person would be admitted behind the
scenes — an important reform, as it had been
the practice in London from Shakespeare's
time to allow the purchasers of box tickets
free access to the stage ; a custom which led
to many abuses and immoralities.
The room which had been converted into
a theatre must have been a very capacious
one, as it was arranged with pit and gallery,
and afterward boxes were added. The price
of admission to the boxes was eight shillings,
to the pit five shillings, and to the gallery
three shillings. The exact capacity of this
theatre is known from the following circum-
stances:— Upon the occasion of Mr. Kean's
benefit, who was the leading tragedian, he
was honored by a crowded house in his favor-
ite part of Richard III, and great complaint
having been made that more tickets had
been sold than the house could hold, Kean
published a card in the Post Boy, which
was accompanied by a certificate of Parker
the publisher, to the effect that he had
printed in all one hundred and sixty-one
pit tickets, ten box and one hundred and
twenty-one gallery tickets, declaring that
as great a number had been in the house
before. Kean in his card informs the pub-
lic that it had been determined not to re-
ceive any money at the door, but that it was
impossible to carry out that intention with-
out giving great offense, and that the pur-
chasers of tickets who had come after the
house was filled had had their money re-
turned. It may be inferred from this cir-
cumstance that the players found " satisfac-
tory encouragement." Richard ///appears
to have been a favorite piece, and on the
12th of March, 1750, it was announced
that it would be acted for the last time, to-
gether with the farce of the Beau in the
Suds, and that on the following Saturday
Dryden's play of the Spanish Friar would
234
HISTORICAL MAGAZINE.
[July,
be represented. They continued to play on
Monday, Wednesday, and Saturday from
the 5th of March, 1750, to the 30th of
April, 1751, when the season closed; and
that the experiment was successful may be
inferred from the fact that they opened the
theatre again for another season on the 30th
of December, 1750, and continued to play
three times a week until the 17th of June,
1751, closing with a succession of benefits,
when the company went to Virginia.
Before the close of the season, Kean, the
joint-manager, withdrew, announcing in a
formal card to the public that he had re-
solved to quit the stage, by the advice of
several gentlemen in town who were his
friends, and follow his employment of writ-
ing; that his co-manager, Mr. Murray, had
agreed to give him a night clear of all ex-
penses for his half of the clothes and scen-
ery of the play-house ; and that by his Ex-
cellency the Governor's permission he would,
on the following Monday evening enact the
part of " King Richard III " for his bene-
fit, being the last time of his appearance
upon the stage.
On the Monday following, April 29, 1751,
the performance for his benefit was changed
to the Busybody and the Virgin Unmasked,
and in announcing the change he informs
the public, as an additional attraction, that
there will be singing by Mr. Woodham, and
particularly the celebrated ode called " Brit-
ons' Charter/' closing with this appeal : —
" As this will positively be the last time of
Mr. Kean's appearing upon the stage, he
honestly hopes all gentlemen and ladies,
and ethers who are well-wishers, will be so
kind as to favor him with their company."
How this company were collected, or
where they originally came from, it is prob-
ably now no longer possible to ascertain.
As they were announced, upon their first ap-
pearance in New York, as a company of
comedians who had come from Philadelphia,
it is highly probable that they had played
before in the southern cities, and that they
came originally from the West Indies, where,
especially in Jamaica, theatrical companies
from England had been in the habit of per-
forming for some years previously. During
the two seasons of the company in New
York the following plays were given : —
Richard III, Ot way's Orphan, Dryden's
Spanish Friar, Farquhar's Sir Harry Wil-
dair, being the sequel to the Trip to the
Jubilee, Recruiting Officer, and Beans
Stratagem, George Barnwell, The Beggar s
Opera, The Distressed Mother, Congreve's
Love for Love, and the Bold Stroke for a
Wife, with the following farces : — The Beau
in the Suds, the Mock Doctor, The Devil to
Pay, The Walking Statue, The Old Man
Taught Wisdom, Damon and Phillion, Hob
in the Well, and Miss in her Teens. The
names of the dramatis personse. were not
printed in the play-bills, for the reason, pro-
bably, that the same actor had to play dif-
ferent parts in the same piece, but from ref-
erences made to individual performers, the
following persons are known to have been
members of the company. Kean and Murray
the joint managers : Messrs. Taylor, Wood-
ham, Tremaine, Jago, Scott, Moore, Marks,
and Master Dickey Murray, the manager's
son ; Miss Nancy George, Miss Osborne,
Mrs. Taylor, Mrs. Davis, and Mrs. Osborne.
Kean, Tremaine, and Jago played in tragic
parts. Murray and Taylor were comedians.
Miss Nancy George and Miss Osborne were
the chief ladies in comedy and tragedy.
Woodham and Mrs. Taylor were comedians
and vocalists, and Kean, like his more dis-
tinguished namesake, Edmund Kean, ap-
pears to have possessed some musical talent,
for on the occasion of his first benefit he
announces that he will sing " an oratorio."
Master Dickey Murray would seem to have
been a favorite of the public ; the other ac-^
tors performed in subordinate parts,
During the second season, which lasted
for six months, they had repeated the same
plays many times, and probably having
nothing new or more attractive to offer for
another season, they determined to try their
fortunes elsewhere. They closed with a se-
ries of benefits, and some of the appeals
made respecting them are sufficiently curi-
ous to be noticed. Mrs. Davis announces
that a benefit is given to her to enable her
to buy off her time, and she hopes that all
ladies and gentlemen who are charitably
inclined will favor it, closing in legal phra-
seology, " and their humble petitioner, as
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
235
in duty bound, will ever pray." It was the
constant practice at that t^me for masters of
vessels to bring out passengers to New York
upon the condition that they should be sold
immediately upon their arrival as servants,
to any person who would pay their passage-
money. They were sold for a definite peri-
od of time, and were called Redemptors, of
which class Mrs. Davis, from her earnest
appeal, appears to have been one. Mr. Ja-
go humbly begs that all gentlemen and la-
dies will be so kind as to favor him with
their company, as he never had a benefit be-
fore, and is just come out of prison ; and
Mrs. Osborne appropriately selects the play of
The Distressed Mother, with the announce-
ment that it is the first time this poor widow
has had a benefit ; and having met with di-
vers late hardships and misfortunes, she ap-
peals to the benevolent and others.
It is stated in Clapp's Records, that
Otway's Orphan was played in Boston in
the coffee-house in State street, in the early
part of 1750, by two young Englishmen,
assisted by some volunteer comrades of the
town ; and as this is about the period when
Murray & Kean's company began to perform
in New York, this may possibly have been
an initiatory attempt on the part of some of
the members of that company to introduce
dramatic amusements among the people of
New England. Whether it was so or not,
it was immediately followed by the passage
of an act by the General Court of Massa-
chusetts, in March, 1750, prohibiting stage
plays and theatrical entertainments of any
kind.
In the winter of 1751 another company
came to New York, and opened the theatre
in Nassau street on the 23d of December,
1751, with Othello and the farce of Lethe.
The company was under the management of
a Mr. Upton, and in all probability came
from Jamaica, in a vessel which had arrived
a short time before. The company were
either inferior to the former, or the public
had become indifferent; for the manager,
after performing three weeks, announced
that, to his great disappointment, he had
not met with encouragement enough to sup-
port the company for the season, and that
lie would bring it to an end by giving a few
benefits. Some doubt of the merits of the
new performers seems to have prevailed, as
he assured the public in a card that the
company " were perfect, and hope to perform
to satisfaction." It was the custom then
for the actors to wait upon all the principal
inhabitants and solicit their patronage ; and
fearing that he had been held accountable
for some remissness of duty in this particu-
lar, he begs the public to remember that
" he is an obsolute stranger in the city, and
if in his application he has omitted any gen-
tleman or lady's house or lodging, he hum-
bly hopes that they will impute it to his
want of information, and not to want of re-
spect/' But though he produced several
pieces not yet played in New Yrork, such as
the Fair Penitent, Venice Preserved, The
Provoked Husband, and Othello, it was of
no avail. A few benefits were given, — one
for a Mr. Leigh, another one for the poor
widow Osborne, who, with Mr Tremaine of
the former company, had become attached
to this one, and on the 27th March, 1752,
the last performance took place for the ben-
efit of the manager's wife, Mrs. Upton.
Upton delivered a farewell epilogue, and a
few days after he left in a vessel for Lon-
don.
The prior company, after performing in
Virginia, went to Annapolis, the capital of
Maryland, and erected a small theatre there,
which they opened on the 22d of June,
1752, with the Bet/gar's Opera, and the
farce of the Lying Valet. Annapolis was
at this period a place of considerable trade
and commerce, with a thriving population,
including many wealthy merchants; and
being the capital of the province, was the
residence of the leading officials, and a gen-
eral place of resort for opulent planters and
their families. There was among the peo-
ple a great deal of refinement and cultiva-
tion. They were much more disposed to
enjoy the recreation of the theatre than the
mixed English, French, and Dutch popula-
tion of New York ; and, consequently, the
theatre there was a permanent institution,
and continued to be so for many years.
The company represented the same plays
which they had before acted in New Y'ork,
with the addition of Cato and the Busybody;
236
HISTORICAL MAGAZINE.
[July,
and after playing for a season, they gave
representations in other parts of Maryland.
Some new names appear among the mem-
bers, such as Eyrarson, Wynell, and Her-
bert, while many of the old members had
left — a circumstance warranting the suppo-
sition that there was either another compa-
ny then performing in the South, or that
these actors had returned to England or to
the West Indies. Among the remaining
members were Murray, Scott, and Miss Os-
borne; and Kean, despite his formal fare-
well in New York, and declaration of his
intention to resume his original occupation
of a writing master, was again among them,
representing principal parts.
All that has been here narrated occurred
before Hallam came to this country and
gave his first representation at Williams-
burg, Virginia, in the autumn of 1752. He
afterward went to Annapolis, and in the
summer of 1753 he came with his company
to New York. Finding the old theatre in
Nassau street inadequate to his purpose, he
took the building down and erected upon
the same spot what the newspaper of the day,
Parker's Gazette, describes " as a very fine,
large, and commodious new theatre," which
he opened on the 17th of September, 1753,
with Steele's Comedy of the Conscious Lov-
ers and the farce of Damon and Phileda.
Dunlop says that it was erected on the spot
afterward occupied by the old Dutch church
(the present Post Office). In this he
was alf o mistaken, for the church was erect-
ed on the place where the building now
stands in 1729. The theatre which Hallam
built, and the one before it, was on the east
side of Nassau street, between Maiden Lane
and John street.
Hallam's company was far superior to any
that preceded it. Mrs. Hallam was not on-
ly a beautiful woman, but she was an act-
ress of no ordinary merit. Dunlop in his
youth heard old ladies speak in raptures of
her beauty, grace, and pathos. Hallam was
himself an excellent comedian, and two oth-
er members of the company, Rigby and Ma-
lone, were actors of established reputation
upon the London boards. The arrival of a
complete company like this, who were not
only practised in their art, but amply pro-
vided before their departure with dresses,
and all that was necessary for effective dra-
matic representation, was something too for-
midable to contend against. They seem,
therefore, to have entirely supplanted
the earlier pioneers, of whom nothing fur-
ther is known except that some of their
number, Murray, Tremaine, Scott, and Miss
Osborne, played in Hallam's original com-
pany afterward, when it was under the man-
agement of Douglass.
After performing in New York for the
winter, Hallam went with company to Phil-
adelphia in April, 1754, and from there to
the West Indies, where he died. In 1758
the company returned to New York, under
the management of Douglass, who had mar-
ried Hallam's widow. During the four
years that they had been absent, the theatre
remained unoccupied ; and a short time be-
fore their arrival a congregation of German
Calvinists had been formed, and being in
want of a place of worship they purchased
the theatre in Nassau street for $1250, and
fitted it up as a church, which they contin-
ued to occupy until 1765, when the
building, which had not been a very
substantial one, becoming decayed, they
took it down and erected another ed-
ifice upon the spot, which was stand-
ing fifteen years ago, and was familiarly
known as Gosling's Eating House, Nos. 64
and 66 Nassau street.
Finding that the theatre had been con-
verted into a church, Douglas built another
one upon Cruger's Wharf, a large pier with
houses upon it, which at that time extended
from Pearl street into the East River, be-
tween Old and Coentie's slips. In the fol-
lowing year (1759), Douglass went to Phila-
delphia, where he erected a small theatre,
and from there to Annapolis, where he built
a very fine one of brick, capable of accom-
modating between five and six hundred
people, which he opened on the 3d of
March, 1760.
In 1761 Douglass returned to New York,
and abandoning the theatre upon Cruger's
Wharf, erected one in Beekman street, a
few doors below Nassau street. This was
torn down in a riot in 1764. Three years
after, the theatre in John street, between
1861]
HISTORICAL MAGAZINE
237
Nassau street and Broadway, was built,
which continued to be the principal one un-
til the erection of the old Park Theatre iu
1797.
gMcs ani (Queries.
NOTES.
INDIAN NAMES ON THE ANDROSCOGGIN.
Catalogues have been pub(^shed from time
to time with their supposed definitions, but
too often with no real research. It is not till
within a few years that literary men have
been led to investigate the living language
of the Indians residing in New England, by
examining the Dictionary of the Norridg-
wock tribes compiled by Father Rale, and
other original sources, so that they have suc-
ceeded admirably well in recovering from
oblivion the names and definitions of many
localities in Maine. With their assistance
I now proceed to give the definitions of In-
dian nau.es within the territory of the Ana-
sagunticooks. If the reader will bear in
mind that words ending in cook, keag, eague,
keak, unk, sac, go, ic, og, ko, cot, ac, ack,
oke, are all derived from the word ahke,
meaning land, or place, and that che means
great, kenne, long, sepe, a river, conte, a
stream, or up the stream, pontook, falls,
winne, beautiful, matta, much, namaes, fish;
those in, at, et, it, ot, ut, there is, or, it is,
he can readily recognize at least a portion of
the definitions of very many Indian names
of places. Sometimes a letter is omitted, or
an additional letter inserted for the sake of
euphony.
Sagadahoc, from sanktaiiwi, to finish,
heuponic, and onk, place, Sankta-honk,
" The finishing place," " The mouth," so
given on Jefterey's Maps — name of the Ken-
nebec from Merrymceting Bay to its mouth.
Sabino, for Sebenake — sebe, river, n eu-
phonic, oke, place, " River place." Others
derive it from saponet, " "Where they catch
fish," V.— Atkins* Bay.
Erascohegan, Urescohcgan, Uregan or
Ulegan, good, skohegan, from kankskow-
hegan, fish spear, M Good-fish-spearing."
The last part of the word is retained in
Skowhegan. Others have defined it " The
place to comb the hair." V. — Parker's
Island.
Acquchadonganook, from Ughiadi, to ter-
minate, agwan, smoked fish, ook place,
" Smoked fish-point." — Chops Point.
Merriconeag, " It carries thither," V. —
Harpswell.
Winnegance, also written Winneganne,
winne, beautiful, and egan from Saurisegan
(Algonquin) water, * Beautiful water.' —
Some have confounded this word with oun-
igan (Rale), a portage. There is a carry-
ing place from it to Casco Bay. A river.
Macquait, Macqua, bear, it, there is,
equivalent to " Bear-place." A bay in
Brunswick. Musquequoik, Sullivan's Hist.
Psazeske, muddy. Muddy River in
Brunswick.
Wiskeag or Waskeag. Weeds growing
in the water of a cove. V.
Terrimugus. A cove in Topsham ; name
of an Indian chief.
Harraseeket, Harrasuket. " To travel
in the river," V. A river in Freeport.
Magocook. A small bay in the eastern
part of Casco Bay.
Quabacook, quaqunmps (dialect), duck,
nebe, water, cook place. " Duck-water-
place." Others believe it to mean " The
point where the water becomes narrow," V.
hence Quebec, though the latter word be-
longs to another dialect, Kebec — Merry-
meeting Bay.
Abagadusset, pagadassem. " It shines,
or " The shining sun." A point of land
near the outlet of the Androscoggin.
Namaskeag, namaes, fish, keag, place,
" Fish place." A small island near Bruns-
wick Falls, called also Little Skeag.
Bungonengamock. A small stream on
the south side of Brunswick.
Sawacook. If it is Sawahquatook, it
means " A tree forking in several branches."
If it is Sowaranecook, it means the place to
find many cranberries. V. Its definition
is doubtful. Topsham.
Pejebscot. " It is crooked," or " It turns."
238
HISTORICAL MAGAZINE
[July,
The crooked place, from pequomsque.
crooked (Elliot). It may refer to the crooked
river, or to the turning off place to Casco
Bay, River and Falls, between Lewiston and
Merry meeting Bay. Anmirkangan. " Fish
drying," name applied by Rale probably to
the Androscoggin at Brunswick.
Amitigonpoutook. Amiti, there is, gon,
clay, poutook, falls. u Clay-land Falls,"
Lewiston Falls.
Rokomeko, perhaps Hanckameko, " Run-
ning under ground," referring to some river.
V. Capt. Bean, who was a prisoner many
years at Rokomeko, says, that it meant
" The place where they hoed corn," from
Arrokauhegan, a hoe. Canton Point, for-
merly Jay Point. Sabattis, who accom-
panied Gen. Arnold to Quebec, was at Car-
ritunk Falls in 1797, and he denned it " The
place where the water forms a semicircle
around the land," a definition perfectly cor-
rect in point of fact.
Amoscoggin, namaes, fish, kankskowhe-
gan, spear. " Fish spe.iring." Others say
it means, " Fish coming in the Spring."
V. Androscoggin River.
Ahmelahcogneturcook, " Place famous
for dried meats." Name given to both sides
of the Androscoggin.
Amasagunticook, Anasaconticook, nam-
aes, fish, konte, up the stream, cook, place.
This word and Amoscoggin have been fre-
quently confounded. It will be perceived
that namaes, a fish, enters into the compo-
sition of many words. Names of the Indians
on the Androscoggin.
Acomes. — Rumford Falls, as given on
Jefferey's maps A. D., 1775.
Aurconganunticook. Possibly this may
be the same as Anmirkangen, " The fish
drying place." The Androscoggin above
Canton Point.
Ammonoosuc. Namaes, fish, hussan,
stone, uc, place. " Stony fish brook or river."
The western branch of the Androscoggin
in N. H.
Chickwolnepy. Ktche, great, kwol, near,
nebe, water. " Near Great Pond." A small
river in Milan, N. H.
Pontocook, pontook falls, cook place.
tl Falls place." — Falls in Dummer, N. H.
Magalloway, is an Etchemin word, and
means '; Large tail." V. — A branch of the
Androscoggin near the lakes.
Aziscoos, aseskou, mud, cowass, pines,
" Pines on the mud bank." — Falls and
mountains on the Magalloway river.
Umbagog, wompi, clear, shallow, nebe,
water, g euphonic, og, place. " Shallow-
water lake," or " Clear Water Pond." Name
of a lake on the head waters of the Andros-
coggin.
Winnebacook, winne beautiful, kenne
long, nebe, water, cook place. " Beautiful
long water lake," or " Beautiful long lake."
— Richardson Lake.
Ellementebagog, nearly obsolete, defi-
nition uncertain. The narrows between the
preceding and succeeding lake.
Molechunkemunk, mona (dialectic),
Island, sehuuk, goose, loon, m euphonic,
unk, place. " Loon Island Lake." There
are two islands in the lake where loons are
numerous. — Richardson Lake.
Moosetocmaguntic. This seems to denote
the river between the great Lake and Mole-
chunkemunk, for here the fish go up the
stream, and perhaps the moose did. Nemaes,
fish, conte up the stream. Others say it
means '; Where the hunters were watching
the moose at night." V. There are more
than forty islands in this lake, none of which
have any wrell known name at the present
time. — Great Lake.
Cupsuptic, perhaps Capsatuc, " The act
of drawing a sieve while fishing. V. Net
fishing lake." The most northern of the
Umbagog chain of lakes.
Acquessuc, derivation undetermined. —
Rangely Lake.
Kennebago, kenne long, nebe water, go,
place. " Long water lake.'' River and
lake.
Parmachenee, suppose Pah-matche-ne,
possibly Pas-matche-nebe, " Much bad wa-
ter." The derivation of this word is not set-
tled. It is also spelled Pomache, which
means cursing. V. Lake at the source of the
Magalloway. n. e. true.
George Peabody — Lord Timothy
Dexter. — It is rather uncommon in this
day, says the Newburyport Herald, for per-
sons to render invoices of their taxable pro-
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
239
perty. The assessors advertise for them, but
as it is understood that they will not doom
anybody no notice is taken thereof; and
probably not a half a dozen a year are ren-
dered in Newburyport. Formerly it was not
so, and in looking back to 1814, we find the
following from George Peabody, the cele-
brated London banker, whose wealth and
generosity are known the world over.
Invoice of all the taxable property of the
subscriber on the 1st of May, 1814- —
One Poll-
Personal Property, S200.
George Peabody.
Newbury port, Oct. 26, 1814.
Sworn to before Sam'l Cutler.
Oct. 26, 1814.
It appears from the above that George
Peabody, in 1814, arrived at manhood, took
his oath that he was possessed of but two
hundred dollars taxable property, which
was just enough to make him a voter; and
if he had lost one dollar of it the day before
he would not have been a voter that year.
We find among the old papers of the as-
sessor's office another document from a dif-
ferent man ; one of no education, of some
vices, and of great vanity, amounting nearly
to insanity ; but still a shrewd business man.
It is endorsed on the back in a different
handwriting from his own, " Timothy Dex-
ter, minutes 1804." We give it as he
writes it. It shows the man ; also the con-
dition of things then, when the horses, dog-,
cows, cats, negro women and silver, were all
alike articles of merchandise and taxation.
Yet his closing words are worthy of a great
man in the most illuminated age-—" What
is right is right; and all that is right I am
willing to pay." This was the better part
of the man cropping through the rough ex-
terior ; and the words are of characteristic
force. As this does not represent all the
property he had, by a great deal, we sus-
pect that the " minutes" is a " pickle for
the knowing ones.
A List of what you have A Rite to tax
me for first my hous
2 bosses 1 cow 2 dogs 2 cats
1 Litel Clowey* 40 wate silver*
* Clowey, a negro woman.
1 house in broad way 2700 Dollars
papers in the bank 2662 from goods.. 233
Sam Nap ous me 710 Dolars
a & C Glee owes me 160 Dolars
Dolars
money I ows in the old bank 18'l0
money in the Noue Bank I ows 1300
I am soued in broum ley fur Land
and taxes 1265
Ruchey is soued in my behalfc and
cost 1000
I ows 3 men to Reckon taxes 112... 505
Cousider what is Rite in taxing the brig
it takes 16 months to make Rods for the
peopel at large therefore it is Not to be
taxed put it to your own case what is Rite
is Rite and all that is Rite I am the man
willing to pay — T. Dexter.
An Ancient Clock. — Mr. John A. Mc-
Allister, optician, Chestnut street, has a clock
made by A. Fromanteel, Amsterdam, before
he removed to London, where he introduc-
ed the art of clock making. This was
about 1659, two years after the celebrated
Huygens von Zuylichem, the natural phi-
losopher, following up a hint thrown out by
Galileo, constructed the pendulum clock, of
which a full description is to be found in his
great work, published at the Hague in
1658, and entitled (; Horologium Oscillato-
rium, sive de Motu Pendulorum." Dr.
Hooke, ten years later, removed the re-
proach that " Huygens' clock governed the
pendulum, whereas the pendulum ought to
govern the clock," by inventing an escape-
ment, which enables a less maintaining pow-
er to carry a pendulum. This (the crutch
or anchor escapement) is the governing
power, we believe, of the old clock in the
Philadelphia Library, whereas Mr. McAl-
lister's has the Huygens pendulum. The
Library clock was made, not at Amsterdam
by the elder Fromanteel, but by his son, at
London ; consequently, it could not have
belonged to Oliver Cromwell, as sometimes
stated, seeing that the Protector died in
1658, the year before any clock had been
made in England. To Mr. McAllister's
clock a striking apparatus is appended ; it
occupies a place on the top of the clock, and
is singularly clear in tone. The clock, as
240
HISTORICAL MAGAZINE
[July,
far as we can judge, by comparing it with a
print, much resembles the Horologe pre-
sented by Henry VIII to Anna Boleyn.
It stands about eight inches high, is richly
carved, and is strongly gilt outside. The
works are in excellent order, though two
centuries have elapsed since they were
made. — " Press," Philadelphia, June, 1864.
The Presidential Election or 1800.
— In 1796 the people of Pennsylvania
elected the electors of President and Vice-
President. The Eepublican party^ elected
their ticket by a small majority, but owing
to the detention in the- Pittsburgh post-
office of the returns of some of the south
western counties, two of the Federal candi-
dates were declared to be elected.
In 1799-1800 the Federal party, having
a majority in the legislature, deprived the
people of the choice of Electors and vested
it in themselves.
At the autumn election in 1800, the Re-
publicans had a very decided majority of
the popular votes. They elected eleven
members of Congress, and the Republicans
only two. To the State House of Repre-
sentatives, fifty-five Republicans and twen-
ty-three Federalists were chosen, but in the
State Senate, owing to the holding over of
Senators chosen in previous years, the Fed-
eralists had a majority. This majority un-
dertook to control the election in such a
manner that the great State of Pennsylva-
nia was, in effect, reduced to a single elec-
toral vote.
It is believed that at this period theElect-
ers of President and Vice-President were
chosen by the people only in the States of
Maryland, Virginia and North Carolina.
The legislature of Pennsylvania had to
choose fifteen Electors. An election by
joint ballot would have resulted in the choice
of fifteen Republican Electors. This had
been the invariable method in the legisla-
ture of Pennsylvania. The Senate refused
to agree to such a method of election unless
upon terms prescribed by themselves, and
declined meeting the House of Represen-
tatives to hold an election until a mode of
nomination was adopted which would secure
to the Federal party seven of the fifteen
Electors. They proposed to the House of
Representatives that each body should nom-
inate eight candidates, and that the fifteen
to be elected should be chosen from them.
The house of Representatives proposed that
each House should nominate nine candidates,
so that only six Federalists would be chosen,
but the Senate adhered to its own plan, and
fiinally on the first of December, the Rep-
resentatives, fearing that the election would
be lost altogether, were compelled to sub-
mit to the dictation of the Senate. Of the
Electors chosen, eight voted for Jeffer-
son and Burr, and seven for Adams and
Pinckney.
Indian Justice. — Many years ago,
when a gentleman from the central part of
New Hampshire was in the Pequawket coun-
try, attending to his property near the village
of Fryeburg, a company of Indians from the
Penobscot tribe came there for a temporary
abode, and pitched their tents on an elevation
near the Saco river. In passing to his
lands, he noticed a squaw kneeling to pick
strawberries, and creeping to the different
parts of the patch that furnished the fruit.
Her attitude struck him as singular: but
he concluded she took that posture as most
convenient for the purpose.
On his return she disappeared, and he
supposed had gone to sell the berries.
But as he approached the settlement, he
observed the unusual sight of an Indian
carrying a squaw on his back. A nearer
view showed him the person whom he saw
in the strawberry field. After having wit-
nessed the occurrence several times, on in-
quiry of the Indians as to the cause of this
action, one of them replied. "He bad Indian.
He drink much occapee. He drunk, and
Cheepie (devil) get in him. Then he put
squaws feet in fire. They burn off." As
he looked he saw they were crippled and
useless. The tribe resented the cruelty,
and its council were about to decide on his
immediate execution. But one of the eld-
er and wiser of the number interposed his
opinion, and gave this advice : v No shoot;
make him live long as squaw live; make
him carry squaw, when she want walk \
when squaw die, then shoot."
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
241
The decision was in accordance with this
counsel, and thus secured to the injured
woman a perpetual kind treatment from her
husband. The fact of his own death as
soon as she died, made him careful to pre-
serve her health and life ; and the punish-
ment of bearing her as his constant burden,
as well as the compelled attention to her
welfare, formed a striking example of the
retributive shrewdness of " Indian Justice. '*
B.
The Death of Joshua Coffin of New-
bury port, the author of the History of New-
bury, has been announced. He was once
the schoolmaster of the poet Wbittier, who
always held him in affectionate remembrance,
and in later years was able by his kindly
jests, to dispel the settled gloom which at
one time threatened to sadden the end of
the old man's life. A friend has called our
attention to the lines of Whittier, To my
Old Schoolmaster-, addressed to Mr. Coffin.
The poem is too long for our columns, but
we give brief extracts which show the char-
acteristics of the writer as well as the esteem
in which he held his old teacher. He calls
it " an epistle not after the manner of Hor-
ace^
Old friend, kind friend ! lightly down
Drops time's snow-flakes on thy crown !
Never be thy shadow less,
Never fail thy cheerfulness ;
Care, that kills the cat, may plough
Wrinkles in the miser's l>row,
I eepen envy's spiteful frown,
Draw f he mouths of bigots down,
Plague ambition's dream, and sit
Heavy on the hypocrite,
Haunt the rich manVdoor, and ride
In the gilded coach of pride; —
Let the liend pass!— what can he
Find to do with such as thee?
Seldom comes that evil guest
Where the conscience lies at rest,
And brown health and quiet wit
Smiling on the threshold sit.
I, the Urchin unto whom,
In that smoked and dingy room,
Where the district gave thee rule
O'er its ragged winter school,
Thou didst teach the mysteries
Of those weary A, li, C's, —
Where, to fill the every pause
Of thy wise and learned saws,
HIST. MAG. VOL. VIII. 31
Through the cracked and crazy wall
Came the cradle-rock and squall,
And the goodman's voice, at strife
With his shrill and tipsy wife, —
Luring us by stories old,
With a comic unction told,
More than by the eloquence
Of terse birchen arguments
(Doubtful gain, I fear), to look
With complacence on a book I
Where the tenial pedagogue
Half forgot his rogues to flog,
Citing tale or apologue,
Wise and merry in his drift
As old Phaedrus' two-fold gift.
Had the little rebels known it,
Risum et prudentiam mtmel !
I, — the man of middle years,
In whose sable lock 3 appears
Many a warning fleck of grey, —
Looking back to that far day,
And thy primal lessons, feel
Grateful smiles my lips unseal,
As, remembering thee I blend
Olden teacher, present friend,
Wise with antiquarian search,
In the scrolls of state and church;
Named on history's title-page,
Parish-clerk and justice sage;
For the ferule's wholesome awe
Wielding now the sword of law.
The poet goes on to speak of the Anti-
quarian tastes of the teacher,
" with fowler's tact,
Coolly bagging fact on fact,"
and concludes in the same merry vein in
which he began.
And when thou art called, at last,
To thy townsmen of the past,
Not as stranger shalt thou come ;
Thou shalt find thyself at home 1
With the little and the big,
Woolen cap and periwig,
Madam in her high laced ruff,
Goody in her home-made stuff,—
Wise and simple, rich and poor,
Thou hast known them all before 1
Louisiana in 1818. — The following is
an extract of a letter from the Hon. Francis
Xavier Martin, of New Orleans, bearing
the date of the 22d of July, 1818, addressed
to a gentleman in Georgia. It will be found
to contain a most concise and minute topo-
graphy of the state of Louisiana, and must
be highly interesting to the enterprising of
all descriptions.
*SVr — You are not deceived in the idea
you have formed of the prosperity of the
242
HISTORICAL MAGAZINE.
[July,
state. I believe in no part of the United
States is agriculture more profitable.
Some of our sugar planters derive a rev-
enue of a thousand dollars, in some years,
from the aunual labor of each of their work-
ing hands — from $500 to $750 is the ordi-
nary calculation — and at the present price
of cotton ($33) it is imagined that if the
disease which injures the plant at present
subsides, the culture of that article is
equally profitable.
There is no difficulty in obtaining land
in this state, but slaves are extremely scarce
and dear in the market. An ordinary field
hand, born in the country, or seasoned
thereto, is worth from $1,500 to $2,000 in
cash ; genteel house servants command
S 3,000.
From the Balize to the Baton Rouge, on
one side of the Mississippi, and the Red
River on the other, the land sells by the
front acre ; the usual depth of each tract is
forty, and sometimes eighty acres ; but the
first twenty immediately on the river are
alone cultivable, upon an average ; beyond
this is an impenetrable cypress swamp, con-
stantly under water; the cultivated land
being a narrow ribband on side of the river,
and the land gradually sloping from the
river. Within the first ten miles above and
below the city of New Orleans, on either
shore, the front acre sells from $2,000 to
$4,000, and as you recede from the city the
land becomes proportionably cheaper.
The plantations there are burthened with
the keeping of the levee or dyke that secures
them from inundation, and the road with its
ditches and bridges, a labor which, some
planters say, employs the sixth part of the
labor of their hands.
On the shores of the Mississippi, within
the limits I speak of, sugar is the principal
staple commodity ; there are, however, in
the upper part of it, several cotton farms.
Beyond the narrow strip of cultivable land,
which extends along the western shore of the
Mississippi, is a dismal swamp, bounded by
lakes and morasses, which extend to the
distance of about forty miles, when another
cypress swamp bounds the eastern side of
the lands in the next county — Attakapas.
Here on the sea-shore, and along the banks
of the Teche, the main river, are some sugar
plantations lately established by Americans,
which thrive very much. Cotton is also
made here, but at a small distance from the
sea begins what is called the prairie land,
vast natural meadows destitute of trees, ex-
cept along the water courses.
The plantations here are few, on account
of the scarcity of timber, and the people
employ themselves in raising cattle. A
number of farmers count their cattle by
thousands. The cattle are left to shift for
themselves during the whole year, marking
the calves and counting the animals which
are intended for immediate sale, being all
the trouble the farmer takes. Land sells
here from $20 to $25 the arpent — very little
less than the acre. Upon the water courses
where the land is fit for sugar, the land
sells at times for double that price.
Above the Attakapas is the county of
Opelousas, the lands of which are much the
same, except that the quantity fit for sugar
is extremely inconsiderable. Still higher
up is the county of Rapides, chiefly inhab-
ited by Americans.
There are here some extremely rich tracts
of land. Cotton only is planted. Good
lands sell from $15 to $20 per acre. To
the north are the counties of Washita, Cat-
ahoula and Concordia. The population of
these is chiefly American. These counties,
before the cession, were inhabited by hunt-
ers. In these, as in the county of Rapides,
there is a quantity of piny, sandy loam, which
the neighborhood of rich lands prevents
from being cultivated. The cotton lands of
Red River are supposed to be the best cot-
ton lands in the United States. In Wash-
ita, Chatahoula, and Concordia, large tracts
are fit for the cultivation of wheat, tobacco,
and Indian corn.
The United States have a great deal of
land to sell here, and there are individuals
who own immense tracts. This is the part
of the state in which the cheapest lands are.
To the west is the county of Natchitoches,
bordering on the Spanish province of Texas.
In it tobacco and cotton are cultivated to
great advantage. It is intersected by nu-
merous water courses, along which are very
rich tracts of land. Cattle are also raised
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
243
here in abundance. Pointe Couple and
Avoyelles, two counties on each side of Red
River, are entirely occupied by French fam-
ilies who rai.se cotton. Of late a sugar
plantation has been set up at Pointe Couple ;
it is the most northwest in the state, and
thrives well. Land sells at Pointe Coupee
at 310 or 820 the front arpent or acre, with
the usual depth of forty; but the cultivable
land is here, also, a very narrow strip.
On the east bank of the Mississippi, im-
mediately below the boundary of the new
state of Mississippi is the county of Felicia-
na, taken from the Spaniards in the year
1810. The upper part, extending as far as
the Bayou Manchac, is what is generally
called rolling land, very fit for the cu'tiva-
tion of cotton, but the soil is not deep, and
wastes or wears away in a few years. The
population is almost exclusively American.
Land sells from ten to twenty dollars. At
a distance from the Mississippi begins a
body of land which is not at all sought
after. The country around the lakes Mau-
repas and Ponchartrain, before the Ameri-
cans took possession of it, was thinly inhab-
ited. The people immediately on the sea-
shore drew from it large quantities of shells,
which they burnt into lime; having but
very few slaves they did little else, except
raising cattle and burning tar. The land is
sandy, piny, except along the water courses. I
Here the Americans have established cotton i
and gruzing farms. The land (a great pro-
portion of which is public land) is obtained
on easy terms, and at various prices, from i
two to twenty dollars an acre. There are ;
immense tracts of it in possession of individ-
uals, who obtained them from the Spanish
government when it was about expiring;
they would gladly sell at twenty -five cents
per acre, but their title is a doubtful one.
Throughout the whole state land is obtained
with great facility. As to the mode of pay-
ment, long credit is given. This is owing
in part to the productiveness, and the cer-
tainty there is that a man who has a force
to cultivate will pay out of the crops; but
chiefly to the facility with which payment
if enforced by law. The premises are nec-
essarily mortgaged for the payment of the
price, and the production of the contract of
sale, and an affidavit that the payment is
due entitles the vendor to instant execution.
The government is as yet in equilibrium
between the French and American party.
In the legislature the fir.~t have a small ma-
jority in the lower, and they are equal in
the upper. The governor, treasurer, and
secretary of state are French. In the supe-
rior court two judges are French and one
American by birth. Of the district judges
one only French. In general the Americans
are in majority in the other offices.
Our public institutions are few. We have
a college pretty well endowed; five banks;
the nuns have a boarding-school for young
ladies, and are very rich. The catholic
clergy are few in numbers, well provided
for — the curate of New Orleans being the
only member of it supposed to be rich. We
have a bishop, but he resides at St. Louis,
in the Missouri Territory.
The Americans have an elegant church
of episcopalians, and are building a presby-
terian meeting-house. The catholics have
two churches only in the city. We have
two theatres, one of which was lately built,
the other is rebuilding.
The Creole ladies are fond of dancing.
There is but little society here; however, it
is so in every country where money is made
with facility — the passion for acquiring it
engrosses all others. Living in the city is
as expensive as in New York or Charleston.
House rent is high. Professional men are
making money very fast. Here, beginnings
are, like everywhere else attended with some
difficulty; but when once a name is estab-
lished, strides toward fortune are rapid.
A. T.
Silvester. — Mr. Valentine's valuable
Manual for 1862, contains a contributed ar-
ticle, entitled " The Huguenot Settlers of
New York and its Vicinity," of which the
following is an extract :
" Shelter Island off Sag Harbor, seems to
have furnished a home for Huguenots, if we
may judge by the title being vested in the
Sylvester family, as early as the year 1GGG."
p. 749.
The Silvesters were not Huguenots. Giles
Silvester and Mary his wife were English.
244
HISTORICAL MAGAZINE
[July,
Their children, named Constant, Nathaniel,
Joshua, Giles Silvester and Mary Cartwright
were born in Amsterdam iu Holland These
facts are set forth in the act for naturalizing
these children, passed in the 12th year of
the reign of Charles the Second, and enti-
tled, " An act for naturalizing Gcrrard
Vanhethuyzen and others." For further
particulars respecting the family, see Thomp-
son's Hist, of Long Island, I, 364-369.
New York Oysters. — In 1676, some
Indians of Westchester county applied to the
council for leave to come upon this island
(New York) and hereabout, " oystcring."
From this it would appear that the oyster
had its habitat nearer the city than at pre-
sent, n.
Eliot's Indian Bible at Albany,
some 200 Years ago. — A party of Mo-
hawks brought a number of Natick Indians,
prisoners, to Albany from near Sudbury,
Mass. in 1678. Capt. Salisbury, command-
er at that post, reporting the circumstance
to his superiors says. " I doe presume they
are Praying Indians, because there is one
amongst them that brought ye Indian Bible
herein governor Nicholls time." — N. Y.
Col. Mss. 27, 140. Richard Nicholls was
governor from 1664 to 1668.
E. B. o'c.
Jonas Bronck : His Library. — This
person was the pioneer settler of Westches-
ter county, N. Y. If not a Dane by birth,
he must have been one by adoption; as it is
recorded that he had served as commander
for the king of Denmark in the East Indies.
His name appears for the first time in the
records in 1639. He died in or about the
year 1642, for we find an inventory of his
personal effects taken in May, 1643, at his
seat called JEmaus, in the above county.
To a literary man this inventory is inter-
esting only so far as the contents of com-
mander Bronck's library are concerned,
which show him to have been a person of
some reading. They are as follows:
Bible, folio.
Calvin's Institutes.
Bullingerus.
Schultetus dominicalies.
Molineri Praxis, 4to.
German Bible, 4to.
Luther's Psalms.
Sledanis, folio.
Zie Spiegel, fol.
Danish Cronyk, 4to.
Danish Law book, 4to.
Luther's Catechism.
'T Lof Christi, 4to.
Four Ends of Death.
Two Schatkamers (Treasuries), sm. fol.
Petri a piani.
Danish Childsbook.
Veertich Taffereelen van Doots (40 pic-
tures of death), 1 vol. by Simon Golaert.
Bible Stories.
Danish Calender.
't Gezicht der Grooten Seevaerts (view
of the Major Navigation).
18 old printed books of divers Danish and
Dutch authors.
17 manuscript books.
This is the earliest collection of books in
this State of which we have at this time
any account. E. B. o'c
The Blue Hen's Chickens. — The fol-
lowing account of the origin of the title
of the "Blue Hen's Chickens," which the
Delawarians are proud to claim, is authentic,
and was vouched for by the late John M.
Clayton :
At the commencement of the Revolution-
ary war there resided in Sussex county,
Delaware, a gentleman of fortune, urbanity
of manners, and great popularity in that
and the adjoining county of Maryland,
named Caldwell, in the language of the
county called Kilwell. He wasa sportsman,
whose breed of horses and game-cocks ob-
tained wide celebrity; and his judgment of
the points of a horse or the make of a fowl
none ventured to dispute. His favorite
axiom was, the character of the progeny
depends more on the mother than on the
father; and hence his reply to all questions
respecting the breed of game fowls was, be
your cock ever so game, you cannot depend
on his progeny ; but must look to the hen.
My observation has led me to select a blue
hen, and in no instance have I failed to
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
245
hatch a good game-cock from a blue hen's
egg. In consequence of such an opinion
expressed by such a man, at all matches and
cock fights, the first question was as to the
color of the hen, and frequently a certificate
sworn to before a magistrate accompanied
the fowls. Such questions engaged the
time of the peaceful men of Delaware when
the news reached them of the battle of Lex-
ington, fought on the 19th day of April,
1775, between the royal troops and the
militia of Massachusetts. This roused the
peDple to arms, and nowhere was there
more martial spirit displayed than in the
State of Delaware. In a very short time
a full regiment was raised, and a day ap-
pointed to organize on Dover Green. On
the morning of that ever memorable day a
full company from Sussex county was the
first to enter the field, under the command
of Captain Kilwell. Peering above the
loaded baggage wagon, was a coop of fowls,
the famous blue hen's chickens, crowing
lustily.
Having been the first on the ground,
Captain Kilwell's company was assigned to
the right, and before the regiment took up
the line of march, the boys were already
called the game cocks, who, retorting on
their comrades, called them the chickens.
After their gallant conduct in covering the
retreat on Long Island, the whole army
saluted the regiment as the "blue hen's
chickens."
They were on Long Island, and covered
the retreat; they were at Trenton and
Princeton, at Brandywine, Germantown and
Monmouth, in the north; and when the
tories in the Carolinas had made their peace
with Cornwallis, and driven the whigs to
the mountains, lower Virginia overrun, her
Governor and Legislature fled to Carter's
mountain, a force was gathered at the North,
under General Gates, and pushed South;
to these were attached the troops of Dela-
ware and Maryland, forming a brigade
under the Baron De Kalb. On the " fatal
field of Camden" Kilwell fell — there the
game cock fought his last round. Lee, in
his memoirs of the southern war, tells us :
"The regiment of Delaware was nearly
.annihilated, and lieutenant Colonel Vaug-
han and Major Patton being taken, its rem-
nant, less than two companies, were after-
wards placed under the orders of ryrkwood,
senior captain. Contrary to the usual
course of events and the general wish, the
Virginians (who broke and fled at the first
fire, and who set the injurious example
which produced the destruction of our army)
escaped entirely."
But the spirit of Delaware was not to be
subdued; fresh recruits soon joined, and
again we find the "Chickens" fighting
under Green at Guilford — and finally pre-
sent at Yorktown on the 19th of October,
1781, when Cornwallis surrendered, and the
war of the revolution closed in triumph. —
Delaware Inquirer of May 5, 1861.
Boodle. — This word is credited to "New
England" in Mr. Bartlett's Diet, of Amer-
icanisms. It may be in use in that section,
but it is, originally, Dutch ; the word boe-
del signifying, in that language, an estate.
Thus, the whole boedel is, the entire prop-
erty. The word was probably brought over
in the Mayflower with many other valuables.
Discovery of a Mastodon in Lenawee
county. — Adrian, June 11. — Your corre-
spondent hardly expected that he would be
called from reporting a Presbyterian Gene-
ral Assembly and a Wesleyan Conference to
do the same kind office for the "big bones"
of an extinct animal, but so it has been.
When Uriah Decker, Esq., came into town
yesterday from his home nine miles away on
Wolf Creek, in Adrian township, and to the
surprise of every one, showed a few of the
immense bones, your correspondent felt his
curiosity rapidly setting very strong. The
fossils had but just been found and he pro-
ceeded to the spot at once, minus his dinner,
(as all enterprising reporters should), if
happily something might be still undug.
In the back kitchen of Mr. Decker's house
was an ordinary dry-goods box nearly full
of bones. Among them were all the large
leg bones but two, one being still in Adrian
with Mr. Decker, and the other, as far as
could be ascertained, remaining out in the
246
HISTORICAL MAGAZINE
[July,
swamp for further discovery. An investi-
gation of these relics of the cenozoic time
naturally resulted in a wish to see where
they came from, and being directed to the
ditch at the end of the wheat field, your
reporter and his friend took up their line of
march again.
At this ditch Mr. Joseph Pecker became
visible, and up from its depth rose the head
and shoulders of Dennis Ryan, the finder of
the " big bones."
The body lay in what must have been a
water course, and that at no distant day. The
curve and the hills, the creek only 130 rods
away, the evident slope and hollowing of
the ground towards that point arc proofs
beyond peradventure of the fact. In this
stream the body was found, only two feet
and a half below the surface, with the ready
solution of this small depth, in the wash and
wear of the water which must have flowed
above it. The soil is a clay marl and shell,
quicksand, spongy and shaky as a peat bog,
and with many little snail and muscle shells
imbedded in its texture. To oblige us in
our investigation, Mr. Ryan made a cut in
the earth with his spade, showing the dif-
ferent strata. There were: 1 muck, 2 burnt
soil, 3 marl, 4 quicksand. Mr. R. also,
with no particular effort, ran his spade down
to the handle, and said he had tried long
poles and found no bottom. He also shook
the earth with his foot.
The ditch runs nearly north and south,
and across it, with his head to the north-
east and his tail to the south-west, the mas-
todon was found. He lay on his side, with
his back to the north. One fore leg was
doubled under and the other extended, and
the hind quarters were a little the lowest.
Like the remains in the fresh water marshes
of Orange county, New Jersey, this speci-
men had apparently got mired and sunk.
And now for the finding of Behemoth.
While Dennis Ryan was digging away at his
ditch for two dollars per diem, coin of the
realm, and therefore working very cheer-
fully, he struck on what he thought was a
root. But such a root as the one he uncov-
ered he never had seen before. He con-
cluded therefore that it was a bone, and Mr.
Jas. Decker and himself setting to work,
opened up several others in a moment or
two. That was Wednesday at five in the
afternoon.
Since then they have investigated further,
and have taken out nearly all the bones.
They have now the skull slightly damaged;
all but one of the large leg bones; one of
the smaller leg bones; a number of ribs,
some nearly perfect, and others far from it;
a broken tusk and its mate; several remark-
ably perfect teeth; shoulder and hip bones
in good preservation ; vertebrae and foot
bones, knee caps and supplementary bones
in great variety.
We urged them, by all the sciences, not
to allow the parts to be dispersed, and to
use great care in getting out the remainder.
Indeed, in the digging while we were there,
several bones of value were turned up, and
among them the fourth knee-cap, or what
we judged to correspond with that bone.
The following arc the dimensions of the
mastodon, as taken on the spot, from actual
measurement, in company with Rev. George
Duffield Jr., of Adrian :
From the extremity of the skull to the
last bone found, 16 feet 6 inches; width of
site, or height of animal, 10 feet (?). (It
is probably nearer 8).
Shoulder blade — Length, 12 inches; larg-
est circumference, 20 inches; smallest, 14 J;
socket bone, 20.
Thigh hone — Length, 19? inches; circum-
ference of larger end, 24£; of smaller, 12£;
socket circumference, 16£ inches; narrowest
diameter, 3f inches; broadest, b\.
Leg bone — Length, 15£ inches; larger
circumference, 19£ inches; smallest 10£.
Smaller leg bone — Length, 15£ inches;
larger end, 12 inches; smaller end, 9£;
smallest circumference, 41.
Knee joints — Circumference, 16 inches;
diameter, 6 inches; thickness, 4f.
Length of leg from top of shoulder to
pastern joint, 5 feet.
Rib — Length, 29 inches; diameter of
process, 10 inches; smallest diameter, 5
inches.
Vertebrae, — Breadth, 7 inches; thickness,
3£ inches.
Tusks — Near base, circumference, 6 inch-
es. The tusks were broken and much de-
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE,
247
rayed — apparently about the size of those
of an elephant.
Teeth — The teeth were in wonderful
preservation, the crown of the molar teeth
prcsencing conical tubercles covered with
enamel. The enamel is still perfect. As
it is from this peculiar nipple-tooth that the
mastodon derives its name {inastos, nipple,
odons, tooth), the character of the fossil
remains thus discovered would seem to be
very satisfactorily indicated.
What we took to be the eye-socket was
oval ;- longest diameter, 1£ inches; shortest
diameter, 1 inch ; depth, about If inches.
The skull had undoubtedly been broken
in getting it out, as no piece large enough
for correct measurement appeared. There
was a bit of cheek bone, another of jaw, and
that was all.
Taken as a whole, the present mastodon
is comparatively a small sized animal, not
standing more than 8 or 10 feet in height,
and being in length not more than It). Dr.
Warren, of Boston, had one from Newburgh
marsh, on the Hudson river, of 11 feet in
height, 17 feet in length, and which had
tusks of 12 feet. This latter point, as has
been already said, we could not settle, as the
tusks we saw were defective, having scaled
off in spots very badly.
Sir Edmund Andros. — From an article
in the London Notes and Queries (May 21,
1864), it appears that Sir Edmund Andros
in 1686, in a petition to use the arms of
Saumarcz, stated that M his great-grandfa-
ther's father John Andros, alias Andrewcs,
an English gentleman, born in Northhamp-
tonshire, coming into the island of Guernsey,
as Lieutenant to Sr leter Mewtis, K,u the
Govern1 did there marry A° 1543 with Ju-
dith de Sausmarez oncly daughter of Thom-
as Sausmarez, son and heir of Thomas Saus-
marez, Lords of the Seignoric of Sausmarez
in the said isle." His petition was granted
Sept. 23, 1686, and his arms were :
Arg. on a chev. gu. between three leop-
ard's faces sa. as many castles triple towered
or. Crest, a falcon affrontant, wings expand-
ed ppr. belled or. Suj)porters, Dexter, an
unicorn arg. tail cowarded ; sinister, a grey-
hound arg. collared gu. garnished or. His
original arms were Gu., a saltire or., sur-
mounted by another vert; on a chef arg. 3
mullets sa. Crest, a blackamore's head in
profile, couped at the shoulders and wreath-
ed about the temples all ppr. Motto, Crux
et praesidium et decus.
Is there any portrait known of this cele-
brated Governor?
Centenarian in New Jersey. — John
Shulz, residing on the old Martha Furnace
property in Burlington county, eleven miles
from Tuckertown, has completed his one
hundred and fifth year, and bids fair to live
several years longer. He was born in Ger-
many, and was sixteen years old when he
arrived at Philadelphia, before the Revolu-
tionary war, and was for thirty years a coop-
er in the employment of the late Stephen
Girard. His eye-sight is failing, but his
hearing is good. He lives with his son-in-
law Daniel McCoy, on a farm belonging to
Amory Edwards, of Shrewsbury.
A Remarkable Statement Concern-
ing Washington. — On page 189, vol. vii.,
of the Life of Alexander Hamilton, just
published by his son, will be found a state-
ment in regard to General Washington that
is very interesting at this juncture. It is
well known that party spirit never raged
more fiercely in this country than at the
close of Washington's administration, and
during that of John Adams, growing chiefly
out of the intrigues of French Jacobins.
Threats of "dissolving the Union" were
freely indulged in by heated partisans, and
many good citizens feared that such a catas-
tropc would take place. In Mr. Jefferson's
private papers of that period is one endorsed
in his own hand-writing, *' Heads of Infor-
mation given me by E. Randolpt ," in which
the following sentence occurs : " The Pres-
ident (Washington), speaking with Ran-
dolph on the hypothesis of a separation of
the Union into Northern and Southern, said
he had made up his mind to remove, and be
of the North." Randolph had formerly en-
joyed the warmest confidence of Washing-
ton; and the latter had made extensive
248
HISTORICAL MAGAZINE.
[July,
tours of observation through the northern
and southern sections of the Union, and
could not fail to observe the relative and
prospective social and political advantages
of each section as a place of residence.
R.
An American Admiral in Russia. —
Some fifty years ago a Massachusetts boy
named Tate worked his way up to the posi-
tion of Admiral in the Russian Navy. A
writer in the Boston Transcript replying to
a query of our friend J. B. R., says :
The Admiral was, we think, a native of
Portland, Me., where a sister of his resided,
the wife of the late Joseph H. Ingraham of
that city. George Tate, his grandfather,
was born in England in 1700; he was a
seaman on board the first frigate built in
Russia* in the reign of Peter the Great.
He came to this country several years before
the Revolution, and is the ancestor of all of
the name here. He died in Falmouth (now
Portland) in 1794, at the advanced age of
94. Admiral Tate, the grandson, died
about 1827, while in the Russian service.
R.
QUERIES.
Works Printed by Bennett H.
Wheeler. — A copy of the transactions of
the Rhode Island Society for the Encour-
agement of Domestic Industry in the year
1863, lies before me. The necrological Re-
port appended thereto contains biographical
notices of members who have " paid the
debt of nature " during the year. I really
wish that two of these well written and ve-
ry interesting biographies could appear in
your magazine. They would be in place
there, certainly, for well written memorials
of two worthy men, both practical printers,
both natives of Providence, and for many
years connected with the newspapers of that
city, would befit your pages. I refer to
Bennett H. Wheeler and Hugh Hall Brown.
The former was born August 18th, 1788,
and died on the 17th of May, 1863. The
latter was born May 16th, 1792, and died
October 4th, 1863, at the age of 71 years.
Taken together these two memorials occupy
some seven and a-half or eight octavo pages
of type (as near as I can judge) the size of
that employed in your May issue, in your
article on " William Jackson Davis." But
I wish to call the attention of your readers
to some statements in the biography of Mr.
Wheeler. We are told that Bennett
Wheeler — "called Major" — -the father of
Bennett H. Wheeler, was a native of Nova
Scotia, which place he left " soon after at-
taining the age of twenty-one years, and
came to Providence, landing first at Boston,
on the fourth of July, 1776." " When he
arrived in Providence " (the exact time is
not named), " there were only two priuting
offices in the place." One of these was a
" job office " kept by Mr. John McDougal,
where Wheeler " at once engaged to work."
He remained in that office " but a few
months," and the " first work he did was
on a reprint of Pope's Essay on Man, an
edition of 750 copies." " In January,
1784, Major Wheeler commenced publish-
ing The United States Chronicle, Political,
Commercial and Historical," which was con-
tinued 1804, a weekly paper. " It was
conducted with great ability. In April,
1806, Major Wheeler closed his eventful
life in Providence, after a short illness. He
erected the building in which his paper was
printed, " and there carried on an exten-
sive business as a printer, publisher and
bookseller." We are also told that " a
finely preserved copy of Goldsmith's
' Deserted Village * with his imprint*
is now held here " (in Providence ?),
" a rare curiosity, as being probably
its first reprint in this country." Now,
can any of your readers tlirow any
further light as to the exact date of these
reprints and verify these statements, or
give the dates, &c, of earlier reprints of the
Poems above named ? boston.
Clams. — Where was this word first used
for the shell fish ? and how early. The
piles of shells seen by F. Jogues on Man-
hattan island, he mentions as oysters. They
* Date not given— about 1784 ?
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
249
have generally been supposed to be clams,
but from the note of Q may have been really
oysters.
Mind youe own Business. — The coin
commonly called "the mind your own busi-
ness" penny, struck during the revolution,
has a sun-dial with that motto, and the word
"Fugio." What is the origin of this? A
Dial in the Temple, London, has the admo-
nition " lie gone about your business." Did
this suggest it ?
Madoc's Discovery of America. —
What is known of the alleged discovery of
America, by Madoc, the son of Owen
G-wynedd ? ?
Sternhold and Hopkins. — What is
known concerning the Psalmists, Sternhold
and Hopkins ; and if anything, where may
the information be obtained ? ?
John Wilkes. — It is said that some
members of the family of the celebrated
John Wilkes reside in the United States.
Can any reader of the Magazine specify
their names and addresses, or any informa-
tion which will throw light on the present
custodian of his papers ? D.
Doctor Samuel Johnson. — Is any
thing known concerning the disposition of
Dr. Johnson's library after the death of that
distinguished scholar ? D.
Newspaper in Morristown, N. J.
-^When was the first newspaper published
in Morristown, N. J.; and where may a
copy be seen ? P.
REPLIES.
Statue on the Battery, New York
(Vol. viii, pp.154, 185). — In regard to the
Equestrian Statue on the Battery, in the
city of New York, already referred to in
your Magazine, the following interesting or
curious facts may be added.
HIST. MAO. VOL. VIII. 32
An aged lady who resided many years
ago at the lower end of Broadway, remem-
bers that about thirty or fortv years ago the
erection of a statue on the battery was con-
templated. The location selected was a sort
of hollow south-east of Castle Garden, near
the spot where the flag-staff was subsequent-
ly erected. On digging to lay the founda-
tion, the subsoil was found so soft and un-
suitable to sustain any great weight that
the project was abandoned either because
the expense of a foundation would have
been too great or the necessity of filling un-
avoidable. The plastic model referred to
in your May number may have been a fac
simile of the statue intended for this loca-
tion. That model, however, was set up in
a different place. It was quite an imposing
conception, but the fate of the cast, mutila-
tion, indicated what would most likely have
been that of a marble figure itself.
anchor.
Descendants of John Fenwick
(Yol. viii, pp. 154, 210). — Johnson, in his
" Historical account of the settlement of
Salem," states that Fenwick brought with
him to New Jersey, three daughters — Eliz-
abeth, Anna and Priscilla.
Elizabeth was already married to John
Adams, and had three children — Elizabeth,
Fenwick and Mary, who with her husband
accompanied her.
Anna married after their arrival Samuel
Hedge.
Priscilla was married already to Ed-
ward Chamney, and had two children —
John and Mary, who with her husband ac-
companied her.
Fenwick's grand daughter, Elizabeth
Adams, formed an illicit connection with a
colored man named Gould, much to the old
man's distress, and at a settlement called
Gould Town, in Cumberland County, are
several families of the name descended from
them.
Although this may not answer fully the
inquiry of P., it may assist his investiga-
tions. Q. P.
Newark, May, 1864.
250
HISTORICAL MAGAZINE
[July,
Kentaienton, (Vol. vn. p. 380 ; Vol.
Viii. p. 79). — The Indian Mission Village
at La Prairie, opposite Montreal, claimed as
its first settler Catharine Ganneaktena. In
a manuscript life of Catharine Tehgahkwita
I found a sketch of the foundress of the vil-
lage, on which it is stated that she was an
Erie, born at Kentaienton, and taken prison-
er by the Western Iroquois when they took
that palisaded town. The object of my in-
quiry was to learn whether any spot in Ohio
bore such a resemblance to Kentaienton as
to enable us to examine whether it was the
site of the Erie town, and so perhaps estab-
lish the geographical position of that lost
tribe. p.
Alsop, (Vol. viii. p. 105, May, 1864.)—
For John Alsop, see Thompson's History
of Long Island, or consult Joseph W. Al-
sop, of the city of New York, or the Hon.
John Alsop King, Jamaica, L. I., who has a
portrait of him. G. G.
Stftttius ani t\m JJwmMttgs.
CONNECTICUT.
Connecticut Historical Society. — Hartford,
May \lth. — The following officers elected at the
annual meeting :
J. Hammond Trumbull, President ; Henry Bar-
nard, Henry White, Leonard Hebard, Daniel P.
Tyler, Thomas B. Butler, VVm. C Cothren, Sam-
uel H. Parsons, and Loren P. Waldo, Vice Presi-
dents. Charles Hosmer, Recording Secretary;
Charles J. Hoadly, Corresponding Secretory,- James
B. Hosmer, Treasurer,- James B. Hosmer, Chas.
Hosmer, J. H. Trumbull, Erastus Smith, E. Good-
man, E. B. Watkinson, Com. on Membership; J.
H Trumbull, Geo. Brinley, Charles J. lloadly,
Com. on Publications and on Exchanges. C. J.
Hoadly, Geo. Brinley, Samuel Eliot, Com. on Li-
brary.
The following were elected resident members of
the Society :
Rev. Wm. C. Doane, Rev. NathanielJ. Burton,
Rev. Geo. H. Clark, D. D., Rev. Edwin P. Parker,
Simon Towle, Esq., A. G. Hammond, Esq.,
Franklin Chamberlin, Esq., P. Henry Wood-
ward, Esq.,— of Hartford ; Dea. Alfred Andrews,
of New Britain.
ILLINOIS.
Chicago Historical Society. — May 17, 1864. —
The monthly meeting was held, W. L. Newberry,
Esq , in the chair.
The reporte.i monthly collections (amounting
to 632, from 51 contributors) included an extensive
collection of charts, reports, &c , on the lake har-
bors, the gift of Col. J. D. Graham, U. S. A. ;
manuscript returns of statistics from the several
counties of Iowa, from Mr. N H. Parker; biblio-
graphical publications of Munchen, Germany,
from S. Webster Esq., U. S. Consul ; and auto-
graph letters of Gov. N. Edwards, and others dis-
tinguished in the early history of Illinois, from
Hon. G. Churchill.
Among the rare books received, were the Laws
of the Cherokee Nation, 1808-1851, printed at the
Cherokee Advocate office, Tahlequah, C. N. 1852,
l2mo. pps. 248— the gift of J C. Miller, U S.A.,
and noticeable for its slave code; also Huggin-
iana, or Huggins Fantasy, N. Y., 1808 — being a
collection of the advertisements in prose and verse,
of a once noted barber and fn'seur of the city of
New York, who flourished there, and at the com-
mencements of Yale College, about that period —
the gift of Mr. S. Davenport, of Oricago. The
first official publications of Arizona Territory, with
the first number of the Arizona Miner, published
at Fort Whipple, March 9, 1864, and containing,
with a historical sketch of the Territory, a report
of the proceedings at the inauguration of the new
territorial government, were received by the at-
tention of his excellency John N. Goodwin, gov-
ernor of the territory.
Of the correspondence for the month (consist-
ing of 20 letters received and 51 written) were
read, letters accepting memberships, fromZ.. East-
man, Esq., U. S. Consul at Bristol, E. ; and of
acknowledgment for publications forwarded from
the Massachusetts Historical Society.
An interesting communication was received
and read, from Hon. Geo. Churchill, Troy, 111., an
early and esteemed resident of the territory and
state ; who, at an advanced age, retains an active
interest in the events, past and present, of this
state; and is now engaged, with others, in pre-
paring a history of Madison county, one of the
oldest organized in Illinois.
Letters were also read from James P. Snell, IJ.
S. A., respecting his collections of valuable his^
torical materials relating to the present war; and
from J. C. Miller, U. S, A., accompanying the
presentation of the " Laws of the Cherokee Na-
tion." Some remarks followed upon this first,
and perhaps only attempt of the North American
Indians, to establish a written code of laws.
J. B. Stansell, Esq., a member of the Colorado
legislature, communicated information relative to
the Indians in that region, and his belief upon
inquiry, that no books printed in the native dia*
lects are to be found among them.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
251
MASSACHUSETTS.
New England Historic Genealogical Society.
— Boston, June 1st. — A stated meeting was held
this afternoon at three o'clock, the President.
Win slow Lewis. M. D., in the chair.
Mr. Sheppard the librarian reported as dona-
tions, since the last meeting, 27 volnmns, 55
pamphlets, and 3 volumes of the Columbian Crn-
tinel (newspaper) hound, the last from Melvin
Lord, of Boston.
Rev. Mr. Bradlee, the corresponding secretarv,
read letters accepting the memberships to which
they had been elected from the following gentle-
men, namely, As Residents — H. J. Boarduian
and Win. O. Comstock, both of Boston ; As Cor-
responding— Hon. Joseph H. Barret, of Washing-
ton, D. C, and James D. Fish, of New York.
Mr. Trask, the historiographer, read memoirs
of two deceased members, namely, Hon. Henry
Wyles Cushman, of Bemardston, Mass., resident,
who died Nov. 21st, 1863, aged 58, and Ebenezer
Merriam, of Brooklyn Heights, N. Y., correspond-
ing, who died March 19th, 1864, aged 69.
Mr. Whitmore, chairman of the newly appoint-
ed Com. on Heraldry, made the first report of its
doings. The Committee had examined and made
a record of quite a number of coats-of-arins used
by New England families before the year 1760,
found upon tombstones, seals, family plates, &c.
The object is to preserve a record of the arms in
case any of the articles are destroyed.
Rev. F. W. Holland, of Cambridge, read again
by request his Study of Shakespeare, portions of
which he had been obliged to omit on the 23d of
April last.
Boston Numismatic Society. — Bos' on, June 2. —
The regular monthly meeting was held on Thurs-
day, June 2. After the ordinary business was
transacted, the secretary read a letter from Mr.
W. E. Dubois, of the U. S. mint, concerning the
new emission of cents and two-cent pieces, en-
closing specimens of the former. The chief inter-
est of the meeting consisted in the number and
value of the coins and medals exhibited. Of thnse
Mr. Putnam had a very choice lot, among which
were the following; an uncirculated specimen of
the N Y. copper with head of George Clinton, of a
rich, dark color ; a very complete and perfect set
of the English colonial pieces, known as the Rosa
Americanos ; an uncirculated "Elephant" copper
of Carolina ; a very fine New Jersey cent of a rare
type, and the finest known New York copper with
the head of Washington, struck immediately after
the revolution. He .tlso exhibited seveial rare
and fine silver pattern-pieces of Charles II, James
II, William and Mary, and William III, of Eng-
land.
The secretary exhibited a more miscellaneous,
but very interesting and valuable parcel of med-
als. The one which excited most attention, was
a very curious medal with the arms of Virginia
and the inscription " Rebellion to tyrants is obe-
dience to God," on the reverse a white man and
Indian sitting together, and the inscription " Hap-
py while united," with the date 1780. Nothing
is known of its origin or history. Among the
others were the Washington medal by Eccleston,
in tin, the Washington of the Series Numismatica
in silver, the " Boston ship-medal " in silver, (see
Hist. Mug. vol. vn. p. 197), and a silver medal
celebrating the capture of Lonisbourg in 17.18 by
the forces of England and New England. Foreign
coins were represented by the rare silver pound
piece of Charles I, and there were two very curi-
ous and fine Dutch medals, struck in 1782, on
the successful ending of the American Revolution.
Other members also showed medals, and a very
agreeable meeting was dissolved at 5 p. m.
NEW HAMPSHIRE.
New Hampshire Historical Society. — Con-
cord, June^th — Theanual meeting of this society
was held at the Library rooms of the Society. The
following officers were elected for the ensuing year:
Wm. H. Hackett, of Portsmouth, President;
Joseph B. Walker, Concord, l?t Vice-President;
Asa McFarland, Concord, 2d Vice-President ,- N.
Bouton, D. D., Concord, Cor Secretary; Wm. L.
Foster, Concord, Rec. Secretary; Edward Sawyer,
Concord, Treasurer; Wm. F. Goodwin, Concord,
Librarian; Hon. Samuel D. Bell, Manchester,
Rev. N. Bouton, D. D., Concord, Publishing Com-
mittee; Benj. P. Stone, D. D., Joseph B. Walker,
Wrm. Prescott, of Concord, Standing Committee;
Francis N. Fisk, Concord, Auditor. The Society
is in a flourishing condition, though in need of
funds to carry on its work. There are at present
about 5,000 volumes in the Library.
The address expected before the Society last
evening, by Prof. Brown, of Dartmouth College,
was not delivered on account of that gentleman
being detained in Boston.
NEW YORK.
New York Historical Society. — A stated meet-
ing of this Society was held on Tuesday evening,
Jiine 7th. — Frederic de Peyster, P^sq., Presideut,
in the Chair. After the reading of the minutes of
the last meeting, the President read letters from
Richard Varick De Witt, presenting a drawing of
the celebrated Steam Frigate Robert Fulton ; from
Oscar Coles, accompanying a copy of Higgins's
Jlnacalypsis ; from Augustus B. Sage, presenting an
original letter of Gov. Tompkins; and from John
L. Sutherland, presenting to the Society a Ms.
note book of the proceedings of the ■• Moot," an
association of lawyers in this city, commencing
in the year 1770, and extending to 1774, with ex-
tracts from the Rules of the Colonial Supreme
Court, commencing with the close of the 17th
century.
252
HISTORICAL MAGAZINE
[July,
The Librarian reported the donations since the
last meeting. Among them was the silver snuff-
box used bv John Lang of the N. Y. Gazette, pre-
sented by Edward II. Puffer, and the original Ms.
of the famous reply of Mess, de Gasparin, Labou-
lave. and others to the Loyal League of N. Y.,
with copies of the various editions of the corre-
spondence published by tha Loyal Publication
Society, presented through John Austin Stevens,
Jr.
Mr. Moore called the attention of the Society
especially to the donation of a very interesting
collection of views, maps, etc., of old N. Y., for-
merly belonging to David Grim, and presented
by his granddaughter, Mrs. Sophia C. Mintou, of
this city, through Judge Daly.
On motion of Judge Kirkland, a committee of
five members was appointed to cooperate with the
special committee, on the Celebration of the two
hundredth Anniversary of the Conquest of
New Netberland, a report and form of a circu-
lar from the select Committee on Arms and Tro-
phies was read and adopted. George H. Moore,
Esq , the Librarian, then read a very interesting
paper by Henry T. Tuckerman, embracing notices
of American Colonization and Nomenclature. On
its conclusion a vote of thanks was given to Mr.
Tuckerman, and a copy requested for the archives
of the Society. After some remarks on the im-
portance of preserving family papers, Mr. Gibbs
submitted the following resolution which was
adopted :
Resolved, That the Executive Committee be in-
structed to make an appeal to all persons possess-
ing original historical documents, letters, &c, to
give to the Society either the originals, or certified
copies thereof.
OHIO.
Fire Lands Historical Society. — Norwalk,
June 8, 1864. — The annual meeting was held in
Whittlesey Hall, Norwalk, on Wednesday, June
8th, 1864, at 11 o'clock A. m., and called to order
by the venerable president, Piatt Benedict, Esq.
He expressed in fitting terms his gratification at
again meeting so many of the members of the so-
ciety.
The Rev. Mr. Cornell, of Norwalk, opened the
meeting with prayer. By request of the Secreta-
ry, the Rev. C. F. Lewis, of Wakeman, was ap-
pointed Assistant, and the proceedings of the
meeting held at Castalia were read by him.
C. A. Preston, Esq., Treasurer, submitted his
report for the year, which was approved.
The annual report of the Secretary next pre-
sented, congratulated the Society on its prosper-
ity during the past year. The Society is free
from debt. The Pioneer is not only self-sustain-
ing but increasing in size and interest and also
in circulation beyond the Fire-Lands. It refer-
red to the want of a better place for the deposit
and arrangement of articles for the Cabinet ; and
closed with a reference to the fact that the first
half century of the independent civil history of
Huron county will close Aug 1st, 1865.
After a vote of thanks to the Secretary, the
Society proceeded to an election of officers for
the ensuing year, which resulted as follows:
Piatt Benedict, Norwalk, President; G. H.
Woodruff, Peru, Z. Philips. Berlin, E. Bemiss,
Groton, H. Townsend, New London. S. C. Par-
ker, Greenfield, "Vice-Presidents.
C. A. Preston, Norwalk, Treasurer; F. D.
Parish, Sandusky, P. N Schuyler, Norwalk,
corresponding secretaries; D. H. Pease, Norwalk,
recording secretary ; R. T. Rust, Norwalk, keeper
of Cabinet.
F. D. Parish, Z. Philips, P. N. Schuyler, C. A.
Preston, D. H. Pease, Directors.
An opportunity was then given, and 20 per-
sons became members of the Society. The sev-
eral township historical committees were then
called on for reports ; after which, the Society
took a recess till half past one p. m., during
which the members were hospitably entertained
by the citizens of Norwalk.
The Society met in the afternoon pursuant to
adjournment, Vice-President Woodruff in the
chair.
Mrs. John Wheeden, of Sandusky, presented
the Society with six bound volumes of the San-
dusky Clarion, the first newspaper published on
the Fire-Lands.
The venerable John P. McArdle, of Fremont,
the publisher of the Norwalk Reporter, the first
paper published in the present limits of Huron
county, presented the Society with a history of
the " American Revolution." which was publish-
ed by him in 1815, at the Register office, Clinton,
Ohio, on the press which was brought over the
Alleghany Mountains, and on which the Report-
er was afterward printed. The work also con-
tained a ucolnmbiad" of 13 cantoes on the Amer-
ican war, by Richard Snowdon.
Mr. Ami Keeler, of Norwalk, presented four
sermons, on the " Nature, end, and design of the
Holy Communion, " by Samuel Clarke, D. D.,
Dublin 1738 ; the hames worn by the horse
which drew the family of his father, Luke Keeler,
from Connecticut to Norwalk ; and the veritable
tin horn used by his father and himself to call
people to meeting before bells were known in
Norwalk.
Mr. Bartlett Davis, of Hartland, presented from
M. D. Bnrt, of South Bristol, Wisconsin, several
books, formerly the property of his great grand-
father, Asa Chaffee, of Wilbraham, Massachusetts.
The following were also exhibited by Mrs. P.
Reding, of Norwalk : A linen apron worn by
her grandmother, Mrs. H. F. Benedict, at her
marriage more than one hundred years ago: —
By Dr. J. B. Ford, of Norwalk, a blackjack stick,
cut by Colonel Wilder, on Mission Bridge, Ten-
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
253
nessee, one-half mile south of Gen. Bragg's Head-
quarters. The bush and branches have been
struck by thirty- four balls: by H. P. Nelson, of
Bronson, a printed invitation to Mr. John Nelson,
(his father), and lady to a Ball to be held in Mr.
John Boali's Ball Room, in Norwalk, in 1822,
signed by J. Williams, M. C. Sanders, E. Cook,
P. Lattimer, C. Butler, D. M. Benedict, Managers :
By Mr. R. Osborn, of Berlin, specimens of cotton
grown by him in that township in 1862-3 : By
Messrs. J. II. Niles and A. Haynes, of Norwich, a
variety of ancient stone relics.
Not the least interesting portion of the proceed-
ings of the afternoon, were the experiences of
some of the early pioneers, as related by them-
selves. Mrs. Polly Pieace, of Peru, gave a graph-
ic description of the early trials and enjoyments
of the first settlers of that township. She was
present at, and member of the first Methodist
class meeting held in Norwalk. During her re-
marks she presented to "Father Benedict" a
crane, given to her grandmother, Sarah Sher-
man, at her marriage in 1759 : a fire shovel, the
first brought into Teru; the first mortar in that
township, brought in by Mrs. Clary, and a chair
of the olden style, made in 1815, by John Nelson,
of Peru.
Mr. G. H. Woodruff, of Peru, described the
early appearance of Norwalk, when emigrants
avoided the sand ridge, as a place destitute of
water and fit only for scrub o iks to grow.
Mr. Philo Wells, of Vermillion, related the
excitement caused by the first steamboat on the
Lake, how himself and wife used to cross the
Vermillion on cx-back to go visiting, and a tavern
story of the early days.
Mr. Osborn, of Fitchville, followed with an in-
teresting account of early times in that vicinity.
Judge Parish, of Sandusky, described the ap-
pearance of the pra;ries on the Fire-Lands when
first settled upon. He also paid a flowing tribute
to the memory of Hon. Joshua R. Giddings, whose
early history was connected with that of the Fire-
Lands, and presented a resolution appropriate to
his memory, which was unanimously adopted by
the Society.
Mai tin Kellog, Esq., of Bronson, gave an ac-
count of the trials experienced by himself and
family in 1815, when moving from Vermont to
the Fire-Lands, and exhibited a bill on the Old
Bank of Bloomingville, as a specimen of the
worthless currency with which the country was
flooded at that time.
E Bemiss, Esq., of Groton, in conclusion, gave
a lively picture of the difficulties and discourage-
ments of the early pioneers of the western part of
the Fire-Lands
Judge S. C. Parker, in appropriate terms an-
nounced the names of pioneers deceased since
the last meeting.
Hon. F. D. Parish and Judge Z. Philips were
appointed a committee on the place for the next
meeting.
The exercises of the afternoon were interspersed
with music by Mrs. Gibhs, Mrs. Lovrein, Miss C.
Rennan, Messrs. Kiigsley and Gilbert, which add-
ed much to the interest of the occasion.
The Society voted its warmest thanks to the
choir for their excellent music, the Committee of
Arrangements for their successful efforts in pro-
viding for the wants of all, and the citizens of
Norwalk for their generous hospitality ; and after
uniting with the audience iu singing "Old Hun-
dred," adjourned.
PENNSYLVANIA.
Pennsylvania Historical Society. -Philadelphia
June Vdth. — A meeting of the Historical Society
was held last night, Mr. Snowden in the chair. —
Donations and additions to the library were re-
ported to the Society, numbering about one hun-
dred and twenty-seven volumes. A report from
the Historical Committee was then read in refer-
ence to a proposal for changing the Constitution
of the Society. A report was read, giving an ac-
count of the organization of the Delaware Histor-
ical Society.
The report, from the last stated meeting, of the
Executive Committee with regard to the pur-
chase of the Penn Mansion was then read ana sanc-
tioned.
Wm. W. Lowery, Esq., on motion of Dr. Coats
was elected a member.
A report was then read by Mr. Smith with re-
gard to the proposal for purchasing the old State
House or Penn Manor.
Mr. Smith showed that it was not advisable
for the Society to make the outlay, but said that
if through the exertion of the Historical Society
one-third of the purchase money could be raised,
he had no doubt that the city authorities could
raise the rest, and assume the responsibility of
keeping the building in repair.
The report was accepted and the meeting ad-
journed.
OBITUARY.
John Woodbridge. — Another pioneer of Ohio
— one of the earliest and worthiest — has gone to
join the company of the departed and memorable
dead. On the 14th instant, John Woodbridge,
of Chillicothe, died, in the 79th year of his age.
There is probably not a living pioneer in the
State who came earlier than he, nor one who has
pursued a more useful or honorable life. This
will be evident from a very brief review of his
career. Mr. Woodbridge was born in 1785, and
was the son of the Hon. Dudley Woodbridge, of
Norwich, Connecticut, and the brother of Dudley
Woodbridge, of Marietta, and the Hon. William
Woodbridge, of Michigan. He and his brothers
254
HISTORICAL MAGAZINE.
[July,
were brought by bis father to Marietta, at the
first settlement in 1788. It is, therefore, more than
75 years since this aged citizen first trod the soil
of Ohio. He beheld its infancy cradled amidst
the wilds of the forests and the war-hoop of the
savage, and looked with pleasure upon its ad-
vance to strength and civilization. The memory
of its pioneer life was mingled with the enjoyment
of its prosperity.
Mr. Wood bridge was sent, when a boy, to Con-
necticut for his education, where his teacher was
Azel Backus, afterward President of Hamilton Col-
lege, N. Y.
Mr. W. settled in Chillicothe in 1806. After
passing a short time in mercantile business, he
was chosen cashier of the then newly chartered
(since called old) Bank of Chillicothe. This office
he held with distinguished honor and usefulness
till the charter expired, in 1844 — a period of thir-
ty-five years. No one unacquainted with the
history of banking in Ohio, and the gr^at finan-
cial difficulties which for a long time obstructed
or deranged business, can properly estimate the
useful and valuable services of Mr. Woodhridge
as a financier. The Bank of Chillicothe at times
rendered great serivce to the Government, and
■when most of the banking institutions were crum-
bling around, maintained its credit with fidelity
and honor.
Retired from this responsible situation, Mr. W.
pursued for the remainder of his life the path of
a private gentleman, with sufficient means to cul-
tivate his literary and rural tastes. Few men un-
derstand how to pursue such a life with dignity,
urbanity, and usefulness. Yet Mr. W. had all of
these. Naturally modest and diffident, kind,
gentle and tender — he was yet possessed of all
those sterner virtues which belong to strength of
mind and character, and which shield life from
much of human Buffering.
Simple in his tastes, and abstemious in his
habits, his last sickness was almost his only one.
Nearly forty years ago he had made a profession
of religion, and continued to practice it, a devot-
ed, consistent and cheerful Christian.
Most happy in his domestic and social relations,
he enjoyed life, but towards its close wts oblig-
ed to feel some of those afflictions which the aged
are ill able to bear. During: his youth and early
manhood the society of Chillicothe was unsur-
passed in "whatever is agreeable and attractive —
Many a brilliant intellect, and genial spirit, and
hospitable citizen, long numbered with the dead,
were centered there. Mr. Woodhridge outlived
these, his early associates, and felt that he could
not replace them. Col. W K. Bond, a friend of
fifty years, and almost the last, has just preceed-
ed him to the grave. In the meantime he had
met with that bereavement which comes nearest
the heart, and which no time can cure. Then
the clouds resting on his country cast their shad-
dows on his mind. All this was borne with pa-
tience and fortitude, till the aged pioneer came to
his end, gathered like the full shock of corn when
the reaper is ready.
Not often again will one of the band of 1788 be
carried to the grave, not often will any one seven-
ty-live years a citizen of Ohio, and therefore, as
well as for his fair name, we record these few
lines in memory of a pioneer.
E. D. M.
Morrow, May 14.
$fotes m looks.
Gleanings from the Harvest Field of American His-
tory. By Henry B. Dawson, part XI, Morris-
ania, N. Y., 1863. The Assault on Stony Point.
By General Anthony Wayne, July 16, 1779. —
Prepared for the New York Historical Society,
and read at its regular monthly meeting April
1, 1862, with a map, fac similes and illustrative
notes. By Henry B. Dawson, Morrisania, N.
Y., 1863, imp. 8 Vo. VIII, 156 pp.
Mr. Dawson is one of the most thorough his-
torical students in the country, and having made
the revolutionary period a special object of re-
search cannot make such a monograph as this
anything but a most valuable and exhaustive con-
tribution to our lihraries. Having had full access
to the well preserved papers of General Wayne,
he found the series of documents on Stony Point
extremely rich and valuable. Few who heard
his paper can forget the impression produced as
in his interesting narrative, he read one after
another of these venerable papers, letters of Wash-
ington and Wayne. Many of these are here giv-
en in fac simile, and the volume elegantly print-
ed becomes by these additionary enhancements a
most -luxurious work. Those who heard the
paper will find in the appendix a map of docu-
ments sustaining its positions, and embracing all
that is known of this brilliant action.
History of the Rebellion, its authors and causes. By
Joshua R. Giddings. New York : Follet, Fos-
ter & Co., 1864, 8° 498.
The appearance of this volume coincides with
the close of the life of its author. One of the ear-
liest, most thorough and uncompromising oppo-
nents of slavery, his political life was a war against
it ; and in these ardent pages he gives really his
political life. It is a work that must be read by
any one who sits down to understand the present
struggle, to foim a correct idea of the movement
which finally raised Mr. Lincoln to the Presiden-
tial chair and induced the South to attempt its
long threatened secession. Many parts are ex-
tremely well written and cannot be read without
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
255
being deeply impressed. We now live ami! the
storm, but "post nuhila Phoebus" and in the
clear sunlight we shall see much that is now dim
and taint.
The Fire Lands Pioneer, published by the Fire
Lands Historical Society Vol. V, 1864.
We welcome this new volume of transactions
and collections of the enterprising society in the
Fire Lands of Ohio, which comes adorned with a
striking likeness of the late Govenor Klisha Whit-
tlesey. Besides the reports of the meetings of the
Society it contains memoirs of Ridgefield, Fair-
field, Richmond, Greenwich, Sherman, Ruggles,
and much miscellaneous matter of great value as
contributions to local history.
The United Service Magazine, H. Coppie, Editor.
Vol. 1, C. B. Richaidson, New York, 1864.
This new magazine printed in the finest style,
gives the military profession a periodical which
they have reason to be proud of and to sustain
with h arty marks of appreciation. Edited by a
gentleman who to a military education aud actual
experience- in the field, adds the highest literary
talent, it cannot fail to be what military men will
expect, while its contributions from the pens of
men universally acknowledged as chiefs in their
departments of science, give their essays a weight
that cannot but be acknowledged.
National Portrait Galhry of distinguished Ameri-
cans. The portraits by Alonzo Chappell — the
biographies by K. A. Duvckinck. Mew York :
Johnson, Fry & Co., 1864.
The publishers conclude with the number now
before us, this American Portrait Gallery, which
in many respects, replaces all former collections
of the kind, and is likely to stand alone for many
years as the best illustrated record of American
Worthies. Our country has been so prolific of
great men that there has been difficulty in select-
ing, but all the really great representative men
aie here. The Presidents form a group by them-
selves. The Revolutionary Patriots and soldiers,
the heroes of the later wars, the jurists, men of
science, artists, authors, are all included here.
The engravings are not mere vignettes or busts,
but full lengths, elaborately done; the biographies
written with care, by a high y accomplished
scholar who seizes in his graphic portraiture the
strong points of life and character, and gives his
picture the warmth and tone and color of a mas-
ter.
The History of the War for the Un'on, Civil, Mili-
tary, and Naval. By E. A. Duyckinck. New
York: Johnson, Fry & Co., 1864.
The History of the War here given us by Mr.
Duyckinck, comes down iu these numbers to the
capture of Maryland Heights, in 1862. It fully
sustains the promise of its commencement, and is
a lull, impartial work, written with the literary
skill whkh the author's name guarantees. Amid
the endless detail of the great strucgle he has
chosen the important points, weaving into his
narrative all the great events and enabling his
reader to follow without confusion the course of
the war. The illustrations are like all those that
characterize the works issued by the house, supe-
The History of the Administration of P res' dent Lin-
coln, including his Speeches, Letters, Addresses,
Proclamations, and Messages, with a Preliminary
Sketch of his Life. By Henry J. Raymond.
New York : J. C. Derby and A. C. Miller.
12mo., pp. 496.
Mr. Raymond is known to the country as an
able politician, once filling the position of Lieu-
tenant-Governor of the State of New York, and
for many years the able editor of the New York
Times Of the political history of the time, few
are more competent to write clearly and under-
standing^. The present volume is, in brief, a
history of the present administration by one
friendly to it. It is, however, written with great
fairness and entire calmness, and none need hes-
itate to take it up from any fear of undue bias, or
that perversion of fact and violent language which,
some seem unable to avoid.
The work is furnished with a full index, and,
as it embraces all the messages and proclamations
of President Lincoln, is a most acceptable work.
The publishers have got it up in a very creditable
style.
Historical Collections of the Essex Institute. Vol.
VI., No. 1. Salem, 1864.
This welcome quarterly opens with a memoir
of Daniel A. White, by G. VV. Briggs, a paper
read before the Kssex Institute, January 4, lSb'4;
Mr. Rantours Connection with M litary and Legis-
lative Matters; the Book of Marriages of Rowley;
an interesting account of the formation of the
Essex Historical Society, the predecessor of the
Essex Institute.
Hjfisttllanj.
Rev. D. Winslow who is preparing a Genealogy
of the Winslow Family, may be addiessed at No.
26, E. 4th St., New York.
Elias Barr & Co., Lancaster, Penn., announce
a History of the Pennsylvania Reserves, an octavo
of 600 pp., with portraits of Gov. Curtin and
256
HISTORICAL MAGAZINE
[July,
Gen. Reynolds. We hope they will add General
McCall and Gen. Meade.
Crosbey & Nichols, Boston, have issued Chap-
Iain Quint's Notes of Campaign in Virginia and
Tennessee.
A Statue of Columbus. — The government of
Spain is about to erect a statue in Madrid to
Christopher Columbus. It will be built in " paseo
de Recoletas," in front of the Royal Treasury.
The statue will be of bronze, from twenty five to
thirty feet in height, elevated upon a pedestal
sixteen feet high. Three of the sides of the ped-
estal wiil be adorned with bas-relievos, represent-
ing incidents of the first transatlantic voyage of
Columbus, and the fourth side will bear an in-
scription, to le dictated by the Royal Academy of
History. It is understood that the competition
for the commission will be open to sculptors of
all nations, and it would le singularly appropriate
should American genius win the prize, and the
name of an American be associated with the statue
to be raised in honor of the discoverer of America.
Messrs. Sheldon & Co., of New York, have in
press, it is said, the long mentioned Memoirs of
General Scott, a book which will be read with
avidity. The long services of the General, a life
of military activity from the war of 1812 to the
great rebellion, including the triumphs in Mexico,
his position before the country as a candidate for
its highest honors, all give it more than usual in-
terest.
We have had two Lives of the sainted Jackson,
as our southern brethren are beginning to call
him, but a third is announced from the pen of
Rev. R. L. Dabney, of the Theological Seminary
at Hampton Sidney College, who writes at the re-
quest of Gen Ewell, and Mrs. Jackson.
Among " War Books " appears a little book
entitled, Soldiering in North Carolina, by Thomas
Kirwan, 7th Mass., which is well spoken of.
The Library of the late W. J. Davis, which is
well known as one of unusual value in the depart-
ment of American histor}', will be offered for sale
at auction early in the fall. His friend, Henry B.
Dawson, assisted by Messrs. John B. Moreau and
John G. Shea, has undertaken to catalogue the
property ; and it is probable that Mr. Merwin will
be invited to act as the salesman. It is horwd,
for the sake of the children of our friend, that
those who watched the Allan sale so closely will
not forget this.
Walker, Wise & Co., Boston, have in press the
Notes of a Corporal in the Nineteenth Army
Corps, by James K. Hosmer.
Moore, Wilstach & Co., Cincinnati, have in
press the papers of Harman Blennerhassett, em-
bracing his Journal and Correspondence, from
which much light may reasonably be expected
on one of the most obscure passages of our coun-
try's history.
Gould and Lincoln, Boston, have in press, an
octavo on The Military History of Massachusetts,
in the war of the Rebellion, embracing a com-
plete and authentic history of the part which that
State has acted in the present war, from the com-
mencement to the present time.
George W. Childs, of Philadelphia, will soon
publish a volume entitled " The Union Generals,"
embracing the lives and services of the Generals
of the Union Army. The biographies and battle
sketches in this volume have been prepared by
J. S C. Abbott, B. J. Losing, J. T. Headley, E.
A. Duyckinck, Prof. II. Coppee, Dr. Tomes, Rich-
ard Grant White, and several military authors of
high repute.
A Mappemonde, by Leonardo da Vinci, has re-
cently been discovered among the Royal Collec-
tion at Windsor Castle, and has been described to
the Society of Antiquaries by Mr. R. H. Major.
This map contains thive claims to priorUy over
all maps previously known — viz.. it is the first
containing the map of America; the first showing
the severance of the Hew World from Asia, and
of Cuba from Japan, in the belief of which Co-
lumbus died; and the first representing the an-,
cient idea of a great southern continent. The
date due to the map, from the state of discovery
which it represents, is 1512. Leonardo's remark-
able habit of writing from right to left, wnich Mr.
Major feared might prevent his proving the' map
(which is written from left to right) to be Leon-
ardo's, was the very means of bringing that proof
to demonstration. He was also able to show thai
the map had a Vespucian origin, from its contain-
ing the repetition of a blunder in the use of the
word Abatia for Bahia de todos os Santos, that
word being a translation of an error in printing
the original Italian of Vespucci where the word
Bahia was converted into Badia.
Mr. Major further showed, with great ingenuity,
a highly probable connection between Leonardo
da Vinci and Vespucci, though the medium of
the Giacondi family, he having been four years
engaged on the famous portrait of Mona Lisa
Giacondi, while at the same time a Giacondi was
sent from Lisbon to Seville by the King of Portu-
gal to seduce Vespucci from the service of Spain
to that of Portugal; and in the following year
the narrative of his third voyage was translated
into Latin by another Giacondi, the celebrated
aichitect, who built the bridge of Notre Dame, at
Paris. In tracing this connection, Mr. Major was
able to illustrate, by a series of curious facts, the
process by which the spurious name of America
became first suggested and afterwards adopted in
print by a small cluster of men at the little town
of St. Die, in Loraine, who acted under the spe-
cial patronage of R6ne, second Duke of Loraine
and Titular King of Jerusalem and Sicily,
T II E
HISTORICAL MAGAZINE.
Vol. VIII.]
AUGUST, 1864.
[No. 8.
(general §eprtnuni.
AFFAIRS AT FORT CHARTRES, 1768-
1781.
The kindness of one of our historical stu-
dents enables us to give our readers the fol-
lowing curious letters, dated chiefly at Fort
Chartres, and giving impressions of the
western country as an English officer found
it after the pacification effected by much
toil, at the close of Pontiac's bold endeav-
or to recover by a combined effort of the
aboriginal tribes what all French valor
had failed to accomplish.
The period of the letters embraces the
time when that great chief of the Ottawas
fell at Cahokia, beneath the knife of an as-
sassin, hired by an Englishman, but unfor-
tunately the writer, not knowing how pos-
terity would thank him for details of the
event, makes no allusion to it, although he
mentions some of its speedy results.
Fort Chartres is now a ruin on the bank
of the Mississippi, with part of its walls
swept away by the turbid tide, and a dense
forest around, towering trees even growing
in its very midst, so that a stranger unac-
quainted with its history might easily attri-
bute it to some early race. It stands near
Prairie du Rocher, Illinois, and was built in
1720, at a distance of a mile from the Mis-
sissippi. It was repaired in 1750, and at
the time of these letters, owing to a new
channel formed by the river, was not over
eighty yards from the water. It was a well
built stone fort, of irregular form, the sides
being about 490 feet each.
After the surrender of the country it was
left in command of St. Ange de Bellerive,
HI8T. MAG. VOL. VIII. 33
an old and experienced officer who held
command during the dangerous period of
Pontiac's conspiracy, which had made it im-
possible for the English authorities to re-
place him. In vain did Major Loftus, with
400 regulars, attempt to reach it by way of
New Orleans. Volleys from hidden foes on
the shores drove him back with loss and
panic to the new Spanish town; in vain
Capt. Pitman made a subsequent attempt to
penetrate in disguise, he lost heart and re-
tired ; in vain did Lt. Fraser seek to reach
it overland. Narrowly escaping with life
he reached New Orleans also in disguise, to
add doubtless to the ill-concealed amusement
of the French and Spanish officers, at these
ineffectual attempts of the English to get
to one of their own Forts.
When Croghan met Pontiac and peace
was arranged, then and then only did Thom-
as Stirling, who died in 1808 a General and
Baronet, now only a Captain, who had fought
bravely under Abercrombie and Amherst,
lead from Fort Pitt one hundred of the 42nd
Highlanders, and to him on the 10th of
October, 1765, did St. Ange surrender the
Fort in a long document which the curious
reader will find in the N. Y. Colonial Doc-
uments. At last the flag of England floated
in Illinois. On the 2d of December Major
Robert Farmer, of the 34th Foot, arrived
with a strong body of troops and assumed
command. It is not unlikely that he died
in 1768, as his name then disappears from
the army lists. At all events Lt. Col. John
Wilkins, an officer of considerable experi-
ence, arrived there Sept. 5, 1768, and took
command of the fort. The following letters
give us a glimpse of his regime. He was
probably its last commandant, as Father
Mississippi in 1772, carried by storm two
bastions and a curtain aud the English
struck their flag and abandoned Fort Char-
258
HISTORICAL MAGAZINE.
[Aug.
tres, soon to yield the whole Illinois country
to a new republic.
Messrs. Editor :
The correspondence, of which the follow-
ing letters form a part, recently came into
my temporary keeping, in the course of a
genealogical investigation which I was pur-
suing, and seemed worthy of preservation
in your valuable Magazine. It consisted of
various letters, bills, etc., addressed to one
Capt. Thomas Barnsley of Bensalem, Bucks
Co. Penn., by various officers of the British
Army, stationed at different posts in this
country, and covered a period extending
from '764 to '771. Capt. Barnsley became
Ensign of the 60th Beg. Dec. 26, 1755, and
as Lieut, in the Royal Americans was
wounded at Ticonderoga July 8, 1758; be-
came a Captain May 5, 1759, and, as appears
from these documents, had been in '763 and
'4 Paymaster to the First Battalion of H. M.
Royal American Regiment — and this corres-
pondence sufficiently evidences the respect
and confidence roposed in his character and
judgment, as a man of business as well as a
soldier, by all who had any dealings with
him. From Colonels to Ensigns- — from offi-
cial dignitaries to humble tailors — whether
in America or in England — -all seemed to
make him their confidant — to seek his judg-
ment— and to be content in his decision and
advice. As for Ensign Butricke, the writer
of these letters, we know little save what
the letters themselves tell us. He seems to
have fully shared in the public confidence
in Mr. Barnsley; wrote very long, 7iaivea,nd
rather interesting letters, and, as far as we
can learn, received not a single answer from
the Captain, yet without apparently suffer-
ing any abatement of his previous respect
and affection for that reticent personage.
I.
A Letter from George Butricke, dated Phil-
adelphia, 19th Feb. '768, and addressed
to Capt. Thos. Barnsley, residing at Ben-
salem— mostly on private and 'pecuniary
matters.
" We have no kind of news at present
but that of Miss Hannah Boyts' marriage to
Mr. Dean, merchant, which I am much
pleased with for particular Reasons, you
know."
" We in the Barrack are just as when
you was in town, mostly in a Blaze with the
fumes of that Dear friend Madiera, which
seems to steal on them very powerfully, and
very often makes the whole Barrv, as it
were, a Hell indeed."
II.
To Capt. Thomas Barnsley.
Philadelphia, the 22d May, '768.
Dear Sir :
I have the pleasure to acquaint you that
five Companies of our Regiment Recd or-
ders yesterday morning to be ready to march
at six hours warning, under the Command
of Col. Wilkins* for Fort Pitt, and as I am
to proceed with them it prevents me having
the pleasure to see you at Present, and to
prevent there being any mistake betwixt us
I have sent my Servant, with the things I
mentioned to you when you was here, Vizt :
Seven hatts, 20 yards of furniture Chintz
and Lace, Powder, flints, Ball, &c.
I shall leave my Large Chest behind, with
every thing in it I Cannot Carry, and as I
know no person I can so well depend on as
our Butcher Kirker, I propose to Leave it
with him, with orders to deliver it to you
should any thing happen to me, and before
I Leave Town I will send you a list of what
it Contains.
in.
A letter from Butricke to the same Capt.
Barnsley, dated June 23d, 1768, at Phila-
delphia, announces his recovery from his
'•late illness, so as to hope to be able to set
off for Fort Pitt to-morrow morning." —
* Lt. Col. John Wilkins, Capt. 55th Foot Dec.
30, 1755, was Major in 1762. He commanded at
Niagara. In 1763 he marched to relieve Detroit,
but was attacked by the Indians, his troops cut
to pieces, and he forced back to Fort Schlosser.
He attempted next to reach it by water, but in a
storm lost seventy men and was again compelled
to return. In August, 1764, he was made Major
of the 60th, and on the following June, Lt. Col.
of the 18th Royal Irish. Compare Dr. O'Calla-
ghan's note, Col. Doc. vm, 185.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
259
Complains of the conduct of an Apothecary,
one Bass, of that city Sec. kc.
IV.
Fort Chartres, ]5th Sept., 1768.
Dear Sir :
I had the pleasure to write you the 24th
June, the day before I left Philadelphia,
and the 30,h I joined Colonel Wilkins at
the Crossings of Juniata, he had been
detained 14 days by Col. Armstrong, for
Want of Carriages. But lucky for me he had
got them a few days before I joined him.
The 14"' July we arrived at Fort Pitt,
which is now a most shocking place ; the
"Works and Barracks are all gone to Wreck,
But the Country about it seems to be in a
thriving way, a great number of settlers are
already there, and many more Coming to it
daily. 20'h July we embarked on the Ohio
with five companys of the 7 we had
Brought up, the other 2 Left there to gar-
rison Fort Pitt. It would be needless for
me to give you a detail of our Voyage, as we
mett with nothing metairil on it but the Loss
of one man Drownded. From Fort Pitt to
the Scioto River, which you will see by the
List of the distances from Each place I send
you inclosed, is 366 miles. We met with
Little or no game till we arriv'd there.
But from thence to the falls, which is 316
miles more, the River is covered with all
kinds of G-ame. We killed so many Buffa-
los that We commonly served out one a day
to EachCompany,& they Commonly Weigh'd
from 4 to 600 lbs. W'. ; they go in Hirds
of 20, 30 & some times 50% some people
say in 100^ they have seen them. We had
such plenty that when a Bull was killed we
only took the tongue and left the Rest for
the Wolves. Besides this there is the great-
est quantities of Turkies, Deer, Geese, Ducks,
Bears &c. I Believe the Like is not to be
seen in any part of the known World. The
River does not abound so much with fish as
might be imagin'd, which I Believe is occa-
sioned by there Being such quantities of Catt-
fish, which are so Large and Numerous that
I think they destroy all other But the Turtle.
We had such plenty of these two that I
think we might have subsisted on them and
flour, without the assistance of any other
fool. We Caught some Catfish of 100 lb.
W' : But their Common size is from 30 to
70 lb. W' : The Turtle is commonly of
30 lb. W': But seldom above that. They
arc Reckoned to be near as good as those
taken at sea for soop. The 8,h Aug. We
arrived at the Falls, which you'l see is
682 miles from Fort Pitt, in 20 days. We
Reckoned this good going, But I think with
two or three Boats it might be done in half
the time. The Falls appear verry tremen-
dous at first sight, and startled our people,
much, as thay had not been used to
things of this kind before. I made Light of
it, and after I had survey'd them well, offer-
ed to go down them immediately in my
Boat, which made many of them swear
that none but a mad man would attempt a
thing of the kind. However, this pleased
the Colonel so much that he swore there was
nothing I ever see that I would not at-
tempt; however, he would not suffer me to
go down that night. Next morning sent
the Engineer Hutchins to see if a passage
could be found in the South shore, who re-
turn'd at 11 o'clock with the report that it
could not be effected. Col. Wilkins Came
to me again, tould me to be cautious of
what I did, that he did not, by any means,
desire me to hazard my Life in such a man-
ner But if I really thought it could be
done he would give me Leave. I jumpt at
the opportunity, threw some Baggage out of
the Boat to make her Light in the head, and
went off instantly. I Reconitred the head
of the fall well before I made the attempt,
and when I had found the passage went off,
and in 2 minutes and 5 seconds pass'd
the falls, that are near a Mile in Length,
without the Least difficulty, all the peaple
was looking out to see what would be our
fate and when the Colonel see I had gott
safe down he Come to meet me on my Return
to the Camp by Land & gave me his hearty
thanks. He then ordered the whole to
prepare to pass them, and that night we
gott of 8 more, & next day completed the
passage. These falls are near a mile in
Length, and they appear much Like those
you have seen on Hudson's River at Fort
Miller. Having halted here a day or two
260
HISTORICAL MAGAZINE.
[Aug.,
to put every thing in proper order, on the
13th we embarked again, and the 23d ar-
rived at the Mississipy River where the Ohio
has its confluence 482 miles from the falls
the Whole Length of the Ohio River makes
1164 english miles. We was very much
surprised to see the difference of the two
Rivers at First sight the Ohio Being a fine
Clear Jentle Current and the Mississipy a
great Rapid full of sand Barrs, and so muddy
that its impossible to drink it. Having
made our desposition to assend the Missis-
sipi, we embarked Early next morning But
mett with so many difficualties that we only
got four miles that night. We continued
in the same manner for three days more, and
did not gain above 6 or 7 miles a day,
the current in many places is so very Rapid
and the Navigation so much interrupted by
great quantities of trees that falls with the
Banks of the River and drives with the fluds
in the springs, that we many times Rowdfor
3 ^ and four hours and did not gain one
mile these difficulties with the inexperi-
ence of our men and officers made the Colo-
nel almost mad at last he came to a de-
termination to send off some person to Fl :
Chartres to send down some empty battoes
to Lighten some of ours that was so heavy
loaded that they was not able to proceed.
he again came to me to know if it would
be agreeable to me to go on, I immediate-
ly embraced his offer and in half an hour
Left the Detachment with four men and two
Indians in a very small Boat, we Rowd
night and day for three days and the 31st
Aug1 arrived at Keskiskee* a Town &
River on the English shore about 18
miles below Fl : Chartres; this I think was
the most dangerous and fatiguing journey
I ever made, I was inform'd when I ar-
rived atKeskeskee that I had, had the great-
est Luck in the world that I had escapt
the enemy Indians that several parties was
then out and had Cuttoff a boat of the Com-
panies, with 8 men, one of which got
in, and a Connoe with 3 men, I sent of
some boats that night to meet the Colonel
and next morning set off in a Callash For
Fort Chartres, as I said before is 18
* Kaskaskia.
miles from Keskeskee and we pass1 thro'
the finest Country in the known world not
a tree to be seen for several miles and the
finest Land my Eyes ever beheld, Here they
plant Indian Corn in the Spring and never
touches it 'til fall when they go to fitch
it home, and most of what I see is 10 &
12 foot high, they raze Tobacco as fine
as in Virginia, they have the greatest
quantity of black cattle — the plains for miles
are Covered with them — indeed most of the
french peoples Riches Lies in Stock of that
kind for there is no kind of money Current
there Butt what they make themselves, which
is Little notes of so many Livers each, the
horses are pritty good for Saddles, and might
be made a great deal Better, But they are so
careless of them that there is not one geld-
ing in all the Colonie of the Illinois, all
plowing & Hauling is done by Bullocks.
The Country abutt F : Chatres is free for
many miles Round it and the finest meddow
ever was seen, grass grows here within a
mile of the Fort to a great highht, and such
quantities of it that there might be hay
made for 100000 head of Cattle every sum-
mer, Fort Chartres is a midling sized
Fort built of stone the walls about 2 foot
thick and 20 foot high, its Built in a Re-
gular Square with a Bastion at each angle
with Loop holes to fire small arms thro',
there are some portholes for great Guns, But
they seldom use them for they shock the
works too much, the barracks are very
good built of stone, But they will not con-
tain more than 200 men exclusive of offi-
cers.
We have been very Lucky both with men
and officers in Respect to health, when we
took possission of the Fort.
[The remainder of this letter is lost.]
V.
(Illinois,) Fort Chartres, 30th October, 1768.
Dear Sir
I had the pleasure to write you by Captain
Forbes thel51h September when the 34th Re-
giment embarked from hence for Fort Pitt,
I had the pleasure to acquaint you then we
were all arrived here in good health, and as
the season was so far advanced we were in
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
261
hopes we should not be troubled with the
disorders frequent in these Climes for this
year, But we was soon convinced otherwise,
On Sunday the 18"1 Sep1'. I was sitting at
Dinner when a sudden Coldness struck me
all over without saying any thing of it I
Rose from table and walk'd into the fields
thinking to shake it off, But to no purpose,
I then went to Bed and found myself siezed
with a Hott fitt which did not last long and af-
ter slept pritty well till morning when I found
myself quiet well, Itould the Doctor of what
had happened, who said it would turn to an
Intermitting fever and indeed so I found it,
that day Cap'. Stewart L' : Turner and
20 men was siezed in much the same
manner and so it Continued that in 3
days time there was not one Commissioned
Officer, non Commissioned or Private man
But one Serg . 1 Corp', and about nine
men but what was siezed in the same man-
ner next day as the Doctor had said mine
came on again and in such a Violent man-
ner that it laid me up for good. I had it
six days with a Cold and hott fit eveiy day
But no shaking till the seventh when I
had a very severe Cold fitt, and shuck very
much the Doctor was pleased to see it
and said he would soon put a stop to it,
which he accordingly did, for from that
time I had it no more, in this seven days
I had five different servants all taken ill, and
should have been in the greatest distress
had it not been for a Woman of the Reg1.
whom a few days before had Claimed
me for a Country man & was very tender
and good to me till I was quiet recovered
in a few days I was able to make my appear-
ance on the parade being the first of the
whole Garrison that was taken ill, on go-
ing out I found that all or most of them
was in a much more dangerous way than I
had been that there was hardly any but
was dangerously ill of a nervous fever and
I Could plainly see we should Loose a great
many men the first Visit I paid was to my
Dear good friend, Capt Stewart who to my
unspeakable grief I found was a dying man,
and this had Like to have thrown me into a
Relapse with greef, the 29th Sepr. Lieut
Turner died who you may remember was a
very modest good man, the 30-' my Dear
Stewart died and the 3 October Lieut Pater-
son, the men now began to go off fast we
for several days Carried out in a Cart four
and five a dny, at one time, men and their
wives have been Carried to the graves in
the same Cart, and the poor Little Infant Or-
phans following, and no person to help or do
the Least thing for them, we was now ar-
rived at the greatest scenes of Calamity in
the midst of which Col. Wilkins (who was
then Lying ill himself) sent for me to ask me
to do the Adjutant's duty. I was unwilling
to engage in it but thought this was no time
to Refuse any thing, and I was immediately
put in order to do the duty, you may easily
Conceive what a situation I was in with all
the Officers and men of the five compys
so ill that we Could only mount a Corp1,
and six men and had to Guard a fort in the
heart of an Enemys Country, The disorder
still Ragged and I have the greatest Reason
in the World to believe it was Contagious
for hardly any one Came into the fort but
found themselves siezed soon after. We
have now sent to the Grave three Officers,
twenty five men Twelve Women and fifteen
Children, since the 29|l! Sep' and many
more in a Very dangerous way, tho' I am
in hopes the could Weather will soon help
us.
Since I Recovered I thought it highly
Necessary to make my Will in which I have
Left every thing to your Disposall tho'
Little as I have it Comes with a hearty wel-
come I hope you will Receive this time
enough to write in the Spring, if I dont
hear from you then shall be very Uneasy.
VI.
(Illinois) Fokt Chartres, 12th Febuary 1769.
Dear Sir
I had the pleasure to write you the 30"'
October last by an Express that went from
hence by land, with despatches for the
Commander in Chief which was to acquaint
him of our distressed situation at that time,
I then wrote you we had Lost three Officers
& twenty five men, since that we have
Buried fifteen men more, Almost all the Wo-
men and thirty Seven Children that arrived
262
HISTORICAL MAGAZINE
[Aug.,
here with the five companys in perfect
health.
The Colonel has been kind enough to Re-
commend me for one of the vacant Ensigncy
should the promotion go in the Regim1.
But there is so Little probability of it that I
dont flatter myself the Lest with hopes of
succeeding, tho' one would think it hard
too as there are so many Vacancies that
some might not take Besides the Gent:
that died here we have Jan Account of one
Ens j Tracy being killed in a Duell at Fort
Pitt, and Ensign Howard is on the decline
of life here.
When I wrote you 15th Septr (which
I sent by Capt. Forbes of the 34th Re-
gim1) I gave you some Account of this
Country It is certainly the finest Land in
the known World, it Wants for nothing but
inhabitants and cultivation to make it ex-
ceed any part of America I have ever been
in, You would be surprised to see how
Luxuriously every kind of Vegetables grows
here, — they grow Wheat,Oats, pease, and In-
dian Corn, in great abundance, and there
are such quantities of the finest Meadow
that the grass is in Common to all, Their
Cattle run in grass so high that you may be
within five yards of a large Ox, and not see
him, When the french (whom you know
are a very Idle set of people in all parts of
America they are in) Cut their grass its
Common for them to take three or four
teams to the Meddow in a morning, mow all
day, and bring it home at night, which is all
the Making the Hay gets here. The reason
they give for bringing it home so soon is,
that Were they to Leave it out two days it
would be so much dryd with the excessive
heat that it would be good for nothing. The
Indians that live hereabouts are a very mean,
Indolent Drunken set of people, whom
the French have entirely at their command.
Col. Wilkins is taking great pains to set-
tle the Affairs of the Collonie in some kind of
Regulation, which as yet has been (since the
English possessed it) without any kind of
Laws but that of Military Decision. He has
now* granted commissions of the peace to
* His Proclamation, based on Gage's order, is
dated Nov. 21 , 1768. The Courts began Dec. 6,
1768.
several people, both french and English ; of
those he has formd a Court of Judicature,
who are allowed to determin on all causes
of Debt, without a Jury. How this may
answer with the Laws of great Britain I will
not Pretend to say. He has appointed Mr.
George Morgan President of this Court,
which has given great offence to all the
french inhabitants in the Colonie, he being
Universally hated by all those people, and
indeed has but few friends of any other Na-
tion here (The Commandaut excepted). In-
deed it would surprise you much to see how
we are perplexd with party affairs in this
Infant Collonie. The French to a man op-
pose the Morganians with all their might
and I believe would not Scruple to spend
their Estates to have their Ends accomplish-
ed, Indeed, if half what they allege be
truth, they have great Cause of Complaint —
for my own share I think there are faults
on Both sides. The french are here (as in
all other parts I have seen them in) a Cun-
ning, litigous, jealous, set of people, By
what I can Learn their grand dispute arises
from an Opinion of the Commandant favor-
ing the Company which he is obliged to do
inConsequence of his orders from Gen. Gage
because they are the only people that make
use of English manufactures the others be-
ing all French Wines &c, and of Course is
Contraband trade. It would be too tedious
to enter into a detail of the many scandalous
practices that is made use of by both parties,
to ruin others, Petitions from the french
party to the Commandant dayly Replete with
Rebellion. He on the other hand is en-
deavoring to support the Company all in His
power by issuing His Proclamations for
bringing them to Justice and settling all
their affairs on a solid foundation which he
takes great pains to do, tho' I am afraid
he will not accomplish it shortly : The 19th
December last Col. Wilkins ordered a Court
of Inquiry to be held to settle some disputes —
betwixt Mr. Morgan and the french people,
It was Carried on from day to day till the
20th January with the greatest Rancour
by both partys, and when it was over not
the lest thing settled to either partys satis-
faction, What is most extraordinary the
french was not able to proove any one thing
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
263
They Alleged against Mr. Morgan, It is said
here the proceedings will be published in
one of the Philadelphia papers But I hope
they will think better of it, and not expose
themselves so far.
The Spaniards make but an indifferent
appearance here, You know, by the Defini-
tive Treaty of Peace, they were to have all
the Lands- to the "Westward of the Mississippi
River, in Consequence of which they sent
one hundred men from the Havana Under
the command of one Capt. Don Rose,* an
old experienced officer, to take possession
of their part of the Louisiana Country He
took post at a place called paincour, about
forty miles above this Fort where he has
Commanded so much to the people's satis-
faction, as will redound much to his honor,
tho' he has been so Unlucky with his
people by deaths and desertions, that he has
now only seventeen men left out of the
hundred, It is now said there is another
Officer coming up from the Havana to Relieve
him and five hundred Spanish Soldiers, who
are to be employ'd building a Fort on the
Missouri River, which you may see by a map
is about sixty miles from hence, on the Spa-
nish shore, It is in the heart of the Coun-
try of a Tribe of Indians of that name, who
are very numerous and give law to all the
Indians hereabout.
It has been talked ever since we arrived
here, of Col Wilkins having orders to es-
tablish a post at a place calPd by the French
Post St. Vincent, the English call it O
Post.f It is on the Wabash River, Its
by Land 240 English miles but to go by
Water is 600 at lest from this place, and
for this purpose he is fitting up a very
Large Boat, by Way of a Row-galley which is
to row with 24 Oars, to Carry 35 men With
six Months provisions &c and a Brass six-
* Rious reached St.. Louis in 1768, but Sir
Ange, the former Commander of Fort Chartres,
remained in command till of 1770.
| This is Vincennes, which the English, who
thought that every French place must necessa-
rily be a Saint, changed to St. Vincent. The
French have a way of using au, aux before
names, and this has led to mistakes like that in
the text. They would speak of Post Vincennes
as au Poste, at the Post. Hence we have aux
Arcs, Ozark ; aux Sables, Ausable.
pounder Mounted on her forecastle, Her
Gunwales are raised so high that the men
are not to be seen Rowing, This Boat is to
be Commanded by a Commissioned Officer,
and is also to Cruise on the Wabash and Ohio
Rivers, to intercept the french and Spanish
traders from New Orleans, Carrying on an
Illicit trade with our Indians at 0 Post and
on the Rivers, It is likewise to prevent them
from killing Buffalo, which the people from
New Orleans have done in such quantities
lately that were they allowd to continue it,
they would soon destroy all those animals.
I believe when I wrote you by Capt.
Forbes I mentioned the farm Capt. Stewart
and I had bought in Company, from which
we had great expectations, But that poor
man being so soon Cutt off, has Rendered all
our hopes fruitless, for we was obliged to
take in other partners that quiet destroys
all our endeavors, and things of all kinds
being so extravagantly dear that I fear I
shall not be able to save any thing out of
my pay, had not these poor Gents : died
since we came here, I had some hopes of get-
ting leave of absence to go to England, But
since it has so happened, I fear I may now
give up all hopes of it for life, Indeed I
should not so much mind that were I in a
part of America that one could have the
least hopes of health, I cannot so much
complain of it myself for I have been very
hearty ever since the Stroke I had in Sep-
temr, that I mentioned to you in my last, But
it would shock a Turk to see what the Poor
men, women, & children, have suffered for
want of proper nourishment. You may ea-
sily Conceive what Wretched state a poor
man must be iu when in the higth of a
fever to have nothing to drink but Cold
Water-
When the fevers had somewhat abated, a
great many of the men was seized with a
Bluddy flux, which now makes great havock
amongst them, not a Week but we Burry
some and when it will end God only knows,
for there are numbers of them just at Deaths
door, you would pity them much to see
them so shortly changed from a sett of fine
stout hearty Young men, now a weak, feable,
emaciated poor Souls. I Believe by the
time you have Read this far you will wish
264
HISTORICAL MAGAZINE
[Aug.,
for a Conclusion, and indeed so it really is
time. But my heart wishes much to Converse
with you and as I Cannot have that happi-
ness, hope you will excuse this long epistle,
Ensign Howard has been very ill all winter
It has been offered to him that if he would
give in his Resignation he might return to
Europe and I believe I might have the offer
of it on the same Conditions I had Mr. Ray-
mond's, I consulted the Colonel in it and
he advises me to wait and see what may be
the Issue of the Last Recommendation. We
have had several expresses from Fort Pitt
this Winter and I was in great hopes of
hearing from you by some of them but not
a line has made its appearance, however
there is a good time coming in the spring,
I long much to know what luck I have had in
the Philadelphia Lottery, and hope to hear
you have put out that trifle to Interest.
We have had a fine Winter here as any I
have ever seen since I came to America an d all
the Gents : (except Howard) have been pret-
ty healthy, I still keep bustling about am
now busy fencing in a Garden for the men,
which wth my own and the adjutants du-
ty that I have done ever since poor Turner
Died keeps me constantly employ'dand lam
sure ads much to my health. Pray make
my most sincere Respects to Miss Shipphard
to all my Little Countrymen, Miss1' : Bams-
ley, Shiphard and Smith, and the Rest of
your good family, and may he who has the
giving of all good gifts ever Bless you Sir
& all your Undertakings, is the fervent
prayer of
Dear Sir, your poor but sincere friend,
GrEO: BUTRICKE.
VII.
Fort Chartres 27th June 1769
Dear Sir
Though I am not so happy as to have
heard from you once since I left Phila-
delphia, I have not mist .any opport>' of
Writing to you, and this by Mr, Morgan
being a very good one I Cannot let it slip
without letting you know that one of your
friends is still among the living. — My last
was of the 10th Febry. wbich I hope you
have Received by this time — In April I was
Attack with a severe fever which kept me
confined for ten days, and in May again
much more severe than the Other tho' it
did not last so long, since which I have
been very hearty and indeed the whole Gar-
rison are much recovered, tho' the Weath-
er is most intolerably hott: the men keep up
their spirits very well, I am in hopes the
seasoning (as they call it here) is now almost
over.
We have been all this Spring, under the
greatest apprehension of an Indian Warr,*
we had it from all quarters that several
nations had entered into a League to strike
the English in the Illinois Country this
Spring, Col. Wilkins on this information
very prudently filled all the stores with pro-
visions and sent an Officer with the arm'd
Boat to get in a quantity of Wood which
was happily effected in a very short time
and now we have 280 cords piled up under
the Walls of the Fort and we can now bid
defiance to all the Indians in America, — the
16th April a party of the Kickapoes broke
into a house in this Village; surprised a sol-
dier and his Wife in Bed, scalp'd both and
got off without the least hurt; and the 14th
May another party of the Sax and Rey-
nardsf attacked some of the Indians that
live near this fort killed six, and Carried
off their scalps, these strokes alarmed us
much, obliged us to keep constantly in the
Fort, & watch Night and day, Its now
said the stroke intended against us will be
in the harvest time, But I am of an Opinion
it will blow over for this time or we should
have had more of it before now.
I have had great hopes of getting leave
from Col. Wilkins to return to europe, which
he had in some measure promised me when
the new adjutant arrived, but we have heard
nothing as yet how those vacancies have been
filled ; & Capf Campbell, the Barrack mas-
ter here, has got leave to return to Europe,
* These apprehensions were caused by the
threats of vengeance made by the Ottawas and
their allies, the Kikapoos, Sacs and Foxes,
against the Illinois, for the murder of Pontiac,
at Cahokia by an Illinois.
t Foxes (Outagamies.)
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
265
& has appointed me to act in his absence,
with a Salary of two shillings sterling pr
day, This with two I expect for doing the
adjutant's duty, will I hope enable me to
make you a Remittance of a hundred York
in a short time, If I have not some letters
from you soon, I shall think you have quiet
forgot me. Pray give my kind respects to
Miss Jemima, and all the rest of your good
family and believe me
Dear sir
Yours Most affectionately
Geo. Butricke.
To Captain Barnsley
Superscribed
To
Captain Barnsley Esqr
At Bensalem in Bucks Co
Pennsylvania
Pr : favor of )
Geo. Morgan, Esqr: )
vin.
Fort Chartres 29th Decemr 1769.
Dear Sir.
I cannot let slip this opportunity tho'
am at a loss what to write, 'Tis almost
two years since I had the pleasure to see
you, and in all that time not one Line, tho'
when I consider former times, I am not
so much surprised for I Remember when I
was at Niagara a letter in two years was
look'd upon as a great favour.
This is the fifth I have wrote you since I
came to this place and I took particular care
to send them by good hands, so that I hope
they are all come to hand. We are now in
a melancholy situation we have not had
the Least Accounts from any Quarter since
the first of June/Tis thought the Indians have
Cut of the Expresses from fort Pitt on the
River Ohio, and we have Ace B by french-
men from New Orleans that since the Span-
iards have returned to that place they have
forbid all English or french from Landing
there, If this be true all our Commuica-
tions are shutt up, the Indians are all out
hunting now, But its said we shall certain-
ly have an Indian Warr in the Spring, In
HIST. MAG. VOL. VIII. 34
my last I inform' d you of my intention to re-
turn to Europe, But I have fear I shall not
be able to Accomplish it, not only for the
Reason above given, But my having so ma-
ny employments on my hands, which will
Render it very difficult.
I now do the duty of Qr Mas1":, adju-
tant, Barrack Master and since the death of
poor Captain Lieut Lane have been Obliged
to act as paymaster tho' was given to Under-
stand it was intended for another person,
there are two candidates for this place, vizt :
Lieut Chapman and one Rumsey who you
may remember in the 42d RegmT, he is Re-
commended for an Ensigncy in this Reg1 ;
and if he succeeds the present Commanding
Officer will give him the paymasters place,
— I could not help observing to Ll, Colonel
Wilkins that I thought it something strange
being desired to do a duty for a Regim1, and
the emoluments given to another Person,
but he gave me to understand that he was
a Better Judge for me, than I was for my-
self, it then struck me of the Repeated Ad-
vice you have given me, and I immediately
tould him there was no kind of duty he
would desire me to do j but I should be hap-
py in executing it, by this you will see I
still am on a good footing with him, But
you will pitty me when I tell you that the
whole Corp and he are on very Bad terms,
this makes me have a very difficult Card to
play, however I hope to Rubb it out for a
few years in order to save a little more money
and I hope to be able to send you a Bill in
the Spring for one hundred Penn : Curr, I
have not time to say more at present, there-
fore Conclude with my sincere respects to all
your family wishing you and them a Merry
Christmas and many a happy New Year.
Geo. Butricke.
IX.
Letter dated at Fort Chartres, on the 30th
May 1770 — is sent " by some Indians just
going off for Fort Pitt by land" — speaks of
some money matters, and the necessaries of
Life there are " very dear" — He still con-
tinues to hold the numerous offices in the
Reg1, before described, and says "I keep in
with the person [Col. Wilkins ?] as you de-
266
HISTORICAL MAGAZINE.
[Aug.
sired, tlio' I assure you it is attended with
many disagreeable Circumstances, however
I shall still adhere to your advice. I am
sorry to tell you there are many disagreea-
ble things passes in this part of the world.
I have Steered clear as yet, some think it
will be a means of bringing us back to Phil-
ada for Court Matials &c &c."
His next letter dated June 13, 1770,
mentions the preceding letter, and says " I
have no news, health and I are again friends
and we go hand in hand in spite of Climate,
or a most shocking unhealthy Country ,;'&c.
The next letter dated May 2, 1771, still
complains that he has not yet rec1 a line
from Cap1, B — sends this by way of Fort
Pitt, and a draft will be sent by Lieut.
Chapman of same RegT. " who will embark
for Philadelphia, by way of New Orleans in
a few days," and adds,
" I am sorry to hear there is so great a
probability of a Spanish war, We have fre-
quent alarms here of enemy Indians, we
have lost one man kill'd and scalped this
Spring."
GOVERNORS OF PENNSYLVANIA.
The following interesting table contains^
matter which will be very useful for fu-
ture reference, and having been prepared
with great care, its accuracy can be relied
upon :
FROM 1682 TO 1863.
1682, October. William Penn [Propri-
etary] acted as Governor till August, 1684.
Thomas Lloyd, President, until Decem-
ber, 1688.
Captain John Blackwell, Deputy Gov-
ernor to 1690.
President and Council to April 26th,
1693.
Benjamin Fletcher, Deputy-Governor to
September, 1692.
William Markham, Deputy-Governor, to
December 3d, 1696.
William Penn again acted as Governor
to November 1st, 1701.
Andrew Hamilton, Deputy-Governor to
February, 1703.
Edward Shippen, President of Council
to February, 1704.
John Evans, Deputy-Governor to Febru-
ary, 1709
Charles Gookin, Deputy-Governor to
March, 1717.
Sir. William Keith, Bart., Deputy-Gov-
ernor to June 1727.
Patrick Gordon, Deputy-Governor to
June, 1736.
James Logan, President of Council to
June, 1738.
George Thomas, Deputy-Governor to
June, 1748.
James Hamilton, Deputy-Governor to
October, 1754.
Robert Hunter Morris, Deputy-Governor
to August 19, 1756.
William Denny, Deputy-Governor to
November, 1759.
James Hamilton, Deputy-Governor to
October, 1763.
John Penn, son of Richard Penn, Depu-
ty-Governor to May 6, 1771.
Richard Penn, Governor to August,
1771.
John Penn, (second time) Governor to
September, 1776.
Thomas Wharton, Jr., President of Ex-
ecutive Council to October, 1777.
Joseph Reed, President to November,
1781.
William Moore, President to November,
1782.
John Dickinson, President to October,
1785.
Benjamin Franklin, President to October,
1788.
Thomas Mifflin, President to the adop-
tion of the new Constitution in 1790.
UNDER THE CONSTITUTION OF 1790.
1790. Thomas Mifflin had 27,725
Arthur St. Clair, 2,802
Whole number, 30,529
1783. Thomas Mifflin, ' 19,590
F. A. Muhlenberg, 10,700
Whole number, 30,391
1796. Thomas Mifflin, 30,029
F. A. Muhlenberg, 10,011
Whole number, 41,031
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
267
1799. Thomas McKean, 37,244
James Ross, 22,643
Whole number, 65,010
1802 Thomas McKean, 47,879
James Ross, 17,037
Whole number, 65,010
1805. Thomas McKean, 48,483
Simon Snyder, 43,644
AYhole number, 82,522
1808. Simon Snyder, 67,975
James Ross, 37,575
John Spayd. 4,006
Whole number, 111,564
1811. Simon Snyder, 52,319
No opposition.
Whole number, 57,603
1814. Simon Snyder,' 51,099
Isaac Wayne, 29,566
Whole number, 81,593
1817. William Findlay, 66,331
Joseph Heister, 59,273
Whole number, 125,614
1820. Joseph Heister, 67,905
William Findlay, 66,300
Whole number, 134,205
1823. John A. Shultze, 89,968
Andrew Gregg, 64,221
Whole number, 154,149
1826. John A. Shultze, 72,710
John Sergeant, 1,174
Whole number, 73,881
1829. George Wolf, 78,219
Joseph Ritner, 51,776
Whole number, 129,995
1832. George Wolf, 91,235
Joseph Ritner, 88,186
Whole number, 169,421
1835. Joseph Ritner, 94,023
George Wolf, 65,804
H. A. Mulenberg, 40,586
Whole number, 200,413
1838. David R. Porter, 131,496
Joseph Ritner, 121,389
Whole number, 252,885
1841. David R. Porter, 136,335
John Banks, 113,374
Whole number, 249,709
1844. Francis R. Shunk, 160,403
Joseph Markle, 156,114
Whole number, 316,517
1847.
1848.
1851.
1854.
1857.
1860.
1863.
Francis R. Shunk,
James Irvin,
Eman'l C. Reigert,
Whole number,
W. F. Johnston,
Morris Longstreth,
Whole number,
William Bigler,
W. F. Johnston,
Whole number,
James Pollock,
Wrilliam Bigler,
Whole number,
Wm. F. Packer,
David Wilniot,
Isaac Hazlehurst,
Whole number,
Andrew G. Curtin,
Henry D. Foster,
Whole number,
Andrew G. Curtin,
G. W. Woodward,
Whole number,
146,081
128.148
11,247
i
168,462'
168,192
<
186,507*
178,070
204,008'
167,001
188,890*
146,147
28,100
262,403*
230,239
■285,476
-336,654
-364,577
-371,009
-363,137
269,496
254,171
-482,452
-523,667
AN ACCOUNT OF THE BATTLE OF
BUNKER HILL.
[Written in 1818 for the Port Folio, at the re-
quest of the editor, by H. Dearborn, Major
Gen. U. S. A. and now reprinted here at the
request of the venerable editor to make it ac-
cessible to students generally.]
On the sixteenth of June, 1775, it was
determined that a fortified post should be
established at or near Bunker's Hill.
A detachment of the army was ordered
to advance early in the evening of that day,
and commence the erection of a strong work
on the heights in the rear of Charlestown,
at that time called Breed's Hill, but from
its proximity to Bunker Hill, the battle has
taken its name from the latter eminence,
which overlooks it. The work was com-
menced and carried on under the direction
of such engineers as we were able to pro-
cure, at that time. It was a square redoubt,
the curtains of which were about sixty or
seventy feet in extent, with an entrench-
ment, or breast work, exteuding 50 or 60 feet
from the northern angle, towards Mystic river.
In the course of the night the ramparts
had been raised to the height of six or sev-
268
HISTORICAL MAGAZINE.
[Aug.
en feet, with a small ditch at their base, but
it was yet in a rude and very imperfect
state. Being in full view from the north-
ern heights of Boston it was discovered by
the enemy, as soon as day-light appeared,
and a determination was immediately form-
ed by General Gage, for dislodging our
troops from this new and alarming position.
Arrangements were promptly made for ef-
fecting this important object. The move-
ments of the British troops, indicating an
attack, were soon discovered; in consequence
of which, orders were immediately issued
for the march of a considerable part of our
army to reinforce the detachment at the re-
doubts on Breed's Hill ; but such was the
imperfect state of discipline, the want of
knowledge in military science, and the de-
ficiency of the materials of war, that the
movement of the troops was extremely ir-
regular and devoid of every thing like con-
cert— each regiment advancing according to
the opinions, feelings, or caprice, of its com-
mander.
Colonel Stark's* regiment was quartered
in Medford, distant about four miles from
the point of anticipated attack. It then con-
sisted of thirteen companies, and was pro-
bably the largest regiment in the army.
About ten o'clock in the morning he receiv-
ed orders to march. The regiment being
destitute of ammunition, it was formed in
front of a house occupied as an arsenal,
where each man received a gill-cup full of
powder, fifteen balls, and one flint.
The several captains were then ordered
to march their companies to their respective
quarters, and make up their powder and
ball into cartridges, with the greatest pos-
sible dispatch. As there were scarcely two
muskets in a company of equal caliber, it
was necessary to reduce the size of the balls
for many of them ; and as but a small pro-
portion of the men had cartridge boxes, the
* This distinguished veteran is still alive, in
the ninety-first year of his age, and resides in
the state of New Hampshire.
He is one of the only three surviving general
officers of the revolutionary war.
The other two are major general St. Clair, who
lives in the interior of Pennsylvania, and briga-
dier general Huntington, of Connecticut.
remainder made use of powder horns and
ball pouches.
After completing the necessary prepara-
tions for action, the regiment formed, and
marched about one o'clock. When it reach-
ed Charlestown Neck, we found two regi-
ments halted, in consequence of a heavy
enfilading fire thrown across it, of round,
bar, and chain shot, from the Lively frigate,
and floating batteries anchored in Charles
river, and a floating battery laying in the
river Mystic. Major M ' Clary went forward,
and observed to the commanders, if they did
not intend to move on, he wished them to
open and let our regiment pass : the latter
was immediately done. My company being
in front, I marched by the side of Col. Stark,
who, moving with a very deliberate pace, I
suggested the propriety of quickening the
march of the regiment, that it might sooner
be relieved from the galling cross fire of the
enemy. With a look peculiar to himself,
he fixed his eye upon me, and observed with
great composure, " Dearborn — one fresh man
in action is worth ten fatigued ones," and
continued to advance in the same cool and
collected manner. When we reached the
top of Bunker's Hill, where general Putnam
had taken his station, the regiment halted
for a few moments for the rear to come up.
Soon after, the enemy were discovered to
have landed on the shore of Morton's point,
in front of Breed's Hill, under cover of a
tremendous fire of shot and shells from a
battery on Copp's Hill, in Boston, which had
opened on the redoubt at day-break.
Major general Howe, and brigadier gene-
Pigot, were the commanders of the British
forces which first landed, consisting of four
battalions of infantry, ten companies of
grenadiers, and ten of light infantry, with
a train of field artillery. They formed as
they disembarked, but remained in that
position, until they were reinforced by an-
other detachment.
At this moment the veteran and gallant
colonel Stark harangued his regiment in
a short but animated address; then directed
them to give three cheers, and make a rapid
movement to the rail fence which ran from
the left, and about forty yards in the rear
of the redoubt towards Mystic river. Part
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
269
of the grass having been recently cut, lay
in winnows and cocks on the field. An-
other fence was taken up — the rails run
through the one in front, and the hay,
mown in the vicinity, suspended upon them,
from the bottom to the top, which had the
appearance of a breast work, but was, in
fact, no real cover to the men. It however
served as deception on the enemy. This
was done by the direction of the committee
of safety, of which Win. Winthrop, esq.,
who then and now lives in Cambridge, was
one, as he has within a few years informed
me.
At the moment our regiment was formed
in the rear of the rail fence, with one other
small regiment from New Hampshire, under
the command of colonel Reid, the fire com-
menced between the left wing of the British
army, commanded by general Howe, and the
troops in the redoubt under colonel Prescott,
while a column of the enemy was advancing
on our left, on the shore of Mystic river,
with an evident intention of turning our
left wing, and that veteran and most excel-
lent regiment of Welsh fusileers, so distin-
guished for its gallant conduct in the battle
of Minden, advanced in column directly on
the rail fence ; when within eighty or an
hundred yards, deployed into line, with
the precision and firmness of troops on pa-
rade, and opened a brisk but regular fire
by platoons, which was returned by a well
directed, rapid, and fatal discharge from
our whole line.
The action soon became general, and very
heavy from right to left. In the course of
ten or fifteen minutes the enemy gave way
at all points, and retreated in great disorder;
leaving a large number of dead and wound-
ed on the field.
The firing ceased for a short time, until
the enemy again formed, advanced and re-
commenced a spirited fire from his whole
line. Several attempts were again made to
turn our left, but the troops having thrown
up a slight stone wall on the bank of the
river and laying down behind it, gave such
a deadly fire, as cut down almost every man
of the party opposed to them ; while the
fire from the redoubt and the rail-fence was
so well directed and so fatal, especially to
the British officers, that the whole army
was compelled a second time to retreat with
precipitation and great confnsion. At this
time the ground occupied by the enemy was
covered with his dead and wounded. Only
a few small detached parties again advanced,
which kept up a distant ineffectual scatter-
ing fire until a strong reinforcement arrived
from Boston which advanced on the south-
ern declivity of the hill, in the rear of
Charlestown. When this column arrived
opposite that angle of the redoubt which
faced Charlestown, it wheeled by platoons
to the right and advanced directly upon the
redoubt without firing a gun. By this time
our ammunition was exhausted. A few
men only had a charge left.
The advancing column made an attempt
to carry the redoubt by assault, but at the
first onset every man that mounted the para-
pet was sut down, by the troops within,
who had formed on the opposite side, not
being prepared with bayonets to meet a
charge.
The column wavered for a moment, but
soon formed again; when a foward move-
ment was made with such spirit and intre-
pidity as to render the feeble efforts of a
handful of men, without the means of de-
fence, unavailing, and they fled through an
open space, in the rear of the redoubt,
which had been left for a gateway. At this
moment the rear of the British column ad-
vanced round the angle of the redoubt and
threw in a galling flank fire upon our
troops, as they rushed from it, which killed
and wounded a greater number than had
fallen before during the action. The whole
of our line immediately after gave away
and retreated with rapidity and disorder to-
wards Bunker Hill ; carrying off as* many
of the wounded as possible, so that only
thirty six or seven fell into the hands of
the enemy, among whon were Lt. Col. Par-
ker and two or three other officers who fell
in or near the redoubt.
When the troops arrived at the summit
of Bunker Hill, we found Gen. Putnam with.
nearly as many men as had been engaged
in the battle; notwithstanding which no
measures had been taken, for reinforcing us,
nor was there a shot fired to cover our re-
270
HISTORICAL MAGAZINE
[Aug.
treat, or any movement made to check the
advance of the enemy to this height, but
on the contrary, Gen. Putnam rode off, with
a number of spades and pick-axes in his
hands and the troops that had remained
with him inactive, during the whole of the
action, although within a few hundred yards
of the battle ground and no obstacle to im-
pede their movement but musket balls.
The whole of the troops now descended
the northwestern declivity of Bunker Hill
and recrossed the neck. Those of the New
Hampshire line retired towards Winter Hill,
and the others on to Prospect Hill.
Some slight works were thrown up in
the course of the evening, — strong advance
pickets were posted on the roads leading to
Charlestown, and the troops anticipating an
attack, rested on their arms.
It is a most extraordinary fact that the
British did not make a single charge during
the battle, which, if attempted, would have
been decisive and fatal to the Americans,
as they did not carry into the field fifty
bayonets. In my company there was not one.
Soon after the commencement of the ac-
tion a detachment from the British force
in Boston was landed in Charlestown, and
within a few moments the whole town ap-
peared in a blaze. A dense column of
smoke rose to a great height, and there be-
ing a gentle breeze from the south west, it
hung like a thunder cloud over the con-
tending armies. A very few houses escaped
the dreadful conflagration of this devoted
town.
From similar mistakes, the fixed ammu-
nition furnished for the field-pieces was
calculated for guns of a larger caliber,
which prevented the use of field artillery
on both sides. There was no cavalry in
either army. From the ships of war and
the large battery on Copp's Hill a heavy
cannonade was kept up upon our line and
redoubt, from the commencement to the
close of the action, and during the retreat;
but with very little effect ; except that of
killing the brave Major Andrew M Clary, of
Col. Stark's regiment soon after we retired
from Bunker Hill. He was among the first
officers of the army. Possessing a sound
judgment, of undaunted bravery, — enter-
prising, ardent and zealous, both as a patriot
and soldier. His loss was severely felt by
his compatriots in arms, while his country
was deprived of the services of one of her
most promising and distinguished cham-
pions of liberty.
After leaving the field of battle I met
him and drank some spirit and water with
him. He was amimated and sanguine in
the result of the conflict for Independence,
from the glorious display of valor, which
had distinguished his countrymen on that
ever memorable day.
He soon observed that the British troops
on Bunker Hill appeared in motion and said
he would go and reconnoitre them, to see
whether they were coming out over the
neck, at the same time directing me to
march my company down the road towards
Charlestown. We were then at Tuft's house
near Ploughed Hill. I immediately made a
forward movement to the position he direct-
ed me to take, and halted while he proceed-
ed to the old pound, which stood on the site
now occupied as a tavern-house not far from
the entrance to the neck. After he had
satisfied himself that the enemy did not
intend to leave their strong posts on the
heights, he was returning towards me,
and when within twelve or fifteen rods
of where I stood, with my company, a
random cannon-shot, from one of the frig-
ates laying near where the centre of Craige's
bridge now is passed directly though his
body and put to flight one of the most he-
roic souls that ever animated man.
He leaped two or three feet from the
ground, pitched forward, and fell dead upon
his face. I had him carried to Medford,
where-he was interred, with all the respect
and honours we could exhibit to the manes
of a great aud good man. He was my
bosom friend; we had grown up together
on terms of the greatest intimacy and I
loved him as a brother.
My position in the battle, more the result
of accident, than any regularity of formation,
was on the right of the line, at the rail
fence, which afforded me a fair view of the
whole scene of action.
Our men were intent on cutting down
every officer whom they could distinguish
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
271
in the British line. When any of them
discovered one he would instantly exclaim
"there" "see that officer" "let us have a
shot at him" when two or three would fire
at the same moment; and as our soldiers
were excellent marksmen and rested their
muskets over the fence, they were sure of
their object. An officer was discovered to
mount near the position of Gren. Howe, on
the left of the British line and ride towards
our left; which a column was endeavouring
to turn. This was the only officer on horse-
back during the day, and as he approached
the rail fence, I heard a number of our men
observe, "there," " there," — " see that offi-
cer on horseback," — " let us fire," "no, not
yet," — " wait until he gets to that little
knoll," — " now," — when they fired and he
instantly fell dead, from his horse. It prov-
ed to be Major Pitcairn, — a distinguished
officer. The fire of the enemy was so badly
directed, I should presume that forty-nine
balls out of fifty passed from one to six feet
over our heads, for I noticed an apple tree,
some paces in the rear, which had scarcely
a ball in it, from the ground as high as a
man's head, while the trunk and branches
above were literally cut to pieces.
I commanded a full company in action
and had only one man killed and five
wounded, which was a full average of the
loss we sustained, excepting those who fell
while sallying from the redoubt, when it
was stormed by the British column.
Our total loss in killed was eighty-eight,
and as well as I can recollect upwards of
two hundred wounded. Our platoon officers
carried fusees.
In the course of the action, after firing
away what ammunition I had, I walked on
to the higher ground to the right, in rear
of the redoubt with an expectation of pro-
curing from some of the dead or wounded
men who lay there, a supply. While in
that situation I saw at some distance a dead
man lying near a small locust tree. As he
appeared to be much better dressed than
our men generally were, I asked a man who
was passing me, if he knew who it was.
He replied "it is Doctor Warren."
I did not personally know Doctor Warren,
but was well acquainted with his public
character. He had been recently appointed
a general in our service, but had not taken
any command. He was President of the
Provincial Congress then sitting in Water-
town, and having heard that there would
probably be an action, had come to share in
whatever might happen, in the character
of a volunteer and was unfortunately killed
early in the action. His death was a severe
misfortune to his friends and country.
Posterity will appreciate his worth and do
honour to his memory. He is immortalized
as a patriot, who gloriously fell in the de-
fence of freedom.
The number of our troops in action as
near as I was able to ascertain did not ex-
ceed fifteen hundred. The force of the Brit-
ish, at the commencement of the action, was
estimated at about the same number, but
they were frequently reinforced.
Had our ammunition held out, or had we
been supplied with only fifteen or twenty
rounds, I have no doubt but that we should
have killed and wounded the greatest part
of their army, and compelled the remainder
to have laid down their arms; for it was
with the greatest difficulty that they were
brought up the last time. Our fire was so
deadly, particularly to the officers, that it
would have been impossible to have resisted
it, but for a short time longer.
I did not see a man quit his post during
the action, and do not believe a single sol-
dier, who was brought into the field fled,
until the whole army was obliged to retreat,
for want of powder and ball.
The total loss of the British was about
twelve hundred ; upwards of five hundred
killed and between six and seven hundred
wounded. The Welsh fusileers suffered
most severely; they came into action five
hundred strong, and all were killed or
wounded but eighty-three.
I will mention an extraordinary circum-
stance to show how far the temporary repu-
tation of a man may affect the minds of all
classes of society.
General Putnam had entered our army
at the commencement of the revolutionary
war, with such an universal popularity as
can scarcely now be conceived, even by
those who then felt the whole force of it.
272
HISTORICAL MAGAZINE
[Aug.
and no one can at this time offer any satis-
factory reasons why he was held in such
high estimation.
In the battle of Bunker Hill he took post
on the declivity towards Charlestown Neck,
where I saw him on horseback as we pass-
ed on to Breed's Hill, with Col. Gerrish by
his side. I heard the gallant Col. Prescott
(who commanded in the redoubt) observe,
after the war, at the table of his Excellency
James Boudoin, then governor of this com-
monwealth, "that he sent three messengers
during the battle to Gen. Putnam, request-
ing him to come forward and take the com-
mand, there being no general officer present,
and the relative rank of the colonel not
having been settled ; but that he received
no answer, and his whole conduct was such,
both during the action and the retreat, that
he ought to have been shot/' He remained
at or near the top of Bunker Hill until the
retreat, with colonel Gerrish by his side:
I saw them together when we retreated.
He not only continued at that distance him-
self during the whole of the action, but had
a force with him nearly as large as that en-
gaged. No reinforcement of men or ammu-
nition was sent to our assistance; and, in-
stead of attempting to cover the retreat of
those who had expended their last shot in
the face of the enemy, he retreated in com-
pany with colonel Gerrish, and his whole
force, without discharging a single musket;
but what is still more astonishing, colonel
Gerrish was arrested for cowardice, tried,
cashiered, and universally execrated) while
not a word was said against the conduct of
general Putnam, whose extraordinary 'popu-
larity alone saved him, not only from trial
but even from censure. Colonel Gerrish
commanded a regiment, and should have
been at its head. His regment was not in
action, although ordered ; but as he was in
the suite of the general, and appeared to be
in the situation of adjutant general, why was
he not directed by Putnam to join it, or the
regiment sent into action under the senior
officer present with it ?
When general Putnam's ephemeral and
unaccountable popularity subsided or faded
away, and the minds of the people were re-
leased from the shackles of a delusive trance,
the circumstances relating to Bunker Hill
were viewed and talked of in a very different
light, and the selection of the unfortunate
colonel Gerrish as a scape-goat, considered
as a mysterious and inexplicable event.
I have no private feelings to gratify by
making this statement in relation to general
Putnam, as I never had any intercourse
with him. and was only in the army where
he was present, for a few months ; but, at
this late period, I conceive it a duty to give
a fair and impartial account of one of the
most important battles during the war of
independence, and all the circumstances
connected with it, so far as I had the means
of being correctly informed.
It is a duty I owe to posterity, and the
character of those brave officers who bore a
share in the hardships of the revolution.
Nothing like discipline had entered our
army at that time. General Ward, then
commander in chief, remained at his quar-
ters in Cambridge, and apparently took no
interest or part in the transactions of the day.
No general officer, except Putnam, ap-
peared in sight, nor did any officer assume
the command, undertake to form the troops,
or give any orders, in the course of the ac-
tion, that I heard, except colonel Stark,
who directed his regiment to reserve their
fire on the retreat of the enemy, until they
advanced again.
Every platoon officer was engaged in dis-
charging his own musket, and left his men
to fire as they pleased, but never without a
sure aim at some particular object, which
was more destructive than any mode which
could have been adopted with troops who
were not inured to discipline, and never had
been in battle, but who still were familiar
with the use of arm, from boyhood, and each
having his peculiar manner of loading and
firing, which had been practiced upon for
years, with the same gun, any attempt to
control them by uniformity or system, would
have rendered their fires infinitely less fatal
to the enemy. Not an officer or soldier of
the continental troops engaged was in uni-
form, but were in the plain and ordinary
dress of citizens; nor was there an officer
on horseback.
(Signed) H. DEARBORN,
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
JT73
The Tomb of Columbus.— In the
Cathedral Church of the Havana, on the
north side of the chancel, and near the
high-altar, is an insignificant looking mural
tablet. It marks the last resti tig-place of
one whose life was a perpetual wandering
to-and-fro upon the earth, to whose bones
there came final rest only after many years
of death. The rude likeness carved upon
it shows the thoughtful, persistent face of
Christopher Columbus. In the wall behind,
his remains are built up.
It seems almost incredible that the spot
where lie the ashes of one so great should
be marked by no more than this poor tablet.
It is too meagre to catch the attention of a
stranger without direction. Perhaps that is
best. For even the most glorious work of
men's hands would fail to be fit memorial
of him whose monument is half the inhabit-
ed world.
It is not to much to say that Columbus
owes his grand success to his unselfish unity
of purpose. There was no want of breadth
in his character to canker the fair fame of
his benefaction to the world. We find no
fault in him. When smaller men tried to
rise upon the ruin of his credit, he took
it quietly, and forgave it without scorn.
There is not one imperfection to limit our
reverence for his memory. The son of a
humble Genoese wool-comber, he left his
children a distinction prouder than a pedi-
gree of the bluest blood. His education
was the best his father could afford. From
the earliest, his chief fancy was for the sea
— a fact in which his simple piety recog-
nised the original of that Divine guidance
which afterwards led him to discover the
New World.
After serving in ships of war, under
one of his own relations, at the age of five-
and-thirty Columbus was attracted to Lis-
bon by the fame of the Portuguese discover-
ies, and the scientific patronage of the
young and amiable Prince Henry of Por-
tugal. There he married a countrywoman
of his own, whose father was one of the
prince's seaman, and governor of the Island
of Porto Santo. For awhile he made voy-
ages to the Portuguese possessions on the
coast of Guinea, chiefly with the view of
HIST. MAG. VOL. VIII. 35
penetrating to India by the East. At the
same time, from a theory of the spherical
form of the earth, which he had founded
on Ptolemy's globe and the chart of Marinus
of Tyre, he conceived the idea of reaching
India, and perhaps more, by way of the
West. From this beginning arose the great
work of his life. Once convinced in his
own mind, he never afterwards hesitated,
or doubted, or lost sight of his design.
His deep religious instinct served to ele-
vate and confirm his purpose, with a sense
little short of Divine inspiration. He saw
himself foretold, in the prophecies of the
Old Testament, as destined to bring together
all nations and languages under the banner
of the Redeemer. The power of his rul-
ing passion showed itself outwardly, in the
quiet dignity and authority of his demean-
our. He was ready to spend himself and
be spent for the success of his plans. And
neither arguments, nor entreaties, nor even
tears, could shake his convictions or turn
him aside from his projects.
The baldest sketch of his great life would
be too long for the present paper. Its his-
tory cannot be condensed without injury.
Washington Irving's charming work is
within the reach of all readers. Later
writers have differed from his well-known
conclusions as to the island first seen by the
discoverers. In the " Landfall of Colum-
bus," by Capt. Beecher, R.N., of the Hydro-
graphic Office, Admiralty, the whole ques-
tion is carefully examined and set at rest.
To this the interested may refer with satis-
faction, for accounts of the various fortunes
through which this great navigator went,
and the difficulties that he overcame; till,
after long delay, his expedition was fitted
out at the little port of Palos, in Andalusia,
under the countenance of Ferdinand and
Isabella, sovereigns of Castile: and, amid
the tears and dismay of relations, he sailed
with three vessels and a complement of not
more than a hundred men in all, on Friday,
the 3d of August, 1492, 'half an hour
before sunrise."
More than two mouths of westward sail-
ing over the "Sea of Darkness" brought
them to the Bahama Banks. Many times
the superstitions of the sailors perilled the
274
HISTORICAL MAGAZINE
[Aug.,
success of the expedition, and even the life
of the admiral. At last, from natural signs,
they deemed that they drew near to the
land; mutinous tempers grew calm; all
hearts took courage. When day broke, on
Friday, 12th October, they found themselves
at an island, called by the natives Gruana-
hani, which Colnmbus henceforth "named
San Salvador, in remembrance of that Al-
mighty Power which had so miraculously"
showed it to him. It is styled now, by
Europeans, Watling Island, after a cer-
tain buccaneer captain. The San Salvador
of modern maps is falsely so called.
This was the discovery of the New World.
The fabled Cipango, by which some have
understood Japan, and the mainland of
India, had yet to be reached. For these
the admiral continued to search, drawn to-
wards west or east at the sight of larger
islands opening up in the horizon, till he
came to Cuba, "which I believe" said he,
"must be Cipango,''
Here I leave him. He had succeeded in
his great aim. Before his death he made
three more voyages across the Atlantic to
the newly discovered Indies. After two
years of sickness, he died, in Spain, on the
26th May, 1506, and was buried in the
Convent of San Francisco, at Valladolid.
Seven years later, his body was removed to
the Monastery of Cartujos de las Cuevas, in
Seville. From there, according to a wish
expressed in his last will, it was taken to
the West Indies, and buried by the altar in
the Cathedral of San Domingo. In 17&5,
when that island was given up to France,
his remains were transferred from San Do-
mingo to Cuba, and rest finally on the right
side of the high-altar in the Cathedral in
the city of the Havana.
The personal appearance of Columbus
was not a bad index of his character. His
general air expressed the authority which
he knew so well how to exercise. His light-
grey eyes kindled easily at subjects of in-
terest. He was tall and well-forjaed. His
complexion was fair and freckled, and in-
clined to ruddy. Trouble soon turned his
light hair grey, and at thirty years of age it
was quite white. Moderate in food, and
simple in dress, temperate in language,
bearing himself with courteous and gentle
gravity, religious without being a formalist,
repressing his irritable temper with a lofty
piety, he was the model of a Christian gen-
tleman. The devout reference of his suc-
cesses to the Divine favor, with which he
concludes the report of his first voyage to
the sovereigns of Castile, is highly charac-
teristic of the man.
"This is certain," he writes, "that the
Eternal God our Lord gives all things to
those who obey Him, and the victory when
it seems impossible, and this evidently is an
instance of it, for although people have talked
of these lands, all was conjecture, unless
proved by seeing them, for the greater part
listened and judged more by hearsay than
by anything else.
"Since, then, our Redeemer has given
this victory to our illustrious king and
queen, and celebrated their reigns by such
a great thing, all Christendom should re-
joice and make great festivals, and give
thanks to the Blessed Trinity, with solemn
praises for the conversion of so much people
to our faith."
THE FIRST BOOK EVER PRINTED IN
PHILADELPHIA.
A. D. 1685.
At the May meeting of the Historical
Society of Pennsylvania, the following let-
ter was read by Horatio Gr. Jones, Esq.,
Cor. Sec. It was addressed to him by the
Hon. John William Wallace, one of the
Vice-Presidents of the Society, who at the
time was spending a few days at Newport,
R. I.:
Newport, R. I., April 21st, 1864.
Dear Sir : I know the interest with
which you pursue every inquiry which con-
cerns either the honor of the press or the
honor of Pennsylvania, and am sure you
will hear with pleasure of my discovery in
this ancient town of the first volume ever
issued from the press of the Middle Colo-
nies ; a tract printed in our own city in the
year 1685.
This volume was the subject of some re-
mark by me in New York in May last on
the celebration by the Historical Society
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
275
there of the Bradford Bicentenary, but I
had then never seen it, nor seen anybody
who had. I knew but little about it. I
referred to it, however, as follows :
The earliest issue of Bradford's press
known to me is an Almanac for the year
1686, produced of course in 1685. One
copy alone seems to have survived to this
day, and that one has wandered far from
the place of its origin. New England
boasts its possession. It was called Ameri-
ca's Messenger. A certain Samuel Atkyns
edited it. Among the remarkable events
which were set down opposite to particular
days, there was set down opposite to that
one on which Mr. Penn assumed control of
things in Pennsylvania, the following entry :
" The beginning of Government here by
the LORD PENN." This title of courte-
sy given to their Governor was offensive to
the Provincial Magistracy. Atkyns was
summoned before the Council and ordered
to blot out the words " Lord Penn," and
Bradford was warned " not to print any-
thing but what shall have lycence from the
Council."
Jehold ! a second copy now turns up ; I
may say most fortunately turns up, since
that copy to which I referred when in New
York, as still in existence, cannot be found.
Within a few years it has perished, appar-
ently, to the world forever ! The second
copy, now discovered, is in the possession of
David King, M. D., of this place — a gen-
tleman not more advantageously known in
the walks of medical science than in the
departments of literature, history and so-
cial life. I have the tract now before me
in his hospitable house. It is one of twen-
ty pages duodecimo, well printed, and on
paper much better than most which now
absorbs the ink of Almanacks. The mo-
tives which the editor, Atkyns, who styles
himself ' Student in Mathematicks and As-
trology,'— and who in our day of greater ti-
tles would have doubtless been ' Professor '
in those arts — had to prepare the Kalendar,
are stated in a preface written by himself.
I make you an extract from it on the spot,
and while I sit at Dr. King's table :
TO THE READER.
I have sojourned in & through several
places, not only in this province but like-
wise in Maryland <fc elsewhere, & the peo-
ple generally complaining that they scarce-
ly knew how the time passed nor that they
hardly knew the Day of Best or Lord's
Day, when it was, — for want of a Diary or
Day-Book which we call an Almanack ^
^ ^ I say hearing this general complaint
from such abundance of Inhabitants which
are here, I was, really troubled ; and did
design according to that small knowledge
which I had, to pleasure these my country-
men, with that which they wanted; al-
though it be not completed in that method
which I did intend it should be. * ^ ^
Beside the table of Kings &c I had thoughts
to have incerted a figure of the moon's
eclipse ; a small draught of the form of this
city, & a Table to find the hour of the day,
by the shadow of a staff; but we not having
tools to carve them in that form that I would
have them, nor time to calculate the other,
I pass it for this year, & not only promise it
in the next, but likewise several more par-
ticular notes & observations which shall not
only be useful to this Province but like-
wise to the neighboring provinces on both
sides. In the meantime accept this, my
mite ; being my first fruits ; & you will en-
courage me according to my ability to serve
you in what I may or can, — while I am
Samuel Atkyns
10th Month
1685
Our old friend, Bradford, too, looms
up largely through the mist of centuries, as
indeed he always does wherever in the vis-
ions of our early press we see him at all.
We here have an account by the very man
himself (how little he thought that you and
I should ever see it !) of the introduction of
printing into the vast region which now
constitutes the Middle States ! It bears in-
contestible evidence — any one familiar with
his style of writing will see — of having
come from his own pen. It reads thus :
THE PRINTER TO THE READERS.
Hereby understand that after great charge
& Trouble, I have brought that great Art
& Mystery of printing into this part of
America ; believing it may be of great ser-
276
HISTORICAL MAGAZINE.
[Aug.,
vice to you in several respects j hoping to
find encouragement, not only in this Alma-
nack, but what else I shall enter upon for
the use & service of the Inhabitants of these
Parts. Some irregularities there be in this
Diary, which I desire you to pass by this
year ; for being lately come hither, my ma-
terials were misplaced & out of order,
whereupon I was forced to use Figures &
Letters of various Sizes, but understanding
the want of something of this nature ; &
being importuned thereto, I ventured to
make public this \ desiring you to accept
thereof; h by the next (as I find encour-
agement) shall endeavor to have things com-
pleat. And for the ease of Clarks, Scriv-
eniers, &c, I propose to print blank' Bills,
Bonds, Letters of Attorney, Indentures,
Warrants, etc., & what else presents itself,
wherein I shall be ready to serve you ; and
remain your frind. W. Bradford,
Philadelphia, the 28th.
10th month, 1685.
Among the items of interest in the Al-
manack is a Chronology. Mr. Atkyns,
however, like a wise man, keeps on this side
of the Flood, which he fixes as a starting
point — thus :
" The flood of Noah, 3979 years" {before
the Almanack.)
Next comes :
" The building of London, 2793 years "
(before the Almanack.)
Like a good Englishman, however, he puts
the building of London several years before
" The building of Solomon's Temple, 2702"
(before the Almanack.)
And, of course, before
" The building of Rome, 2438 " (before the
Almanack.)
It was in this " Chronology " that he
had placed
" The beginning of government here by the
Lord Penn," 5 (before the Almanack.)
And a " visum corporis " of Dr. King's
copy shows that, sure enough, Bradford did
actually " blot out " the words " Lord
Penn." A three em quad, well inked from
the ball, is stamped over both the words,
which in Dr. King's copy are wholly ille-
gible ; and in the Errata we find " By
reason of our making so much haste, some
faults have escaped the press. The most
material take as followeth ... In the Chro-
nology read, ' The beginning of govern-
ment here by William Penn, Proprietor
and Governor, 6 years.' "
The title of the Almanack, which I give
you as a bibliographical and historic record,
runs as follows :
KALENDARIUM PENNSILVANIENSE,
Or
America's Messenger,
Being an
ALMANACK
For the Year of Grace 1686.
Wherein is contained both the English and
Forragn account ; the motions of the Plan-
ets through the Signs, with the luminaries,
conjunctions, aspects, eclipses; the rising,
southing and setting of the moon, with the
time when she passeth by or is with the
most eminent fixed stars ; sun rising and
setting and the time of High Water at the
City of Philadelphia, &c. With Chronol-
ogies and many other Notes, Rules, and Ta-
bles very fitting for every man to know and
have : All which is accommodated to the
Longitude of the Province of Pennsilvania ;
Longitude of 40 Degr. North ; with a ta-
ble of Houses for the same, which may in-
differently serve New England, New York,
East and West Jersey, Maryland, and
North parts of Virginia.
BY SAMUEL ATKYNS,
Student in the Mathematics and Astrology.
And the stars in their courses fought
against Sesera. — Judg. v, 29.
Printed and sold by William Bradford.
Sold also by the Author and H. Murray in
Philadelphia, and Philip Richards in New
York, 1685.
The accomplished wife of Dr. King has
promised that she will have a copy of this
iVlmanack made for our Historical Society,
page for page. When I receive it I shall
send it to you for the Society.
I am, with respect, dear sir,
Your obedient servant,
J. W. WALLACE,
To Horatio Gates Jones, Esq., Phila-
delphia.
x
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
277
|fatcs anir (Queries,
NOTES.
The Tristram Coffin Medal. — Sev-
eral years ago, I, with some other little
boys, was whiling away a summer afternoon,
in the delightful employment of digging holes
in my father's door-yard and filling them
with water, which holes thus filled we dig-
nified with the name of " wells." While
engaged in excavating a " well" which was
to be a grand affair, and which I had already
sunk to the depth of a foot or more, I struck
upon something smooth and glistening, and
soon brought up de profundls a medal of
large size which was regarded by us all as
an object of great curiosity, and led to many
childish speculations as to the manner in
which it came to be buried in this locality.
Well-digging ceased to interest us from that
moment, and we forthwith became a compa-
ny of money^iiggers. Although our further
efforts were unsuccessful, yet the appearance
of the door-yard when we ceased our opera-
tions was more suggestive of a ploughed
field than of a well kept grass-plat. My re-
collection of the appearance of this medal,
which I have not seen for twenty five years,
is this. On the obverse was the effigy of a
man in the dress of a cavalier. The hat on
his head was adorned with a feather ; the
wrists were surrounded with ruffles ; the
trousers were met at the knee by long stock-
ings; and the feet were enclosed in buckled
shoes. The legend was in these words : —
" Tristram Coffiu, the first of the race that
settled in America." On the reverse were
two hands clasped, the wrists ending in ruf-
fles, but the legend if there was any I do
not remember. In size the medal was larger
than a crown piece, and was struck either
in silver, tin or white metal. At that time
a young man by the name of Coffin was a
clerk in my father's office, and to him, on
my father's suggestion, I gave the medal.
Since then I have often made inquiries as
to the origin and history of this memorial
piece, but have never yet seen a satisfactory
account of it. That Tristram Coffin was the
first of his race that settled in America,
there can be no doubt. In the second vol-
ume of the New England Genealogical Re-
gister may be found statements respecting
his history, and in Dr. P. B. Hough's com-
pilation of "Papers relating to the island
of Nantucket," a copy of his signature is
given, several of his letters are presented,
and his importance as one of ten owners of
Martha's Vineyard and as a local magistrate
is recorded. If my friend who has the
piece which rewarded my early efforts in
well-digging, or if any of your readers can
throw light on this subject, the information
will afford me much pleasure.
B.H.H.
Troy, May 25, 1864.
Why the Rebels are Called " John-
nies."— In 1861 the Federal Soldiers call-
ed the rebels " Secesh ;" in 1862, " Con-
feds;" in 1863, "Greybacks," and in 1864
they call them " Johnnies." A correspon-
dent gives us the following information
about the origin of the last-named sobriquet:
The name of Johnny originated in a quar-
rel between a couple of pickets, which be-
gun by the Federal telling the rebel that
they (the rebels) depended on England to
get out of this scrape, which the rebel de-
nied emphatically, saying they were able
to scrape themselves out. One word brought
on another, until the Federal said his op-
ponent was no better than a Johnny Bull
anyhow ; the Reb swore he would shoot
Yank if he called him a Johnny Bull again.
The quarrel was stopped by another picket,
and they soon cooled down, but the Reb
kept muttering " I'd as soon be called a
nigger as Johnny Bull."
Book-Collectors. — St. Isidore the Pe-
lusite was wont to call the wrath of heaven
upon the book-collectors of his day. We,
who are no saints, occasionally indulge in
similar imprecations, and, we hope, always
for a good cause. The fact is, that wealth,
since the Roxburg sale — a sale, as our read-
ers doubtless recollect, where opulent and
lively noblemen amused themselves with
bidding 2260 guineas on a Boccacio, which
the unsuccessful competitor a short time
thereafter bought for one-third of that sum
278
HISTORICAL MAGAZINE
[Auj
— wealth, we say, has become a crying evil.
It prompts and enables men who formerly
turned their attention toward collecting
snuff-boxes and antique snuffers to monop-
olize every valuable book which comes
within their reach — not for the purpose of
reading it themselves, or of enabling some
penniless scholar to peruse its contents,
but to keep it under lock and key, in the
dark, at the bottom of a huge box, until,
themselves being dead, and, we trust, in the
bottomless pit, a gay heir exhumes the
book, and gracefully hands it to the nearest
auctioneer.
The Buffalo Question.— I do not re-
member to have noticed in your columns a
quotation from Schoolcraft in regard to the
Indian or original name of the city of Buf-
falo. In part IV, p. 563, I find the follow-
ing :
" In one of the earlier treaties with the
Six Nations, it is called Tehoseroron. By
Mrs. Kerr, a daughter of Joseph Brant, it
was pronounced Te-ho-se-ro-ro. Both these
forms of pronunciation are Mohawk. The
Senecas, the true occupants of the stream,
called it Dyosewa and Tushewa. The mean-
ing appears, in all cases, to be the place of
basswood — a tree common to this stream in
early times."
Fort St. Philip. — The Baron de Ca-
rondelet, describing to the Duke de la Al-
cudia what he had done for Louisiana,
which he found utterly defenceless, says :
" I erected at the mouth of the river a fort
named St. Philip, which entirely prevents
the passage of hostile vessels however nu-
merously they present themselves." He was
not the only one who overrated its powers.
The First Slave in Canada.— It is a
curious fact that the English introduced
slavery into Canada during their brief oc-
cupation of that Colony in the 17th century.
A little negro boy from Madagascar was
brought to Quebec and sold for fifty crowns
by the Kirks to a settler named Le Bailly.
— Jesuit Relations, 1632, 1633.
QUERIES.
Useful Animals of America. — It is
desired to ascertain the ranges of the prin-
cipal animals used for food or peltry by the
Indians of North America at the earliest
periods known, and also at subsequent times,
with a view not only to their original habit
at, but to the progress of extinction, &c.
Among these animals may be mentioned the
buffalo, musk, ox, caribou or reindeer, moose
(alces Americana); elk (cervus canadensis) ;
big-horn sheep (ovis montana); mountain
goat (aploceras Americana) the beaver, otter
&c. Among the birds, the range of the wild
turkey and the different species of grouse
are to be sought. I can myself furnish
some particulars on this subject, and solicit
information from others, with dates, authori-
ty, &c.
G. G.
The Ten Orators of Athens. — Va-
lerius Harpocration, a Greek rhetorician of
Alexandria, was the author of a work, of
which the first edition appeared at Venice,
in 1503, entitled " Lexicon Decern Orato-
rum." " Lexicon of the Ten Orators, giv-
ing an account of many of the persons and
facts mentioned in the discourses of the
principal orators of Athens. I do not find
the work in any library, although the As-
tor Library contains two others of that au-
thor. Can any subscriber give a clue to a
copy. Shawmut.
Beckford — Trecothick. — There were
about 1770 two Americans of these names
who were Lords Mayor of London and mem-
bers of Parliament. Where can I find de-
tails as to them ? G.
Pennsylvania Act of 1711 prohib-
iting Slavery. — Can any reader of the
Historical Magazine state whether this act
has of late been discovered, and tell where
a copy can be found. The act was concealed
in England, and has been supposed to be
lost. In the present investigations into the
history of slavery in the northern colonies,
this act should be discovered if possible.
m. h. g.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
279
Bibliography of the Following or
Imitation of Christ by Thomas fi Kem-
PIS. — A gentleman in Belgium is engaged
on a Bibliography of this work, and it
would be interesting to gather in the col-
umns of the Magazine the full titles of
American Editions. Several versions have
been represented here, one " by a female
hand," those of Bishop Cheverus, John
Payne, Dibdin, The Oxford Tractarians,
and a recent Catholic one.
The following may be mentioned as a
commencement :
1749
The | Imitation | of Jesus Christ, | be-
ing an | abridgment of the Works | of
I Thomas a Kempis, | By a Female Hand.
London : Printed MDCCXLIV. | Ger-
mantown : Reprinted, by | Christopher
Sower, 1749.
Three Books only. 8° 278 pp
1805
An edition of Challoner's translation was
issued by Carey, of Philadelphia, but the
title, size, &c, are required.
1810
The | Following of Christ, J in four books.
| Written in Latin, | by Thomas a Kem-
pis. | Translated into English, by the lit. |
Rev, Father in God, | Richard Challoner,
D. D. | Bishop of Debra, and v. a. | The
Second American Edition. | Published with
the approbation of the lit. Rev. | Archbis-
hop Carroll | Baltimore : | Printed for Ber-
nard Dornin, and sold at | his Roman Cath-
olic Library, 30, | Baltimore Street. I G.
Dobbin and Murphy, Print, 1810
24° pp 246
1816
The | Imitation of Christ : | in three books.
| Translated from the Latin | of | Thomas
a Kempis | By John Payne | . Manlius,
(N. Y.) Printed by Leonard Kellogc: |
1816.
12° 231 pp a to z as to T*
Can titles of any other early editions be
given ?
Marriages in New England. — When
did marriages in New England begin to be
celebrated before a clergyman ? A French
work on marriage in the United States sup-
poses the marriage to have been always so
solemnized by a minister. An Act of Bare-
bones' Parliament in 1653 made a magis-
trate necessary and in 1656 the interven-
tion of a minister was allowed.
Dogs. — How many breeds of dogs are in-
digenous to North America, and at what
dates, and in what works are they first no-
ticed in different parts of the country ?
G. G.
Cox Family of Queens Co. Long Is-
land.— Who was the American Ancestor
of this family and when did he arrive in the
country ?
REPLIES.
Indian Works by Mother Mary of
the Incarnation. (Vol. v, 349 j Vol.
vi page 36). — The recent work "Les Ursu-
lines de Quebec/' (Quebec, 1863) on page
147 gives the fate of these manuscripts,
"As our venerable mother has made them
for the good of the Indians and they could
no longer be useful to us in this respect, it
was supposed that her views were carried
out, when forty years ago, they were given
to missionaries going to the northern
tribes."
It is deeply to be regreted that the Ursu-
lines thus parted with such a relic of their
foundress j the papers could have been of
little or no use to the missionaries, and were
probably lost or thrown aside as worthless.
In a scientific point of view, however the
loss is irreparable. They were the last
known work of any size extant on the pure
Algonquin of the St. Lawrence, a language
now so entirely lost that philologists have
no standard of reference except the vocab-
ulary of the charlatan La lion tan. The
Algonquin of the Lake of the Two Moun-
tains is Nipissing and Chippeway and dif-
fers essentially from the original Algonquin.
280
HISTORICAL MAGAZINE.
[Aug.,
Isaac Low, (Vol. vin. p. 185). — All that
is now known of this worthy who was the
last Colonial President of the Chamber of
Commerce, and went out with the British in
1783, is to be found in Charles King's
Sketch of the History of the Chamber.
Isaac and Nicholas Low were brothers.
Isaac had a son Isaac who was Commissary
General of Subsistence in the British Army,
resident at Lyndhurst in New Forest, Hants,
he died a few years since. Nicholas Low
espoused the American cause and lived here.
He died in 1827 much respected.
J. A. S., JR.
Killick, (Vol. vill. p. 78). — Bartlett in
his Dictionary explains this to be a small
anchor, and cites New England authors for
its use. It would seem then not to be a
Dutch but a New England coinage.
Major John Whistler, (Vol. viii. p.
185). — A son of this officer graduated at the
West Point Military Academy some years
ago. See West Point Register. o, a.
Sanctis nntr tljeir Jkflctrtmtp.
ILLINOIS.
Chicago Historical Society.— Chicago, June
21, 1864. — The regular monthly meeting was
held, W. H. Brown, Esq., President pro tempore.
Among the reported collections for the past
month (293) were valuable publications of the
Sanitary Commission received from Washington,
Cleveland, Louisville and Springfield. From the
army, many valuable gifts were forwarded ; L. H.
Evarts sending from Chattanooga the journal of
a rebel "private;" A. M. Hyde, from Memphis,
forms for the purchase of " plantation supplies;"
several "War Maps," recently published by the
U. S. Coast Survey office, were forwarded by tjon.
I. N. Arnold; from the "Swea" (Swedish) So-
ciety of Chicago were received extensive files of
the daily morning and evening newspapers of
Stockholm, Sweden, carefully preserved by the
Society.
There were received for the month 23 letters,
and written 54. Besides letters of business
among those accompanying donations, were read
letters from Col. Augustus B. Sage, of New York,
on presenting an autograph letter of Daniel D
Tompkins, Governor of New York during the
war of 1812-1815 ; and from Amos M. Hyde,
U. S. A., Memphis, on forwarding forms of
" Treasury Regulations " in captured territory.
Gen. J. A. Clark, U. S. Surveyor-General of
New Mexico, presented to the Society a remark-
able scalp of a Navajo Indian of New Mexico, the
origin and history of which were given in a let-
ter of David J, Miller, "translator of the office,"
also presented ; besides which, General Clark
gave in writing the following interesting account
of the Navajo Indians, who have been the scourge
of New Mexico for more than two centuries :
" The tribe to which the Indian belonging
from whose head this scalp was taken, is in some
respects peculiar. Until within the past three
months, they have occupied — rather, roamed over
— all that tract of country, with inconsiderable
exception, extending from near the 107th to 111th
meridian, and from the 34th to the 37th parallel of
latitude. They have resisted, with the most stub-
born pertinacity, the progress of civilization, and
have been, for the greater part of the time for more
than two hundred years, in a state of war with the
whites. The Spaniards and Mexicans made nu-
merous campaigns against them, but never con-
quered them. They have been the terror of the
inhabitants of New Mexico, from its first settle-
ment, stealing immense quantities of stock, and
murdering annually many of the people. In this
way they have accumulated large flocks of sheep
and of goats, and large herds of horses, asses and
mules. They cultivate the earth — raising consider-
able quantities of wheat, corn, beans, melons,
pumpkins, &c. They also manufacture a very
superior blanket, and a coarse woolen cloth with
which they clothe themselves.
It is supposed they were once " Pueblos," liv-
ing in town ; but since the settlement of New
Mexico — or, for more than two centuries — they
have had no fixed habitations. Their dwellings
are huts, constructed of brush, covered in the
winter with grass and blankets, which they aban-
don whenever prompted by inclination or inter-
est. They have also been found living in caves
in the rocks on the sides of deep canons.
Several campaigns have been made against
them by our troops since we acquired the territo-
ry, and treaties made with them ; but peace has
never continued for any considerable length of
time. During the past year, Gen. Carleton, in
command of the department of New Mexico, has
carried on a war against them and inaugurated
the policy of removing them from this country to
a reserve, which has been set apart for their use,
on the Pecos river, about two hundred miles
southeast from Santa Fe ; and has been so far suc-
cessful that, at last accounts, over five thousand
had been gathered there, and it is confidently re-
ported that the remainder — numbering one or two
thousand — will submit, and go upon the reserve
in the course of the present summer. When this
is accomplished we hope to have a permanent
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
281
peace, and that these Indians will be speedily
converted again into "Pueblos."
A school has been established upon the reserve,
for the education of the children, and a chapel
built, and a priest stationed among them to at-
tend to their spiritual wants. If Government
will now do its duty, I believe that in ten years
this wild tribe will be as far advanced in civiliza-
tion as the Pueblos of New Mexico now are; and
producers, instead of threateners and devastators
of New Mexico.
An interesting communication was received
and read, from J. A. Lapham, LL. D., of Mil-
waukee, submitted some remarks and inquiries
relative to Council Hill (six miles east of Galena,
Illinois), recently visited by the writer, and add-
ing a valuable schedule of Indian Treaties, from
1804 to 1837. The main purport of the letter was
the desire to identify the particular ""council "
from which the hill recived its name, the treaty
of 1828 being suggested as possibly the one.
A valuable communication was then read from
Hooper Warren, Esq., who edited the Edwards -
ville Spectator in 1819, and still lives in Henry,
Illinois, at the advanced age of seventy-four years.
Mr. Warren referred to several subjects of inter-
est in the past history of Illinois, and expressed
his readiness to assist the Society's designs. The
Secretary stated that he had, in the Society's be-
half, requested Mr. Warren to prepare a candid
memorial of the so-called Black Laws of Illinois,
explaining their origin, and justifying or extenu-
ating causes, as well as furnishing a brief analysis
of the laws themselves. Such a memorial was
thought due from the surviving actors in our Ill-
inois history, in justice both to the past and to
the future.
The Secretary then called attention to a paper
prepared by Mr. Warren, and printed in the Hen-
ry Courier, in April, 1864, relating to the " Two
per cent Fund," on which is a pending discussion
between the authorities of Illinois and the Uni-
ted States Government. Mr. Warren revived
certain historical facts relative to that fund, throw-
ing some doubt on the justice of the claims made
in behalf of Illinois.
The Secretary was authorized to intermit the
monthly meetings during the summer months.
The Society then adjourned.
MASSACHUSETTS.
Massachusetts Historical Society. — Boston,
July 14th — At the monthly meeting of the Mas-
sachusetts Historical Society held at their rooms
after the transaction of the usual business the Pres-
ident, the Hon. Robert C. Winthrop, spoke as fol-
lows : —
When we were last assembled here, gentlemen,
at our stated monthly meeting, on the 9th day of
June, our society, for the first time since its in-
stitution in 171)1, had on its catalogue just a hun-
IIIST. MAG. VOL. VIII. o()
dred names of living members resident within the
Commonwealth of Massachusetts. An election
at the previous meeting in May had at length
completed the full number allowed by our char-
ter, and on that day our roll was full.
At the head of that roll, — first in the order of
seniority, and second, certainly, in nothing that
could attract interest, respect, and veneration,
stood the name of one who had been a member of
the society during sixty-eight out of the seventy
years of our corporate existence ; who had wit-
nessed our small beginnings ; who had been asso-
ciated with Belknap and Sullivan and Tudor and
Minot, and the rest of the little band of our imme-
diate founders, in all but our very earliest pro-
ceedings and publications; who for seventeen
years long past had been our treasurer, and had
repeatedly done faithful and valuable service as
a member of our Executive and of our publish-
ing committees ; whose interest in our prosperity
and welfare had known no suspension or abate-
ment with the lapse of time ; who had contributed
liberally to the means by which our condition
had of late been so largely improved, and our ac-
commodations so widely extended ; and who so
often, during the very last years of his eventful
and protracted life, had lent the highest interest
to our meetings by his venerable presence, and by
his earnest and impressive participation in our
discussions and doings.
You all remember, I am sure, how proudly he
marshalled the way for us into this beautiful
Dowse Library, when its folding-doors were first
thrown open seven or eight years ago, and when
it might so well have been said of him —
" The monumental pomp of age
Was with this goodly personage ;
A stature undepressed in size,
Unbent, which rather seemed to rise
In open victory o'er the weight
Of eighty years, to loftier height."
You all remember how impressively he remind-
ed us, not long afterwards, at that memorable
meeting on the death of our lamented Prescott,
that he became a member of this Society the very
year in which that illustrious Historian was born.
You all remember, how playfully he observed,
a few years later, when seconding the nomination
of the late Lord Lyndhurst as one of our Hono-
rary members, that the same nurse had served in
immediate succession for the infant Copley and
himself, and that she must certainly have given
them both something very good to make them
live so long.
You all remember, how pleasantly he recalled
to us that earliest reminiscence of his own infancy,
when, being taken by his widowed mother out of
Boston while it was in the joint possession of the
British army and of a pestilence even more form-
idable than any army, he was stopped at the lines
to be smoked, for fear he might communicate con-
tagion to the American troops who were besieg-
ing the town.
You have not forgotten that delightful meeting
2S2
HISTORICAL MAGAZINE
[Aug.,
beneath his own hospitable roof, on the eighty-
third anniversary of the battle of Lexington, —
tbe guns of which might have startled his own
infant slumbers, — when he read to us so many
interesting memoranda from the manuscript di-
aries of his patriot father, in regard to events
which led to the establishment of our National
Independence.
Still less can any of you have forgotten his per-
sonal attendance here only a few months since,
when, with an evident consciousness that he had
come among us for the last time, he presented to
us several most interesting and valuable historical
documents, — at this moment passing through the
press, — which he had recently observed among
his private papers ; which he thought might pos-
sibly have come into his possession as one of our
Publishing Committee more than half a century ago
and which, with the scrupulous exactness which
characterized him through life, he desired to de-
liver up to us personally, before it should be too
late for him to do so
No wonder, my friends, that we always wel-
comed his presence here with such eager interest.
No wonder that with so much pleasure we saw
him seated, from time to time, in yonder Wash-
ington chair, hitherto reserved for him alone, — for
he alone of our number had ever personally seen
and known that " foremost man of all the world."
No wonder that we cherished his name with so
much pride at the head of our roll, as an histori-
cal name, linking us, by its associations with the
living as well as with the dead, to the heroic pe-
riod of our Revolutionary struggle. And no won-
der, certainly, that we all feel deeply to-day, when
we are assembled to receive the official announce-
ment of his death, that a void has been created
in our ranks, and in our hearts, which, in our
day and generation, can hardly be filled.
I have spoken of his name as an historical name ;
and I need hardly say, that it would have been
so, even had it been associated with no other ca-
reer than his own. His own fortunate and re-
markable life, — embracing the whole period of
our existence thus far as a nation, and covering
more than a third of the time since the earliest
colonial settlement of New England, — a life
crowded with the most varied and valuable pub-
lic service, and crowned at last with such a meas-
ure of honor, love, and reverence as rarely falls to
the lot of humanity, — was sufficient in itself to
secure for him an historical celebrity, even while
he still lived. But, indeed, his name had entered
into history, while he was yet an unconscious
child. In a letter of the Rev. Dr. William Gor-
don's, dated on the 26th of April, 1775, and con-
tained in his contemporaneous History of the
Rise, Progr-ss, and Establishment of the Inde-
pendence of America, will be found the following
passage : —
" My friend Quincy has sacrificed his life for
the sake of his country. The ship in which he
sailed arrived at Cape Anne within these two
days : but he lived not to get on shore, or to hear
and triumph at the account of the success of the
Lexington engagement. His remains will be hon-
orably interred by his relations. Let him be
numbered with the patriotic heroes, who fall iu
the cause of liberty •, and let his memory be dear
to posterity. Let his only surviving child, a son
of about three years, live to possess his ncble virtues,
and to transmit his name down to future genera-
tions."
Nor can we fail to recall, in this connection,
those most remarkable words in the Last Will
and Testament of that patriot father, whose ca-
reer was as brilliant as it was brief, and whose
premature death was among the severest losses
of our early revolutionary period : —
" I give to my Son, when he shall arrive to
the age of fifteen years, Algernon Sidney's Works,
John Locke's Works, Lord Bacon's Works, Gor-
don's Tacitus, and Cato's Letters. May the spirit
of Liberty rest upon him ! "
Such was the introduction to history of him
whose life is just closed. Such were the utteran-
ces in regard to him, while he was yet but of in-
fant years. How rarely is it vouchsafed to any
one to fulfill such hopes and expectations ! Yet
now that he has left us, at almost a patriarch's
age, these words seem to have been prophetic for
the career which awaited him, and we could hard-
ly find a juster or a more enviable inscription for
his monument than to say, that " he lived to pos-
sess the noble virtues of his father and to trans-
mit his name down to future generations," and
that " the spirit of liberty did indeed rest upon
him."
It is not for me, however, gentlemen, to attempt
even a sketch of the career or character of our de-
parted associate and friend. 1 had indeed been
permitted to know him for many years past, as inti^
mately, perhaps, as the difference of our ages
would allow. As I attended his remains a few
days since, as one of the pall-bearers, — a distinc-
tion which was assigned me as your President, —
I could not forget how often, at least forty years
before, when he was the next-door neighbor of
my father's family, I had walked along with him,
hand in hand, of a summer or a winter morning,
— he on his way to the City Hall as the honored
Mayor of Boston, and I, as a boy, to the Public
Latin School just opposite. From that time to
this I have enjoyed his acquaintance and his
friendship, and have counted them among the
cherished privileges of my life. But there are
those of our number, and some of them present
with us to day, who have been associated with him
as I have never been, in more than one of his
varied public employments, and who can bear
personal testimony to the fidelity and ability with
which lie discharged them.
We may look in vain, it is true, for any of the
personal associates of his early career as a states-
man. He had outlived almost all the cotempo-
rariea of his long and brilliant service in our State
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
283
and National Legislatures. But associates and
witnesses are still left of his vigorous and most
successful administration of our Municipal affairs,
and of Lis faithful and devoted labors for sixteen
years as President of our beloved University.
Meantime, the evidences of his literary and intel-
lectual accomplishments are familiar to us all, in
his History of the University, in his History of
the A?hena?um, in his Municipal History of Bos-
ton, in his Biographies of his ever honored father
and of his illustrious friend and kinsman, John
Quincy Adams, and in so many speeches, addres-
ses, and essays, upon almost every variety of topic,
historical, political, literary, social, and moral.
We may follow him hack, indeed, to the day
when he was graduated with the highest honors
at the university, of which he lived to be the
oldest Alumnus, and we shall never find him idle
or unemployed; nor ever fail to trace him by
some earnest word or some energetic act Every-
where we shall see him a man of untiring indus-
try, of spotless integrity, of practical ability and
sagacity, of the boldest independence and sturdi-
est self-reliance ; a man of laborious investigation
as well as of prompt action, with a ready pen and
an eloquent tongue for defending and advocating
whatever cause he espoused, and whatever policy
he adopted. Even those who may have differed
from him, — as not a few, perhaps, did, — as to
some of his earlier or of his later views of public
affairs, could never help admiring the earnest en-
thusiasm of character, and the unflinching cour-
age, with which he clung to his own deliberate
convictions of duty. Nor could any one ever
doubt, that a sincere and ardent love of his coun-
try and of his fellowmen, of political and of hu-
man liberty, was the ruling passion of his heart.
And seldom, certainly, has there been witness-
ed among us a more charming picture of a serene
and honored old age than that which he has pre-
sented during the last few years. Patient under
the weight of personal infirmities ; hopeful in
the face of public dangers and calamities ; full
of delightful reminiscences of the past, and tak-
ing an eager interest in whatever might promote
the welfare of the present ; grateful to God for a
long and happy life, and ready to remain or de-
part as it might please Him ; he seemed, so far
as human judgment might presume to pronounce,
to have attained a full measure of that wisdom of
which it is written : "Length of days is in her
right hand, and in her left riches and honor."
Not many years ajo he prepared an Agricul-
tural Essay, which is now on our table. Not
many months ago, and when he was on the eve
of his ninety-second birthday, I met him at the
Cambridge Observatory, coming to visit the insti-
tution which had been a special object of his in-
terest and of his bounty, and to take a last look,
as he said, at the great revealer of the stars. Still
later, I found him in his own library reading Thu-
cydides, and applying the matchless periods of Pe-
ricles to the dangers of our dear land, and to the
heroic deaths of so many of our brave young men.
Nothing seemed wanting to complete the picture of
such an Old Age as was described by the great
Roman orator, and exemplified by the great Ro-
man Censor. Nor would it be easy to find a
better illustration than his last years "afforded, of
those exquisite words in which the great Poet of
the English Lakes has translated and expanded
one of the most striking passages of that consum-
mate Essay of Cicero :
"Rightly it is said
That man descends into the vale of years;
Yet have I thought that we might also speak,
And not presumptuously. I trust, of Age,
As of a final Eminence ; though bare
In aspect arid forbidding, yet a point
On which 'tis not impossible to sit
In awful sovereignty ; a place of power,
A throne, that may be likened unto his.
Who, in some placid day of summer, looks
Down from a mountain-top."
It only remains for me, gentlemen, to call your
attention to the Resolutions of your Standing
Committee, which will be reported by the Rev.
Dr. Ellis.
Dr. Ellis then spoke as follows : —
The members of this Society, representing all
the interests and pursuits of our higher social,
civil, and literary elements, may heartily engage
in this sincere tribute to the honored and venerat-
ed Nestor of our fellowship. He was the object
of our common regard, and that of no ordinary
sort or measurement. We loved to see him in
these halls, if only as a silent listener ; feeling
that he helped us largely to realized history, and
to connect the years that are gone by, their best
memories and virtues, with our own living days.
We loved more to hear his firm voice, as he stood
erect under his burden of years, assuring to us an
unchanging individual identity. We waited up-
on his always authentic and instructive utterances
— whether from the stores of a faithful memory,
or from those almost printed manuscripts on which
he had inscribed the terse matter, brief and full,
which he had to communicate. Now that his
own lips are closed, and we can no longer hold
that delightful converse with him in which he
made the men and the events of the two genera-
tions behind us to live with all their glow of vi-
tality, we must look to books to tell us what was
his own place and influence among them. He
has told many of us his first recollection — a mem-
ory that might well stamp itself deep and strong
— of his looking out from a carriage on the Brit-
ish redcoats at their lines on Roxbury neck, a
child of three years, when his mother, the widow
of his patriot father, was among the last allowed
to leave this then beleaguered town. He has pre-
pared with his own pen the full autobiographic
record of that part of his life which covers his
political career, with its antagonisms, its sharp
party strifes, its sympathies and antipathies for
the soul of a good and true man. His own indi-
viduality in forming and holding to a conviction,
of which the younger of us are not uninformed.
284
HISTORICAL MAGAZINE.
[Aug.
stands attested on the records alike of the National
and State Legislature, where he is found in each
place voting in a minority of one. Let us hope
that we shall not have over long to wait for the
full memorial of him from the most fitting hands
and the closest confidential trust to which he com-
mitted all his private papers. We may assure
ourselves that even when those papers deal with
what is antiquated to us it will he in a way which
will renew in them the fire and the vigor of life.
Besides a large number of pamphlets Mr. Quincy
has contributed to our shelves seven substantial
volumes of biography and history, the subjects
of which cover the career of some of his own con-
temporaries, or relate the annals and fortunes of
institutions in which he himself held conspicu-
ous trusts and for which he did eminent service.
His long life was led through times and events
of momentous interest, beginning and ending at
revolutionary epochs, divided by nearly a cen-
tury of years. His associates and correspondents
all through his career were men of eminence, of
place, and of high personal qualities. He was
himself the equal of the best and ablest of them.
The qualities of those times entered almost into
his composition and organization ; they wholly
controlled and exercised the development of his
character and the direction of his life. And while
we share this common interest in him and in his
career, there is hardly a member of this Society
but had some special relationship of acquaintance
or obligation with him, in his own private, pro-
fessional, social or civil range. Mr. Quincy held
a succession of offices which gave him more than
a fractional headship over each of the learned
professions, and a magisterial or advisory super-
vision of the various and most heterogeneous
practical affairs of society. It is for that variety
of service, performed uniformly with rare fidelity
and with consummate ability, leaving permanent
helps and advanced positions for all his successors,
that we must speak of him with admiration and
gratitude.
There is a stage or period in the development
of every institution and organization, of progres-
sive possibilities and capacities, when it needs the
quickening or restorative skill of a man of prac-
tical energy, independent spirit, and firm will.
One of the most characteristic distinctions of Mr.
Quincy was his fitness for the successive offices
which he filled at the time when he entered upon
them and in the condition in which he found
them. Critical and exacting were the demands
and the responsibilities attending respectively the
Chief Magistracy of this city and the presidency
of the College when he assumed those trusts. He
found City and College alike in transition states,
from old methods, limited purposes, restricted
means, inconveniences and embarrassments, to
more expansive, generous and comprehensive pos-
sibilities, to the attainment of which they needed
the foresight of a large directing mind, and the
guidance of an independent and bold spirit.
This city is deeply indebted to Mr. Quincy for
many of those admirable elements in its works of
utility, its institutions, and its present principles
of municipal administration, our own pride in
which finds its full warrant in the encomiums
they have received from over our whole land,
and from abroad. Its streets, market, schools,
and other public edifices testify that while he was
providing wisely, though some thought rashly,
for what to him was the present, he had in view the
much larger demands — we all know now how
reasonable and moderate the provision for them
— of a near future. Sometimes his schemes and
plans were devised and pursued by his own fer-
tility of faculty, under his own sole advocacy and
resolute persistency of purpose. Sometimes he
had the sympathy and coSperation of a few strong
and wise supporters against sharp opposition from
prominent individuals or a popular party. I
never heard that in this office, or, indeed, in any
other, he ever gave over any purpose or aim which
he had proposed : nor can I recall a case in which
any successor of his has undone his work. He
loved what is good in popularity, and was utterly
indifferent to the other ingredients of it : — being
quite an independent judge as to what constituted
those respective elements of popularity. Of course,
a man of his always rigidly upright, often stern,
and sometimes severe spirit in the works of reform
and improvement, especially those into which he
threw the most of his own earnestness and pride
as their originator, would be sure to meet many
opponents. His opponents might also become his
personal enemies — a condition, however, contin-
gent on his own feeling or judgment, as to whether
he should or should not so regard them. The
younger portion of us are told of his ardor, his
impetuosity, his severity of sarcasm and rebuke
in old political itrifes. We are the rather prepared
to believe this when, besides assuring ourselves
that in his earlier life men andmeasuies engaged
his attention which were likely to require just
such treatment from a man of his rectitude and
independence, we call before us his looks and
tones as at times we have seen and heard him.
He was compacted of Roman and Puritan virtues,
allowing for the two meanings of virtue as pre-
ceded by either or both those epithets. He was
able to stand the brunt of all the opposition which
he provoked. He stood so clear of all imputa-
tions of sinister or selfish purpose, that when his
schemes and enterprises were challenged he could
give his whole advocacy to them without any in-
cidental effort for self-defence. He saw some
stormy days and was himself the subject of occa-
sional hostility. He had to read the riot act, and
to hear an angry mob surging threateningly near
his own dwelling. The second line of an ode of
his favorite Roman poet — civium ardor pravaju-
bmtium, must often have come to his lips, though
not without generous variations for the word pra-
va. But none of those citizens would have dis-
puted to him the application of the whole of the
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE
235
first line, Justum and tenarem propositi virum ;
though they might have preferred to emphasise
the Tenax propositi.
Having after six years of this city service de-
clined to be a candidate for reeled ion as Mayor,
he was ready for quite another sphere in the Col-
lege, which was also in a condition to require
wise and energetic oversight. He began there as
he began everywhere, by acquainting himself
with facts and phenomena, faults, needed changes,
improvements, and the way and means for them,
He puts things to rights. He asserted his head-
ship. He renewed, invigorated, expanded, en-
riched every old department of the University,
and added largely to its scope and resources. He
sometimes stood between the students and the au-
thorities. He always stood over the students —
harsh and imperious occasionally in word and as-
pect, faithful and friendly in counsel and feeling.
They generally found out that the condition for
respecting him was to understand him, and that
the condition for loving him was to have no rea-
son for being afraid of him, There are men do-
ing noble service in all the professions around us
whose charges were borne by his private benevo-
lence, while their spirits were cheered by his ral-
lying encouragement. The question I remember,
was often discussed whether he had real strong
sympathies for young men — could deal with them
by wise allowances and gentle tolerances. Some
said that having striven with politicians and pre-
sided over boards of Aldermen and Councilmen,
and disciplined a Fire and a Police department,
he sometimes confused the situation and mistook
his measures in his academic sphere. Candor
and justice will be satisfied with the judgment,
that while there might have been reason for rais-
ing the question — which in fact was one likely to
suggest itself — there was no reason for deciding
the question in the slightest degree unfavorbly to
the fitness, the grace, or the conspicuous success
of his administration of the college. The living
Alumni of his sixteen classes will not fail of bear-
ing some form of testimony to this. It was char-
acteristic of him that he should have written the
History of the College down to his own time. The
continuation of it will have a good start from him.
Those beautiful appearances of his of late years
on its public days, have been the joy of its Alumni,
and have paid glorious tributes to him Nor can
one forget in connection with his life at Cam-
bridge the generous and refined hospitalities of
his home, discharged with such grace and dignity
by that adinirabl| lady who filled out the ideal of
the old-school refinement and accomplishment.
We are sometimes helped to a knowledge of a
man's excellencies by observing in him some of
those characteristics which are called prejudices.
One of those convictions held by Mr. Quincy was
that it was an injury to our young men to travel
or study in Europe. Many of his pupils can call
to mind that on informing him of their purpose
to go abroad, they received from him the frank
avowal : " I am sorry for it. The chances are that
you will be ruined by it. But I hope not." He
had never been abroad. When he was most free
to go he had no desire to do so He was an Ameri-
can result of modified English antecedents. A
true peer in nature and mien, unable to make
himself honestly a democrat, he schooled himself
to a special discipliuship of »n independent repub-
licanism. He thought that he and his country
had got all of good that England had to give, and
as for the other foreign nationalities and their
ways, they certainly did not present to him their
enviable side or qualities. Coming of a Puritan
lineage, through an ancestral line which had dis-
charged the trusts involved in the developing of
a wilderness colony, onward to a self-governed
commonwealth, he kept strong hold of the firm
set pillars of the fabric. To a thoroughly sincere
piety, and a most reverential tone of devotion, he
joined a spirit of independent inquiry and a de-
mand for reasonable convictions in matters of
religion. No layman could at the time have been
set over the University who could better than
himself have softened the shock or the reminder
of the change in usage and observance from a
clerical headship.
The honors and labors of his life had a felicitous
consummation mingled of dignity and of beauty.
It presented one of those very rare cases in which
providential allotments, combined with human
conditions of the peculiarities of a marked indi-
viduality gathered their finest garland for a crown
of tranquil and revered old age. This afforded op-
portunities for the mellowing of character, for the
turning of all sternness into a s« lf-searching of
principles, motives and actions, and for the vin-
dication before all critical eyes of the well-tried
integrity which had never faltered. The last de-
cade of his years was numbered one by one, by
some new token of the deepening interest and re-
spect of our whole community. His calendar, as
it advanced, was announced in the papers. The
literary and oratorical fruits of his long harvest
were credited to the verification of his own theory,
that the way in which an old man should keep
his mind from wearing out, was to keep it hard
at work.
He had hoped that he might live to seethe end
of this fearful civilstrife which convulses out land,
and which so stirred the fire of his noble inborn,
high taught patriotism. But whether or not that
should be so, his faith outran his hope, and he
believed that it could have but one possible end,
and that a righteous one, leaving us still a nation,
but chastened and purified. If any one asked
him of the cause and purpose of the war, he
would have been likely to referred his questioner
to certain prophetic utterances of his own in the
Congress of the United States, in January, 1811.
A full serenity of scene and feeling attended his
release from life, by that rarest of all human ex-
periences, a natural death : as the ripe fruit falls
from the unshaken bough in the still air. He was
286
HISTORICAL MAGAZINE.
[Aug.
waiting to be called and was just beginning to fear
delay in the summons. He lived at last for simple
rest, and musing on the gleanings of thought from
his last readings of his favorite moralist and phi-
losophers, Cicero and Lord Paeon, trusting his
memory and his spirit for diviner nutriment. To
the end he read and wrote. And because they
were the last transcript from his pen he has en-
hanced the sweet and gracious piety of the lines of
Addison, which he copied as his hand was losing
its cunning : —
" When all thy meacies, O ray God,
My rising soul surveys —
Transported with the view, I'm lost
In wonder, love and praise ! "
Dying in Quincy, receiving funeral honors in
Boston, borne to his grave through Cambridge,
and resting now on the slope of Havard Hill in
Mount Auburn, we may share his own strong hope
of immortality, and believe that his life is round-
ed by something better than a sleep.
The Rev. Dr. Ellis, from the Standing Commit-
tee, offered the following resolutions :—
Resolved, That in the death of Josiah Quincy— whose
name has stood on our roll 68 years, and tor the last seven-
teen years has led the list of our members, — this society
shares in an especial manner in the feelings which have
been manifested through our whole community. We hon-
ored him for the highest private virtues and for very many
services to the public in the long succession and the large
variety of the offices which he filled, and the trusts which
he discharged. We recognized in him a combination of the
noblest principles which we venerate in the fathers of the
commonwealth, and the elder patriots of the land who
were also his friends. His lofty integrity, his large and
wise public spirit, the utility of his enterprises and the
practical benefits which are now enjoyed by us as their re-
sults, will assure to his name and memory enduring honors.
Resolved, That the President be requested to name one of
our associates to prepare the usual memoir.
Mr. Everett in rising to second the resolutions
of Dr. Ellis, said—
I have been requested, Mr. President, by the
Standing Committee, to second the resolutions of-
fered by Dr. Ellis, and I do it with the greatest
pleasure, although his carefully prepared, just,
and eloquent analysis of President Quincy's char-
acter and your own pertinent, feeling, and most
impressive address have left me little to say. An
opportunity will perhaps be afforded me next
week of paying a tiibute to his memory in another
place-, but I must ask your indulgence for a few
moments at this time, to give utterance to the feel-
ings which we all share, and which have been so
eloquently expressed by the gentlemen who have
preceded me.
You have, Mr. President, justly intimated the
reasons for which President Quincy's decease
should be noticed in the most respectful manner
within these walls. He became a member of our
Society in early life, and was considerably our
Senior associate. He took a lively interest in the
Society, and missed no opportunity of promoting
its welfare, attending its meetings occasionally
down to the last months of his protracted life.
Besides this, he cooperated with the Society in its
appropriate labors, enriching the literature of the
country with a series of historical works of high
and recognized value, two of them prepared at the
instance of the Society. Still more, sir, it may be
truly said, that h^ not only wrote history, but
made it, in the sphere (and that a most diversifi-
ed and elevated sphere) in which he moved, ex-
hibiting through life those marked qualities,
which, by sympathy, infuse moral strength into
a community, and animate other men to the ef-
forts, by which individuals and nations obtain an
honorable place in the annals of mankind.
I have said, sir, that President Quincy's histori-
cal works had a high recognized value, and most
certainly if his vigorous intellect, methodical stu-
dies, his untiring industry, and his great facility
of labor had borne no other fruit, the series of his
historical publications would have given him,
though not a man of letters by profession, a most
respectabl e place among American authors. With
the exception of Congressional speeches and oc-
casional essays on the topics of the day, his first
work of considerable compass was prompted at
once by filial affection and patriotic duty, I mean
the Memoir of his honored Father, one of the
most distinguished of those, referred to by you,
sir, who prepared the minds of their countrymen
for the Revolution. He had the kindness to afford
me an opportunity of perusing it in manuscript.
It was appropriately published in 1825, at the
close of the first half century. It contained the
journals and copies of some of the letters of ths
lamented subject of the memoir, especially those
written during his short visit to England in 1774-
5 — the last year of his life — and I can truly say
that there is no volume, which to the present day I
read with equal interest for the events ot that mem-
orable year, as contemplated by an eye-witness and
such an eye witness — in England. He had thein-
estimable privilege of hearing the two speeches
made byLord Chatham, on the 20th January, 1775,
declared by his son, William Pitt, "to be surely the
two finest speeches ever made, unless by himself."
Of these speeches Mr. Quincy made a full' report
from memory, and a few notes he was able to take
at the time. It is in some parts evidently a more
accurate report than that published by Dodsley in
1779, after Lord Chatham's death, from notes by
Hugh Boyd. Portions of Mr. Quincy's report
were published in Gordon's letters on the Revolu-
tion, Mr. Quincy's papers having been placed in
his hands while composing that work. The last
entry in Mr. Quincy's journal is ' Had great satis-
faction in reading my report of the debates in the
House of Lords to one or two friends who heard
them. They thought them exceedingly correct,
and were amazed at the blunders, omissions, and
misrepresentations of the printed accounts. "
President Quincy's memoir of his Father, also
contains the journal of a visit made by him to
Charleston, S. C, in 1773, and which is of ex-
treme interest. This youthful patriot, as you
have stated, sir, died on the return voyage from
Europe, and within sight of the granite cliffs of
New England ; young in years alone, mature in
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE
287
wisdom, patriotism, and public service. When
we reflect that he was taken from the couutry, at
the age of 31, we cannot suppress the thought,
that a gracious compensation was designed by
Providence, in prolonging the years of the son to
thrice that duration.
The History of the University is next in order
of time, as it is the most voluminous and elabor-
ate of President Quincy 's works. It was sugges-
ted by the duty, which devolved upon him, on
the memorable occasion of the second centennial
anniversary of the institution. It was obviously,
on the part of the President, a work at once of af-
fection and duty. It embodies all those portions of
the records of the University, which throw light
on its general history, on its feeble but hopeful be-
ginnings ; its gradual development in the suc-
ceeding generations and in the last century ; its
rapid expansion in the present century. It ex-
hibits the noble steadiness, with which Old Har-
vard has maintained itself through the storms of
two centuries, ar.d its reactive influence on the
public opinion of the country. Especial pains was
taken by President Quincy to do justice to the
characters of the distinguished benefactors and
patrons of the College, from the ever memorable
Harvard to the present day. These and other
pertinent and kindred topics are treated in his
history in an appropriate detail, according to their
respective interest and importance, in a clear and
vigorous, and when the topic admitted, eloquent
style of idiomatic English ; the whole forminga
repository which, next to the original records
themselves, will constitute the standard authority
for the history of the Institution, till its prosper-
ous growth as we may hope through two more
centuries shall require other volumes and other
dutiful pens to record its multiplied benefactors,
its extended usefullness, and ever growing honors.
President Quincy's next historical work of con-
siderable compass, in the order of publication was
the history of the town and city of Boston. Like
the history of the University, this work grew out
of an anniversary discourse, viz.: that which he
delivered at the Second Centennial anniversary of
the City. Suspended during his Presidency at
Cambridge, its preparation was resumed imme-
diately upon his resignation of that high trust.
This History, like that of the College, was truly a
labor of love, The family of President Quincy
had been identified with Boston from the founda-
tion, His ancestor came over with John Cotton ;
and the position of his descendants had been
maintained in honor and influence, through all
the succeeding generations. His father had taken
an active p.irt in all the memorable occurrences,
which had turned the eyes of the civilized world
on Boston after the passage of the stamp act ; the
President himself, born and bred in Boston, had
represented her in the State Legislature and in
Congress ; and in the infancy of the new civic
organization h^ had served her at the head of its
municipality for six years. Thus was he em-
inently a Bostonian of the Bostonians. The chief
part of the work is naturally devoted to an ac-
count of the writer's administration, and of the
series of measures relative to its public buildings,
its markets, the elemosynary establishments, the
fire department, the schools, and other municipal
interests in which the public spirit, the executive
ability, and moral courage displayed by Mayor
Quincy cannot fail to awaken at once the admira-
tion and gratitude of the citizens of Boston.
In 1845 appeared the revised edition of Graham's
History of the United States. It was published
under the superintendence of a committee of the
Historical Society, consisting of President Quincy
and two oi three other respected members. The
first volume of this work contained a memoir of
James Graham, prepared in compliance with are-
solution of the society by Mr. Quincy, and em-
bodying all that is personally known of a writer
who cherished a warm and consistent affection for
this country, and did more than any other for-
eigner to extend the knowledge of it abroad.
In 1847, and being then at the advanced age of
75, Mr. Quincy, at the request of the late Mr. R.
G. Shaw, prepared for publication the journals of
their kinsman, Major Samuel Shaw, with a me-
moir of his life. This most excellent gentleman
not only served with great credit through the
whole revolutionary war, receiving at its close an
emphatic testimonial from Washington, but he
sailed in the vessel which opened the trade to
China, as the agent of an association of capitalists
formed for that purpose, and was appointed last
American Consul to Canton, under the old con-
federation, and afterwards by President Washing-
ton. President Quincy's Memoir is a highly in-
teresting contribution to the history both of the
Revolution and of American commerce ; a just
tribute to the memory of a man of sterling merit,
and well worthy the pen of the distinguished wri-
ter.
The year 1847 was signalized by the death
of John Quincy Adams, at the post of duty and in
the capital of the United States. He was the dis-
tant relative, the neighbor, the contemporary, the
confidential friend of Mr. Quincy, and at the re-
quest of our Society the duty of paying the last
tribute of respect to the memory of the illustrious
departed, devolved on him. He readily accepted
the trust, and instead of confining himself within
the limits of a memoir of ordinary length, he drew
up a volume of more than 400 pages, embracing
a comprehensive history of the life and services of
Mr. Adams. The work did not make its appear-
ance till the year 185S, and when the venerable
author was now in his 87th year. I recollect no
other instance in this country of so large a work
from a person so far stricken in years ; but I per-
ceive in it no abatement of intellectual power. In
a modest prefatory note, it is stated to be the
object of the writer, to narrate the political life of
Mr. Adams from his published works, from au-
thentic unpublished materials, and personal ac-
288
HISTORICAL MAGAZINE
[Aug.,
quaintance ; and in this way to make him the
expositor of his own motives, principles, and
character, in the spirit neither of criticism nor eu-
logy. This difficult and delicate task was per-
formed by the venerable author with signal
success, and with this the series of his elaborate
historical efforts closes. I need not say that with
his other occasional literary labors, — several of
which, such as the history of the Boston Athe-
naeum, which I ought to have included in the
series, were of a nature to require no little time
and research in their preparation; — they form what
would, in almost any case, be considered the life,
work of an industrious man. But still his retire-
ment from the Presidency of Harvard at the age
of 73, Mr. Quincy's literary labors must have been
all prepared in the brief intervals of leisure allow-
ed by engrossing official duties and cares. While
therefore they would have given him an enviable
reputation, had he been exclusively or even
mainly a man of letters, it must be remembered
that in his case the writer was overshadowed by
the active relations — Political, Judicial, Munici-
pal, and Academic — in which he stood to his day
and generation. On these I need not attempt to
dwell, but when we consider that Mr. Quincy was
for years, and with a brilliant reputation both for
business and debate, the representative of Boston,
both in the State Legislature and in Congress, —
an acknowledged leader of the political party to
which he belonged ; that as a Judge, his term of
office though short was signalized by a most mem-
orable decision, relative to the law of libel ; that
as Mayor of Boston for six years — an office as-
sumed under all the difficulties of the transition
state to which Dr. Ellis has alluded, his admin-
istration was distinguished for the most impor-
aut improvements and reforms ; and lastly that,
with great acceptance and public favor, he presi-
ded over the oldest Literary Institution in the
country, bringing to the arduous and responsible
station a variety of qualifications, administrative
and literary, intellectual and moral, rarely if ever
combined in one man, and most certainly never
surpassed ; and that having in an advanced but
vigorous age become emeritus in this long and
honorable career, instead of indulging in the re-
pose conceded to the decline of life, he continued
for 20 years, by word and deed, to perform all
the duties of an active patriot, vigilant for the
public weal, jealous for the public honor, and full
of courage and confidence in the darkest hours of
the present tremendous struggle, adding finally to
all his other titles of respect and honor the au-
thority, which length of years attended with
virtue and wisdom can alone confer, we must all
feel, we do all feel, as we gather round the grave
of President Quincy, that«we have lost our first
citizkn.
Mr. Everett was followed by the Hon. Richard
II. Dana, jr., who gave a discriminating analysis
of Mr. Quincy's noble character.
The meeting was then dissolved.
ipsallang.
Military History of Maine in the War. — Mr.
Wm. E. S. Whitman of Augusta, is engaged in
writing a history of what Maine has done in the
war for the Union. He is assisted by Mr. Chas.
H. True. The work will number some five hun-
dred pages, octavo, and will be published by Mr.
Nelson Dingley, Jr., of Lewiston. It will be got
up in fine style, handsomely illustrated with steel
portraits of eminent Maine officers, and will con-
tain a faithful history of every corps that has gone
from this State to battle for the maintenance of
the Government. The work has the approval of the
Governor and Adjutant General.
Andrews' Hawaiian Dictionary. — The Sand-
wich Island Friend says : k< We are glad to an-
nounce that the publicaion of Andrews' Hawaiian
Dictionary has been commenced. It will appear
in large octavo form, and contain from five to six
hundred pages. This will be a national work, in the
success of which all the friends of the Hawaiians
will rejoice. From the South Seas we learn that a
dictionary of the language of Western Polynesia,
including the New Hebrides, has been commenced
by the Rev. Mr. Geddie, the missionary from Nova
Scotia.
M. W. Montgomery, Esq., is engaged on a histo-
ry of Jay County, Indiana. It will be accompanied
with a map and appropriate illustrations. The
War History is to be as complete as possible. The
edition is to be limited. Application for copies
should be made to Hon. J. M. Hayes, Jay Court
House, Ind.
Saunders, Otley and Co. are preparing for
publication a history of the careers of the two
famous Confederate vessels, the Sumter and the
Alabama, compiled from the private journals of
Capt. Semmes while in command of the vessels,
and from a mass of letters and other documents.
A copy of Columbus' first letter in Spanish has
been found in the Ambrosian library in Milan,
printed in 1493. In our number for September
we will give a particular description of this
pamphlet, hitherto unknown.
The Popham Colony. — Arrangements have
been made for the Celebration of the Founding
of this First European Colony on the main-land
of New England. The Commemoration will be
held at Bath, in City Hall, August 29th. The
Hon. Judge Bourne of Kennebunk, has consented
to deliver the Address, and other arrangements
are to be made to give additional interest to this
historical occasion.
Pac-similes of the Spanish Letter of Columbus
Published in 1493,
From the only known copy in the Ambrosian Library, Milan.
Commencement
vietozMuettfofctwtmebaba&o etuttcvpafe
vos efcrftto eftapotlaql(ab2^6ftotttb "c trmj
bias pate alas ptbiaa colaarmaba que tosttln
ftrMttt0smcfi:rw)aut08 fetwKtsmebfcr<m
boubeyo faUetmi^mnc&a&^tfotfpoblabadcDtiJjete (?a,
numcro^ bella* todaehe lomabo pofeffio posfos alttsas
eottp^oitywtkmrediefte^^apwTmeftteccrttaMcbo:
Close of the Letter.
ala etpatia was a tocfos las wiftianos teman aqnf reftige
xio p gaaattciacftofegwn dfecbo afieubmiefecba erilacar
Ianera fbtee lasjUlas be cauana ajsv. be febzero. ^SilU
qttatrocMtosTnottentap treaaiofc
S'ata to que wantmrepg 0 ekmtmte,
iRpaque^auafcetrtro enlacarta.
Eicfpues bcftaefcripto:peJlando cntnarbe CaftUla falpo
tanto vtentocottu^o.tttl?fncftc quemcbafccbo'bcfcarcfar
los nawos poz cost aqtn m eftepnerto Myfoona op qrac
lampoiitiarattillabelmubo aoondeaco&e efcrfofrafos
alte5a«.j£atodasla&pnbia8bcfietnp2eballa^oLostcapo
mles coroo en mayo abonbepo fuf entm^bfasibohu
enmtff..fafao qttcftas wmnenras mebambcteatbo.rttt],bi
ascoztteado pozefiaTOar.fef3Cit aqua todos los botibics
bclattiarqucjamasono tattmalpmernottotrttatas pec
Ofbas bettaoe9,fecbaa«£$i;bta8 be waco.
j^tacattaembto Coloaatclcrftiano 0cracfou
betas ]jffiasbaliadas enlas ^tidte/^outenfba
aottajMsMeias,
THE
HISTORICAL MAGAZINE.
Vol. VIII.]
SEPTEMBER, 1864.
[No. 9.
(Snural gtprtmeni.
LETTER OF COLUMBUS, 1493.
A printed copy of the first letter of Co-
lumbus in Spanish, addressed to Luis de
Santangel,* lias at length been discovered
in the Anibrosian library at Milan. It
belongs to a collection of books and manu-
scripts bequeathed to that library about
twelve years ago by the Baron Pietro Cus-
tody a Milanese historian and political
economist. It is a small quarto of four
leaves in semi-gothic type — that is with
black-letter and ronian characters mixed : —
the text begins on the recto of the first leaf
without any title, and fills seven entire pa-
ges, and above a third of the eighth page.
The full page contains 32 lines, while there
are only 11 lines of text on the 8th page,
followed by a postscript of 14 lines. + The
first capital letter, S, is an ornamented wood
cut, occupying the square space of 5 lines
of the text. There are neither signatures,
catchwords, pagination, nor paragraphs —
the text being printed without any break in
the lines. The paper is thick, and very
much sized — the water-mark is an open
hand with the monogram of Christ over the
3rd finger. The copy is in very good con-
dition, with broad margins — a drop of oil
however, disfigures the last page. The
whole leaf measures 20 centimetres high
by 14 broad, and the printed portion is
13.3 centimetres high by 10 broad.
Besides this full account of this precious
little book, my correspondent has sent me
* He is called at the close of the letter Escribanode Racion.
This office seems from Navarrete's explanation to include
those of Secretary and Steward of the Royal Household.
t This Spanish original must not be confounded with the
Other letter written by Columbus at the same time to Rafael
Sanchez, the royal Treasurer, translated from the Spanish
into Latin by beamier de Cosco. This translation has been
frequently printed. The two letters are in substance the same.
but no extemporaneously printed copy of that to Santangel
■was known until the discovery of the one now announced.
HIST. MAG. VOL. VIII. 37
a fac simile of 8 lines at the beginning, and
5 lines at the end of the letter, and of the
whole 14 lines of the Anyma at the close.
A copy of this fac simile is given with this
notice. These portions agree generally
with the reprint of Navarrete (vol. I, pages
167 to 175) from the MS. in the Royal Ar-
chives at Semancas. There are some vari-
ations, the most remarkable of which is his
omission of the words at the end of the let-
ter. " Fara lo que mandareys — El almi-
rante." He has corrected the orthography
in some places, and leaves out many of the
contractions. Some of the readings of the
letter are better than his, because the words
it supplies render the meaning more clear.
The date at the close is at the Canary Isl-
ands the 15th of February, 1493 ; and that
of the Anyma the 14th day of March. Of
the first Navarrete says, that the islands
seen on the 15th February were the Azores,
not the Canaries ; and of the second, that al-
though the figures seem to indicate the 14th,
the true date must be the 4th of March.
Anima, he says, means a written paper, in-
serted in a letter after the letter is closed.
As there is no place or name of printer,
these must remain unknown unless the
type and water-mark should help some bib-
liophile to make a fortunate conjecture on
these points. The volume however must
have been printed before any of the Latin
editions of the letter to Sanchez, and most
probably in Spain.
I may refer in this place to the small 8vo
edition in Latin with woodcuts; which
some bibliographers suppose to have been
printed at Grenada, because the arms and
name of that city are found on the last
page. Mr. Brunet infers that this is not to
be taken as positive proof that the book ap-
peared at Grenada, and I am not disposed
to assert that he is mistaken. But in other
290
HISTORICAL MAGAZINE
[Sept.,
instances a similar mark is considered an
indication of the place of printing : — among
these I may cite the German abridged
edition of Columbus' Voyages, printed by
Sigismund Grimm in 1522. The pine ap-
ple on the last page is deemed good evi-
dence that the volume was issued by him
at Augsburg. (Vide Appendix B in the
New York reprint of Syllacius, page lviii.)
And I may add that the arms of Grenada
in the form in which they appear in the 8vo
edition with woodcuts, are not found in any
other edition. Even the Basle edition of
1494, which copies all the other woodcuts
of the little 8vo, does not copy these arms —
but gives, on the recto of the last leaf, the
arms of Castile and Leon as these appear
on the first leaf of the 8vo, and on the verso
of the same leaf reproduces the cut of the
vessel , found on the first leaf, both of the
8vo, and of its own first leaf, with the ad-
dition of an ornament above and below the
cut. These different woodcuts may be seen
on pages xxxvi, xxxvii and xlii of Appen-
dix 3 of the New York Syllacius.
In order to avoid misapprehension I may
add that in the portraits of Ferdinand both
in the 8vo and in the Basle editions, two
escutcheons containing the arms of Castile
&c. and of Grenada hang from the arm of
the king ; but they have nothing to do with
the crowned escutcheon, and the word Gre-
nada as these are found on the last page of
the little octavo.
I regret to say on the authority of my
correspondent that the copy of this last
edition, described by Bossi, has disappeared
from the Brera library in Milan. I will
transcribe what he writes upon the subject.
" Cette bibliotheque vient de perdre l'ex-
emplaire de la lettre de 1493, sur laquelle
Bossi a fait ses travaux. Ce vol a ete fait
avec une audace, et avec une adresse d'e's-
carmoteur. Elle existait encore a. la bibli-
otheque il y a 6 ans. Nous avons ici des
amateurs larrons dont on ne se garde pas
assez, et qui sont la peste des collections
publiques et particulieres ; il y en a partout,
mais chez nous se donnent rendezvous les
filous du monde entier. Quant a. la Biblio-
theque Ambrosienne, c'est different ; on y
estmoins confiant." L.
PAPERS RELATING TO THE ALLIED
ATTACK ON SAVANNAH IN 1779.
Extract of a Letter from Major General Prevost,
commanding Hts Majesty's Forces in the Pro-
vince of Georgia, to the Right Honourable
Lord George Germain, one of His Majesty's
principal Secretaries of State ; dated Savan
nah, November 1st, 1779, received by Captain
Shaw, Aid- de- Camp to Major General Pre-
vost.
As I look upon it always to be of impor-
tance, and my indispensable duty, that your
Lordship should directly be made acquaint-
ed with material occurrences in this quarter
affecting his Majesty's service, and as it is
possible the very unexpected visit of the
Count d'Estaing to this coast, with so con-
siderable a squadron and a considerable bo-
dy of land troops, when known, would have
excited some uneasiness for our safety j it
is with very sincere pleasure I do myself the
honour to inform you, that we have seen
the last of the French fleet this day depart
— we hope off the coast — got both them and
their American allies off our hands, in a
manner which we humbly hope our gracious
Sovereign will not think unhandsome-
Sept. 4th. When intelligence was re-
ceived from Tybee, that five sail of French
men of war, with some sloops and schooners,
were off the bar j as it was impossible to
determine whether this was a whole or only
part of a larger force ; whether they had
landed troops in Carolina ; or this was their
first appearance on the coast ; orders were
sent to all the out posts to hold themselves
in readiness to join ; and as it was very
possible that the enemy might push their
frigates into Port Boyal Bay, and cut off
the communication with Beaufort, an order
was sent to the Honourable Colonel Maitland,
commanding there, forthwith to evacuate
that place, and cross to Hilton Head Island,
from whence if he was not stopped by a fur-
ther order, he was to proceed to this place.
The officer who was charged with this order
was taken by the rebels, going through
Skull Creek ; but this accident was then
judged of no other consequence, as the
French disappearing, and their coming on
the coast being hoped for various reasons to
be only accidental.
1864.J
HISTORICAL MAGAZINE.
291
Colonel Maitland was next day directed
to remain ; but embarking all his heavy
baggage and other incumbrances, to hold
himself in readiness to come away on the
shortest notice ; or if through any other
channel he received intelligence which
should induce that measure, he was immedi-
ately to adopt it, without waiting the cere-
mony of orders, as best for his Majesty's
service ; his great care being to run no risque
possibly to be avoided, of being cut off from
this place, which was our principal concern.
6th. The French ships reappeared with
one of addition, and from the Northward,
Captain Moncrief, the commanding engineer,
with one hundred men and a howitz, was
sent to Tybee to reinforce the post and bat-
tery there ; and an order to be forwarded to
Col. Maitland, to join without loss of time.
7th and 8th. The fleet of the enemy en-
creased to 42 sail, the greater part men of
war. Expresses to all the out posts to
join.
9th. Fifty four vessels off the bar. Ap-
point the posts of alarm out of town, and
make other necessary disposistions for sus-
taining an attack. — Repair and strengthen
the abbatis. — A very superior force ap-
proaching the bar, our ships, the Foweyand
Rose of twenty guns each, the Keppel and
Germain armed vessels, obliged to retire to-
wards the town. The battery on Tybee
destroyed, the guns spiked, and the howit-
zer and stores carried off. Four large fri-
gates came over the bar.
10th. All the out posts in Georgia join.
Lieut. Col. Cruger, from Sunbury, came by
and with all his men able to march ; his
sick and convalescent he embarked on board
an armed vessel to come inland. By con-
trary winds they were detained till the pass-
age was seized by the enemy. They how-
ever put up Ogeeche river, where finding
the communication by land also cut off,
Capt. French (commanding) landed and
took post, and for many days continued to
defend himself, until obliged by want of
provisions to capitulate to a very superior
force. Began new redoubts and batteries,
and strengthen the abattis. The troops en-
camped.
11th. Busy in landing cannon from the
shipping. Making fascines — The engineer
hard at work.
12th. Several French and Rebel vessels
come over Ossibau bar. — At ten o'clock,
evening the French landed at Beaulieu.
13th. Having confined our news to the
defence of the town, as our sole object, which
we determined, by the blessing of God, to
be vigorous, and worthy of British troops,
continued our works with unremiting ardor.
14th. The engineer hard at work. —
Certain intelligence that Lincoln was cross-
ing at Zubly's ferry from intelligent spies,
who crossed with him. His numbers about
1500. — More on their way from all parts of
Carolina, Polaski, already passed and joined
the horse from above, advanced to within 3
miles of this town.
15th. Some French and Polaski's light
horse appear in front. Force in a subal-
tern's picquet, of which six are taken, they
are forced to retire in turn with some killed
and an officer taken. No further loss on
our side, our men not being suffered to pass
beyond the cover of our cannon.
16. Receive a summons from the Count
d Estaing, to surrender to the arms of
France. No stranger to the unamimous
opinion of the army ; but for form's sake
assemble the Field officers at the Governor's
We desire to know (Answer) what
terms ? — At noon Col. Maitland with the
first division arrives (about 400 men)
Letter from the Count, "That the besieged
should demand terms, and that he would
willingly grant all in his power." We be-
lieved him, but demand a truce of 24 hours
to deliberate, which is agreed to.
17th. By noon, and in the night before,
all the rest fit for duty from Beaufort arrive,
and take their posts in the line. The enemy
being in possession of the ship channel, Col.
Maitland had been obliged to come round
Dawfuskie, and land on the marshes ; and
dragging his boat empty through a cut, got
into Savannah river above the enemy, and
so to this place.
Review the troops under arms at their
posts, all in high spirit's, and the most pleas-
ing confidence expressed in every face. The
sailors not to be prevented from giving three
cheers.
292
HISTORICAL MAGAZINE.
[Sept.
18th. and 19th. We continue to work
hard on redoubts and batteries — Further
strengthen the abbatis.
20th. A frigate and gallies at Four Mile
Point. — Capt. Moncrief prepares fire rafts.
The Rose and Savannah sunk in the chan-
nel.
21st. A new work for seven 6 and 9
pounders begun in front of the barracks.
Hearing the rebels were making fire rafts
above the town, we got the boom across, and
vessels ready to be sunk, a small galley and
the Germaine to cover the boom, and occa-
sionally to scour Yamaisan Swamp on our
right. Some houses and barnes on our
flanks, judged too near, are burnt, unfortu-
nately property of friends.
22d. The enemy appear in force all a-
long our front, in readiness to fight, but
continue our works. Boats and other craft
of the enemy go up Augustine Creek, pro-
bably with cannon and stores.
23d. As the day before.
24th. The enemy had been hard at
work the whole night ; and when the morn-
ing fog cleared off, were discovered to have
pushed a sap to with 200 yards of our abba-
tis, to the left of the center. At nine
o'clock three companies of light infantry,
(97 rank and file), were sent out under
Major Graham of the 16th, to give an op-
purtunity of reconnoitering, and probably
judging of the enemy's force, and to draw
them exposed to our cannon.
25th. A good deal of firing with cannon
and cohorns, to interrupt the enemy's work-
men, with effect. Another sortie proposed,
but, the idea rejected, having certainly not
men to spare ; and it being our great object
to gain time, and particularly to detain d'
Estaing as long as possible from, perhaps,
attempts of higher consequence on the coast.
Faint attack upon our picquets on the left,
without effect. The enemy fire from two
18 pounders en barbette, which they are
soon made to quit. At night one hundred
marksmen spread without the abbatis to im-
pede the enemy's workmen.
26th. Works continued on both sides ;
the enemy's however, not in advance, but
on batteries, strengthening their lines, and
extending from towards their rear to their
left, to communicate with works carried on
by the rebels ; afterwards found to be a bat-
tery for nine mortars, and another for four
guns.
27th. A little firing, and a great deal of
works on lines to cover the troops of the re-
serve from the expected cannonade. We
begin to unroof the barracks. At night
Major McArthur of the 71st with a part of
the picquet, advanced and fired into the en-
emy's works ; and, amusing them for some
time, drew off. Three men wounded. He
set the French and Americans firing upon
each other. Their loss acknowledge above
fifty.
28th. La Trinite, a French frigate,
moved and anchored in the north channel —
Strengthen the river battery, and add the
eight inch howitz.
29th. The barracks levelled ^ the back
wall to the ground, the front to a good par-
apet height from the floor, converted into a
very respectable work in our center.
30th. As usual. • A Captain of Polas-
kie's wounded and taken in the night ; two
of his men killed.
Oct. 1st. A new eightgun battery to the
right of east roatd redoubt.
.2d. The frigate and gallies cannonade
our left without other effect than to point
out where to make traverses. Begin a new
battery for fifteen guns to the left of the
barracks, and strengthen our works to the
left, where it is probable the French may
assault.
3d. The fifteen gun battery begins to fire,
as the guns come on it. All the ditches are
deepened, particularly on the right and left.
At midnight the enemy began to bombard,
from nine mortars of eight and ten inch ;
continue about two hours.
4th. At daylight they open with nine
mortars, thirty-seven pieces of cannon from
the land side, and sixteen from the water.
Continue without intermission till eight o'-
clock, without other effect than killing a few
hapless women and children, and some few
negroes and horses in the town and on the
common. — The firing renewed from time to
time through the day. The Governor and
Lieutenant Governor joined us in camp in
the part of the cannonade. They remained
1864.J
HISTORICAL MAGAZINE
293
with us till the siege was raised, most cheer-
fully determined to fare as we might iu every
respect.
5th. The enemy prosecute their works
to their left ; and we repair, strengthen and
add.
6th. They throw carcases into town, and
burn one wooden house. — At eleven o'clock
sent to Count d' Estaing for permission to
send women and children out of town on
board of ships, and down the river, under
the protection of a French ship of war, until
the business should be decided. After three
hours, and a great deal of intermediate can-
non and shells, received an insulting answer
in refusal from Messrs. Lincoln and d' Es-
taing conjunctly.
7th. Smart firing continued. — Busy at
work all night repairing and adding.
8th. As the preceding.
9th. A littre before daylight, and after
a heavy (and, as usual, innocent) cannonade
and bombardment, the enemy attacked our
lines.
About ten o'clock a truce was desired by
the enemy, and leave to bury the dead, and
carry off the wounded : — Granted for those
who lay at a distance, or out of sight of out-
lines ; those within or near the abbatis we
buried, number 203 on the right, on the
left 28 ; — and delivered 116 wounded pris-
oners, greatest part mortally. — A good many
were buried by the enemy ; many were self-
buried in the mud of the swamp j and no
doubt many were carried off. — From this to
the 18th nothing very material happened.
A great deal of civility passed mutually be-
tween us, and the French, and many apolo-
gies made for the refusal of sending the wo-
men and children out of town, laying the
blame (to u?e the words of an officer of rank,
Count 0' Dunn) on the scoundrel Lincoln,
and the Americans. — The offer is now made
with great earnestness : — Mrs Prevost, her
children and company, to be received by the
Chevalier du Rumain on board the Chimere :
To which was answered. That what had
once been refused, and with some degree of
insult, was not worth the acceptance. — The
enemy we found were employed in moving
off their cannon, mortars &c, and embarking
their sick aud wounded, of which they had
a great number. — Many deserters come into
us. — On the 18th, the fog clearing off about
nine o'clock, we were not much surprised to
find the enemy had moved off. — Patroles of
dragoons were sent out in every direction, to
gain intelligence ; but finding all the bridg-
es broke down, these soon returned, unable
to proceed to any distance. — Others, both
foot and horse, were then sent, in a kind of
hope that something might be attempted on
the rear of the enemy, either French or
Americans, but they were all out of our reach.
— The French embarked in Augustine Creek ;
the rebels God knows where ; but supposed
from the route they had taken to be at or
near Zubly's Ferry. — Till the country round
about was properly reconnoitred, I did not
think myself justifiable, circumstanced as we
were, in making any attempt that had even
the appearance of risque in it. In this opin-
ion all the officers concurred.
I beleive, my Lord, it is not very necess-
ary I should endeavour to say much of the
behaviour of his Majesty's troops during the
late very fatiguing, if not, as it turned out,
very dangerous service, — though ever, in
respect of danger, it must be allowed that
appearances at least were formidable.
The noble and steady perseverance man-
ifested by all ranks, in exposing themselves
to every fatigue and to every danger ; the
cheerful yet determined spirit with which
they set all the threats of the enemy at defi-
ance ; and their firm resolution of abiding,
to the last man, by every consequence of an
obstinate defence, will, I hope, meet with
the approbation of his Majesty, and do them
honor with their country. To mention in
particular all those, whether British, Hessian,
Provincial, or Militia, who either did; or ar-
dently wished, to distinguish themselves,
would be in fact to give your Lordship a list
of the whole. But I must beg leave to ac-
knowledge the great obligations we had to
the very active and zealous services of Capt.
Henry, of his Majesty's ship Fowey, Capt.
Brown, of the Rose, and their officers and
seamen ; particularly Lieutenants Lock and
Crawford, in working the batteries, and in
every other part of service where they could
give their assistance. I would also wish to
mention Capt. Moncrief, Commanding En-
294
HISTORICAL MAGAZINE.
[Sept.,
gineer j but sincerely sensible, that all I can
express will fall greatly short of what the
gentleman deserves, not only on this, but on
all other occasions, I shall only, in the most
earnest manner, request your Lordship tak-
ing him in your protection and patronage,
to recommend him to his Majesty as an offi-
cer of long service, and most singular merit.
Assuring you my Lord, from my own positive
knowledge, that there is not one officer or
soldier in this little army, capable of reflect-
ing or judging, who will not regard, as per-
sonal to himself, any mark of royal favor
graciously confered thro' your Lordship on
Captain Moncrief. We have been greatly
obliged to Major Fraser of the 71st, Acting
Quarter Master General, for his zealous and
indefatigable industry in landing and moun-
ting upon the batteries the cannon, stores,
&c, and constantly supplying all want. — The
extreme vigilance and attention of Captain
Prevost, Acting Adjutant General, deserves
to be known. Indeed the whole Engineers,
and every other public department, were
activity itself.
For further particulars respecting this and
every other part of the service, I beg to re-
fer your Lordship to Captain Shaw, my Aid
de Camp, who will have the honor to deliv-
er this, and who is not uninformed, as he
has been present on every active service in
this country.
No. I,
Translation.
Count d' Estaing summons his Excellency
General Prevost to surrender to the arms of
the King of France. He apprizes him, that
he will be personally responsible for all the
events and misfortunes that may arise from
a defence, which, by the superiority of the
force which attacks him, both by sea and
land, is rendered manifestly vain and of no
effect.
He gives notice to him also, that any
resolution he may venture to come to, either
before the attack, in the course of it, or at
the moment of the assault, of setting fire to
the shipping or small craft belonging to the
army, or to the merchants in the river Sav-
annah, as well as to all the magazines in the
town will be imputable to him only.
The situation of Hospital Hill in the
Grenades, the strength of the three intrench-
ments and store redoubts which defended it,
and the comparative disposition of the troops
before the town of Savannah, with the single
detachment which carried the Grenades by
assault, should be a lesson to futurity. Hu-
manity obliges the Count d' Estaing to recal
this event to his memory j having so done,
he has nothing to reproach himself with.
Lord Macartney had the good fortune to es-
cape from the first transport of troops who
enter a town sword in hand j but notwith-
standing the most valuable effects were de-
posited in a place supposed by all the officers
and engineers to be impregnable, Count d'
Estaing could not have the happiness of
preventing their being pillaged.
Camp before Savannah, the
16th of September 1779.
Signed)
Estaing.
No. II.
Copy of a Letter from Major General Pre-
vost to the Count d? Estaing , dated Camp
Savannah, Sept. lQth, 1779.
Sir
. I am just now honored with your Excell-
ency's letter of this date, containing a sum-
mons for me to surrender this town to the
arms of his Majesty the Kiug of France,
which I had just delayed to answer, till I
had shown it to the King's Civil Governor.
I hope your Excellency will have a better
opinion of me, and of British troops, than
to think either will surrender on general
summons, without specific terms.
If you, Sir have any to propose that may
with honor be accepted of me, you can men-
tion them, both with regard to civil and
military, and I will then give my answer :
in the mean time I will promise upon my
honor, that nothing, with my knowledge or
consent, shall be destroyed in either this
town or river.
I have the honor to be &c
(Signed) . A. Prevost.
His Excellency Count d' Estaing,
commanding the French forces, &c.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
295
No. III.
Translation.
Camp before Savannah Sept. lG, 1779
Sir
I have just received your Excellency's
answer to the letter, I had the honor of
writiug to you this morning, you are sensi-
ble that it is the part of the beseiged to pro-
pose such terms as they may desire ; and
you cannot doubt of the satisfaction I shall
have in consenting to those which I can ac-
cept consistently with my duty.
I am informed that you continue entrench-
ing yourself. It is a matter of very little
importance to me ; however, for forms sake,
I must desire that you will desist during our
conferences together.
The different columns, which I have or-
dered to stop, will continue their march, but
without approaching your posts, or recon-
noitering your situation.
I have the honor to be, with respect,
Sir, your Excellency's most humble
and obedient Servant.
(Signed) Estaing.
His Excellency General Prevost Major Gen-
eral in the service of his Britanic Ma-
jesty, and Commander in chief at Savan-
nah in Georgia
P. S. I apprize your Excellency that I
have not been able to refuse the army of the
United States uniting itself with that of the
King.
The junction will probably be effected
this day. If I have not an answer therefore
immediately ; you must confer in future with
General Lincoln and me.
No. IV.
Copy of a letter from Major General Pre-
vost to the Count d' Estaing, dated Sejit-
ember 16, 1779.
Sir
I am honored with your Excellency's let-
ter in reply to mine of this day.
The business we have in hand being of
importance, there being various interests to
discuss, a just time is absolutely necessary
to deliberate ; I am therefore to propose,
that a suspension of hostilities shall take
place for twenty four hours from this date ;
and to request that your Excellency will di-
rect your columns to fall back to a greater
distance, and out of sight of our works, or I
shall think myself under a necessity to di-
rect their being fired upon. If they did not
reconnoitre this afternoon, they were sure
within the distance.
I am, <fc
(Signed) A. Prevost.
His Excellency Count d' Estaing, &c. &c.
No. V.
Translation.
Camp before Savannah, Sept. 16 1779.
Sir
I consent to the truce you ask. It shall
continue till the signal for retreat to-morrow
night the 17th, which will serve also to an-
nounce the recommencement of hostilities.
It is unnecessary to observe to your Excell-
ency, that this suspension of arms is entirely
in your favour, since I cannot be certain that
you will not make use of it to fortify your-
self, at the same time, that the propositions
you shall make may be inadmissible.
I must observe to you, how important it
is that you should be fully aware of your
own situation, as well as that of the troops
under your command. Be assured that I
am thoroughly acquainted with it. — Your
knowledge of military affairs will not suffer
you to be ignorant, that a due examination
of that circumstance always precedes the
march of the columns ; and that this pre-
liminary is not carried into execution by a
mere show of troops.
I have ordered them to withdraw before
night comes on, to prevent any cause of com-
plaint on your part. I understand that my
civility in this respect has been the occasion
that the Chevalier de Cambis, a Lieutenant
in the navy, has been made prisoner of war.
I propose sending out some small advanced
posts to-morrow morning ; They will place
themselves in such a situation as to have in
view the four entrances into the wood ; in
order to prevent a similar mistake in future.
I do not know whether two columns com-
manded by the Viscount de Noailles and the
Count de Dillon have shown too much ar-
dour, or whether your commanders have not
paid a proper respect to the truce subsisting
296
HISTORICAL MAGAZINE.
[Sept.,
between us ; but this I know, that what has
happened this night, is a fresh proof that
matters will soon come to a decision between
us one way or another
I have the honor to be, with respect, &c.
(Signed) Estaing.
His Excellency General Prevost, Major Gen-
eral in the service of his Britannic Majes-
ty and Commander in Chief at Savannah
in Georgia.
No. VI.
Copy of a letter from Major General Pre-
vost, to Count oV Estaing, dated Savan-
nah, Sept. 17, 1779.
Sir
In answer to the letter of your Excellen-
cy, which I had the honor to receive about
twelve last night, I am to acquaint you, that
having laid the whole correspondence before
the King's civil Governor, and the military
officers of rank, assembled in council of War,
the unamimous determination has been, that
tho' we cannot look upon our part as abso-
lutely inexpugable, yet that it may and
ought to be defended ; therefore the eve-
ning gun, to be fired this evening an hour
before sundown, shall be the signal for re-
commencing hostilities agreeable to your
Excellency's proposal.
Ihave the honor to be,
(Signed) A. Prevost.
His Excellency Count d'Estaing, &c &c.
No. VII.
Copy of a letter from Count d' Estaing and
General Lincoln to Major General Pre-
vost, dated Camp before Savannah, Oct-
ober 6, 1779.
Sir
We are persuaded that your Excellency
knows all that your duty prescribes ; — Per-
haps your zeal has already interfered with
your judgement. The Count d' Estaing in
his own name, notified to you, that you
would be personally and alone responsible
for the consequences of your obstinacy.
The time which you informed him, in the
commencement of the siege would be neces-
sary for the arrangement of articles, includ-
ing the different orders of men in your town
had no other object than that of receiving
succor. Such conduct, Sir, is sufficient to
forbid every intercourse between us which
might occasion the least loss of time. Be-
sides in the present application, latent rea-
sons may again exist — There are military
ones, which in frequent instances have pre-
vented the indulgence you request. It is
with regret we yield to the austerity of our
functions j and we deplore the fate of those
persons who will be the victims of your con-
duct, and the delusion which appears to
prevail in your mind.
We are with respect, &c,
(Signed) B. Lincoln,
Estaing.
No. VIII.
Copy of a letter from Major General Pre-
vost to Count a" Estaing, dated Camp
Savannah, October 6, 1779.
Sir
I am persuaded your Excellency will do
me justice ; and that in defending this
place, and the army committed to my charge,
I fulfil what is due to honor and duty to my
Prince. Sentiments of a different kind oc-
casion the liberty of now addressiDg myself
to your Excellency ; They are those of hu-
manity. The houses of Savannah are occu-
pied solely by women and children. Sever-
al of them have applied to me, that I might
request the favour you would allow them to
embark on board a ship or ships, and go
down the river under the protection of yours,
until this business is decided. If this re-
quisition you are so good to grant, my wife
and children, with a few servants, shall be
the first to profit by the indulgence.
I have the honor to be &c &c
(Signed)
A. Prevost.
No. IX.
Return of casualties in the different corps
during the siege.
16th, regiment. 2 rank and file deserted.
60th, do 4 rank and file killed ;
1 serjeant 6 rank and file wounded ) %
Serjeants, 5 rank and file deserted.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
297
1st battalion 71st. 2 lieutenants, 1 serjeant
6 rank and file killed \ 17 rank and file
wounded ; 1 rank and file missing ) 1
rank and file deserted.
2d battalion 71st. 1 rank and file killed, 1
lieut. 4 rank and file wounded \ 3 rank
and file deserted.
Trurnbach. 4 rank and file wounded.
Wessenbach. 5 rank and file killed ; 1
drummer, 2 rank and file wounded ; 2
rank and file deserted.
New York Volunteers. 1 serjeant killed j
1 serjeant, 2 rank and file wounded ; 1
drummer missing, 1 rank and file desert-
ed.
1st battalion de Lancey's. 2 rank and file
killed ; 3 rank and file wounded ; 1 ser-
jeant, 7 rank and file deserted.
2d battalion de Lancey's. 1 Ensign killed,
1 drummer 1 rank and file missing ; 1
drummer, 2 rank and file deserted.
3d battalion Skinner's. 1 serjeant killed;
1 Capt. wounded j 1 drummer, 1 rank
and file deserted. ,
South Carolina Royalists. 4 rank and file
killed ; 1 Captain wounded.
North Carolina Volunteers. 1 rank and file
deserted.
Kings Rangers. 1 rank and file killed ; 1
rank and file wounded ; 5 rank and file
deserted.
Georgia Loyalists. 1 Captain, 1 Serjeant,
2 rank and file killed ; 2 Serjeants, 11
rank and file deserted.
Marines. 2 rank and file killed ; 6 rank
and file wounded.
Royal Artillery. 2 rank and file wounded.
Seamen. 2 rank and file killed ; 9 rank and
file wounded.
Georgia Militia. 3 rank and file killed, 1
Lieut, wounded.
Total. 1 Captain, 2 Lieutenants, 1 Ensign, 4
Serjeants, 32 rank and file killed. 2 Cap-
tains, 2 Lieutenants, 2 Serjeants, 1 Drum-
mer, 56 rank and file wounded, 2 drum-
mers, 2 rank and file missing. 5 Ser-
jeants, 2 Drummers, 41 rank and file de-
serted.
Names of Officers Killed.
Lieut. Henry M'Pherson, 1st battalion 71st
24th of September.
HIST. MAG. VOL. VIII. 38
Lieutenant Taws, of ditto, and Captain
Lieut, of Dragoons, 9th of October.
Capt. Simpson, Georgia Loyalists, October 8.
Ensign Pollard, 2d battalion DeLancey's,
4th of ditto.
Names of Officers Wounded.
Capt. Cozens, 3d Battalion Jersey Volun-
teers, 24th of September.
Lieut. Smallet Campbell, 2d battalion 71st,
and Lieut, of Dragoons, 9th of October.
Capt. Henry, of South Carolina Royalists,
9th of October.
(Signed) A. Prevost. M. G.
Camp, Savannah, Oct. 18, 1779.
A Return of Masters, Mates, and Men of
the Transports who were at the bat-
teries during the siege.
Masters — John Wilson, Archibald M'Cur-
dy, John Higgins, Arthur Ryburn,
Christopher Watton, John Take.
Mates. — James M'Donald, Steele, John
Chapman, James Ryburn, Corvard,
Harrison.
87 Seamen.
JACQUES CARTIER.
The reverence of Canada, and the respect
of France, have of late invested with a new
interest the mariner of St. Malo, who gave
a name to the St. Lawrence, which he as-
cended to its rapids. He stands forward,
indeed, as a man of high principle, sound
judgment, adventurous enterprise, and tar-
nished only by his unjust carrying off of
the Canadian chiefs to France. But even
in this there was not the incentive of gain ;
he did not take them to make them slaves,
as Leon, Ayllon, and other Spanish adven-
turers did. If Cartier did not return with
them as he proposed, we know not what
obstacles prevented him, but we do know
that there is nothing but what tends to show
that the Americans were to their latest
breath treated with kindness and as free
men.
Antiquarian research tells us that his
grandfather, John Cartier, was born in
1428, married Guillemette Baudoin in No-
vember, 1457, and had five sons, all of
whom are represented in our day. The
298
HISTORICAL MAGAZINE
[Sept.,
eldest of these, Jacques or James Cartier
born at St. Malo, Dec. 4, 1458, married
Geseline Jansart, and had three sons, the
youngest of whom, named after himself,
made the name famous at home and abroad,
and is one of the glories of that old French
town.
Jacques Cartier was born in December,
1494, probably on the last day of the year,
when he was carried to the church of St.
Malo to receive baptism. Men had but for
a twelvemonth wondered then over the dis-
covery of that New World to which his
name was to be indissolubly connected. Of
his early life we find few traces. In 1518,
he appears on the parish register as godfa-
ther of a cousin, and the next year leads to
the altar (May 2, 1519) Marie Katherine
des (branches, daughter of Monsieur Honore
des Grranches, knight and constable of St.
Malo. Young Cartier had already, it would
seem, made his mark. His marriage was a
brilliant one, and he must have stood well
in the world's esteem to have won a maiden
so well connected, but Cartier was already
at the age of 28, master pilot of the port of
St. Malo.
Of his wanderings on the ocean during his
earlier years we know nothing, although
there are indications that he had visited the
coast of America prior to his expedition in
1534. He had in all probability often
. cast his lines, with the hardy fishermen of
northern France, amid the cod that swarmed
on the Banks of Newfoundland, and was
selected for his enterprise by Philippe de
Chabot, the Admiral of France, to conduct
the exploring expedition sent out by Francis
I, in 1534.
Ten years had now elapsed since the voy-
age of Verrazzano, and while Spain had
been rapidly extending her power in the
New World, France had in no way availed
herself of the discoveries made under her
flag. Yet she had explored, and might
claim as her own, a port at which the com-
merce of the new-found continent was one
day to centre, and where in less than three
centuries a city rivalling in population the
greatest in the world was to exert on the
globe its influence. France was represented
on the western side of the Atlantic only by
her hardy fishermen of Brittany and Nor-
mandy, no doubt the earliest discoverers of
the continent, whose labors found no chron-
icler.
It was indeed time for France to act, but
the expedition planned by Chabot disregard-
ed the information acquired by Verrazzano,
if we are indeed to regard the account
of that Florentine's voyage as real. It
was not to settle in New York bay or
establish a trading post or colony there;
nor was it to explore the country to the
north or south for a better location. It was
simply to discover a northern passage to
China and Japan — to seek what Sir John
Franklin has perished in search of in our
day.
Had France but followed up her previous
discoveries, by settling the bay of New
York, and then occupied the St. Lawrence
and the country of the Abnakis, how differ-
ent would the world's history have been !
The French expedition of 1534, under
Jacques Cartier, consisted of two vessels of
sixty tons each, and carried sixty-one men
in all. Cartier sailed from St. Malo on the
30th of April, and on the 10th of May
made Cape Bonavista, but finding too
much ice there, ran into Catalina, which
has changed into Spanish the French name
of the saint he gave it. He then coasted
along Newfoundland to the Straits of
Belleisle, visited the port of Brador, and
the bay of Brest, from which he proceeded
in boats to Checateca. Returning to New-
foundland, he made the isles of Brion and
Magdelaine, and on the 3d of July entered
a bay which still bears the name given by
Cartier in consequence of the excessive
heat. Proceeding next to Gaspe Bay, he
planted a cross among the Micmacs on the
24th of July, and taking two of the natives
on board, Taiguragny and Domagaya, sons
of the chief, at last, though without being
aware of it, entered one of the arms of the
St. Lawrence. After visiting the isle Nati-
scotec, or Anticosti, Mont Joly and the
river Nataskouan, he sailed back, reaching
St. Malo on the 5th of September, after
experiencing a severe storm.
Of this first voyage of Cartier, no contem-
porary French account is known. Bamusio
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE.
299
in 1556 published an Italian version of a
narrative in his hands, and this account,
re-translated into French, was printed at
Rouen in 1598.
This voyage had added little to the
knowledge already acquired from the fisher-
men whom he found at almost every point,
still it added to the fame of Cartier and
won him favor.
Charles de Mouy, Sieur de la Melleraye,
Vice- Admiral of France, took the matter of
American discovery to heart. A commis-
sion was issued to Cartier on the 31st of
October, 1534, styling him Captain and
Master Pilot of St. Malo, " to lead, conduct
and employ three vessels, each equipped and
provisioned for fifteen months, to conclude
the voyage already by him begun to discover
beyond the Newfoundlands/' His three
vessels — the Grande Hermine of 120 tons,
the Petite Hermine of 60 tons (commanded
by his brother-in-law Mace Jallobert), and
the Emerillon of 40 tons — were ready in
May, 1535. On the 16th of that month,
the feast of Whitsunday, Cartier and his
companions, after approaching the sacra-
ments reverently in the Cathedral of St.
Malo, received the episcopal benediction of
Francis Bohier, Bishop of St. Malo, and
on the 19th set sail, bearing back the two
Micmac youth. On the 26th of [July they
reached Blanc Sablon in the straits of Belle-
isle, after having been scattered by a storm.
Pushing on his explorations, Cartier enter-
ed St. Genevieve Bay on the 7th of August,
Anticosti on the 15th, and by the 1st of
September was at the mouth of the deep
Saguenay. Still ascending the St. Lawrence
he came to the St. Charles, to which from
the day of its discovery he gave the name
of St. Croix. Here, on the site of modern
Quebec, between Fabrique street and the
Coteau St. Genevieve, then stood the bark
village of Stadacone, the town of Donnacona,
with its fields of maize and squashes. Like
all the tribes below them, the people were
apparently Montagnais, for the Micmacs of
Gaspe" served as interpreters.
After cultivating friendly relations here,
Cartier, leaving the Great and Little Her-
mine laid up, ascended the river in the
Emerillon, in spite of the efforts of Donna-
cona and the people of Stadacone to deter
him. At La Pointe du Platon, the present
St. Croix, fifteen leagues above Quebec, he
found the village of Achelaiy, or Ochelai,
and leaving the Emerillon at the mouth of
the Sorel he continued his exploration in
boats, arriving on the 2d of October at
Hochelaga, a palisaded town at the foot of
the mountain of Montreal. The inhabitants
were evidently a different family from the
Algonquins below ; the town as described
by Cartier, their sedentary life, the words
of their language which he has preserved,
all show them to be of that Huron Iroquois
family who everywhere ruled the Algon-
quins. The chief, styled Agouhanna (evi-
dently the Agoyander of later writers), with
his people, received Cartier and his com-
panions with every mark of friendship.
From the mountain Cartier gazed with
delight on the panorama before him, and
exulted to learn that above the rapids the
navigation extended for a three moons'
journey to a land of glittering metal.
Reernbarking in his boats, he returned to
the Emerillon, and, looking in at the* St.
Maurice, returned to Stadacone. Here his
party had erected a palisade and planted
cannon, making it strong enough to resist
all Canada. They now prepared to winter
there, but scurvy soon broke out and the
men died rapidly. In vain public devotions
were performed, and a pilgrimage vowed to
Our Lady of Roc Amadour. Not till an
Indian remedy was tried did the evil stay.
In the spring, taking by stratagem Don-
nacona and several of his chiefs, and leaving
the Little Hermine (which he could no
longer man), Cartier sailed from Quebec
May 6, 1536, and by the 16th of July
reached St. Malo.
Of his second voyage, an account addressed
to the king was printed at Paris in 1545,
and has been reprinted this year in the same
city by M. d'Avezac, who has collated it
with three manuscripts in the Imperial
Library, by which means he has fortunately
added considerably to the already valuable
vocabulary given by Cartier as the " Lan-
guage of the countries and kingdoms of
Hochelaga and Canada," but which seems
to be mainly of Hochelaga, many of the
300
HISTORICAL MAGAZINE
[Sept.
words being unmistakably Iroquois, and few
recognizable as belonging to any of the
numerous Algonquin dialects.
Cartier was not able at once to return
and plant a colony. The Indians remained
in France, were baptized March 25, 1538,
and finally died in their exile. Thevet, the
cosmographer, records his frequent inter-
views with Donnacona, who died soon after}
four or five years subsequent to his arrival
in France.
In 1540, Francis I. commissioned Francis
de la Rocque, Sieur de Roberval, whom he
nicknamed " the petty king of Vimeux,"
to continue the discovery; and on the 17th
of October, by another patent, the king,
" fully persuaded of the good sense, capacity,
loyalty, gallantry, courage, great diligence,
and good experience/' of Jacques Cartier,
constituted him Captain-General and Master
Pilot of the whole expedition.
Meanwhile five vessels were slowly fitted
out. But Spain was now alarmed. When
Yerrazzano ran along the northern coast of
the continent bearing the banner of France,
she'at once sent Estevan Glomez to the same
territory, and that navigator in 1525 visited
the shore from St. Mary's Bay on the Ches-
apeake to Narragansett. Now that France
was renewing her attempts to occupy some
portion of the New World, Spain prepared
to prevent her. Spies were despatched to
France to learn all the particulars of the
expedition, and the Council estimated at
150,000 ducats the cost of a fleet to " resist
and offend that of France." This was more
than could be easily given then, and they
consoled themselves with the reflection that
the French fleet was too small to attack any
of the Spanish colonies, and " as for settling
on the north sea, there is nothing where the
French can go that is to be coveted or worth
anything, and even if they do take it, neces-
sity would make them leave it."
The spy who went to St. Malo reported
that thirteen ships were fitting out under
Cartier ; that he spoke to him and a relative
of his, apparently Mace Jallobert, and found
that they were going to Canada to settle
there and build a fort, carrying mechanics
and iron works of all kinds, and that they
would start about the middle of April, 1541,
with 2,500 men.
This was rather alarming, the more espe-
cially as the letter of the ambassador in
France, who seems to have demanded ex-
planations of the court at which he resided,
said that they were going 700 leagues from
St. Malo. This, on their maps, would bring
Cartier to Florida in the discoveries of
Ayllon and Gromez, and where De Soto
actually was, and enable the French, in
case of war, to waylay the treasure-ships of
Spain. Hence it was resolved not to let
them settle there or elsewhere, but to dis-
lodge them at once, not openly, but by
sending some adventurer with an expedition
really fitted out by the king, but nominally
a private one, the acts of which might be
disavowed when they had irreparably de-
stroyed the French settlement.
Unconscious of the threatening cloud,
Cartier with his fleet of five vessels sailed
May 23, 1541. The voyage was long and
stormy, and he did not anchor before Sta-
dacone till August 23d. He planted his
new settlement, Charlesburg Royal, at Cape
Rouge river, and sent back two of his ves-
sels under the command of Jallobert and
his nephew Stephen Noel. On the 7th of
September, leaving the fort in charge of the
Viscount de Beaupre, he proceeded to Ho-
chelaga. On his return to the fort, he
found that troubles had already begun
between the French and the natives, and
that two of his party had been killed.
Mistrust on both sides followed. The win-
ter wore uneasily away. In the spring the
French fairly mutinied ; and as Roberval
did not appear, compelled Cartier to set
sail. In the harbor of St. John, New-
foundland, in June, 1542, he found Rober-
val* who in vain endeavored to persuade
him to return In October, Cartier, as
appears by official acts, was in St. Malo.
It is believed that he subsequently sailed
in search of Roberval, but we have no
account of his voyage.
His subsequent years were spent in St.
Malo, or in the village of Limoilou, where
he built a dwelling still known, though in
ruin, as Fortes Cartier. He was ennobled
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
301
by Francis I. about 1549, and is styled in
his later years, " noble homme Jacques
Cartier, Sieur de Linioilou."
The period of his death is not ascertained.
He died apparently not in St. Malo, but at
Linioilou, about the year 1555.
Cartier left no children. His nephew
Jacques Nouel, " ship captain and master
pilot," and Olivier Chatton, husband of a
daughter of his sister Bertheline, succeeded
him as navigators at St. Malo, and as such
enjoyed the royal favor. Their descendants
still exist at St. Malo, as do also descend-
ants of his uncles on the father's side, who
perpetuate the honored name of Cartier.
A portrait of Cartier, deemed authentic,
has long been preserved at St. Malo, and
has in our day been copied extensively in
France and Canada.
THE CAPUCHINS IN MAINE.
The recent discovery of a copper plate,
which had once evidently been laid in the
corner stone of a Catholic convent or cha-
pel at Castine, Maine, has drawn attention
to the labors of this branch of the Francis-
can family on our coast at an early period
of our history.
At a meeting of the American Archae-
ological Society some months since, Mr.
Charles Folsom made some remarks, since
printed ; but as his researches gave but little
detail on the mission of the Capuchins,
we conclude to enlarge the brief note in-
serted in our May number, and give here
all that is accessible in reference to this
mission.
The Capuchins are a branch of the Fri-
ars Minor, founded by St. Francis of Assisi,
who, in an age and country when all seemed
devoted to the acquisition of wealth, reared
the standard of poverty, and endeavored to
correct the vice of his day by carrying its
opposite, poverty, to its furthest possible
extent. The Little Sisters of the Poor in
New York in the 19th century, begging for
themselves and their poor the subsistence
for the day, giving no thought of the mor-
row, are not a stranger contrast than Fran-
cis presented in his day.
His order spread ; but about the close of
the 15th century, a Friar of his order, Mat-
thew Bassi, learning that the brethren did
not wear the same capuce or hood as their
holy founder, assumed the long pointed one
which he learned the saint had habitually
worn. Another Friar, Louis de Fossem-
bruno, joined him and proposing certain re-
forms of the rule obtained the papal sanction
for the institution of a new division of the
order. The bull was dated July 13, 1528,
and under it the Capuchin order was insti-
tuted at Camerino.
The Capuchins began their career at the
moment of the great religious movement in
Europe; and one of the earliest Vicars-
General, as the heads of the order are termed,
Bernard Ochin, unfrocked and joining the
Reformers, proceeded to England.
Charles IX, in 1573, requested the intro-
duction of the order into France, and a few
houses were gradually formed at Paris and
elsewhere. Among its eminent members
were Henry, Duke de Joyeuse, who left his
convent to lead the armies of the League and
who, having made his peace with Henry IV,
resumed his habit and died a Capuchin Friar;
and Bernard de Picquigny, whose Triplex
Expositio of the Epistles of St. Paul is still
studied and admired.
The Capuchins were consequently a new
order in France, when Champlain settled
Quebec. Their first appearance in the his-
tory of the French colonies is in 1632,
when on the restoration of Canada to France,
after its conquest by the Kirks, the reli-
gious affairs of the colonies were offered to
the Capuchins.* Why they declined it, is
not known ; but on their refusal it was of-
fered to the Jesuits, who had been the first
missionary order in Acadia, and had labored
with the Recollects in Canada.
Less than ten years after, d'Aulnay and
de la Tour were contending for the mastery
of Acadia, which then in the French idea
embraced Nova Scotia, New Brunswick,
Maine, and doubtless a little more of New
England. D'Aulnay, who prided himself
on his fidelity to the church, of which de
* See the passport of the Jesuit Fathers,
given by Cardinal Richelieu in 1632, in Martin's
Bressani, p. 295.
302
HISTORICAL MAGAZINE.
[Sept,,
la Tour seems to have been, what in the
more expressive than classic language of
our land, is called a hickory member, invited
the Capuchins to take charge of the reli-
gious affairs of his settlement. They began
their labors, it is said, in 1643. Of their
mission our information is derived almost
exclusively from the incidental mention
made by the Jesuits, as they came in con-
tact with them.
Father Druillettes, a Jesuit, started in
1646 from Quebec, to visit the Abnakis and
establish a mission among them. The Re-
lation of the time, speaking of his wander-
ings in the month of October, 1646, says :
" His Indian guide seeing himself on the
banks of the sea of Acadia, conducted the
Father in his little bark canoe to Pentagouet,
where he found a little hospice of Capuchin
Fathers, who embraced him with the love
and charity, which was to be expected from
their goodness. Their Superior, Father
Ignatius of Paris, gave them every possible
welcome. After recruiting some time with
these good fathers, he reembarked in his
bark canoe/'*
Charlevoix in his General History of
New France, mentioning this, says that
Druillettes found them on " the Kennebec
where they had a hospice, as well as a house
at Pentagoet, and that they acted as chap-
lains not only to the French settled on this
coast and on that of Acadea, but also to all
those drawn there by trade. They received
the Jesuit missionary with much joy and all
possible cordiality. . They had long desired
to see missions established among the In-
dians in those parts, whom they deemed
very apt for the kingdom of God, and they
had even entertained the idea of visiting-
Quebec to induce the Fathers of the Socie-
ty no longer to leave untilled, a land so
well prepared to receive the seed of the
Faith."f
Now I know from other points that Char-
levoix most unfortunately neglected to ex-
amine thoroughly and use in his history,
the archives of the College of Quebec.
The few manuscripts that have escaped the
*Rel. delaN. F., 1647, p. 52, ed. Quebec.
fVol. i, p. 280.
conquest by England and the suppression of
the order, were evidently not used by him,
and the great mass that has perished, doubt-
less, contained much that could not at the
time be published in the Relations; but
which would be of great value now.
The Journal of the Superior of the Jesu-
its is still extant. It notes the arrival of
Druillettes from Maine on the 16th of June,
1647; but on the 3-4 July, has this curi-
ous entry:
"July 3-4. — The Abnaquiois asked to
speak with me, to thank me for the visit of
Father Druilletes, and to beg me to let him
return ; but the last comers from the Abna-
quiois having brought letters from the
Capuchin Fathers, who begged us not to
return there; I refused them, and made
the reply which will be found in a letter
which I wrote on the subject to the Capu-
chins."
This correspondence was at Charlevoix's
hand, but has now disappeared, and we can
only conjecture its contents. j Father
Charlevoix might have given us the sub-
stance, but as we have said, he evidently
failed to examine the written documents in
the house. The captains of the fishing
and other vessels in the habit of running
across to New France, were as we see from
the affair of Father Biard a few years be-
fore, considerably tinctured with Protestant-
ism and viewed the Jesuits with direct and
decided enmity. It is therefore probable
that the wishes of the Capuchins dictated
solely by a desire for the propagation of the
Gospel, were thwarted by those in control
on the coast, and that they were compelled
to write the letter referred to in the journal
of the Superior of the Jesuits.
Their good feeling towards the Jesuits is
evinced by a letter written in 1648, by Fa-
ther Cosmas de Mante then Superior, and
preserved in the Relation of 1651. It is in
these words. "We conjure your Reveren-
ces by the sacred love of Jesus and of Mary,
for the salvation of these poor souls, who
call for you at the south, &c, to give them
J I examined very carefully, all the remaining
papers of the Jesuits at the time I copied Druil-
lette's narrative.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
303
a 1 the assistance that your courageous and
untiring charity can give them; and even
if, in passing to the river Kinebequi, you
meet any of ours, you will do us a favor to
express your wants; if you do not meet any,
you will continue, if you please, your holy
instructions to these poor Indians, and for-
saken ones, as far as your charity will
permit."*
If we can draw any conclusion from this,
it is that the visit of Father Druillettes
led to efforts to establish the Capuchins on
more permanent foundations; that a house
was established on the Kennebec, f and a
new chapel or hospice erected at Pentagoet
(Castine) in 1648. Of this latter, the plate
here presented was doubtless the corner-
stone. It was found in the fall of 1863. by
Mr. W. H. Weeks, while he was at work
on the road leading to the battery, which
the Government was then erecting near the
mouth of the harbor of Castine, upon the
site of the old brick battery, known as the
Lower Fort. It was but a short distance
from the fort, and but little below the sur-
face of the ground.
At the time of the discovery Mr. Weeks
did not observe any thing remarkable in its
appearance, and afterwards, cut off a piece
of it — about one sixth — to repair his boat.
But recently, says Mr. George H. Witherle,
to whose intelligence and care we are in-
debted for the earliest notice of this relic,
" he noticed figures and letters on the larger
part, which induced him to examine it care-
fully, and show it to others ; he also took
off the piece which had been put on the
boat, fortunately without serious mutila-
tion. " A photograph was subsequently
taken; for a copy of which we are indebted
to Joseph Williamson, Esq.
This incription reads ;
1648. 8. I VN. F. 1648 June. 8. 1 Friar
LEO. PARISIN. Leo of Paris
CAPUC. MISS. Capuchin, Misionary,
POSVI HOC FV. laid this foun-
NDTM IN HNll- dation in honor
*Rel. 1651, p. 14-5.
fit will be observed that according to the
Relation, Druillettes found them at Pentagoet
and not on the Kennebec as Charlevoix says.
EM NR.E DMM of Our Lady
SANC TiE SPEI. of Holy Hope
The members of the order in France
generally put Capucin after the name ;
in Italy and Germany more frequently
Ordinis Minorum Capuccinorum, or the
initials, 0. M. C. If the Father was on the
missions, he added the word, Missionnaire.
The signature is not then Capuchin Miss-
ionary ; but Capuchin, Missionary. Mr.
Folsom on the strength of a dot would read
" in Capuc. Miss," but this would be with-
out analogy. The title of the Chapel has
caused some investigation, but not in the
most likely fields. The poetic element
which the Catholic Church drew from the
East has never forsaken her and the Lit-
anies, Offices, Festal and Votive Masses of
the Virgin abound in poetic titles, many of
great beauty, and in most cases drawn from
Scripture. The Sapiential Books are a
great store house for this purpose, and the
words spoken of Wisdom are applied to her
who bore Him who was Wisdom Increate.
One of the most familiar of these is the
passage " Ego Mater pulchrae dilectionis
et timoris et agnitionis et Sanctae Spei —
I am the Mother of fair love and of fear
and of knowledge and of Holy Hope"
Ecclesiasticus xxiv, 18. In this the
reader will see the source of the title of
" Our Lady of Holy Hope " given by the
Capuchins in 1648 to their convent and
chapel at Castine.
Of Father Leo we have no tidings ; his
name is the third which we know as con-
nected with these labors of the Capuchins.
It is not our province here to trace the
contest between the two Acadian rivals.
In 1649 D' Aulnay was overcome by de la
Tour and his establishments broken up. In
the following year yielding to the repeated
and fresh entreaties of his first children
Druillettes again visited the Kennebec and
even proceeded to Boston and Plymouth as
the envoy of the French governor to the
New England Colonies. The narrative of
his journey fell into my hands a few years
ago and a small edition was printed in an-
tique style by James Lenox, Esq., of New
York. He makes no allusion to the Capu-
chins who had disappeared from Maine.
304
HISTORICAL MAGAZINE.
[Sept.,
There is every probability that other
Capuchins may from time to time have been
on the coast, as they were frequently chap-
lains on French vessels. One is mentioned
in the next century in an English account
as a missionary on the St. John's, if my
memory serves me right, although the wri-
ter may have confounded Capuchin with
Recollect.
The only subsequent missions of the
Capuchins were in Louisiana. Here the
Jesuits and Priests of the Seminary of Que-
bec had been pioneers, the former losing
Fathers Poisson and Souel, and the latter
Messrs. Foucault and St. Cosme, at the hands
of the Indians. In the course of the changes
in the administration of the colony, the
Jesuits were restricted to the Indian mis-
sions, and in 1725 the care of the colonists
was assigned to the Capuchins who were
sent out by the company of the Indies and
continued to exercise their functions till
New Orleans was erected into an episcopal
sec and a body of parochial clergy had gath-
ered there.
The Capuchins then disappeared, but in
our days a colony of German Fathers of the
order came over and established this branch
of the Franciscans in Texas, and another in
Wisconsin.
Castine has had a varied and romantic
history. Occupied first by the French,
invited doubtless by its natural beauty and
advantages, as well as by its commanding
position, it fell at last into the hands of New
England settlers, although the Indian
missions under the able Thury and his suc-
cessors long centred here. When these had
passed away, and the Revolutionary struggle
began England planted a fort at Bagaduce
to control the colony, whose possession was
so essential to Canada, and even in the war
of 1812 it became again the scene of impor-
tant events.*
* For the History of the Capuchins in general
the fullest work is the Annales Capuccinorum
of Father Zachary Boverius, and its continu-
tion by Father Maroellus de Pisa. Lyons,
1676.
$totes anlr $m
NOTES.
Lieut. Col. Throop to Governor Clinton.
New York, March 8, 1784.
May it Please Your Excellency :
I have been almost eight years banished
from my family, I have been through the
whole of that time assiduous in the service
of my country and with the strictest econo-
my I have not been able to remove my fami-
ly. I have applied for that favor to the
legislature, I am told Judge Yates and Colo.
Whiting to whom it is referred, have con-
cluded they are not able or cannot be wil-
ling to remove my family. Had God in his
Providence sent a happy bullet through
my head or heart when I was in my coun-
try's service, I should have left my dear
ones the rich inheritance of my country's
pitty but I live to be despised, and what is
more, to see my family Neglected.
I have to entreat your excellency, to
Grant me a Permit to Beg in the Streets of
this City, for three Days, that I may endeav-
or to obtain from the Charity of Individu-
als, what I am denied from the Generosity
of my Country.
I have the Honor to be,
Your Excellency's
Devoted Humble Serv't
JOSIAH THROOP.
His Excellency.
• [Col. Throop, the writer of the above in-
dignant letter, was if not a native, at least
a resident, of Nova Scotia at the breaking
out of the revolution, and with other friends
of the American cause there, took up arms
and endeavored to capture some British
forts on the frontier. Having been unsuc-
cessful, they retired to the states in 1776,
and many of them were formed into a
regiment called The Nova Scotia Refugees
of which Mr. Throop was lieutenant colo-
nel. It is unnecessary to say that his merits
were not overlooked by the state. He
eventually settled at Chenango, and was
very active in promoting the settlement of
that valley. E. B. O'C]
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
305
The AuTHORsnir of the Disputed
NUMBERS OF THE FEDERALIST. A writer
in the New York Times thus attempts to
settle the authorship of Nos. 49 to 58 and
62, 63 of the Federalist:
As is well known, the work consists of
eighty-five numbers. Of these, five were
beyond all question written by John Jay,
and the remaining eighty by Alexander
Hamilton and James Madison, either sep-
arately or conjointly. According to one
statement, for which the ultimate authority
is Hamilton himself, he was the sole author
of sixty-three numbers, and joint author of
three more, leaving but fourteen to Madison.
According to another statement, for which
Madison is the ultimate authority, he was
the author of twenty-nine numbers, leaving
fifty-one to Hamilton.
It is quite conceivable that either Madi-
son or Hamilton, after an interval of twenty
or more years, might have fallen into an error
as to the authorship of one or two out of
eighty papers, written by consultation, for a
common purpose, and under a common signa-
ture ; but it is not credible that they
should have been mistaken as to fifteen ;
that Madison, for instance, should have
supposed himself to be the author of more
than twice as many papers as he actually
wrote. Still less can we suppose that eith-
er Madison or Hamilton would write or
utter a falsehood in the case. There must
be some means of reconciling the discrep-
ancy in these statements. That means, we
think, and shall endeavor to show, lies upon
the very face of the admitted facts. The
essential facts are as follows :
First, as to Hamilton. Two days before
his death, when the duel with Burr was
impending, Hamilton stepped into the office
of his friend, Judge Benson. Finding him
absent, he took a book from the shelves,
placed in it a small scrap of paper, and left.
Upon this paper was written as follows :
" Nos. 2, 3, 4, 5, 54, by J.
Nos. 10, 14, 37, to 48, inclusive, M.
Nos. 18, 19, 20, M. and H. jointly.
All the others by H."
That this memorandum was intended to
designate the authors of the different num-
bers of the Federalist is unquestioned. lu
HIST. MAO. VOL. VIII. 39
it Hamilton claims for himself the sole au-
thorship of sixty-three numbers, and the
joint authorship of three, leaving to Madi-
son the joint authorship of three, and the
sole authorship of but fourteen. Upon this
memorandum rests the sole authority for
attributing sixty-three numbers of the Fed-
eralist to Hamilton. Every statement to
that effect is derived, either mediately or
immediately, from this memorandum of
Hamilton.
Second, as to Madison. There are two
statements by him, both to precisely the
same effect. One is in a copy of the Fed-
eralist, in which, at the end of each num-
ber, the name of the reputed author was
printed, in accordance with Hamilton's
memorandum. This was corrected by
Madison, who with his own hand erased the
name of Hamilton from certain numbers,
and substituted his own initials, thus claim-
ing for himself the authorship. This vol-
ume belonged to Richard Bush. The other
statement of Madison is contained in an
edition of the Federalist published by Grid-
eon, in 1818, for which he corrected the
papers claimed by himself, and furnished
the names of the respective writers. In
this list the figures for each number are
expressed in full. These lists agree exactly,
and are to the following effect :
Nos. 2, 3, 4, 5, 64, by Jay.
Nos. 10, 14, 18, 19, 20, 37, to 58, 62,
63, by Madison.
All the others by Hamilton.
It will be seen that by this list Madison
claims for himself twenty-nine numbers and
leaves fifty-one to Hamilton. The discrep-
ancy between this statement and that of
Hamilton's memorandum in respect to the
" joint " numbers, 18, 19, and 20, is satis-
factorily explained by Madison in the fol-
lowing note to No. 18, written in his own
copy of the former edition, and printed in
this edition.
" The subject of this and the two follow-
ing numbers happened to be taken up by
both Mr. Hamilton and Mr. Madison. What
had been prepared by Mr. Hamilton, who
had entered more briefly into the subject,
was left with Mr. M., on its appearing that
the latter was engaged in it, with larger
306
HISTORICAL MAGAZINE
[Sept.,
single figure in
-a mistake which
materials, and with a view to a more precise
delineation, and from the pen of the latter
the several papers went to press/'
There is, therefore, no real discrepancy
between the statements of Madison and
Hamilton in regard to these three numbers.
The question is as to the twelve numbers,
49 to 58, and 62, 63. The ten consecutive
numbers, 49 to 58, are among the ablest
and most elaborate in the work, and it is
utterly impossible that either Hamilton or
Madison, upon deliberate examination,
could be mistaken as to whether he wrote
them. Yet both apparently lay claim to
them under their own hands — Madison de-
liberately, formally and repeatedly, and
Hamilton by omitting them from the num-
bers specially assigned to the others. Mad-
ison, at all events, could not by any reason-
able possibility have been mistaken.
We propose to reconcile this apparently
direct contradiction involving the author-
ship of these ten consecutive numbers, by
supposing a mistake of
Hamilton's memorandum
he had no opportunity of correcting, for
within two days from the time when it was
written he was a corpse. We suppose that
instead of " 37 to 48 inclusive," he should
have written " 37 to 58 inclusive." This
simple substitution of a"5" for a "4" will
give to Madison ten out of the twelve dis-
puted numbers of the Federalist.
The list of Hamilton, it should be borne
in mind, was a mere memorandum, without
address or signature, written in haste, and
probably from memory, at a time when his
mind was burdened with the fearful weight
of the responsibility of the duel in which he
was to be engaged in a few hours. How
great was his sense of that responsibility,
no one can understand who is not acquain-
ted with the circumstances of the time,
which in his judgment, rendered it neces-
sary for the safety of the country that he,
conscientiously opposed as he was to dueling,
should not decline the challenge of Burr.
He never saw that memorandum after he
had placed it in the book in Benson's libra-
Every one knows the difficulty, the im-
possibility almost of positively recollecting
a single insolated figure out of a score.
Every one knows how liable he is to write
one figure for another. In writing this very
paper, with all the figures clearly in our
mind, we made, in fast writing more than
one lapsus pennse, of precisely the character
supposed. What more probable than that
Hamilton, in these circumstances, should
have made the error which we have sup-
The probability of our supposition is
increased by the fact that an error of pre-
cisely similar character does indisputably
occur in this very memorandum of Ham-
ilton. In this he says that No. " 54 " was
written by Jay. Now it is certain, and ad-
mitted and affirmed by all parties in the
dispute, that No. 54 was not written by
Jay, while " 64 " was. By this one mistake
in writing a 5 for a 6, Hamilton makes
three distinct misstatements : He attributes
to Jay a number which he did not write ;
he denies to him a number which he did
write, and he ascribes to himself a number
which he certainly did not write. One
such error being proved and admitted, en-
hances the probability of another similar
one, especially when its admission furnishes
a certain, and apparently the only, means
of reconciling statements otherwise abso-
lutely contradictory.
The external evidence thus corrected,
seems to us to show, almost to a demonstra-
tion, that the ten numbers of the Federalist,
49 to 58, were written by Madison and not
by Hamilton.
The internal evidence furnished by the
numbers themselves seems to us to point
unmistakably in the same direction. We
lay no stress upon the mere point of style ;
for both Hamilton and Madison wrote pure
English, without mannerisms or affectation.
No one, we think, from the style alone,
could distinguish any paper by one from
any one by the other. We rely wholly
upon the topics, and the connection of the
different numbers. Numbers 47 and 48
are, without question, Madison's. " The title
of 47 is : " The Meaning of the Maxim,
which requires a Separation of the Depart-
ments of Power, Examined and Ascertain-
ed ;" the title of 48 is : " The Same Sub-
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
307
ject Continued, with a view of giving
Efficacy in Practice to that Maxim ;" the
titles of 49 and 50 are : " The Same Sub-
ject Continued, with the Same View ;" the
title of 51 is : " The Same Subject Continu-
ed, with the Same view, and Concluded/'
These five numbers are thus really but parts
of one essay. The first two parts are cer-
tainly by Madison, and the antecedent
probability is that the others are his also,
for it is not likely that an essay tending to
one point would be commenced by one and
finished by the other. Number 52 com-
mences a new essay on a topic closely allied
to the preceding one. It is entitled, " Con-
cerning the House of Representatives," &c.
Numbers 53 to 58 are all entitled, " The
Same Subject Contiuued," &c. These
seven numbers are thus parts of a single
essay, without doubt written by the same
person. It, as we have seen, is claimed for
both writers. To assign them to Madison
with the three preceding numbers, requires,
as we have shown, the alteration of but a
single figure in the hasty memorandum of
Hamilton ; while, in order to assign them
to Hamilton, we must consider the deliber-
ate signatures of Madison, and as many of
his careful erasures in Rush's copy, to be
willful falsifications, and also set down
twenty figures or printed words, certified to
by him in Gideon's edition, to be false and
fraudulent.
Numbers 59, 60, 61, form but a single
essay, the subject of which is " Concerning
the Regulation of Elections." These num-
bers are certainly Hamilton's, and are as-
cribed to him by all statements.
Numbers 62 and 63, the two remaining
ones, claimed for both Madison and Ham-
ilton, are parts of a single essay " Concern-
ing the Constitution of the Senate.'' In
the distribution of topics this would natur-
ally be assigned to the writer who had
treated of the " Departments of Power" and
of the " House of Representatives." As
we have shown, we think, beyond all rea-
sonable doubt, that these latter belong to
Madison, we have no hesitation in giving
to his formal and repeated claim to numbers
62 and 63, the preference over the merely
implied claim contained in Hamilton's
memorandum. To assign these numbers to
Hamilton we must convict Madison of re-
peated and willful falsehood, while to assign
them to Madison, we have only to suppose
that Hamilton inadvertently omitted to credit
them to his associate. Number 64 is a
continuation of the Essay on the " Consti-
tution of the Senate." It treats of that
body u in regard to the power of making
treaties." That this was written by Jay, is
admitted, although Hamilton, in conse-
quence of the admitted error to which we
have adverted, virtually, though innocently,
claims it for himself. Jay, who had writ-
ten nothing since the fifth number, and
who wrote no subsequent one, doubtless
undertook this because his position as Sec-
retary of Foreign Affairs made him especi-
ally familiar with the topic in hand.
We admit that the evidence in favor of
Madison's claim to numbers 62 and 63 is
less decisive than that to the others in dis-
pute. This arises from two causes. First,
because the " Constitution of the Senate" is
continued in numbers 65 and 66, which are
certainly Hamilton's ; and we should here,
as before, have expected that one subject
would be treated by one writer ; and sec-
ondly, because to give them to Madison we
must suppose that Hamilton wholly forgot
the authorship of two numbers, instead of
merely, as in the case of 49 to 58, making a
single error in remembering or writing a
figure. Still, we think the balance of evi-
dence, external and internal, in reference
to these numbers to be decidedly in favor
of Madison, even if they stood alone. When
in addition to this, we consider that out of
twelve disputed points, the evidence as to
ten amounts almost to demonstration on one
side, we think that there is a clear pre-
sumption in its favor in the case of the other
two. Moreover, in giving 62 and 63 to
Madison, no imputation beyond inadver-
tence rests upon Hamilton — an inadvertence
rendered wholly innocent by circumstances
— while, in order to give them to Hamilton
we must accuse Madison of willful, deliber-
ate and repeated falsehood — falsehood
without motive, and liable to exposure.
Moreover, Hamilton revised and correc-
ted his own portion of the Federalist, leav-
308
HISTORICAL MAGAZINE
[Sept,
ing those numbers written by Madison
unaltered. If the twelve disputed numbers
were written by him, he would have re-
vised them as carefully as he did the rest ;
and they would doubtless have received as
many alterations as the others. Now, by
referring to Mr. John C. Hamilton's " Colla-
ted Texts/' it will be seen that these twelve
numbers are given by him, almost precisely
as by Mr. Dawson. In two numbers there is
no variation noted ; and with the exception
of a single wholly new paragraph in No. 66,
there are in the whole of these twelve num-
bers only a few trifling verbal changes.
There are in the numbers, indisputably
Hamilton's, no twelve consecutive numbers
in which the alterations are not three times
as numerous, while in some single numbers
there are more than are found in the whole
twelve. The inference is strong that these
numbers were not corrected by Hamilton.
If not corrected by him they were not
written by him. And if not written by
him, we may rest assured that he never
intentionally laid claim to their authorship.
Mr. John C. Hamilton, indeed, place
the name of his father over sixty-three
numbers of the Federalist, including the
disputed twelve. But his only authority is
the evidence which he presents, every es-
sential point of which we have analyzed.
That evidence seems to us to show, almost
to absolute demonstration, that the eighty-
five numbers of the Federalist were written :
Five by John Jay, viz. : Nos. 2, 3, 4, 5,
64.
Three by James Madison and Alexander
Hamilton, jointly, viz. : Nos. 18, 19, 20.
Twenty-six by James Madison, viz. :
Nos. 10, 14, 37, to 58, 62, 63.
Fifty-one by Alexander Hamilton, viz. :
Nos. 1, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15, 16, 17,
21, to 37, 59,60, 61,65, to 85.
We have proceeded throughout on the
assumption that we have accurate copies of
Hamilton's memorandum left with Judge
Benson. There is every probability that
such is the case — but it is not quite certain.
The original disappeared many years ago.
Benson wafered it into his copy of the Fed-
eralist, where it remained for some years.
He subsequently removed it writing in its
place what is presumed to be a copy of its
contents. From this copy, as far as can be
ascertained, have been taken, mediately or
immediately, all subsequent citations. The
original was given by Benson to the New
York Society Library, and was inserted in
its copy of the Federalist, from which it has
been stolen, probably by some enthusiastic
but unscrupulous autograph collector. We
cannot learn that Judge Benson's copy, or
any other, was ever carefully compared with
the original memorandum. It is barely
possible, though we think not at all probable,
that in the original, if it were accessible,
would be found 64 instead of " 54 f} in the
enumeration of Jay's papers ; 53 instead of
" 48," and perhaps even the missing numbers
" 62 " and " 63" in the enumeration of Madi-
son's. If the thief be still alive, he may now
almost make atonement for his crime by
sending the precious document to the Sani-
tary Commission. It would bring a fabulous
price, and might be collated with the copies
derived from it.
Virginia "Blue Laws," 1663.— We
have all heard more or less of the "Blue
Laws" of Connecticut and of the "Black
Code" of the South. But I did not know
till since the present war commenced, that
any such religio-legal enactments had ever
been made by the Southern chivalry of the
Ditch-land, as we have understood by this
term of "Blue Laws." Some two years
since, a soldier of the Potomac army, on en-
tering the court house in Warwick county,
Va., found the old records of the Court,
which he forthwith confiscated and sent to
me two pages, from which the following
items are copied.
The paper is quite thick, and measures
16 by 10 inches. The chirograph^ is pecu-
liar, and there are twenty-six entries of
decisions made by that court, under the date
of Octerber 21st, 1663. This MS. is inte-
resting, not only from its remote antiquity,
but also on account of the information which
it gives us as to the religious and legal
manners of our southern neighbors, two hun-
dred years ago. Witness the following :
" Mr. John Harlow, and Alice, his wife,
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
309
being by the grand inquest presented for
absenting themselves from church, are, ac-
cording to the act, fined each of them fifty
pounds of tobacco, and the said Mr. John
Harlow ordered forthwith to pay one hun-
dred pounds of tobacco to the sheriff, other-
wise the said sheriff to levy by way of
distress."
"Jane Harde, the wife of Henry Harde,
being presented for not 'tending church, is
according to act fined fifty pound of tobac-
co, and the sheriff is ordered to collect the
same from her, and in case of non-payment
to distress."
"John Lewis, his wife this day refusing
to take the oath of allegiance, being ordered
her, is committed into the sheriff's custody,
to remain until she take the said oath, or
until further ordered to the contrary/'
"John Lewis, his wife, for absenting her-
self from church is fined fifty pounds of
tobacco, to be collected by the sheriff, from
her husband, and upon non-payment, the
said sheriff to distress."
"Robert Reynolds, being prosecuted for
absenting himself from church, and sum-
moned by the sheriff, this court to make his
appearance, and appearing not, is fined for
both offences one hundred and fifty pounds
of tobacco, to be levyed by the sheriff by
way of distress upon his non-payment
thereof.
"George Harwood, being prosecuted for
his absenting himself from church, is fined
fifty pounds of tobacco, to be levyed by way
of distress by the sheriff upon bis non-pay-
ment thereof."
"Peter White and his wife being presen-
ted for common swearing, are fined fifty
pounds of tobacco both of them, to be col-
lected by the sheriff from the said White,
and upon his non-payment of the same to
distress."
"Richard Ring, being presented as a
common swearer, is fined fifty pounds of
tobacco, to be levyed by the Sherriff, by
way of distress, upon his non-payment."
From all I can learn there was but one
"church" in Virginia in 1C63, and that was
the English, or what is now the Protestant
Episcopal Church, and it was for non-atten-
dance on this church that the fine of fifty
pounds of tobacco was inflicted by the Old
Dominion two hundred years ago; and the
chivalrous descendants of the race that
passed those laws in Virginia, have been the
men, in later times, to taunt us with the
memory of "blue laws," as if none such
had ever been enacted except by the
Yankees.
This record speaks of no fine imposed by
the Virginia Court except in " tobacco,"
from which we learn that this weed was not
only a staple commodity at that early period
of our country, but it was so much so that
it became a substitute for currency.
This ancient Record, thus brought to
light by the fortunes of war, seems to me of
some historical value, and accordingly I
have deposited it for safe keeping in the
archives of the New England Historical
and Genealogical Society, 13 Bromfield
street, Boston. La Roy Sunderland.
Boston, July 19, 1864.
Tomb-Stone. — The oldest tomb-stone in
the oldest burial-ground of Philadelphia,
attached to the Swedes' Church in Swanson
street, bears date the 12th of November,
1716, one hundred and forty-eight years
ago, about thirty-four years after the land-
ing of Penn. The lettering is legible, but
the representation of an hour-glass and of
the head of a cherub, carved in the stone,
are very indistinct. The stone contains the
following inscription : " Here lieth the
body of Mary, wife of Andrew Robinson,
who dyed November ye 12, 1716, aged 65
years."
Sanitary. — Some parties in England
endeavored to make out that we Americans
have blundered in spelling this now fami-
liar word, pretending that it should be sana-
tory from sanare, to heal. But the Lon-
don Notes and Queries justly remarks that
sanitary, like the French sanitaire, mean-
ing that which tends to preserve health, is
derived from the Latin sanitas. Sanatory
derived from sanare would mean curative,
a different word and different idea.
It would be a pity indeed, if it had beeu
true that we had raised millions to endorse
a bad spelling.
310
HISTORICAL MAGAZINE.
[Sept.,
Pre-Death Coffins and Monuments.
— The London Notes and Queries have re-
cently had some curious instances of these.
A few weeks since, a soldier employed in
putting up head boards for deceased soldiers
in the army of the Potomac, closed his la-
bors by painting his own name on a board,
leaving the date blank. He was killed
before night, thus actually in a manner car-
ving his own tomb-stone.
Name for the Confederate States.
— Although we have adopted an appropriate
and classic name for the seceding states,
to wit, Secessia, from which comes the
popular name of the people, Secesh, it
would seem that some of our southern
friends are busy coining a new name. The
Richmond Examiner says :
There may be found advertised in vari-
ous newspapers as " nearly ready for the
press," a new work entitled "Apalachia, its
Institutions, Literature, etc., by J. Robert-
son Reid, M. A. Chatabet, LL. D. What
" Chatabet" is we do not pretend to know ;
but as the book is to be obtained by writing
to the British Cousulate at Charleston, we
presume its author is an Englishman. A
Charleston paper heralds it as "an eagerly
expected volume/' and points to the fact
that the learned author, by his title, "gives
a preference to the name Apalachia, and
denoting the territorial limits of the Con-
federate States. Thereupon the Charleston
journalist, admitting the high importance of
adopting "a name for colloquial, journalistic
and poetic uses," yet ventures to offer ob-
jections against Apalachia, in that it was
once proposed for the United States ; then
mentions several other names which have
been from time to time suggested, Allegania,
Fredonia, Winland, Panola, Chicora; calls on
Mr. Simms to propose or suggest a new name ;
" invites the consideration of thinkers."
It will take some citizens by surprise to
learn that there is already on foot a learned
conspiracy to give to their respective states
a new name in common, and to make them,
the said citizens, go about hereafter through
the world as Apalachians, Winlaoders,
Panolans, or what not. This will not do.
The name of the state where we now indite
is Virginia ; that was always her name,
she has answered to it since she was very
young, and will probably bear it for many
generations. If a man's godfathers and
godmothers have christened him Tom, it
signifies nothing to prove to him afterwards
that Henry Augustus is more euphonious.
The man's name is Tom — " in any bond,
bill, quittance or obligation," Tom. We
would, therefore, entreat Dr. Reid and Mr.
Simms to leave us our old-fashioned cogno-
men and shall absolutely refuse any other.
Is there any country known to our rea-
ders in want of a name to " designate its
territorial limits ?" And if so where is it ?
These states we live in are all provided with
names long ago j every name of them being
historic and actually meaning somewhat —
a quality in a name quite as important as
euphony — and each State had a baptism
and sponsors.
One cannot choose his own god-father
and god-mother j and some persons if they
could be christened over again would per-
haps select different sponsors. Georgia
might indeed have had a name associated
with nobler memories than those of the
four crowned scoundrels, of blessed memory,
of that name. The Carolinas might have
desired a name not recalling King Charles
— but still North and South Carolina they
are and will remain. Florida was so bap-
tized by the Spaniards, from the glorious
bloom of her flowers, which have never
faded ; and Virginia attests to this day the
ever sacred virginity of King Henry's
daughter. As for the Confederacy, it is
not a country ; it is the name of a relation
which, for the present, subsists between
certain countries. It has no need of a ter-
ritorial designation, inasmuch as it has no
It
is a league,
an
mutual agree
" territorial limits,
alliance, a
certain business in common, so long as that
arrangement may suit the parties, and the
name of it is a Confederacy, not a Winland
nor an Allegania. A Confederacy has no
business with a name, either geographical,
mythological or ethnological j and cannot
rightly be called anything else than a Con-
federacy.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
311
Even if there were a country here wan-
ting a name, which there is not, what sort
of propriety would there be in giving a des-
ignation to the Confederate States which
would suggest the idea of their being still
a portion of the United States ? The Alle-
ghany or Apalachian mountain chain ex-
tends from Maine to Alabama, just as the
Mississippi runs from Minnesota to Louisiana;
therefore, to give our Confederacy the name
of "Allegania" or "Apalachia" would be
only strengthening that famous geographical
argument of Mr. Seward, that the physical
geography of the continent has itself per-
emptorily decreed an indissoluble Union.
" Winland" is, if possible still worse ; for
that is the name (Vinland) which the Ice-
landers, the first European discoverers of
the continent, gave to Rhode Island. Those
Scandinavians never came so far south as
the most northern portion of the most north-
ern Confederate State. Would any Con-
federate wish to borrow a name from Rhode
Island ? The writer in Charleston proposes
yet another name, " Southland ;" totally
inadmissible also ; that would be a name
expressive of a relation to Pennsylvania,
New York, &c. ; but if our states are
southward from those countries, they are
northward from Mexico ; it is as proper
that their name should express their geog-
raphical relations to one foreign country as
to another ; therefore, Northland would be
as appropriate as Southland. While the
old Union subsisted, these were Southern
States ; they are so no longer ; Virginia is
now a northern State.
But we object to the whole idea of a new
name ; first, because there is nothing to be
named ; and second, because a common
territorial designation would implant and
foster that most mischievous notion of one
united nationality, E Pluvious Union,
whereof the states are but counties or pro-
vinces.
War Trophies. — Masonic Matters. —
Among the numerous trophies sent to me
from the battle-field is an ancient book with
the following title :
"A Candid Disquisition of the Principles
and Practices of the Most Ancient and
Honorable Society of Free and Accepted
Masons. Together with some Strictures on
the Origin, Nature and Design of the Insti-
tution. Dedicated by permission to the
Most Noble and Most Worshipful Henry,
Duke of Beaufort, &c, &c, Grand Master.
By Wellius Calcott, P. M.
Ah ipso
Ducit opes animwnque ferro.
London : Printed, reprinted and sold by
Brother Robert William McAlpine, in
Marlborough street, Boston, A. L. 5772 ;
A. D. 1772."
From entries made with the pen, it seems
this book has been owned in Charleston,
S. C, Norfolk and Newport News, Va. It
was found in the Naval Hospital, Ports-
mouth, Va., 1862, whence it was sent tome
by a member of the 29th Massachusetts
regiment. In looking over its list of sub-
scribers' names, I find Paul Revere, Joseph
Warren, Epes Sargent, and other names of
personages who took a distinguished part in
our revolutionary struggle in 1776. It
gives an account of "Lodges Held in the
Town of Boston, and the Time and Place
of their Respective Meetings," and from
which it appears that there were at that
period three Masonic Jurisdictions in this
city, and the Lodges met as follows :
" Under the Jurisdiction of the Right
Worshipful John Rowe, Esq., The Grand
Lodge and Quarterly Communication — King
street." " The Master's Lodge," and "The
First Lodge in the same place." " The
Second Lodge at the Bunch of Grapes,"
and " The Rising Sun Lodge at the British
Coffee House."
"Under the Jurisdiction of The Most
Worshipful Joseph Warren, Esq., viz : The
Grand Lodge and Quarterly Communication,
at Free-Masons's Hall, near Hanover street.
The Lodge of St. Andrew in said Hall," and
"The Lodge of Massachusetts, No. 2, at
Concert Hall, near Queen street."
" Under the Jurisdiction of the Right
Worshipful and Most Noble John, Duke
and Marquis of Atliol, &c, &c , Ancient
York, No. 169, at Mr. Alexander's, Battery
March."
This book is of some historical value, es-
312
HISTORICAL MAGAZINE.
[Sept.,
pecially to the Masonic Fraternity, as it
contains among other interesting matter, one
very ancient document on " Macourge," al-
leged to have been written by " Kynge
Henrye the Sixthe of Engelonde." L. R. s.
Elma, a Female Christian Name. —
In London Notes and Queries, (3d S. v. p.
97,) an inquiry is made as to the origin of
Elma, the Christian name of the daughter
of the Earl of Elgin. The quaerist sup-
poses it formed from the initial syllables of
her mother Elizabeth Mary. In this coun-
try the name exists, but is an abbreviation
of Gulielma. The victim of the Manhat-
ten Well murder, in New York, many years
since was Elma Sands, whose real name was
Gulielma.
A Singular Marriage in Old Times.
— Rev. Theodore L. Cuyler in a recent let-
ter from Greenfield, Conn., relates the fol-
lowing interesting incident of its early his-
tory : " Rev. Stephen Mix made a journey
to Northampton, in 1696, in search of a
wife. He arrived at the Rev. Solomon
Stoddard's, informed him of the object of
his visit, and that the pressure of home
duties required the utmost dispatch. Mr.
Stoddard took him into the room where his
daughters were, and introduced him to
Mary, Esther, Christiana, Sarah, Rebekah,
and Hannah, and then retired. Mr. Mix
addressing Mary, the eldest daughter, said
he had lately been settled at Weathersfield,
and was desirous of obtaining a wife, and
concluded by offering her his heart and
hand. She blushingly replied that so im-
portant a proposition required time for con-
sideration. He rejoined that he was pleased
that she asked for suitable time for reflect-
ion, and that, in order to afford her the
needed opportunity to think of hisproposal,
he would step into the next room and smoke
a pipe with her father, and she could re-
port to him. Having smoked his pipe and
sent a message to Miss Mary that he was
ready for her answer, she came in and ask-
ed for further time for consideration. He
replied that she could reflect still longer on
the subject, and send her answer by letter
to Weathersfield. In a few weeks he re-
ceived her reply, which is probably the
most laconic epistle ever penned. Here is
the model letter which was soon followed by
a wedding :
Northampton, 1696.
Rev. Stephen Mix,
Yes,
Mary Stoddard.
The matrimonial Mix-ture took place on
the 1st of December, 1696, and proved to
be compounded of most congenial elements.
The First Celebration of Independ-
ence, in Boston. — " Thursday last, pur-
suant to the order of the honorable council,
was proclaimed from the balcony of the
state house in this town, the Declaration of
the American Congress, absolving the
United Colonies from their allegiance to
the British crown, and declaring them Free
and Independent States. There were
present on the occasion in the council cham-
ber, a committee of council, a number of the
honorable house of representatives, the Mag-
istrates, Ministers, Selectmen, and other
Gentlemen of Boston and the neighboring
Towns; also the Commission officers of the
Continental Regiments stationed here, and
other Officers. Two of these regiments
were under Arms in King street, formed
into three lines on the North Sides of the
Street, and in thirteen Divisions : and a de-
tachment from the Massachusetts Regiment
of Artillery, with two pieces of Cannon, was
on their Right Wing. At One o'clock the
Declaration was proclaimed by Col. Thomas
Crafts, which was received with great Joy,
expressed by three Huzzas from a great Con-
course of People assembled on the Occasion.
After which on a Signal given, Thirteen
Pieces of Cannon were fired from the Fort
on Fort-Hill ; the Forts at Dorchester Neck,
the Castle, Nantasket and Point Alderton,
likewise discharged their Cannon. Then
the Detachment of Artillery fired their
Cannon Thirteen Times, which was followed
by the two Regiments giving their fire from
the Thirteen Divisions in succession. These
firings corresponded to the number of the
American States United. The Ceremony
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
313
was closed with a proper Collation to the
Gentlemen in the Council Chamber ; during
which the following Toasts were given by
the President of the Council, and heartily
pledged by the Company, viz. :
"Prosperity and Perpetuity to the United
States of America.
"The American Congress.
"The General Court of the State of Mas-
sachusetts Bay.
"Gen. Washington, and success to the
Arms of the United States :
"The downfall of Tyrants and Tyranny.
"The universal Prevalence of Civil and
Religious Liberty.
"The Friends of the United States in all
Quarters of the Globe.
"The Bells in Town were rung on the
Occasion ; and undissembled Festivity
cheered and brightened every Face.
"On the same Evening, the King's Arms
and every sign with any Resemblance of it,
whether Lion and Crown, Pestle and Mor-
tar and Crown, Heart and Crown, &c, to-
gether with every sign that belonged to a
Tory, was taken down, and the latter made
a general Conflagration of in King Street' '
[now State Street].
[From the New England Chronicle, published
by Edward E. Powars and Nathaniel Willis,
Queen Street, Boston, July 25, 1776.]
The Pittsfield Elm. — A correspond-
ent of the New York Commercial Adver-
tiser speaks as .follows of the removal of
the celebrated Pittsfield elm, that majestic
relic of the past, once so familiar to many
of our readers :
" Pittsfield and all who have sprung from
the fruitful loins of that ancient town, are
in mourning — for the ' Old Elm is not/ A
few days since this venerable landmark
was taken down, lest in some sudden fall it
should spread ruin through the little park
that surrounds it, and wake from their pro-
longed slumbers the rude forefathers of the
hamlet, whose graves were first made in
the church-yard hard by. The Old Elm
HIST. MAG. VOL. VIII. 40
was one of the noted trees of America;
admired by all who saw it, but especially
dear to those whose early and home associa-
tions had been connected with it. More
than a hundred years ago, the Old Elm
was noticed and protected by the first set-
tlers, and made, as the Berkshire Eagle
well says, 'the first centralizing power of
the town, which thus crystalized around a
nucleus of natural beauty.'
" It was sixty-eight feet from the ground
to the first limb, and above this, a crown of
foliage lifted itself into the air for sixty
feet, graceful and beautiful for many years,
but lately sadly bereft by storm and light-
ning, and the ravages of age, of many of
its ancient glories. The rings of the fallen
tree, carefully counted under a magnifier,
indicated the ripe old age of three hun-
dred and forty years. Twice since 1840
has the lightning scorched the old tree,
rending and wrecking it, and evoking the
deepest solicitude from the towns-people,
who tenderly ministered unto its necessi-
ties. It was ever high treason in Pittsfield
to fail of unconditional loyalty to the Old
Elm. Under its protecting arms the quota
of Pittsfield in 1776 gathered for the first
war of Independence. Again, in 1812,
similar scenes were repeated; and during
this terrible war, thousands of the men of
Western Massachusetts have gathered here
to receive the last farewell of friends be-
fore they entered upon the invasion of a
soil, rendered doubly sacred by the martyr-
blood of the heroes who have fallen in de-
fence of civil order and the Constitution,
and the right of all men to personal lib-
erty.
" As the tree fell so it did not lie. It
was at once beset by relic-hunters, who
would have carried away every fragment of
sound and decayed wood, had not an auction
been improvised, and what was left sold to
a citizen, who promises to make the wood
up into memorials.
The Presidential Election of 1800
(vol. viii, p. 240). On line 25, col 1., for
Republicans read Federalists,
314
HISTORICAL MAGAZINE.
[Sept.
New Orleans. — It is well enough, per-
haps, to recur occasionally to the city in
which we live, and to consider what changes
time makes as to growth and prosperity.
When Louisiana was ceded to the United
States, New Orleans contained only about
eight thousand inhabitants. It then had an
existence of more than eighty years, for the
first settlement was made by Bienville in
1718. Indeed, when it passed from France
to Spain, in 1743, it contained but little
more than three thousand inhabitants ; but
from the time of its cession in 18U3 to the
United States, the city began to increase
rapidly in growth and population, until we
find it in a little more than half a century
embracing a population exceeding 150,000.
Such were the influences attending its
association and connection with the other
cities of our great Republic.
But it was not only in population that
our city made progress. Seated, as it was,
at the outlet of the Mississippi, it received
at its levee all the products of the great
and growing west, and its wealth advanced
proportionably with its growth of popula-
tion. The first newspaper published in
New Orleaus was in 1794, and was called
the Moniteur. In 1860 we had ten daily
newspapers, besides several periodicals of a
literary and commercial character. Among
the earliest of our public buildings was the
Charity Hospital, originally, if we remem-
ber right, endowed by Sen or Almanzar
de Boxas, in 1786, and built at an expense
of $114,000 — a large amount of money in
those days. This building was subsequent-
ly burned, but it was rebuilt in 1812.
Senor Boxas was a great benefactor to the
city. He built the old cathedral, and his
remains now lie there covered by a marble
tablet, detailing his benefactions and com-
memorating other of his deeds of kindness
and charity. Probably the oldest edifice of
note in our city is a building erected for the
use of the Ursuline Nuns about the year
1730, known as the Ursuline Convent, sub-
sequently occupied by the Boman Catholic
Archbishop. Perier, who superseded Bien-
ville in 1727, caused to be constructed the
first levee in Louisanna, for about a mile in
front of the city; and from this small be-
ginning we owe all the levees since con-
structed along the river banks.
It is remarkable to note the increase of
exports from about the date of the cession
to the United States in 1803. These ex-
ports then amounted to about three and a
half million dollars ; in 1860 to one hun-
dred and eight millions. In 1849 the
southern and western produce received in
New Orleans amounted to about eighty-two
millions of dollars, in 1860 this had increased
so as to amount to one hundred and eighty-
five millions. The cotton crop received in
New Orleans in 1836 was 495,443 bales ; in
1853 the number amounted to 1,665,047
bales ; and in 1860 the number was in-
creased so as to amount to 2,255,458 bales —
this latter amount being one half of the
crop produced in the entire cotton states.
Such has been the wonderful increase of
the city of New Orleana in population and
wealth since the destinies of Louisiana were
united to the other states of the republic,
and it will be noted that in previous years,
with all her advantages, she remained for
near half a century nearly stationary. It
may be remarked, also, in passing, that the
banking system in our city was regarded
before the war as the safest and best in the
Union. We had eleven banks, with an
aggregate capital of about eighteen millions
of dollars. Our city was at the very acme
of her prosperity when the demon of seces-
sion invaded the hearts of her citizens, and
the changes wrought during these last three
years of wreck and ruin are fearful to note.
From being the largest cotton mart of the
world, and in receipt of millions of bales,
she now esteems herpelf fortunate if she
receive a few thousands of bales. Her
commerce has fallen off, for she gave in 1860
at the Custom House 2,235 clearances, with
a tonnage of 1,248,526 ; in fact, she was
the second city of the United States in the
amount and value of her exports, and no
city of the world counted at her wharves
so large a number of steamboats. — A7". O.
Times.
The Prock and Gyascutus. — The fol-
lowing is a clipping from a newspaper, and
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
315
purports to be a description of " actual and
living inhabitants of our own country." —
The writer does not give his name, which
is to be regretted. I have examined "Car-
ver in his Appendix," but have not been
fortunate enough to discover any reference
to these animals in that work. Possibly I
have not the right edition.
"There is a striking similarity between
this case and that of one of the animals to
which I refer, and which has hitherto been
regarded as fabulous, but it is now demon-
strated to be, as well as its companion, an
actual and living inhabitant of our own
country. Most of your readers have, I pre-
sume, laughed over the story of the Yankee
who advertised for exhibition those extra-
ordinary quadrupeds, the Prock and Gyas-
cutus, but I suspect that very few ever
heard of the origin of his description or
supposed that it was founded on fact. If I
recollect right, the first person who made
mention of them, although not by name,
was Captain Jonathan Carver, whose voyage
to the tfocky Mountains, in 1665, is quoted
by Mr. Greenbow, and in whose book the
name of Oregon was first given by the river
now known as the Columbia.
Carver, in his appendix, describing the
various animals inhabiting that resnou,
states that: — "In the country of the Osno-
bions, (Assinoboins) there is a singular
beast, of the bigness of a horse, and having
hoofs, whereof two legges on one side are
always shorter than the other, by which
means it is fitted to graze on the steep
slopes of the mountains. It is of amazing
swiftness, and to catch it the savages doe
head it off, whereby it cannot run, but falls
over and is so taken" — And further: "I
was also told of one which I did not see.
This is like to a bear in size, but covered
with a shell as is the tortoise, with many
horns along its back. It has great claws
and teeth and is exceeding fierce, eating-
man and beast."
The scientific names, which in the case of
the Prock, have been vulgarized, were con-
ferred upon these reported animals by the
French naturalists, who imagined them to
be American."
An American Admiral in Russia,
(Vol. vin p. 248.) — Allow me to correct
some mistakes in your article " An Ameri-
can Admiral in Russia:"
Admiral George Tate of the Russian
Navy, was son of George Tate, who was
born in England in 1700. George, the
father had four sons, all born in England,
viz, Samuel, Aug. 3, 1736, William, Nov.
14, 1740, George, June 14, 1745, in Lon-
don, Robert, January 23, 1751. The father
with his family came to Falmouth, now
Portland, between 1751 and 1756, as agent
for masts and spars for the British Govern-
ment, and died in Falmouth Aug. 20, 1794.
The Tate family in England, was seated at
De la Prey abbey in North Hamptonshire.
Two brothers were Lord Mayors of London,
Sir Wm. in 1488, and Sir John, in 1496.
The male line in England is extinct.
Samuel, the eldest son of the first George,
commanded a large mast ship trading be-
tween Portland and England. Rev. Mr.
Smith in his Journal, notes " May 16, 1766,
Capt. Tate in a large mast ship, came here
in 30 days from London." Again he says,
"July 3, 1770, Capt Tate in a large ship
came in." Ann, a daughter of Samuel, his
first child born in our Falmouth, March
1767, (two elder, having been born in Eng-
land,) married Joseph H. Ingraham of Port-
land in 1789.
George, the Admiral, third son of George,
born in London 1745, camre to Falmouth
with his father, a small boy. He was prob-
ably brought up a mariner as his brother
and many of our Maine boys were. He
entered the Russian naval service, and in
1770, was appointed by Catherine II. a
Lieut, in her navy. He rose gradually in
the service, and particularly distinguished
himself in the siege of Ismail, a Turkish
fortress and city, near the mouth of the
Danube, by the Russian army and navy
under Suwarrow, and in the final attack in
December 1790, when it surrendered with
an immense slaughter. This strong place
was taken by storm after numerous attacks
in which the Russians lost 10,000 men.
The booty taken was very large, 230 pieces
of cannon, 345 standards, 10,000 horses
and numerous munitions of war. Tate was
316
HISTORICAL MAGAZINE.
[Sept.
severely wounded in this engagement,
but was promoted and received an order of
merit for his gallant conduct. He also
distinguished himself in the war with Swe-
den, for which he received from the
Empress a gold medal ; on the face of it
was an effigy of the Empress, arround
which was the inscription, as translated —
"By the Grace of God, Katherine the Sec-
ond Empress and Sovereign of all Russia."
On the reverse, "Neighborly and forever
Peace with Sweedland, concluded August
3d 1790." He was also promoted to be a
Rear Admiral. He continued in the Russian
service, through the reigns of Katherine,
Paul and Alexander 1st, a period of more
than 50 years, to his death, which took
place Feb. 17, 1821 in the 76th year of his
age. He was a favorite with Alexander 1st
who promoted him to be First Admiral, and
a member of the Imperial Senate. He re-
ceived from his different sovereigns, badges
of the order of St. Wladimar, of St. Alex-
ander Newski, of St. Ann, and the military
order of St. John, and died respected and
honored by his sovereign and the peo-
ple.
The medal above referred to, he sent to
his grand-niece, a daughter of his niece
Mrs. Ingraham, accompanied by a letter to
her father dated "Cronstaadt June 28, 0. S.
1805," in which he says, "many thanks to
Miss. Eliza for her letter and drawings. In
return I send her a Gold Medal, the gift of
her late majesty Katherine to me, at the
conclusion of the Sweedish war, and whose
portrait, a very good one, it represents."
Admiral Tate visited Portland in 1819,
and was looking remarkably well. He was
about the medium height, compactly and
firmly built, full but not corpulent, and of
dark complexion. A good portrait of him
is preserved in the Ingraham family.
Wm. Willis.
Portland, Sept., 1864.
Henry Hudson, pays the following well de-
served compliment to this work :
"We seize this opportunity for recom-
mending Dr. O'Callaghan's charming
work to those few of our readers who might
feel interest enough in Henry Hudson to
follow up the subject of his splendid dis-
covery. The history of the banks of the
Hudson have here been chronicled in a
manner not the less attractive for being en-
tirely unassuming and natural."
Hooding.— The operation practised by
Sherman at Atlanta on Hood, of getting
an antagonist out of a strong place and
slipping into it, may well be called Hooding :
as it is not the first time a Hood figured in
it. During the Revolutionary War Sir
Samuel Hood practised it on the Count de
Grasse, luring him by a show of fight from
a fine position which he took and from
which the Count was unable to dislodge
them, although he attacked him day afte
day for some weeks.
O'Callaghan's History of New
Netherland. — TheHackluyt Society Pub-
lication of 1860 p. 56, in a Memoir on
Governors op Pennsylvania. — (Vol.
VIII. 266). The table published in the
Hist. Mag., omits the name of William
Markham, the first deputy governor of
Pennsylvania. His commission from Wil-
liam Penn, dated April 10, 1681, is on
record in Secretary of State's office, Albany.
E. B. O'C*
Spanish Priests in New York. — In
1708 some Spanish priests were taken priso-
ners and brought into New York. On the
10 Dec. of that year, a warrant was drawn
in favor of Elizabeth Cole for £16. 13. 6.
for their diet and lodging. E. B. O'C.
Picayune Appropriation.— The small-
est appropriation probably ever made by an
Act of Legislature was in 1713, when that
of New York voted "the sum of sixpence to
William Smith in full discharge of a debt
of £356. 17s. 10 Jd. See the Law. O'C.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
317
QUERIES.
Tracts by Archbishop Hughes. —
Can any reader of the Historical Magazine
send a copy of either of the following
tracts, or give notice where a copy may be
seen ? Answer to the nine objections pub-
lished in 1827 ; 2. Answer to Bishop On-
derdonk's charge, published in 1833; 3.
Eulogy on St. Patrick, published in 1835.
REPLIES.
Bennett Wheeler's Pope's Essay
on Man. — (Vol. viii, p. 248). Bennett
Wheeler's reprint of Pope's Essay on Man
was not the first American Edition. It was
printed by William Bradford, Phil., in 1747,
which may be called the first edition un-
til an earlier one is discovered.
It was also printed by Hugh Gaines,
New York, in 1786, and we have also seen
copies printed in New London, 1791 j New
York, Duyckinck, 1796 ; and numerous
others printed in Plymouth, Springfield,
Brookfield, Dover, and other places.
The earliest book we have seen with the
imprint of Bennett Wheeler is Watt's
Psalms, Providence, R. I., printed and sold
by Bennett Wheeler. 1781.
o.z.
Boodle (Vol. VIII, p. 245.)— Although
the dictionaries translate the Dutch word
boedel into estate, the English word estate
is not translated into boedel. The word
probably comes from the low Saxon, u im-
budel, budel, bodel, boel" and means not
an estate, but property, possessions j not the
house or lands, but the property which is
in the house ; not " real "estate," nor " bonds
or stocks, but household goods, linen, jew-
elry, silverware, works of art, &c. — "goods
and chattels." Hence the word boedel is
almost entirely superseded by imboedel.
The contraction of boedel is boel, and is in
vulgar use for much or many, or for a
quantity or number. For instance, " een
heele boel water," or " een heele boel knik-
kers" for much water, or many marbles ;
or in this manner — " Some big loafers were
very noisy on Sunday afternoon at the cor-
ner of the street, but the police took "the
whole boodle of them" (see Bartlett's Dic-
tionary of Americanisms) " de heele boel"
to the station-house." The word does not
seem to be in use in New York.
S. A.
The Ten Orators of Athens. (Vol.
viii, p. 278.) — Shawmut can find a copy
of the work he seeks in the Library of Har-
vard College. It is entitled " Harpocra-
tionis Lexicon in decern Oratores Atticos
ex Recensione Grulielomi Dindoru." Qtom
Oxonu, 1853. 8. C.
Batutm an& tljm gwmMnjs,
MAINE.
The Maine Historical Society — Brunswick,
Aug. 4. — Held its annual meeting for the tran-
saction of business at its rooms in Bowdoin
College, Brunswick, on August 4th. The Hon.
Edward E. Bourne of Kennebunk was elected
President, in place of the Hon. William Willis,
who declined a re-election two years ago ; but
has held the office until the present meeting at
the request of the Society. For more than the
third of a century Mr. W. has been identified
with this body, and the history of the state.
He is now engaged in the re-issue of the first
volume, of the Society's Publications. The
principal part of which, as well as many other
valuable papers in the subsequent volumes, is
the production of his pen. This portion of the
volume is part of the History of Portland ; to
be enlarged in both the first and second volumes ;
and to be continued out of his abundant materials
to the present day. Judge Bourne is well known
for his historic taste and diligent research, and
will be ready to sustain and carry onward all
the work proposed by the Society.
The by-laws were so amended as to allow
vacancies to be filled and three members added
to the number previously chosen. Thirteen new
members were elected.
A report from the delegation of the society to
the Popham Celebration last year, was presented
318
HISTORICAL MAGAZINE
[Sept.
by Judge Bourne, in which the Society was
urged to encourage this celebration, and others
of a like nature. Acting on this suggestion,
and in response to an invitation from the execu-
tive committee on that celebration, a committee
was appointed to represent the Society on the
proposed occasion, at Bath, August 29th., con-
sisting of Rufus K. Sewell, Esq., Rev. Pres.
Woods, Hon. S. P. Benson, Hon. W. G. Bar-
rows, and Hon. J. A. Poor.
The following gentlemen are the officers of
the Society for the coming year: Hon. E. E.
Bourne, Kennebunk, President ; Rt. Rev. Geo.
Burgess, D. D., Gardiner, Vice-President ; Hon. J.
W. Bradbury, Augusta, Corresponding Secretary ;
Rev. Edward Ballard, Recording Secretary ; Rev.
A. S. Packard, D. D., and A. C. Robbins, Esq.,
Treasurers. The last three persons are of Bruns-
wick. Three members were added to fill vacan-
cies on the committees.
No better opportunity can be found for research
in history than is furnished in Maine. Its geo-
graphical relation to the mother country, led it
to be the first of the New England territory to
be occupied by an English colony, and the ill-
requited labors and expenditures of Sir Ferdi-
nando Gorges. The two Pophams and Gilbert,
opened the way for settlements afterwards on
our coasts, that were crowned with permanence.
The new interest in her history has stimulated
inquiry into her remote wants, and patient re-
search has successfully removed the unhistori-
cal allegations, which have been brought against
the initial point" of her occupancy by the col-
ony at the mouth of the Kennebec.
At the coming celebration of this event,
Judge Bourne will deliver the address.
A vote of thanks was passed to Mr. Willis
for his long cherished interest and labors ; and
also commemorative of the work of the late
Hon. R. H. Gardiner, one of the corporators of
the institution in 1822.
MASSACHUSETTS.
New England Historic Genealogical Societv.
' — Boston, July 6. The regular meeting was hold-
en at the Rooms of the Society, No. 13 Broom-
field street. In the absence of the President and
Vice-Presidents, Rev. Dr. Dorus Clark was called
to the chair.
The Corresponding Secretary reported that
since the last meeting letters accepting resident
membership had been received from Rev. B. F.
DeCosta,of Charleston, Benj. B. Torry, of Boston,
Dr. Walcott Richards, of Waltham, and Edward
M. Cary, of Boston.
The report of the Librarian showed that since
the last meeting there had been received, vol-
umes, 8; pamphlets, 38; pedigrees of the Scott
and Appleton families; photograph of an ancient
copperplate, recently exhumed at Castine.
The Historiographer read a biographical sketch,
of Beriah Botfield, M. P., F. S. A. &c , a corres-
ponding member of the Society, who died at his
residence in London, Aug. 7th, 1863, aged 56
years. Also of Wm. Jackson Davis, a corres-
ponding member, who died in New York, March
26th, 1864, aged 45 years.
Rev. John A. Vinton read a very interesting
and carefully prepared paper on Deborah Samp-
son, who served as a soldier in the continental
army during three years of the revolutionary
contest, under the name of Robert Shurtliff.
She was born in Plymton, Mass., December 17,
1760. A descendant of John Alden, of Miles
Standish, of Rev. Peter Hobart and of Gov. Wm.
Bradford, a cousin of Simeon Sampson, one of
the most distinguished naval commanders of the
revolution — there was much in her family rela-
tionship to awake her patriotism and inspire her
prowess. The first male attire she donned pre-
vious to her enlistment, and as an introduction
to the army, she spun and wove with her own
hands. She enlisted under the above assumed
name in April, 1781, had a personal share in the
seige of Yorktown where the entrenchments were
carried at the point of the bayonet, and. witness-
ed the scene of the surrender of Cornwallis. She
was afterwards wounded east of the Hudson.
On recovering from her wounds she was engaged
in some severe engagements with the Indians,
and was finally appointed aide-de-camp to Gen.
Patterson, and taken into his family ; and all
this time without a suspicion of her sex, and all
subsequent knowledge proves her virtue and
chastity without a blemish. Many exceedingly
interesting details of her encounters were given
by Mr. Vinton. Her sex was finally discovered
by the physician who attended her in a severe
illness in Philadelphia, and was disclosed by him
only to female attendants. She was honorably
discharged from the array, Oct. 23, 1783, — she
received the same pension as other soldiers. A
few months after she had left the army she was
married to Benjamin Gannett of Sharon, and was
the affectior.ate and exemplary mother of a re-
spectable family of children. She died in that
town April 27, 1827, aged 66 years.
Mr. Vinton said that in many years of histori-
cal study, he could truly say that he thought no
parallel to Deborah Sampson is to be found in
the annals of any nation. The story of Semira-
mis is now fully exploded ; Penthesilea and the
Amazons never existed but in epic poetry; Boa-
dicea, Joan of Arc, Elizabeth of England and
Catharine of Russia are gnat names, but prac-
tised no concealment of sex, and the last two
were of doubtful virtue. It is to be hoped a life
of this remarkable person may be written out
more fully by Mr. Vinton at a future day.
William Reed Deane, exhibited a photograph
of a tablet in the chancel of the church at Haver-
hill, England, to the memory of Rev. John Ward
of that place, father of Rev. Nathaniel Ward, of
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
319
Ipswich, Mass., author of tho Simple Cobbler of
Agawara. The photograph was sunt by W. W.
Borebam, of Haverhill, to a descendant of the
Rev. Messrs. Ward, who resides in this state. The
quaint Latin verse on this tablet is well known,
having been quoted and translated by Fuller in
his worthies of England.
Mr. Deane also exhibited a caricature picture
ofEng'andin the time of the revolution, dated
1780; its commerce represented by a milch cow,
the American Congress sawing off her horns and
a jolly Dutchman, a Frenchman, and a Spaniard
filling their bowls with her milk.
Bostox Numismatic Society. — Boston, July 7.
— The monthly meeting was held on Thursday,
July 7, at 4 P. M. In the absence of the Presi-
dent, Mr. Col burn, V. P., acted as chairman.
Various matters of business were transacted, after
which a large number of coins and medals were
offerel for examination. Messrs. Fowle and
Pratt exhibited several of the English silver war-
medals, mostly in very fin^ condition ; the latter
gentleman also had a parcel of gold coins of vari-
ous countries, which was viewed with respect and
admiration ; among them were proofs of the
half sovereign, sovereign and double sovereign of
George IV. Mr. Davenport, showed some curious
American presidential medals and other pieces.
The Secretary exhibited a number of very beauti-
ful silver medals, principally French. The most
remarkable is of size 38, and bears on one side
the bust of King Henry II in armor; on the re-
verse is the full length figure of the King, crown-
ed by two angels; and the inscription " Et pace
et belloarma movet." One of Henry IV, com-
memorates the famous victory of Ivry, and one
of Louis XIII, has on the reverse a richly dress-
ed and ornamented bust of Maria de Medici.
There was also a beautiful medal of Louis XVI,
struck in honor of the peace of Versailles in 1783.
The whole lot of medals were in perfect condi-
tion, and were very much and justly admired.
The Society voted to omit the next two meetings,
and adjourned till October.
OBITUARY.
Rev. Hubbard Winslow. — The public have
read the various accounts of the death of the
Rev. Hubbard Winslow, D. D., the widely-
known author and scholar, which have appeared
in the secular and religious press of the land.
He has a claim upon us as being an eminent
member of an honorable and historic family and
we accordingly record a few facts respecting
his life and writings.
Dr. Winslow was born in Williston Vt., Oct.
30, 1799, and died at his old homestead, Willis-
ton, the 13th of August last, while on a visit
there. He was a descendent of Kenelm Wins-
low, brother of Gov. Edward Winslow, in the
seventh generation. It is not necessary to re-
fer to his ancestral virtues an 1 renown. The
family history is recorded in all the colonial
and revolutionary histories of New England.
Both of Dr. Winslow's brothers have figured
widely in their respective spheres. The elder
brother is the Rev. Myron Winslow, D. D., LL.
D., the American missionary and Oriental schol-
ar. The younger brother is the late Rev. Gor-
don Winslow, D. D., M. D., of the Sanitary Com-
mission, drowned in the Potomac June last.
Dr. Winslow prepared for college at Phillisp
Academy, Mass., and graduated at Yale with
the philosophical oration; studied theology
there, and was ordained to the ministry of the
Congregational Church. He received various
calls, but. first settled at Dover, N. H., where he
remained three years. These years were blessed
with fruitful results. He gave his first volume
to the public, entitled Doctrine of the Trinity
a book which gained extensive reputation for
its author.
In 1832, he succeeded Lyman Beecher as
pastor of the Bowdoin street church, Boston,
where he ministered twelve years. During that
time, he published various works, wrote largely
for the journals, visited Europe, made various
addresses before the literary and scientific
bodies of the land, and enjoyed a remarkable
degree of prosperity in his pastorate. Over a
thousand communicants were added to his
church, and he colonized several parishes.
In 1844. Dr. Winslow resigned his pastoral
charge, owing to ill health, and afterwards had
the care of the Mt. Vernon Institute. Boston,
succeeding Jacob Abbott, and E. A. Andrews,
the eminent Latin scholar. During this period
of nine years he published books, and engaged
in the educational reforms of the day. He was
engaged with Horace Mann and others in these
movements, furnishing contributions to the press
and delivering public addresses.
In 1853, he again visited Europe, and spent
ten months examining its public institutions,
and attending the lectures of its savants. In
1857, he accepted the charge of the First Pres-
byterian Church, Geneva, N. Y., but was com-
pelled to resign in 1859 owing to ill health.
His ministry received nearly two hundred to its
numbers by confession of faith. Since 1859 he
has resided in New York city, devoting himself
to the preparations of works for the press, and
contributing to numerous journals and reviews.
Among his works we state the following:
Moral Philosophy, Intellectual Philosophy,
Christian Doctrines, Relation of Natural Science
to Religion, Social and Civil Duties, Design and
Mode of Baptism, Aids to Self Examination,
Young Man's Aid, The Hidden Life, etc.
The philosophical writings of Dr. Winslow
are his ablest and most enduring works. They
have received the highest testimonials of their
excellency from leading scholars every where.
320
HISTORICAL MAGAZINE.
[Sept., 1864.
Their sale, as with all of Dr. Winslow's works,
have been large. His mind was powerfully-
made, vigorous in its action, and of a keen,
penetrative cast. Discrimination and clearness
appear in all his writings. A ripe and generous
scholarship embracing the languages, philoso-
phy and science, was added to all his natural
endowments. His position among American
authors was highly respectable, and in his own
province of philosophy he had few equals. In
social and religious life, Dr. Winslow was emi-
nently characterized by his genial and generous
traits, his fidelity and zeal in the cause of his
master. Few men have been so generally re-
spected and esteemed in their avocations as was
the subject of this sketch. W,
The Blennerhassett Papers, embodying the private
Journal of Harman Blennerhassett and the hith-
erto unpublished Correspondence of Burr, Alston,
Comfort, Tyler, Devereux, Dayton, Adair, Miro,
Emmett, Theodosia Burr, Alston, Mrs. Blenner-
hassett and others, their contemporaries, develop-
ing the purposes and aims of those engaged in the
attempted Wilkinson and Burr Revolution, em-
bracing also the first account of the Spanish
Association of Kentucky and a memoir of Blen-
nerhassett. By William H. Safford, Cincinnati.
Moore, Wilstach $ Baldwin, 1864, 8°, 665 pp.
This is a remarkably fine volume, and may
well be regarded with pride in the West. Pub-
lishing has hitherto been confined within a
remarkably narrow circle. The mass of works
are issued in Boston, New York, Philadelphia
or Baltimore. The West must have its share.
Mr, Safford has here with patient and dis-
criminating labor given a full and exhaustive
memoir of Blennerhassett who has so long been
an object of sympathy as a victim of the plots
and schemes of Aaron Burr.
Biographical Sketches of Loyalists of the Ameri-
can Revolution, with an Historical Essay. By
Lorenzo Sabine, in two volumes. Boston. Lit-
tle, Brown $ Co,, 1864.
Mr. Sabine's Loyalists at its appearance
opened a new vein of inquiry and modified many
preconceived views of the great struggle for
American Independence as well as of the actors
on both sides. Valuable and important as that
work was it labored under the difficulty of a
first attempt in a new field, and it is a cause of
no little satisfaction that Mr. Sabine has been
leab to continue his researches and ultimately
crown his labors by this elegant and compre-
hensive edition. Living for almost a generation
among the descendants of the self-exiled ad-
herents of the English rule, he became interest-
ed in them and by studying their history formed
a theory of the history of the Revolution rather
different from that popularly received. His
elaborate historical essay gives a full and ex-
tended view of the state of political party in the
colonies, the real importance of the question of
taxation, the newspapers of the day, as prelimi-
naries to the struggle, and of the motives for
adherence, the unlawful treatment of many by
mobs, the active services of the loyalists during
the war, and their treatment subsequently by
the British government and the attempts to ob-
tain compensation for confiscated property from
Congress. Every question of importance is
thus handled and with ability, skill and research
that leave nothing to desire.
Italians.
The Sanitary Fairs in their departments of
Curiosities have brought out many remarkable
antiquities and a perfect wealth of autographs.
Among the noticeable things at that at Pittsburg
were an unpublished letter from Washington to
Judge Addison ; a plan of Fort Duquesne by
Mr. Lyon of Carlisle, who served under Forbes
in 1758 ; Irwin's order book in Wayne's cam-
paign 1777 ; a copy of Elliot's Indian Bible,
wrongly represented as being one of four known
copies, a Ballad of the Revolution by James
Kemp ; part of the letters and correspondence
of Gen. St. Clair ; an Indian traders account
book in 1771-4, kept at Cuskuskies, an Indian
town near the junction of the Mahoning and
Shenango, Lawrence Co., Pa; letter book of
Gen. Daniel Brodhead, 1779-81 ; Order books
of Generals. Jerome, Mcintosh and Brod-
head.
The autograph collection of the Mississippi
Valley Sanitary Fair, is one that will repay ex-
amination, as the whole collection is to be sold
by W. J. Stedman & Co., at the Woodward
Bookstore, 90 North Fourth street, St. Louis,
Mo., on the 7th and 8th of October. Autographs
of Presidents, Vice-Presidents and Cabinet Offi-
cers, Signers of the Declaration, Generals of the
Revolution, the War of 1812, and the present
struggle, authors, artists, &c, will be found
here. A letter of Gen. Jackson to Col. Pipkin
Sept. 12, 1824, printed in our columns some
time since is one of the collection. Foreign
celebrities also claim their share.
The New York Historical Society will com-
memorate, on Oct. 12 (anniversary of the sur-
render of the last Dutch fort on the Delaware),
the 200th anniversary of the conquest of New
Netherland by the English. The Hon. John R.
Brodhead is to deliver the oration.
THE
HISTORICAL MAGAZINE
Vol. VIII.]
OCTOBER, 1864.
[No. 10.
Gmnl iSMprtmntt.
THE TORY CONTINGENT IN THE BRI-
TISH ARMY IN AMERICA IN 1781.
Mr Sabine, who first drew attention to the
history of the Loyalists, contributed a work
on them some years since, which has exer-
cised a most remarkable effect in modifying
views and compelling exact and discriminat-
ing research. He showed how large, import-
ant and influential both in the cabinet and
field was the portion of the colonists who ad-
hered to the king, and established the neces-
sity of considering their motives and acts in
the great struggle. The new edition in which
Mr Sabine crowns the labor of years by
putting into accessible shape his later re-
searches gives us a work invaluable to the
student, and of an elegance which does hon-
or to Little, Brown & Co., who have produced
it.
Numbers of Loyalists joined the royal
army, some doubtless as recruits to regular
regiments, but many in provincial corps.
The latter Mr Sabine estimates as high as
twenty five thousand at least, and Loyalists
in 1779 and 1782 claimed in public docu-
uments that the king had more Americans
in his service than Congress had. They
were in some of the best fought battles of
the war at Bennington, King's Mountain,
Pensacola, Savannah, Ninety Six, Hanging
Rock, Eutaw Springs and Yorktown.
To give some idea of this force, we give
a list published in G-aine's Universal Regis-
ter or American and British Calendar, for
the year 1781, printed we are to suppose
late in the preceding year. The invaluable
work of Mr Sabine enables us to add notes
HIST. MAG. VOL. VIII. 41
on many of these officers, which will enhance
its interest.
"List of the Officers of His Majes-
ty's Provincial Troops raised in
North America.
General and Staff Officers.
Oliver De Lancey, Esq;^
Cortlandt Skinner, Esq ; 1 I Brigadiers
Mountfort Brown, Esq; General.
Benedict Arnold, Esq; J
Alexander Innes, Esq1';2 Inspector General.
Henry Rooke, Esqr; "J
Ebenezer Bridgham, Esqr ; 3 I Deputies
Hugh Mackay Gordon, Esq1"; [ Insp. Gen.
Augustus Prevoost, Esqr ; J
Edward Winslow, Esqr;4 Muster Master
General.
Ward Chipman, Esqr; DepM. Master Gen.
Majors of Brigade.
John Smith, Esqr; Paymaster General
1 Brother of Chief Justice De Lancey ; born in
New York in 1717; colonel in the French war,
member of assembly, and then of the council,
brigadier-general in 1776, attainted in 1777. He
died at Beverley, England, in 1785.
Skinner was a cousin of De Lancey, speaker
of the assembly of New Jersey, and attorney-
general. He died at Bristol, England, in 1799,
aged 71.
Brown had been a governor of the Bahamas.
Robert Cunningham, of S. C, was made a
brigadier-general in 1780; but his appointment
was not apparently known in New York.
2Innis was colonel of S. C. Royalists. He
was defeated and wounded at Musgrove's Mills,
on the Enoree, in 1780. '
8 Bridgham was a Boston merchant, banished
in 1778.
4 Nephew of Gen. John Winslow, of Acadian
fame; graduated at Harvard in 1765; obtained
a colonelcy under the crown in 1775 ; councilor,
surrogate-general, judge of the supreme court,
and administrator of the government of New
Brunswick. Died at Frederickton in 1815,
aged 70.
322
HISTORICAL MAGAZINE.
[Oct.,
Queen's Rangers.
J. Graves Sirncoe,1 lieutenant colonel com-
mandant
Richard Armstrong, major
Captains of Cavalry John McGill 9
John Saunders2 Samuel Smith
Alexander Wickham3 John Whitlock
David Shank * iEneas Shaw.
Captains of Infantry Lieutenants of Cavalry
John McKay5
Francis Stevenson
James Dunlap
Robert McCrea
James Murray6
James Kerr7
Stair Agnew8
Allan McNab 10
George Spencer
John Wilson
Lieutenants of In-
fantry
George Ormond
l-Born at Cotterstock, Eng., in 1752; came
out as ensign of the 35th ; wounded at Brandy-
wine, as captain of the 40th ; first governor of
Upper Canada in 1791 ; major-general in 1794;
governor of St. Domingo in 1796; lieutenant-
general in 1798; died at Torbay in 1806.
2 Saunders was a wealthy Virginian, who joined
Dunmore with a troop of horse, raised at his
own expense. In 1780 he commanded at George-
town, S. C, and was twice wounded ; was ad-
mitted to the bar in England, and died at Fred-
erickton, N. B., in 1834, chief justice.
3 John Wickham, of Va., ensign, and later,
captain in the Rangers; a nephew of Fanning;
was one of Burr's counsel in 1807.
4 Shank was a Virginian, who joined Dunmore
in 1776, and fought on Long Island; in 1777,
lieutenant; captain in 1778; and from Aug.,
1779, commanded a troop of dragoons. He
fought at Brandywine, Germantown, Monmouth,
Charleston, and in Virginia. He retired on
half pay in 1783. In 1791 Gov. Simcoe, of Up-
per Canada, gave him command of the Queen's
Rangers Shank went to England in 1799 ; was
made colonel in 1808; major-general in 1811;
lieut. gen. in 1821 ; died at Glasgow Oct., 1831 .
6 Died in York county, N. B., in 1822.
e Died at Norfolk, Va., in 1789.
'Died at Amherst, N. S., in 1830.
8 A Virginian, son, apparently, of Rev. Jno.
Agnew. Wounded at the Brandywine, and,
while on his way to Virginia, captured by the
French fleet and taken to France. Died at
Frederickton, N. B. in 1821, aged 63.
9 Died at Toronto, C. W., in 1834, aged 83.
10 Father of the famous Sir Allan McNab, of
the Caroline affair. He was wounded 13 times
in the revolution, and was for many years ser-
geant-at-arms of the assembly of Upper Canada.
William Atkinson
Nathaniel Fitzpatrick
Thomas Murray
Alexander Matheson
George Pendred
Charles Dunlap
Hugh McKayi
Adam Allen2
Richard Hollands
Caleb Howe
St John Dunlap
Andrew McCann
Coronets
Thomas Merrit4
William Digby Lawler
B Muirson Woolsey
Ensigns
Swift Armstrong
John Wardlow
Charles Henry Miller
Nathaniel Munday
Charles Jones 5
John Ross
William Digby Lawler, Adjutant of Cavalry
George Ormond, Adjutant of Infantry
John Agnew, Chaplain6
Alexander Mathson, Quarter Master
Alexander Kellock, Surgeon 7
Volunteers of Ireland.
Francis Lord Rawdon, colonel
Welbore Ellis Doyle, lieutenant colonel *
John Campbell, major
Captains Charles Bingham
John Doyle Thomas Proctor
James King James Moffat
William Barry Samuel Bradstreet
Charles Hastings Hugn Gillespie
William Blacker Henry Munro
John McMahon J°hn Jewell
David Dalton capt. Harman Black '
lieut. Ensigns
Edward Gilbourne
Lieutenants Thomas Flynn
Charles Valancy8 John Wilson8
1 A Scotchman. He died at St. George's, N.
B., in 1848, aged 97.
2 Died at York county, N. B., in 1823, aged 66.
3 Was alive in 1843, at Dipper Harbor, N. B.
4 Afterwards sheriff of Niagara, and surveyor
of the king's forests. Died at St. Catharine's,
C. W., May, 1842.
5 Killed at Yorktown, and buried with military
honors.
6 Rector of Suffolk, Va. ; read Dunmore's pro-
clamation in his church, and left soon after;
taken prisoner at sea and carried to France.
Died at Frederickton, N. B., in 1812, aged 85.
7 An excellent surgeon ; he was sent to Bruns-
wick to attend Simcoe, when wounded and taken
in 1777.
8 Sabine does not include this, apparently,
among the tory corps, unless it be his 2d Ameri-
can regiment. He mentions a James Moffat, of
R. I., a lieutenant in the 2d American regiment,
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
323
James Thompson Henry Powell Sargent
David Whitley Marcus Ran ford
Walter Cunningham James Corduer
Barker, Ceaplain
James Keens, Adjutant
James Slater, Quarter master
George Armstrong, Surgeon.
New York Volunteers.
George Turnbull,1 lieutenant colonel com-
mandant
Henry F. Sheridan 2 Major
Captains.
Richard Kane
Finley Burns
John Coffin3
Allan Cameron
William M Johnston
John Althause
Lieutenants
William Gray4
John McGregor5
Archibald McLean0
Duncan Munro
Robert Paterson
John Ludwick De
Beck
, Ensigns
Cosby Hunt7
Thomas Walker
Benjamin Townsend
Allan Cummings
Allan Cameron, junr
John Althause, jun
who, after the war, went to Shelburne, N. S.,
and Chas. Valancy, captain in the king's Ameri-
can regiment, and John Wilson, a lieutenant in
the 2d American regiment.
1 Sabine calls the regiment the 3d American,
or N. Y. Volunteers, which makes the previous
one the 2d, as already inferred. In Oct., 1777,
at Fort Montgomery, Turnbull was captain in
the Loyal Americans, and, for his gallantry, put
in command of the N. Y. Vol. In 1779, distin-
guished at Savannah. In 1780, he three times
repulsed Sumter at Rocky Mount.
2 Was highly distinguished at the battle of
Eutaw Springs in 1781.
3 John Coffin was of Boston. Volunteered at
Bunker Hill; got a commission, rose to captain
in the Orange Rangers, exchanged to the N. Y.
V., and went to Georgia with it in 1778. Dis-
tinguished at Savannah, Hobkirk's Hill, Cross
Creek ; made brevet major for gallantry at Eu-
taw Springs; retired on half pay, and settled
in New Brunswick. Colonel in British army in
1797; major-general in 18U3; lieutenant-gene-
ral in 1809; general in 1819 . served many years
in the assembly and council. He died in King's
county, N. B., in 1838, aged 87.
4 Perhaps of Westcliester, N. Y. ; who died in
N. B. in 1824. * Of Philadelphia.
'Drowned in the St. John, N. B., before 1805.
6 According to Sabine, became a captain, dis-
Tsaac Brown,1 Chaplain
Benjamin Townsend, Adjutant
Quartermaster
Surgeon
Royal Fensible Americans.
Joseph Gorham,2 lieutenant colonel command-
ant.
Thomas Batt,3 major
Captains
George Burns
Gilfred Studholm
Philip Bailey, capt.
lieut
Lieutenants
R. Wilson
John Walker
Ambrose Sherman4
Constant Conner5
Alexander Achison
Ensigns
Wink Tongue
William D. Street
Alexander Sutherland6
Joseph A. Gorham
John Eccleston, Chaplain
Peter Clench, Adjutant
Robert Spears, Quartermaster
William Cullen, Surgeon.
Nova Scotia Volunteers.
Governor Legge, colonel
Captains
George H. Monck
J). Cunningham
Thomas Green
John Vanput
John Solomon
Lieutenants
Jonas Tawson
Charles Morris
William Pringle
Ensigns
Thomas Cussee
John Cunningham
John Needham
Thomas Fitzwilliams
tinguished at Eutaw Springs; staff adjutant in
the war of 1812; member of assembly in New-
Brunswick. Died at Nashwaak, N. B., in 1830,
aged 76.
1 Probably of Westchester county, and a pro-
tester in 1775.
2 Sabine supposes Gorham to have been a Mas-
sachusetts man. He raised his corps in Decem-
ber, 1775.
3 Batt was major as early as Nov., 1776, and
was then at Fort Cumberland.
4 Was also surgeon's mate. He went to New
Brunswick, and was drowned there.
5 Died subsequently at Halifax.
6 Was after commissioned in the British army.
324
HISTORICAL MAGAZINE
[Oct.,
Brigadier General De Lancey' s first
Battalion
Oliver De Lancey, Esq ; colonel
John H. Cruger,1 lieutenant colonel
Joseph Green,2 major
Honorable Bennet Walpole,3 brigade major
Captains Jolm Rooney^
James Galbreath Charles McPherson™
Jacob Smith 4 Thomas Hays
Barrent Roorback* Thomas Cunningham
Thomas French6
Alexander McDonald? Ensigns
George Kerr, capt. Nicholas E. Ord
lieut, William Supple
John Wormley
Lieutenant Richard Boyle
James French 8 William Robins
Charles Bowden,11 Chaplain.
Adjutant.
Nathaniel Rogers, Quartermaster.
Nathaniel Smith,12 Surgeon.
1 Cruger, a son-in-law of De Lancey, was a
member of the council, and, at the beginning of
the revolution, chamberlain of the city of New
York. He is famous for his defense of Ninety-
Six, and for his gallantry at Eutaw. He died
in London in 1807, aged 69.
2 Went to Ireland at the peace.
8 Was also, according to Sabine, captain of in-
fantry in the Queen's Rangers.
4 Wounded at Ninety-Six; died on St. John's
river, N. B., in 1837, aged 88.
5 A physician of New York, where, after the
war, he settled on half pay. In 1806 he joined
Miranda's project.
6 Entrapped near Savannah by Col. White of
Georgia, who, with six men, captured French
with 111 men and 130 stand of arms. — (Sabine) ;
but see H. M., vol. viii,p. 291.
7 Not apparently the husband of Flora, but a
namesake, who died in New Brunswick in 1835,
aged 72.
s Died in York county, N. B., in 1820, aged 75.
9 Wounded in 1780, In Georgia, in a skirmish
with Pickins, and killed at Ninety-Six.
10 Died apparently at St. John, N. B., in 1823,
aged 81.
11 Perhaps a son of Rev. John Bowden.
12 A physician of Rhode Island. Died in St.
John, N. B., in 1818, aged 81.
Brigadier General De Lancey's second
Battalion
Stephen De Lancey,1 lieutenant colonel
Thomas Bowden,'2 major
Captains Daniel Hallett
George Dunbar Benjamin P. Griffith
Thomas William Moore Colin Campbell 8
Samuel Hallet3 Justin McCartney
Walter Campbell4 William Brooke
Alexander Constable Daniel Cameron
Hawes Hatch5
Edward Potts,6 capt. Ensigns
lieut Thomas Shrieve
Henry Ferguson
Lieutenants Angus M^Dermot
Alexander McMillan Charles N. Taylor
Benjamin Lister7 GeergeBrewerton9jr,
Thomas Field, Chaplain
Daniel Cameron, Adjutant
Edward Potts, Quartermaster
John Johnson, Surgeon.
Brigadier General De Lancey' s third
Battalion
Gabriel F. Ludlow,10 colonel
Richard Hewlet,11 lieutenant colonel
1 In 1765, clerk of the city and county of Al-
bany ; seized by the people in 1776, and sent to
Hartford. In 1786, of the Nova Scotia council ;
subsequently chief justice of the Bahamas, and
governor of Tobago. He died at Portsmouth,
U. S., in 1799. His son, Col. Sir Wm. F. De
Lancey, fell at Waterloo.
2 A New Yorker ; wen to England at the peace.
3 Of Long Island ; arrested in 1776. He finally
settled at St. John, N. B.
4 Died at Musquash, N. B.
5 Of Boston, which he left in 1776 with the
royal army. Died at Lebanon, N. H., in 1797.
6 In 1783, became a lieutenant in the British
army.
7 Drowned in New Brunswick in 1803.
8 Had been ensign and quartermaster. He
died at St. Andrew, N. B., in 1843.
9 Probably son of George Brewerton, who died
in 1719 in command of this battalion.
10 Of New York. In 1792, judge of vice-ad-
miralty in New Brunswick. Commander-in-
chief of the colony in 1803. Died in 1808.
11 Of Hempstead. Captain in the French war,
and at capture of Fort Frontenac; early took sides
for the king. In 1777, he held Setauket against
Gen. Parsons. He died near Gagetown, N. B., in
1789. His widow died on Long Island in 1819,
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
325
Gabriel De Veber,1 major.
Captains.
Edward Allison2
Gilbert ColdeuWillet
Charles Hewlet
Elijah Miles 3
Thomas Lister4
Lieutenants.
Gerrard Clowes5
John Clowes5
Edmund Evans
Ichabud Smith6
Samuel Clowes5
Ensigns
William McFarland ?
Nathan Barnuin
Zachariah Brown8
William Montgomery7
William Walter,*) Chaplain
Alexander Clark Adjutant
Edmund Evans, Quartermaster
Charles Doughty,7 Surgeon
King's American Regiment
Edward Fanning, Esq1;10 Colonel
George Campbell, Esqr ) lieutenant colonel
James Grant, Esq; major
1He was, in 1782, lieutenant colonel of the
Prince of Wales American Volunteers. He was
sheriff of Sunbury county, N. B., in 1792, and
died there.
2 Of Long Island. Died in New Brunswick.
3 Died at Maugerville, Sunbury county, N. B.,
in 1831, aged 79.
4 Settled in New Brunswick, but returned to
the U. S.
5 Gerard became captain. All three retired to
New Brunswick on half pay. Gerardus was
killed in 1798.
6 Afterwards captain lieutenant. Died at Mau-
gerville, N. B., in 1823, aged 67.
7 After the peace they embarked on the trans-
port ship Martha, which was wrecked near
Tusket river. Of 170 men, women and children,
only 65 were saved. Lieut. McFarland and En-
sign Montgomery, and, apparently, Doughty,
were lost.
8 Died in Sunbury county, N, B., in 1817,
aged 78.
9 Rector of Trinity church, Boston ; a graduate
of Harvard (1756) ; lost £7000 by his loyalty ;
went to New Brunswick, but returned to Boston,
and was rector of Christ church. Died in 1800,
aged 61.
10 Born on Long Island ; son of Col. Phineas
Fanning; graduated at Yale, and removed to
North Carolina, where he was conspicuous as
one of the causes of the Regulator outbreak.
In 1777 he raised a corps of 460 men, called the
Associated Refugees, or King's American Regi-
ment, for which £2000 was subscrbied in New
York, and £1019 in Kings and Richmond coun-
Captains.
Abraham De Peyster1
Thomas Cornwall
Isaac Atwood
John W Livingston
Robert Gray
Thomas Chapman
Peter Clements2
Jas De Peyster1 capt
lieut
Wightman 3
Lieutenants.
William
John Burn
Roderick McLeod
Peter J. Smith
Dugald Campbell
James McKay
Stephen Hustace
George Cox
John Sargent
Leonard Reed
Barclay Fanning
Ensigns
John Young
Alexander Grant
David Purdy4
Thomas Barker
Elisha Budd5
Edward Mecan
Abel Hardenbrooke
Samuel Seabury,6 Chaplain
John Cruikshanks Adjutant
George Thomas, Quartermaster
Robert Tucker,7 Surgeon
Prince of Wales' American Volun-
teers
Mountfort Brown, Esq; colonel
lieutenant colonel
John Carden,8 major
ties. He served in Rhode Island, and on Long
Island. In 1782, he was surveyor-general of
New York. Sept. 23, 1763, lieutenant-governor
of Nova Scotia; from 1786 to 1805, lieutenant-
governor of Prince Edward's Island ; major-
general in 1793; lieutenant-general in 1799;
general in 1808. He died in London in 1818.
1 Born at New York in 1753. He was second
in command at King's Mountain in 1780. After
the peace, was treasurer of New Brunswick.
James was a younger brother. In 1786 he be-
came first lieutenant in the royal artillery, and
distinguished himself at Valenciennes in July,
1793, and was killed at Lincelles in August of
that year.
2 Died near Fredericton, N. B., in 1833, aged 94,
3 Wounded at Hobkirk's Hill in 1781.
4 Son, perhaps, of a Capt. David Purdy of this
regiment, who was wounded in 1778.
5 Born at White Plains; son of James Budd;
killed by the Cow Boys. Ensign Budd was at
Savannah, and in other actions in the south.
After the peace, justice of the common pleas in
Nova Scotia. Died at Liverpool, England, in
1813, aged 51.
6 The well known Bishop of Connecticut.
7 Perhaps the Wilmington (N. C.) physicion,
whose property was confiscated in 1779.
8 Was in command at Hanging Rock when at-
326
HISTORICAL MAGAZINE.
[Oct.,
James Shanks
Michael Ambrose6
Josiah Wheeler
Thomas Lindsay-
James M'Donald7
Captains.
John Bowen
Stephen Hoyt
Daniel Lyman1
John Collet
Andrew Maxwell 2 John 0 Neill.
John Bridgewater3 Ensigns.
Stephen Holland4 -pi , jr . •
Charles M=Neil, capt. p^k j£™«
luuL John Ness
T . . James Place
Lieutenants. T x, w ■*.
John Westrop
Mathias Ross James Bridgham
William Conroy junr. John Wentworth Hol-
Monson Hoyt5 land7
George Penton, Chaplain
John Ness, Adjutant
Monson Hoyt, Quarter master
James H. Thomas, Surgeon.
(To be continued.)
CAMP LIFE IN 1776 — SIEGE OF BOS-
TON.
[I inclose a few extracts from a MS. journal of
upwards of one hundred pages, kept by a re-
volutionary officer, who was a lieutenant in a
Connecticut regiment. The journal is enti-
tled, " Diera from Jan. 4th to April 6th, 1776."
As it is too long for the H. M., I have copied
what is of general interest, omitting personal
details, and modernizing the spelling. I dont
know where so minute a description of the
particulars attending the evacuation of Bos-
ton by the British army in 1776, can be found
as in the following diary.]
tacked by Sumter in 1780, and disgraced him-
self by resigning to Capt. Kouslet of the Infantry
of the Legion during the action. Died in April,
1783.
1 A graduate of Yale in 1770. At the peace,
he was major. Member of assembly of Nova
Scotia. Died at the Invalids, London, in 1809.
2 Of Maryland, apparently. A Maxwell, ma-
jor of this regiment, surrendered Fort Granby
to Lee. After the war, accused Arnold of arson,
and was sued by the traitor, who recovered 2$.
6d. damages. Hoyt apparently lived on Long
Island in 1792.
3 Died in England in 1803, aged 69.
4 One of this name at Portsmouth, N. H., was
banished in 1778.
5 Died in St. Martins, N. B.
6 Perhaps a son of Alexander and the famous
Flora McDonald.
7 Was a lieutenant at the close of the war.
Saturday, Jna. 6,. 1776. — We set off
about sunrise, [from Fisk's] and had a te-
dious walk into Providence, where we ar-
rived between 10 and 11— took breakfast at
Col. Dexter's— did several, errands, and left
town a little after 12 ; travelled a little out
of the road, for the sake of seeing a very large
burying place, north of the town, where I ob-
served a remarkably fine tomb, in which was
deposited Oliver Arnold, Attorney General ;
went forward to Stark's at Pawtucket, where
drank some flip with a man from Guilford,
Conn., who had just met with a fall from a
horse, by which he was very wet and cold;
after a short sitting, marched forward to Dag-
gett's in Attleboro; where we arrived about
sunset, and were agreeably intertained with
the landlord's company during the evening,
who also sung us several psalm tunes, and
about 9 o'clock went to bed.
Sunday, Jan. 7, — We set off from Dag-
gett's, about sunrise, came to Macka's, at 9
o'clock, where we ate breakfast; about 10
o'clock set off again; were diverted with Tra-
cy's telling us some of the high transactions
of the citizens. We came to Man's about
12 o'clock, at between meetings, where we
drank some flip, and did some writing; then
came forward to Hedden's, where we drank
some more flip, and did some writing , then
set off again and came to Cheney's, a little
before sunset; concluded to lodge here to-
night; had some fried mutton for supper.
Jan. 8, — Set off from Cheney's about sun-
rise, and travelled as far as Gay's before
breakfast; called in again at Ames, Richard's
& Child's, and about 3 o'clock came into
Camp [at Roxbury] ; found our company in
the house that Col. Huntingdon lately occu-
pied fixed our straw buncks prepared our
lodgins, and went to bed alittle after 8 o'clock ;
was soon alarmed on the other side of the
water ; dressed myself, went up on to the hill,
where I saw a small village near the water,
on the west of Charlestown in flames.
Jan. 9, — After breakfast went over to Col.
Parson's Reg't — saw Lieut. Baldwin and
some others ; drank some sling with them at
Eldredge's; went into the Reg't. where I
lit of Ensign Lyman, and drank some flip
with him; saw a man who was in last night's
attack on Charlestown, by whom I learned
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
327
that about 400 men under Maj. Knowlton
were sent there to burn the houses left stand-
ing by the Regulars when they burnt the
rest of the town last June, [at Bunker Hill
fight] which they effected with great success,
burning all the houses, except two or three,
and took five prisoners without the loss of
a man.
Jan. 10, — After breakfast, went and took
a view of the ground where we encamped
last summer j now a desolate place, the tents
all struck and carried off, the chimneys left
partly standing and partly thrown down ;
but none of my companions with whom I
have spent so many agreeable hours, now
appear there, nor will they again, for some
are already numbered with the dead.
Jan. 11, — After breakfast, went up onto
our Regimental parade where I lit of one
Lieut. Pidge of the minute men, who belongs
to Attleboro, as he tells me. I find him an
honest, uncultivated fellow who talked very
sensibly and freely, on the two capital vices
of the country, viz. the tyranny and pride
of the Clergy (or as he calls them, the
Bandeliers) and inslaving the Africans ; he
made many just observations thereon, but
in coarse, vulgar language.
Sunday, Jan. 14, — About 2 o'clock went
to my friend Burrell's where we dined on a
noble good turkey, after which I sat awhile
with him, his wife and some other ladies.
Jan. 18, — After breakfast, I took a walk
up on the hill, and from there down to Gen.
Spencer's. Coming back I met Capt Mills,
who informed me of a Report in camp that
Gen. Montgomery had been defeated near
Quebec ; but the Report being told several
ways, we hope it is groundless.
Sunday, Jan, 21, — After breakfast took a
walk up into the woods, beyond Parker's,
the Butcher, and wrote twelve lines more,
of the Poem I have in hand, viz :
Can any one whom Heaven's care hath bless'd,
And by Almighty love hath been caress'd, &c
Sunday, Feb. 4, — Went to the Hospital
about 10 o'clock and attended the funeral
of Chas. Wright of our Company. He was
buried in a new Burying Place at the south
end of Jamaica Pond, where I observed about
20 graves which I suppose all to bft of sol-
diers who have died in the Hospital; after
the funeral, came home and dined with us;
after dinner Capt Jewett and he had along
disputation on Church Discipline &c. I
accidentally put in a word about the disputes
amongst the clergy which hath appeared of
late in Connecticut, rendering it (in my
opinion) of as little value as half a dozen old
Almanacks. This observation gave great
offence insomuch, that a Rev. Divine present
presumed to call me a Blasphemer, at least
against man (as he said). In the evening
had considerable discourse with Capt Jewett
on the subjects of Religion, &c.
Feb. 14, — Just before day-light we were
alarmed by seeing all the buildings on Dor-
chester Neck in flames, which made a grand
appearance. While viewing them I lost a
sly dog of a prisoner, who made his escape
from the Guard. Had a good breakfast of
fried eels, after which, feeling unwell, took
a nap.
Feb. 19, — Made an evening visit at Col.
Wyllys ; where met a number of gentlemen :
while there Col. Robinson and Mr Chase
came in with little Ashley who was about to
engage Maj. Park in a duel, which was a
matter of great diversion to the company.
Feb. 26, — After breakfast, Lieut. Harris
and I set off for Cambridge, with Mr Grif-
fin, Capt. Darrow, Ensign Pendleton, &c.
Obliged to go round by sign of the Punch
Bowl, on account of the bridge over the
creek being broken to pieces by the ice :
Arrived at Cambridge about 11 o'clock, and
went into a tavern for refreshment, where
we found Capt. Giles Wolcott; then went
over to the Colleges and to the Artillery
Park, where we spent some time in viewing
the Artillery and other warlike stores j then
went to Prespect Hill, where we saw Gene-
rals Putnam and Sullivan viewing the
works; then to Cobble Hill, after looking
at the works there, crossed over a creek on
very rotten ice to Leachmere's Point, where
they are building a Bomb Battery. The
works here seem to be the most formidable
of any post we have visited. Returned back
toDurkee's Regt, called to see the Col. who
was very sick of a fever; Lieut Bingham
was also sick ; came into town, called in to
see Lieut Adams, where we found several
328
HISTORICAL MAGAZINE.
[Oct.,
officers playing cards, amongst the rest was
Col. Alden and Coit; we here drank some
todda, and dined on fresh cod fish, fried.
Set off for home, called in at a tavern in
Brookline, where we drank some flip with
Capt Mason from Lebanon ; our next remove
we reached Capt Darrow's quarters where
we were very agreeably entertained by Dr.
Eley's singing, &c. while about 10 o'clock ,
when Lieut. Harris and poor Fitch waded
home through the mud.
March, 2. — I took a walk up to the Meet-
ing House j saw the train at fixing shells, &c ;
also saw four mortars which were brought
over from Cambridge. A mighty report
prevails that the militia of the neighboring
towns for 20 miles around, are ordered in
to our assistance in the intended attack on
Boston. About 11 p. m. alarmed by the
heavy report of Cannon or mortars, upon
which Lieut. Harris and I went onto the
hill, where we saw several shells hove from
Boston over towards Leachmere Point ; we
also observed one hove from Cambridge side
into Boston (which we judged to be from
the " Congress/') It fell, as we think, near
the center of the town, and by the sound of
the explosion it probably fell into some cel-
lar. The firing was continued from both
sides till a late hour.
Sunday, March, 3d. Turned out before
day, to the Alarm Post; then went down
to our little fort, where we performed the
parapet firing, and crinclecrancle marching,
&c. in great plenty. Observed several
shells hove each way, one in particular into
Boston, which fell a little this side of the
Alms House, the explosion of which illumi-
nated a considerable of the hither part of
the town.
Several shot were also fired. Informed
that our people burst a 10 inch mortar last
night, which wounded 3 or 4 men. Towards
night our men were ordered to draw four
days' provisions; a number of boats are car-
ried from Dorchester, and a number of
heavy cannon from Dorchester to Cam-
bridge.
March, 4th " Going on to Dorchester neck
to night," is now the toast of the day.
About 10 oclock, took a walk up to the
Meeting House, where I learned that a Brig.
General, Cols. Whitcomb, Heed, and Wyl-
lys, with six other field officers, and two
thousand men, properly officered, were to
"go on to Dorchester this night" about the
middle of the day, a very large party of
teams made their appearance in camp en-
gaged for our enterprise to-night.
March, 4th. — A little before sunset
marched off from Roxbury; but for more
than half a mile before we came to Dorches-
ter lines, we overtook teams in great plenty,
nor did we find any vacancy till we came to
the lines; in some places they were so wedged
in together, we were obliged to leave the
road to get forward ; reached the lines at
7 o'clock, where we waited half an hour.for
orders, when a signal was given and the can-
nonade began at Lamb's fort, and was imme-
diately answered by a very warm fire from
the enemy's lines; a brisk fire between N.
Boston and our fortifications on Cambridge
side, began soon after. It was supposed
there was a thousand shot and shells hove
this night, by both armies, more than three-
fourths of which were sent from Boston.
Our party consisting of about 2400 men, with
300 teams, were crossing the marsh, on to the
Neck, which together with a fresh breeze
at S. W. concealed us from the enemy until
they could see onr works by day-light. The
division to which I was assigned, com-
manded by Col, Whitcomb, was ordered on,
to the northerly hill, where in one hour's
time we had a fort enclosed, with fascines
placed in shandelears ; and we immediatley
employed as many men at intrenching as
could be advantageously, used for that pur-
pose. A larger party was assigned the high
hill, where they erected a larger fort, built
much in the same manner as ours, There
were also four other smaller forts and bat-
teries erected this night on other eminences
on the Neck.
March, 5th. 1776. — This is the anniver-
sary of the celebrated "massacre" in the
streets of Boston in 1770, and although there
may not perhaps be so great a display of elo-
quence as has for several years been wont on
this occasion, yet I dare say there has never
been a more honorable appearance of Ameri-
can Policy, than what is this day obvious,
both to our friends aud enemies, especially
HISTORICAL MAGAZINE.
329
in the town of Boston (the ancient theatre
of those peculiar exhibitions) in taking
possession of and fortifying the important
post of Dorchester Neck. It may also be
observed, that what is this day wanting in
the beauties of rhetoric and oratory, is more
than made up in the awful exhibition of
artificial thunder and lightning which has
been so entertaining to our eyes and ears
the night past. — Our party, under the im-
mediate command of Brig. Gen. Thomas,
having taken possession of almost every ad-
vantageous eminence on the Neck, and
considerably fortified them, were relieved
by a detachment of 3000 men from the
Roxbury lines, without the notice of the
enemy: our division marching off in the
rear of the whole, crossed the marsh a little
before sunrise, but yet we escaped the shot
of the enemy, and came home to our quarters
sun about an hour high, weary and hungry.
The excessive cannonade and bombard of
last night, did no damage in Roxbury, ex-
cept mortally wounding Lieut. Mayo of Col.
Leonard's Regiment; he lately belonged to
Roxbury ; his father and friends now living
in this town were some of them with him
when he died. He was shot in the thigh
by a cannon ball, which so fractured the
bone that the surgeons immediately took off
the limb up near the body, and although
he did not bleed to excess, yet his pain was
so exquisite occasioned by the bone being
shivered to pieces quite to his hip joint,
that he died about 9 o'clock in the morning.
I hear that one man was killed, and 4 or 5
wounded last night on the Cambridge side.
The firing ceased on both sides this morn-
ing, before sunrise; nor was it renewed thro'
the whole day and night following. After
taking some refreshment, walked up the
Hill, to look over to my friends on Dor-
chester Hill, who appeared to go on with
their work bravely, without interruption.
About 10 o'clock the enemy gave them a
few shots, some 50 or 60, but no damage
done except spoiling two guns.
March 6th. — Two of our men were wound-
ed on Dorchester Hill last night, one by a
field piece going off by accident, while he
was loading her; the other was wounded in
the shoulder by a cannon shot from the
HIST. MAG. VOL. VIII. 42
Castle. A little before noon we were alarm-
ed by a signal at the [Roxbury] Meeting
House, that the enemy were landing on Dor-
chester; the Regiment was turned out, and
kept in readiness for action the remaining
part of the day ; but it afterwards appeared
this alarm happened some how thro' mistake.
March 6. — We were turned out at the
alarm post, at 2 o'clock in the morning, and
continued in line till almost sunrise.
March 8th. — About sunset we marched to
Dorchester, and immediately proceeded to
cross the Marsh. It rained moderately
most of the night and part of next day.
Col. Clark ordered our regiment, with Col.
Robertson's and Col. Parsons' to march
down and relieve Col. Shepherd's party at
Nook's Point. We had no shelter thro' the
night, but constantly kept fires. I visited
the sentries on the beach several times;
several false alarms during the night added
to our fatigue.
March 9. — As it began to grow light our
party was marched over to the Barrack,
where they rested most of the forenoon.
Our people have erected 7 barracks, each
90 feet long, most of them are covered.
Towards night, Gen. Putnam and some
other big officers, were at the barracks. Got
Gen. Thomas' order for some rum for my
party. On crossing the marsh again, were
almost drowned in the mud; nor did we
fare much better on the road to Roxbury,
for in many places the mud was nearly as
deep as the top of my boots : reached
home a little before 9, with stomachs well
prepared for eating, drinking, or sleeping.
Soon after we got home, the enemy began
to cannonade Nook's Point, probably occa-
sioned by their discovering our intention to
fortify that place : heavy firing of cannon
all night, which killed Doct. Dole of Col.
Whitney's Regt. and also a Lieut, and two
other men.
Sunday, March 10. — By late movements
in Boston, it appears they are vastly alarm-
ed ; and that the enemy are conveying away
their treasure with all speed ; many think
they will soon leave the town. About 4
this P. M. I went with Lieut Harris up on
to the Hill, and saw upwards of 20 vessels
under sail, going out of the harbor.
330
HISTORICAL MAGAZINE
[Oct.,
March 11. — After breakfast, went up
on to the Hill, to observe the situation of the
enemy; found that the vessels which fell
down the harbor yesterday, were come to
an anchor some distance below the Castle,
but no uncommon motion is apparent among
the shipping. I then went to G-en. Spen-
cer's, where I borrowed a copy of the late
Intelligence that came out of Boston, which
hath occasioned so much discourse in Camp,
and is now doubtless much spread in the
country, which is as follows, viz : [This doc-
ument will be found in the Appendix to the
3d vol. of Sparks's Washington.]
March 11. — Borrowed " Common Sense"
of Col. Gay, and find it to be a masterly
piece, well adapted to the times. Our Reg't
last night received orders to march at the
shortest notice, at any time when the neces-
sity of the service requires it.
March 13. — Orders came to night for
the Riflemen to march to morrow.
March 14. — Orders were received to-day
for Cols. Stark, Patterson, Webb, G-reaton
and Webb, to march to-morrow morning,
at 9 o'clock.
March 15. — Called in at Waterman's,
where I saw the effigy of G-en. Putnam,
which is indeed a new thing, and bears no
great likeness to any thing in heaven,
above, &c.
Sunday, March 17. — Attended the alarm
post as usual ; heard several cannon as we
were coming home. While at breakfast,
alarmed by the drum's beating to arms, and
the Reg'ts were immediately hurried out.
I went up to the north of Ruggles' Fort,
where I observed some very peculiar move-
ments of the shipping; they continued fall-
ing down the harbor, many of them sur-
rounded with great numbers of boats till
about noon, when I hear the Selectmen of
Boston came out to Roxbury and informed
the Generals that the British troops had all
embarked and left the town; whereupon a
detachment from our army marched in with
the American Standard displayed, and took
possession of the town about 2 P. M. A
party from Cambridge, in boats, landed on
the Common at the same time. I met with
some trouble this night with a praying sen-
try, which is pot very common in camp.
Walked out to Brookline before dinner with
Lieut Chamberlin, and bought £ quire of
paper, at the moderate rate of 3s. 4d.
March 19. — This evening the regulars
blowed up part of the Castle, and burnt the
block-house on the lower point. Wm So-
buck, an Indian, deserted this night.
March 20. — A little after sun-rise, hear-
ing a considerable cannonade down to the
Castle, I went up on to the Hill, and viewed
the Castle, fleet, &c. Several guns were
fired at the Castle while I was looking on.
About 2 P. M. I went down to the old Bos-
ton fortifications, and saw with great pleasure
the curious works of the Regulars, with
many cannon, &c. which they left on the
ground. Returned about sun-set, and re-
ceived one month's wages, £5. 8. 0. At
about 9 o'clock was going to bed, but observ-
ing a bright light down toward the Castle,
went on to the Hill, where I had a fair pros-
pect of the upper Block house and the large
Barrack, with several other buildings on
Castle Island all in flames, which so illu-
minated the air, that altho it was a dark
night, yet out of curiosity, I read part of a
letter lately received from my wife.
March 21. — Marched to Dorchester,
where I fixed one of his majesty's Powder
Wagons that had drifted over from Boston
harbor, and slept a comfortable nap on it
without any disagreeable dreams.
March 22.— ^-Went over to Castle Island
in a whale boat, where I saw the most curi-
ous heap of ruins, and destruction that had
ever met my observation. The works were
stronger than I expected, but every thing
that could be affected by fire, was laid in
ashes ; most of the cannon
of which a large
number were left on the ground, and of
very large size, had their ears or horns
knocked off, and all spiked up; most of the
carriages were also destroyed, with a great
variety of camp utensils, &c, so as to be
rendered useless, at least for the present.
March, 25. — Went up to our upper fort,
from which I saw a part of the British fleet
under sail.
March, 28.— Went thro' Brookline to
Watertown, calling at many shops by the
way; reached Watertown a little before
noon, where I spent some time, but could
see nothing more curious than a double-;
geered Grist-Mill, which I much admired.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
331
Went over to Cambridge; walked thro' the
burying ground, where I saw many monu-
ments. Afterwards I met one Mr. Lambert,
a Boston gentleman lately settled in Cam-
bridge, who showed me the famous [country]
seats of Gov. Oliver. Mr. Fayerweather,
Gen. Brattle, the Vassals, and several other
tories who have fled to the ministerial army
for refuge, and thereby sold their country.
I took a view of the artillery on Cambridge
Common where I observed, among other
valuable pieces, the famous "Congress"
hooped up with bands of iron in a most
shocking manner, as if she had been ailing ;
called at the College, bought a newspaper,
and proceeded immediately to Bunker Hill,
where I viewed the grand fortifications of
the Ministerialists, which are indeed vastly
formidable, and equal, perhaps superior, to
any in New England; then viewed the ruins
of Charlestown, a place beautifully situated,
and advantageous for trade. Not a single
building remains standing, except a few
barracks, block houses, and huts erected by
the British for their own necessity. It was
thought to contain over one thousand houses
before its destruction. I fell in company
with Ensign Pendleton, with whom I crossed
Charlestown Ferry, and was conducted thro'
Boston, calling at Wm. Porters, where we
drank a glass of wine; finally returned
home sufficiently weary. It is said most of
the British fleet sailed out of our harbor this
morning, and that one of the transports is
drove on shore in such a manner, it is to
be hoped she will not be got off.
March, 29. — Went on fatigue with aparty,
at levelling the works of the enemy on the
Neck, which we demolished much faster than
those villains erected. About noon Lieut
Waterman and I went into town up as far
as the old South Meeting House, and viewed
the horrible destruction the Ministerial
troops had made in this famous building,
which is no less than 86 feet in length and
62 in width, exclusive of the porches. The
whole inside of this great house is entirely
taken out except the gallery on one side,
and a great quantity of gravel laid on the
floor, to make a convenient place to exer-
cise their horses in. This day Col James
Reed's, Nixon's, Poor's, Prescott's, Arnold's,
and Baldwin's Reg,;s marched from Cam-
bridge.
March, 30.— After breakfast all the offi-
cers of our company went into Boston. We
called at several shops to buy such articles
as we needed ; also went to Fanueil Hall to
see the market mightily thronged with
people; observed the ridiculous distinction
made by the Regulars in this elegant build-
ing, in order to fix it for a play house; then
to Long Wharf, where we saw a very great
quantity of sea-coal, and a number of saddles
of a peculiar make, prepared by the Regu-
lars for carrying packs, &c. on their marches
thro' the country ; then went over to North
Boston, viewed that part of the town, and
went down to the West Battery, where 1
observed the famous iron mortar left by the
Regulars in their late hasty flight ; we then
ascended Mount Whoredom, where are
several small forts ; and then proceeded to
Beacon Hill where the agreeable prospect
of the different parts of the town and places
adjacent is vastly more pleasing than the
curiosities of this particular fortification.
We then viewed the grand seat of the cele-
brated Col. Hancock, together with the
Alms House and adjacent parts of the Com-
mon ; walked thro t^e town, observed two
very large burying yards, the famous Stone
Chapel, &c. We then came home.
Sunday, March 31. — By General Orders
this afternoon, Cols. Learned's, Parsons's,
Huntington's, Ward's, and Wyllys's Reg'l\
will march on Thursday morning next.
April, 1st. — This morning the Militia
Reg'ts marched off in great noise and confu-
sion, maintaining a brisk fire in almost every
part of the Camp. After dinner went in to
town and took a view of the wharves on the
easterly side of the town, where the enemy
had erected several batteries to play on
Dorchester, &c. on Wheeler's Wharf we
saw a large iron mortar which they had
spiked up and thrown into the harbor ; then
on to Fort Hill, and took a look at our new
works, as well as the enemy's old fortifica-
tion. (While there two or three ships came
in to Nantasket Road and joined the fleet,
when they fired a round of cannon.) We
then went over toward North End, as far
as the canal thro' the town ; theft home.
334
HISTORICAL MAGAZINE.
[Oct.
declare (as an Addition to this his will)
that his Wife should haue Lib'ty to take
wood for her use upon any of his Lands
during her life, Upon the Oath of Jo :
Eddy.
(5) 3: 1645. Before us,
Tho : Dudley Govr.
Jo : Winthrop D. Gov :
(Endorsed)
The will of Mr. Beniamin lately deceased.
Recorded 12 (4) 1646 by
William Aspinwall V. Recorder.
II.
Letter of Gov. John Endecott , 1650.
Mr. Auditor Generall : There were
divers gentlemen that attended mee at my
going to the election together with the
Servants, that at their going and return-
ing back wth (me) had in beare & wine at
Joseph Hermitage eleven Shillings & 4d.
Which I pray you giue a bill to the Treas-
urer that hee may be paid.
4th 0f the 8th month 1650. Yo».
Jo: Endecott.
III.
Deposition taken by Gov. Richard Belling-
ham, 1652.
Mark Hume of Boston aged 33 years or
thereabouts deposeth and Sayth :
That about thirteen yeares since this deponl
Came into New England in a Shipp called
the Jonathan, wlh Thomas Blanchard and
his wyfe and two children, and his wives
mother (as the depo111 was informed) an old
Sickly Wooman and very weak. And this
depo111 Sayth that he well remembers that the
sayd Thomas Blanchard took very much
paynes wth the said old woman, and was very
carefull of her, and Kept a candle burning
by her (for the most part) all the night
long, in so much that this depo111, (having
a Cabbin over against her in the said Shipp)
did marvaile that he was able to endure the
paynes & charges he continually had about
her and the two children.
Sworne 5°.— 2*.— 1652.
before me, R. Bellingham.
IV.
Summons for Debt. — 1653.
Benjamin Sweat, by vertue hereof you
are required to appeare att ye Next Court to
bee holden at Hampton ye (1st) (3d) day of
the next (8th) M°: there to answer to ye
complaint of Natt : Winsley, in an action of
debt of three pounds ad. money, to bee payd
in Current Money : for a runlett of Sack
wch you received of him ; hereof faile you
nott. Dated ye 27th of ye. 7th mo. 1653.
P. Curiam Tho: Bradbury.
y.
Tauern Licence : 1660.
Wee the Select men of Salem aprove of
Roger Preston to keep an Ordinary at his
new dwellinge house ouer at the farme of
Mr. Downing, for the refreshing of Stran-
gers, as witnes or. hands this 28. 9th . 1660.
Edmond Brattin
George Cornell
Walter Prite
Thomas Lowthropp.*
VI.
Deposition taken by Gov. John Lever ett,
1663.
The Testimony of James Neighbor aged
agout 46 years : This deponent testifieth
& Sayth, that in his presence & heareing
Mr. John Dix, did speak unto the rest of the
undertakers men coned in his former Testi-
mony, to goe on, for the recovering of their
Ironworks, without him, Saying that he
was a greate deal out of purse allreadie, and
that when others were come up, in propor-
tion with himself in point of charge, that
then he wold advance his proportion with
them.
Taken vpon oath in Boston the 2 May
1663 before Jno Leverett Cons'.
Mr. John Giffourd testified upon oath to
the truth of all above written in Court held
at Ipswich the 5l!> of May 1663.
p. me, Robert Lord, Clerk.
*Capt. Thos. Lothropp commanded the com-
pany of young men" who were murdered by
King Philip, at Bloody Brook, near Springfield,
Mass., in 1675.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
335
VII.
Warrant for the election of Jurymen in
Maine, in 1673.
To the Constable of Charles Towne. In
his Ma,lcs name: You are required to
warne yor freemen that they meet & choose
three able & meet men to serve on the Jury
of Tryalls at the County Court to be held
at y ■•"' Towne the 17lli of this instant. Also
you are to warne Mr. John Thrumble Senr-
Thos Osbume & his wife, & Bon1. Bowers
& his wife, that they appeare & answer ye pr
Tentments of the Grand Jury Severally
for not attending the Public worship of
God on ye Lords dayes. Also Michal Smith
& his wife for disorderly living asunder each
from other, & for witnesses Mr Samuel
Ward & Edw. Carrington. And hereof
you are to make a true return under yor.
hand & not to faile.
Dat. 3. 4, 1673 Thomas Danforth.
(Endorsed)
There as bee choisin for ivery men
Joseph Licoyn : Richard Lovein : Larance
Douse. I have warned the peirsins minsin-
ed in this warrant.
Nathanel Hucheson Consthabel.
[Thos Danforth R. (Recorder acting as
Clerk of the Court) took an active part in
public affairs in the Province of Maine in
the latter half of the 17ih Century. He was
born in England in 1622, emigrated to Maine
about 1655, was elected Deputy Governor
in 1679. Onthe separation of the province
from Massachusetts, in the same year, he
was chosen as the first President, and continu-
ed in that office until superceded by the
usurpation of Sir Edmund Andros in 1686.
He died in 1699, aged 77.]
AN INDIAN WORK OF COTTON MA-
THER.
Sir — In a recent ramble over the eastern
end of Long Island, searching for antiqui-
ties, I found in an old mansion, where I
presume it had probably rested during the
last century of its existence, an interesting
and I think scarce, perhaps rare pamphlet,
printed in Indian and English in the year
rTOO, at Boston. I send you both the In-
dian and English titles. The Indian title
discloses the fact, certainly an interesting
one, that it was written by Rev. Cotton
Mather. The pamphlet is interesting in a
philological point of view, as well as in
many other ways. It is in 16mo., pp. 28,
and is in good preservation.
The work is printed on the left hand page
in Indian, and on the right hand page in
English; so that the corresponding words
in the two languages stand directly oppo-
site each other.
Your friend,
Saml. B. Barlow.
62 E. 21st st., New York.
An Epistle | To the Chriftian | INDI-
ANS, | Giving them | A Short Accovnt, of
what the | ENGLISH | Defire them to Know
and to Do, | in order to their Happinefs. |
Written by an Englifh Minifter at the | De-
fire of an Englifh Magiftrate, | who fends vnto
them this | Token of Love. | Bofton, | Print-
ed by Bartholomew Green, and | John Allen.
1700.
Wuffukwhonk | En Chriftiancue afuh pean-
tamwae | INDIANOG, | Wahteauwaheonac-
vnt I Teanteagquaffinifh, | Nifli | English-
mansog I Kodtantamwog Indianog | Wahte-
aunate kah Uflenate, | En michemohtae Wvn-
niyevonganit. | Wuffukwhofik nafhpe Cotton
Mather, | Englifhmanne Nohtompeantog, nam-
poo I hamunate kodtantamoonk Edward
Bromfleld Englifhmanne Nanawvnnuaenah,
noh okkodaninnvmav yev womoaufve | Ma-
goonk en Indianfut. j Mufhauwamuk,
Printevnun nafhpe Bartholomew Green, kah
I John Allen. 1700.
RHODE ISLAND REBELLION AGAINST
MASSACHUSETTS, IN 1692
Proclamation by Gov. Sir. Wm. Phips.
Province of ) By his Excellency fy
Massachusets Bay ss. ) Council a Proclamation.
Whereas, divers persons of ye, Town of
336
HISTORICAL MAGAZINE
[Oct.,
Little Compton & parts adjacent in ye,
County of Bristol within this, their Magis-
ties province, have been inveigled & drawn
into a bett & take part with Christopher
Almy Sen1"., Dan. Wilcox, Henry Head, &
Wm Briggs of ye Sd Town of Little Comp-
ton, in opposition to ye. majisties Govern-
ment, & with force & arms to protect them
against their officers having lawful warrant
to take them into custody to be brought to
answer for several High misdemeanours
wherewith they Stand charged.
His Excellcy & Council being rather
desirous to reduce them by clemency than to
use great severiy, doe hereby declare &
make known to all such persons, that if up-
on publication hereof they shall desist &
come in to one or more of their majesties
Justices within the Sd County, submitting
themselves to their majesties Authority and
Govern1., they shall be Indempnified for
what is past behaving themselves peacea-
bly & orderly for time to come, but in de-
fault of making such submissions they may
expect to be proceeded against as High
Criminals.
And the said Christopher Almy, Dan
Wilcox, Henry Head & Wm Briggs are
hereby required in yr Majesties names with-
in the space of ffourty eight hours next
after publication hereof to render them-
selves unto some of yr Majesties Justices
of the peace within the sd County of Bris-
tol, that they may be brought to answer
what shall be objected against them on yr
Majesties behalfe as they will answer their
(refusal) at yr uttmost peril. Given under
ye .Seale of the sd Province at Boston, ye
eighth day of Dec. 1692, in the fourth
year of yr Majesties Reign.
William Phips
By order in Council
Isa Addington Secret.
Letter from Secretary Addington to Copt.
Gookin, Enclosing the Preceding Procla-
mation.
Boston, December 8^ 1692.
S'
His Ex:cy and Council have thought it
adviseable to Emit a Proclamation of In-
dempnity to such persons as have been un-
adviseably inveigled and drawn in to take
part with and Abet Christopher Almy and
his accomplices in opposition to their Majties
Authority and Government, upon their sub-
mission, hopeing that many of them may
better Consider with themselves, & be ready
to accept of their Majties Grace and Favour
therein rendered unto them. If otherwise
they shall be so hardy as to persist it will
be a high aggravation of their offence, and
render them more inexcusable whatever In-
convenience and Severity may follow upon
their refusal. The prudent Management
and good Issue of this troublesome affair
is of great moment. And lest the Weather
should prevent his Excy,£ Coming as was
intended, a Letter is written to Maj1' Wal-
ley, desiring him to go over to "advise and
Labour therein. And it is expected that
Capne Cullimore of Situate may come to
you with a further assistance, by that time
you receive these. He is esteemed a pru-
dent person and gives Encouragement that
he may be able to perswade and bring them
to reason; he brings with him a Comission
to your selfe. It will be most Eligible that
the matter be effected with the least Noyse
or Force, so as to prevent the Effusion of
blood. When Maj' Walley and Capne Cul-
limore are joyned you, you willtbe assisted
with advice and otherwise. Let the per-
sons that come in upon the Proclamation
give in their names and make their submis-
sion before one or more of their Maj,ies
Justices. Endeavour all possible dispatch,
that so you may return home, and in the
interim give an accompt of what shall oc-
cur, Wishing you good Success. If you
have already seized any of the abettors,
Let them give Bond with Sureties to answer
at the next General Sessions of the Peace
in the County, and in the mean time to be
of the good behaviour.
By order in Council
Isa Addington, S
eery.
(Addressed)
To Capt. Samuel Gookin
at Little Compton
These
For their Ma1ics Service.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
337
totes anb (Qwries,
NOTES.
The First School in new York City.
i — The first school opened in New Amster-
dam , in 1G33 . It was an elementary parochial
school under the management of the deacons
of the Dutch Church. At that period the
city extended from the Battery northward
only to the present location of wall street and
contained a population of but four hundred
persons.
The first teacher was Adam Roeland-
sen, who came from Holland in company
with Wouter Van Twiller, to fill the triple
office of teacher, chorister and beadle. He
came from the land where the pilgrims found
their first home on escaping from the religious
persecutions in England. While sojourning
there they learned to prize education and
good schools as the noblest allies of liberty.
About a dozen years prior to the advent of
the first schoolmaster on the island of Man-
hattan, the Pilgrims had borne with them
across the Atlantic the seeds of public educa-
tion, which they subsequently planted in
the New England colonies, side by side with
the church.
About ten years after the first school was
opened, those early Knickerbockers began
to agitate the subject of erecting a building
for its accommodation. It took them twenty
years to agree upon a suitable site, collect the
necessary means, and erect their first school-
house which was completed about 1663.
While arrangements for building this school-
house were in progress, in 1659, the first
"Latin Schoolmaster " arrived from Hol-
land.
In 1687, the first English Grammar-school
was commenced in New York. It subse-
quently received fifty pounds a year from
the English colonial goverment for the sup-
port of its teacher. In addition, forty pounds
were granted to this institution for the pur-
pose of establishing free scholarships. In
1702 this school was established on the
King's Farm, and thus became the germ of
King's College. During this period the
HIST. MAO. VOL. VIII. 43
Island of Manhattan was in the possession
of the English, and the name of the city had
been changed from New Amsterdam to New
York. Its population was about five thou-
sand.
The citizens of this young metropolis were
very desirous of securing a person who was
well qualified to fill the position of teacher
in their first English Grammar-school, and
accordingly they wrote to the Bishop of Lon-
don, requesting him to send them a " master,
as there was not any person within the city,
proper and duly qualified to take upon him-
self the office of schoolmaster in said city,
with whose convenience it would be agreea-
ble/'
In 1732 a "Free School for teaching the
Latin and Greek and practical branches of
mathematics" was incorporated by law.
In 1754 a royal charter was granted for es-
tablishing an English college, which was
called King's College. Two years later an
edifice was erected for its use, on grounds
granted for that purpose by the corporation
of Trinity Church. A few years subse-
quently, a grammar-school and a medical de-
partment were added. This institution was
in a flourishing condition at the beginning
of the American Revolution j but the war
suddenly suspended its operations, and the
building was occupied for military purposes.
After the Revolution this college was reopen-
ed and its name changed to Columbia Col-
lege, which it still bears.
As the population of the city increased,
new schools were occasionally opened ; some
for private instruction, at expensive rates of
tuition; others, under the management of the
different religious denominations, and known
as charity schools, were chiefly designed for
the children of the poor families belonging
to their respective churches. Prior to 1800
no provision had been made for public
schools, and the means of education were
entirely beyond the reach of the great body
of the citizens.
Some time during 1795 several benevo-
lent ladies, of the Society of Friends, formed
an association for the purpose of aiding poor
women who were not of the order of Qua-
kers. In a few years they observed that
338
HISTORICAL MAGAZINE
[Oct.,
there was a large and increasing class of poor
children who were entirely without the means
of education, even at the charity schools of
the different churches. Accordingly, in
1802, they opened a school for poor girls,
children of that class of women for whom
their association provided employment and
the means of support. Afterwards they ad-
mitted both girls and boys into their schools;
but they finally excluded all boys from them,
admitting girls only. These schools were
taught by these benevolent ladies in person,
taking the duty week by week, in turn.
The success of the schools for girls sug-
gested a plan for opening similar schools for
boys. On the 19th of February, 1805,
twelve philanthropic gentlemen met for the
purpose of considering this subject. The
result of this meeting was the presentation
of a memorial to the Legislature of the State
of New York, which was signed by about
one hundred prominent citizens, asking for
a charter, and such pecuniary aid as would
enable them to establish free schools.
On the 9th of April,1805, the Legislature
of New York passed " An act to incorporate
the society instituted in the city of New
York, for the establishment of a free school,
for the education of poor children who do
not belong to, or are not provided for, by
any religious society." This act provided,
that" any person who should contribute to
the society the sum of eight dollars should
be a member thereof; and any person who
should contribute the sum of twenty-five
dollars should be a member, and be further
entitled, during the life of such contributor,
to send one child to be educated at any school
under the care of the society; and whoever
should contribute the sum of forty dollars,
should be a member, and be entitled to send
two children, etc."
This act also provided that the society
should manage by thirteen trustees, to be
elected on the first Monday in May in every
year, who should be members of said cor-
poration and actual residents of the city of
New York. The first Board of Trustees was
elected on the tenth day of May, 1805, and
composed of the following persons, with
whom the plan of the society originated :
De Witt Clinton, President.
John Murray, Jr, Vice President.
Leonard Bleecker, Treasurer.
Benjamin D. Perkins, Secretary.
Gilbert Aspinwall, Thomas Eddy, Thomas
Franklin, Mathew Franklin, Adrian Hege-
man, William Johnson, Samuel Miller, Ben-
jamin Gr. Minturn, and Henry Ten Brook.
This association having now assumed a
responsible shape, the trustees began to ap-
peal to the public for the necessary means
to carry forward their noble enterprise.
Notwithstanding great exertions were made
in soliciting subscriptions, nearly twelve
months elapsed before they had collected a
sum sufficient to warrant them in making
the requisite engagements for opening a
school.
About this time intelligence reached this
country concerning the mode of teaching
elementary classes, which had then just
been introduced into a school of about one
thousand children in London, under the su-
perintendence of Joseph Lancaster. "Econ-
omy in expense, and facility and expe-
dition in communicating instruction," were
the characteristic distinctions claimed for
this method of instruction.
This plan of teaching comprehended read-
ing, writing and arithmetic. A school was
divided into classes of ten or fifteen pupils
each, who were placed under the care of a
monitor, who was a pupil in a class of higher
grade. Thus the children were to be made
the instruments of their own instruction.
One of the Board of Trustees had visited
Lancaster's school in London, and was very
desirous of adopting the same system in the
schools of this society in New York. At
length a teacher was found,who appeared to
be qualified for the undertaking, and a small
apartment was secured in Bancker street,
(now Madison) near Pearl street, and the
first school under the charge of this society
was opened on the 14th of May, 1806. In
a few days this school contained forty-two
pupils. This was the first Lancasterian
School established in America.
About this time Col. Henry Rutgers pre^
sented two lots of ground in Henry street,
for the purpose of erecting thereon a school-
house to meet the wants of the poor in that
part of the city. These lots were valued at
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
339
$2,500. In addition, the citizens contributed
cloth, stockings, shoes and hats, to make the
children who attended the schools comfort-
able during the severe cold weather.
Mission Santa Clara, Cal. — The
Mission Santa Clara was founded the 12th
of January, 1777, on the banks of the Gua-
dalupe river, at the expense of Charles III,
" King of Spain and the Indies." The two
first pastors of this mission were Father Jose
Antonio de Murguiaand Father Thomas de
la Pena. The place in which the mission
was first founded was called by the natives
" Socoistika, " which means laurel trees,
from the large quantity of laurels in the
vicinity. About the beginning of the year
1779, a great inundation swept over the land,
destroying the church and buildings. With
undiminished energy the fathers laid, on the
19th November, 1781, the corner stone of a
new church, in a place called by the Indians
" Gerguensun," which means "Valley of
the Oaks," at a distance of half a league
from the former site. The dimensions of this
church were as follows: Forty and one-half
varas long by nine broad on the inside. The
walls were of adobe, and were a vara and a
half thick by eight varas high, and situated
on the ground on which Mr. Redman's house
now stands.
On the 15th of May, 1784, the Church
was finished and dedicated to Sta. Clara, by
the "Holy man, Father Junipero Serra,"
assisted by Fathers Murguiaand De la Pena.
The interesting ceremony commenced by
Father Serra's handing the key of the new
church to Don Pedro Fages, Lieutenant-
Colonel of the Royal Troops and Military
Governor of the Californias. Don Pedro
thereupon proceeded to open the door, and
thereby became guardian of the mission.
The Governor was assisted by Don Jose
Joaquin Moraga, Vice Governor. The mo-
ment of presentation was one of great rejoic-
ing, and was celebrated by the firing of guns
and festivities.
The report from which we select the above
history is from a manuscript record of the
year 1777, now in the archives qf the Mission
of Santa Clara, and is authenticated by the
autographs of Father Serra, De la Pena,
Francisco Palu, Don Pedro Fages, and Don
Jose Moraga, to which are appended peculiar
flourishes. Four days provious to the above
dedication Father Murguia died, and was
interred in the sanctuary of the building
which he had helped to found.
In the year 1818 this church was nearly
demolished by an earthquake, and it became
necessary to build a new one. The effeet of
the earthquake is still visible.
The third, the present church (and sur-
rounding buildings), was then founded by
the two pastors of the mission, Father Jose
Viaden aud Father Magin Catala, and was
finished in the year 1822, and is described
as a rectangular building, eight yards in
front, and about as deep, one end of which
contained the church and parsonage. The
church is fifty-two varas long by ten and
one-half in width. It was formerly decorated
with a steeple, made of adobes, about sixty
feet in hight, but the ravages of time and
the climate reduced it to such a state that it
was found necessary in 1821, to construct
another, which was made of wood. This
church was solemnly dedicated August
11th, 1822.
The first Governor sent by the Mexican
republic to California was Echandia, who
arrived in the year 1824. An American
describes him as " the scourge of California,
an instigator of vice, who sowed the seeds
of disease, of dishonor, not to be extirpated
while a mission remains to be robbed."
His first official act was to subvert the
established plan of the missions and take all
control from the missionaries. By persisting
in this course he drove forth many priests,
and through his ill treatment towards the
president of the missions, caused the vene-
rable Sanchez's death. This state of affairs
continued until 1831, when Don Manue Vic-
toria gave a check to the rapacity of the
Mexican representative; but Victoria ruled
but a few months when the plunder inau-
gurated by Echandi recommenced. Father
Peyri, a man of great energy and purpose,
became obnoxious. He was driven from the
Mission San Luis Rey, of which he was
founder, and which he had ruled for thirty-
four years. The tears and entreaties of the
Indians were of no avail, and he was forced
340
HISTORICAL MAGAZINE.
[Oct.;
to flee to Mexico. For years afterwards the
Indians preserved a painting of Peyri, which
they idolized, and when he finally left for
Spain every stranger was besieged with
questions concerning his safety.
At this period the missions of California
contained 30,650 Indians, 424,000 head of
cattle, 62,500 horses, 321,500 sheep, and
raised annually 122,500 bushels of wheat and
maize. This property was delivered to the
legal authorities, who alloted some to each
family. The missionaries were allowed ra-
tions, which were often never sent. So poor
indeed had the missionaries become through
the policy of Echandia, that one by the
name of Sarria died of hunger and wretch-
edness at the Mission La Soledad, where he
had spent thirty years in the instruction of
the Indians. In 1840 the work of demoli-
tion continued. In 1842 several of the mis-
sions were closeof — that of San Diego en-
tirely so, and the number of Indians won-
derfully decreased. At Santa Clara the
missionaries had contrived to save much.
Such was the state of the missions, which
still numbered thirteen missionaries; but
civil war soon broke out; the remaining mis-
sions were occupied by the belligerent for-
ces, and the Indians forced to take a part.
Before the rebellion was quelled the Amer-
ican war ensued, which resulted in the cap-
ture of California. The fertility of the soil
and the discoveries of gold soon brought a
large emigration to our shores, which drove
the Indians from their missions to the moun-
tains, where they retaliate their many wrongs
by plunder.
Had not the American war ensued there
is no doubt but that under the former im-
becile rule not a single stone of those inter-
esting missions would remain upon another.
War has had but little effect, and govern-
ment has instituted reservations for the
Indians, where they may raise sufficient to
live upon, without pillage and murder.
There are six bells at the Mission Santa
Clara, one of which bears the following in-
cription : " San Juan Bautista, Ave Maria Pur-
issima," — St. John the Baptist, hail Mary
most pure.
It is presumed that this bell was originally
cast for the Mission San Juan, from the fact
of the other five bearing the name of the
mission to which they belong. On the
largestis, " Santa Clara Ave Maria Purissima,
Ruelas me fecit/' — Hail Mary most pure,
Ruelas is my manufacturer. All bear the
date of 1805, and were a donation of Spain
for the support of the mission. One is
cracked. Four are quite large, and all have
deep, sonorous tone, their composition being
largely silver.
The Alameda, three miles long, leading
from Santa Clara to the Puebla San Jose
was laid out in the year 1805. Willow trees
are planted on both sides the entire distance.
There are many traditionary accounts of the
beauty of the Alameda, which was the fav-
orite resort of the Californians. Here horse-
races and celebrations of Saint days were
engaged in, with that spirit for which the
Catholic communities are so celebrated.
Although neglected and decayed, it presents
one of the most beautiful and picturesque
sights to be met with on this coast.
The Santa Clara College was founded
March 19th, 1851, by the Rev. Father John
Nobili. — California Farmer.
Recollections of the Past. — In turn-
ing over the manuscript contents of an al-
most forgotten portfolio, my attention was
attracted by the peculiarity and somewhat
crabbed chirography of a document concern-
ing Philadelphia within some three score
years lang syne. I think it will amuse some
of your spectacled readers, and may instruct
more recent seekers after knowledge of our
city. Farther explanation is deemed un-
necessary. The document speaks for itself.
REMINISCENCES.
In the early part of 1793, my father had
been to the city of Philadelphia, and made
an agreement with a house-carpenter to take
me as an apprentice, and then gave me the
name and street, and started me off with a
little bundle under my arm, of perhaps a
shirt, trowsers and stockings j and after get-
ting some dinner, my master gave me orders
to go with the other boys, to the building in
Front-street below Chestnut, where he im-
mediately put me to sawing boards; and I
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
341
served my apprenticeship, and followed the
business about twenty years.
I belonged to the Society of Friends and
attended what was called the North Meeting
in Keys' alley, perhaps now New-street
where many worthies attended, such as many
people will remember, when I mention their
names. Such as old Samuel Smith, John
Parrish, Samuel Emlen, Tl omas Scattergood,
William Savery, Henry Drinker, Jacob
Thomkins, Leonard Snowden, Nathan A.
Smith, Joseph Justice, Thomas Morris, my
old night-schoolmaster Joseph Yerks, two
Frenchmen, John de Marssellac, and Ste-
phen Gralet, John Webb, and many others,
but it would be too tedious to mention them
all. On the female side of the meeting-house,
were Rebecca Jones, Hannah Catherill and
a number of others.
As to city improvements, and county im-
provements likewise, it appears as though
they were just beginning to dawn and break
forth. City Councils erected a large water-
house of stone at the N. W. corner of Schuyl-
kill, Front and Chestnut streets, with a pow-
erful steam engine to raise the Schuylkill
water, and send it on to another water-house
in the centre of the crossing of Market and
Broad street [these streets were also intersect-
ed by what ivas called Centre Square, in the
centre of which was the engirie house. The
Square was enclosed, planted with trees, and
gravel ivalks laid out. — F. C. ], built of solid
marble in a circular form. My master gave
my fellow apprentices and myself liberty,
one day, to go to Market, near Water street,
and see the first hydrants opened [strange
to say, many persons could never be persuaded
to drink or, indeed, use at all, the " hydrant
water, " as it was then called, averring that
as the river received all manner of jilth, dead
dogs, cats, carrion, &c, &c.,the water was
consequently poisonous. They, therefore, con-
tinued the use of the spring water from the
old pumps as usual* — F. C], with the
* [The same kind of prejudice influenced a great
many of our citizens to oppose and remonstrate
against the introduction and use of gas into our
streets and our houses as an illuminator. It was
deemed to be extremely dangerous — rendering
the city constantly liable to conflagration !
Strange to say, even up to the present time,
persons are found who still refuse the use of gas,
although every- where met by demonstration of
Schuylkill water coming out freely close to
the Delaware ; this work was a great hobby
with William Rush, the wood-carver, and
Oliver Evans, in those days. Then Councils,
after building a large house, and I think two
large steam-engines [certainly one of these by
Oliver Evans. — F. C] to drive the water up
the hill at Fairmount into a basin on very
high ground, and with pipes lead it through
the city; this plan Councils also abandoned,
and got [under the active exertions of Jo-
seph S. Lewis, William Rush and other
enterprising members of the watering com-
mittee, on which Mr. Lewis was chairman,
the committee employed Frederick Graeffas
their superintendent of the works. — F. C]
to the right way by making the water throw
itself up-hill, by a dam and water-wheels, as
any one may see in operation at this time —
one of the greatest works in this country if
not in the world.
Either in the latter part of my apprentice-
ship, or shortly after, the bridge company
began to drive large grooved logs for coffer-
dams, to build the piers in the Schuylkill
for the permanent bridge to rest upon there
having been as yet nothing but a floating
bridge to cross on, at Market street; and when
the ice or a large freshet would drive the
floating bridge away, they had to take to a
very large scow to cross in. And now, in
the year 1836, see the strides which improve-
ments have taken since those by-gone days.
August 27th, 1864.
Miniature of an American Revolu-
tionary Officer. — A miniature hand-
somely set in gold, has been deposited at
the library of the New York Historical
Society, of which the following account is
given :
This is the miniature of a distinguished
officer of rank in the American Revolution-
ary army, who perished by starvation in
the old sugar house in Liberty street, which
was demolished a few years since, near the
present Post office.
At his last moments he sent for a young
officer in the British army, and entrusted
him with this miniature, with the most
the fact, that the consumption of gas is less dan-
gerous by far than our old fashioned way of
lighting from the use of oil and candles. — F. C.]
342
HISTORICAL MAGAZINE
[Oct.,
earnest request that it should be sent to
his only daughter, then living in this
country. With this request the officer
pledged himself to comply; but such was
the deranged political state of affairs, that
it was impossible for him to effect his pur-
pose, and on the return of peace, being
ordered with the army to England, his
consequent location was too remote to make
the proper enquiries.
A trifle as this miniature would be con-
sidered by the generality of the world, yet
still as there are those to whom it would be
of inestimable value, it is desirable if pos-
sible to find the real owner.
From the sudden death of the British
officer, the name of the American officer is
lost, and the hope of finding the real owner
is extremely complicated thereby.
At all events it is a memento of the
"times which tried men's souls/ ; and the
resemblance of him, who although dead,
yet should forever live, in the remembrance
of those who can properly appreciate the
sufferings and martyrdom of our Revolu-
tionary sires.
There is little probability of the officer
being recognized at this late day, yet as
there is a possibility, the present holders
deserve the thanks of all, for the effort now
to restore to a family what will be a price-
less treasure.
Washington's First Watch. — A cor-
respondent of the Philadelphia Inquirer,
writing from Annapolis, says that he saw in
the hands of Mr C. A. A S. Wolf, watch-
maker and jeweler of that city, a relic of
antiquity, in the shape of a watch said to
have been presented to General George
Washington at his birth, by his grand-
father. The memento is the property of
the Custis family, and was left at the estab-
lishment of Mr. Wolf by a near relative,
a surgeon in the Union army, for a short
period. The watch is much larger than
those of the present day, measuring eight
and three-quarter inches in circumference,
and when in the case, which is evidently
of modern make, exceeds nine inches.
This curiosity is of silver, plated with gold,
and bears the name of — Veigneur, Gene-
va, maker; the number and year of its manu-
facture cannot be ascertained. It is set
with aqua-marine, and handsomely enameled
on the back, with the scales of Justice and
liberty cap, which time has somewhat ob.
literated.
Charles Sealsfield. — The mystery of
the life of Charles Sealsfield seems to have
been settled by his will, which bequeathed
the greater part of his property to a family of
the name of Postel,in Moravia. This recall-
ed to the memory of some people who lived
at Prague more than forty years ago, that
Postel was the name of the secretary of a
religious order who suddenly vanished from
Prague, and was afterwards heard of at Ber-
lin and Switzerland. It is supposed that this
fugitive secretary was no other than Seals-
field; that he entered the order of Knights of
the Cross which held the benefice of the par-
ish in which he was born; was ordained
priest, and became secretary of the order ;
aimed at great things ; hoped for a post at
the Austrian court and, being disappointed of
this, took to flight, and turned up as a literary
celebrity. This would of course explain this
mystery in which the life of Sealsfield was
enveloped, and if true it is a romance in
itself not unworthy of a romantic writer.
— Athenseum
Origin of Mules in the United
States. — Up to the year 1773 there were
scarcely any mules to be found in the United
States — those few had been imported from
the West Indies, and were of a very inferior
order.
When Washington returned to private
life at Mount Vernon he became convinced
that mules would be better adapted for use
in the agriculture of the Southern States, as
they lived longer, were less liable to disease,
require less food, and were more economical,
than horses.
On his views becoming k nown to the king
of Spain he sent him a jack andtwojennies.
The jack was sixteen hands high, of a grey
color, heavily made, and of a sluggish
disposition. About the same time he also
received a jack and some jennies from La-
fayette, which were procured on the island
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
343
of Malta. These proved more ferocious
and active. By crossing the breed, Wash-
ington availed himself of the best qualities of
the two, and thus introduced excellent mules
for farming labor in this country.
Such was their superiority, that at the
sale of the General's effects, one wagon team
of four mules sold for $800.
At this day these animals are extensively
used in the Southern and Middle States.
Gov. Bradford's Bible. — A communi-
cation to the Boston Journal states that the
Bible of Gov. Bradford, printed in black let-
ter, 1592, containing his name and those of
generations of his descendants, and long
sought in vain by antiquarians, is now in the
possession of Mr. Joseph Belcher Walters, of
Sharon, Mass., of which he is the careful,
vigilant and tenacious custodian, as were his
father and grandmother, Alice (Bradford)
Waters, before him. Mr. Waters was born
June 22, 1804, the son of Zebulun Wa-
ters, Jr., of Stoughton, by his second
wife, Lucy Belcher, who was born Au-
gust 23, 1768, the son of Zebulon Waters,
senior, of Stoughton, by his wife, Alice
Bradford (born Nov. 3, 1734; published
to him March 14, 1757), the daughter of
Elisha Bradford, of Kingston, by his second
wife, Bathsheba La Brocke, who was the
son of Joseph Bradford of Kingston, born
1630, the youngest son of the governor.
Through these six generations the Bible has
descended, with a loss of only a few of the
last leaves; but the boards of the cover are
gone, the margins worn down nearly to the
text, and the leather of the back rolled up,
drawing the forward and latter leaves back-
ward, and rendering the volume when closed
cuneiform.
"Going through the Motions." —
From the " Genealogy of the Wetmore Fam-
ily, " a work recently printed, we extract the
following anecdote of Rev. Izrahiah Wet-
more, of Stratford, Conn. : — "When the news
of the surrender of Gen. Cornwallis to Gen.
Washington, reached Stratford, it was on
Sunday, and during the hours of worship.
Word was immediately taken to the pulpit,
when Parson Wetmore was engaged deliver-
ing his discourse. Drawing himself up to
his fullest height, and making known the
intelligence, he said: "My friends, the
house of God is no place for boisterous
demonstrations; we will, therefore, in giving
three cheers, only go through the motions/'
That the motions were given with an em-
phasis, the reader will easily imagine, and
to the congregations of the present day, given
to applause, it may convey a useful hint.
Copy of a Handbill in the Posses-
sion of the Historical Society of
Pennsylvania. —
DIRECTIONS
For Manouvres, to be performed by the
Rrigade composed of the Three City
Battalions, on Tuesday, the Fourteenth
of November, 1775.
Rear Ranks, take proper Distance I— By
Word of Command.
When the Reviewers appear on the Right,
Double Roll — The whole present their
Arms, and officers trail Arms.*
When they march round to the Left Flank
— Two Strokes and a Flam, to face to
the Left.
When they march to the Rear — Two Strokes
and a Flam.
When they march to the Right Flank- — Two
Strokes and a Flam.
When they come to the Front — Two Strokes
and a Flam.
last Part of Tat-too— All Shoulder, Offi-
cers Order.
Roll, One Stroke and a Flam* — Wheel by
Sub-Divisions to the Right !
As soon as the Front makes the second
Wheel — Slow Time.
As soon as the Rear passes the Reviewers —
Quick Time.
As soon as the Brigade has gained its form-
er Ground — To Arms, form Battalion !
Flam and Troop — Rear Ranks, take their
Distance !
Flam — Rear Ranks, to Front face, and Of-
ficers Order.
*It is probable that the officers carried pikes.
— Copyist,
344
HISTORICAL MAGAZINE.
[Oct.
Double Roll — Present Arms, and Officers
trail Arms.
Brigade Major drops the Point of his Sword
— General salute.
Brigade Major raises his Sword — Officers
trail arms and put on their Hats.
Last part of Tat-too — Shoulder and Offi-
cers Order.
Ruff- — Caution to Officers, Sergeants and
Drums.
Flam — Face.
Flam and Troop — Officers take Post in the
Rear.
Flam — Officers face to the Front.
Flam — Order.
Manual Exercise — By Beat of Drum.
Flam — Officers Recover.
Flam and Troop — Officers take Post in
Front, Sergeants in the Rear.
Infantry of First and Third Battalions,
Cover Flanks ! — By word of Command.
Ruff — Caution.
Flam- — Prime and Load!
Flam and Troop — Rear Ranks, close to
the Front, and officers take Post in the
Battalions !
Ruff- — Caution.
First Manoeuvre : Double Roll and March
— Advance by Files from the Centre of
Grand Divisions !
To Arms — Form Battalion !
Preparative — Firings by sub-Divisions from
Centre to Flanks, one Round.
First Part of the General—Yum™ ceases.
Retreat and March — Retreat by Files from
the Center of Grand Divisions !
To Arms — Form Battalion !
Flam— To Front Face !
Second Manoeuvre : From the Center of
Wings advance by Files — The same Sig-
nals as the First Manoeuvre and Retreat
in the same Manner.
Third Manoeuvre, — From the Centre of Bat-
talions advance by Files ! — The same Sig-
nals as above, both Advancing and Re-
treating.
Fourth Manoeuvre :— By Sub-Divisions from
the Right form Columns ! — The same Sig-
nals as above, both in Advancing and Re-
treating.
N. B. In Retreating,, the Right Hand
Sub-Division goes to the Right about : the
others face to the Right.
Order of March.
The Brigade marches from the Right by
Platoons, to the Head of Arch Street, down
Arch Street to Fourth Street; up Fourth
Street to Vine Street, down Vine Street to
Second Street; down Second Street to
Spruce Street, and then separate.
Spanish Priests in New York (Vol,
Vlll, p. 316). — Dr. O'Callaghan, in his Doc-
umentary History, vol. iii, p. 277, mentions
two other Spanish priests, captured on the
Spanish ship Victory, Chev. de Rossell by
the Diamond, Capt. Thos. Jacobs. The
names of the two are Andre Saens de Bi-
tare and Thomas Grents, a Dominican. The
former was very badly treated, robbed of
his money, and, after having received per-
mission to go to England, was seized when
embarking on the Snow Amason by Capt.
Jacobs, robbed of every thing, and confined
on the Diamond. Grents, who may have
been English, petitioned for his release.
Voting-Mills. — It appears from the
following article, which is to be found in
the (Philadelphia) Freeman's Journal for
January 7, 1784, that complaints of cheat-
ing at elections are not confined to our day.
Advertisement Extraordinary. The new
invented Voting-Mill.
An ingenious mechanic who has long
made the sublime art of political machinery
his study, proposes with the blessing of God
to construct a number of Voting-Mills upon
principles which have been repeatedly tried
with success. These mills are particularly
adapted to the use of the city and of sundry
districts in the different counties of this
State. Though somewhat costly in the first
purchase, these mills will be found in the
end to save much time and money, as well
as many unavailing disputes. They are safe,
easy and expeditious, and are so contrived
that one single hand may work not only one
mill ; but all the other mills so constructed,
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
345
however distant or dispersed, will be found
to work together by the same motion.
A sufficient number of them will be fully
prepared by the time of the election for
members of convention, the plan which was
originally devised at Lancaster after many
improvements being now so complete that
one of these mills upon an emergency will
turn out from two to three hundred votes
in an hour. The great mill which contains
the primum. mobile will be erected upon
Market Street at the expense of the United
States.
Orders from the country will be punctual-
ly obeyed, and the mode and time of appli-
cation will be speedily published. It is ex-
pected that this invention will be found to
answer upon trial in the other states as well
as Pennsylvania. A premium from govern-
ment or a patent for the sole making of
these mills will be expected in case it should
be thought necessary that the secret should
be divulged.
The Muscovy Duck an American
Bird — Explanation of the Name. —
At a meeting of the Academy of Natural
Sciences, Philadelphia, Mr. Hill stated that
the habitat of the Muscovy duck is the
Lake of Nicaragua. There travelers see
them at all times, either in small breeding
coteries, or large flocks. In the wild state
their plumage is dark without any admix-
ture of white. They were originally pro-
cured from the Mosquito shore, the coun-
try of the Muysca Indians (see Humboldt's
researches), and hence is derived the name
of Musco duck, corrupted into Muscovy
duck. The West India Islanders had
early naturalized them, for on the discovery
of Columbus, they speak of " ducks as
large as geese," that they found among the
Indians.
Americanisms. — It has sometimes been
asserted that the word hop, as applied to an
informal ball or dancing party, is an Ameri-
canism. This is incorrect. It is used in
this sense in a letter from Mrs. Delany
(whose Life and Correspondence have re-
cently been published in England in six
HIST. MAG. VOL. VIII. 44
volumes) to her sister Mrs. D'Ewes, dated
January 10, 1744-5:
" Our little hop which I promised Bell was
appointed for Wednesday, but that proving
the Fast-day, it is to be this evening."
The use of the word fall for autumn is
generally considered an Americanism, but
is most probably an English provincialism.
William Penn uses the word fall in this
sense in one of the earliest letters written
by him from America.
Philadelphia. w. D.
The word "fair' which never should have
been thrust out of the saxon seasons for
"autumn;" and which is as poetical and
appropriate as " spring," is local in England.
It is found occasionally in print. I have
met it in Bishop Challoner's writings pub-
lished in the last century. s.
Washington. — In 1686 John Washing-
ton, master of the sloop Two Sisters, was
prosecuted in the Court of Admiralty, New
York, for violation of the navigation laws,
in having imported a quantity of brandy,
which had not been laden in England.
QUERIES.
Paroling Private Soldiers. — Is there
any former instance of the practice of parol-
ing private soldiers, now so much in vogue
in our war ? Is it not a new and very un-
wise step ? s.
A Copley Gallery, — Can a list be made
up of the paintings by Copley still preserved
in this country? If his paintings could not
begatherd together, a catalogue ought cer-
tainly to be made up. m.
David Alden son of the Pilgrim, is said
(Mass. Hist Coll. ii. 6) to have died aged 73.
Can any one tell the date of his death,
New Haven, Conn. e. b. d.
Earthquake at Jamaica in 1692. —
Savage's Genealogical Dictionary, ii, 469,
speaks of a Ralph Houghton as lost at Port
Royal in the great Jamaica Earthquake,
346
HISTORICAL MAGAZINE.
[Oct.,
June 1692. Can any reader of the Histori-
cal Magazine refer to a printed account of
this earthquake, especially to one in which
this sufferer is mentioned ? r. B. D.
Mrs. Houghton or Horton of Stough-
ton, Mass., a Centenarian. — Where can
a notice of the death of this lady be found ?
She is said to have died at the remarkable
age of 105, some time between 1765 and
1780. f. B. D.
REPLIES.
Bibliography or the "Following"
or "Imitation of Christ/' by Thomas
a Kempis (Vol. viii, pp. 279). —
1802
Of the Imitation of Christ. In Three
Books. Translated from the Latin of Tho-
mas a Kempis, By John Payne. New Bed-
ford : Published by Abraham Shearman,
Jr. 1802. 12°, pp. 287.
1805
Of the Imitation of Christ. In Three
Books. Translated from the Latin of Tho-
mas h Kempis. By John Payne. New
Bedford. Published by Abraham Shear-
man, Jr. Printed in Boston by E. Lincoln.
1805. 12°, viii, pp. 256.
1833
The | Following of Christ | Translated
from the Latin of | Thomas A Kempis | By
the Rt. Rev. and Ven. | Edward [Richard?]
Challoner, D. D. V. A. | With reflection
at the Conclusion of each Chapter. I Balti-
more : | Fielding Lucas, Jr. | 138 Market
street. 18°, 345 pp.
The copyright bears date in 1833. Four
Books.
1812
The Christian Pattern ; or a Treatise of
the Imitation of Jesus Christ : with Medi-
tations and Prayers for sick persons, by
George Stanhope, D. D. Charlestown,
1812. 8°.
Doctor Samuel Johnson (Vol. viii, pp.
258) — In the July No. of he Magazine,
an inquiry is made concerning the disposi-
tion of Dr. Johnson's library.
With the exception of a few books given
away by his last will, his library was sold at
auction by order of his executors. The sale
was made by Mr. Christie at his great room
in Pall Mall, on Wednesday, Febuary 16,
1785, and the three following days.
One of the sale catalogues is now before
me.
The books are offered for sale in 662 lots,
being about 165 lots per day. The lots are
to be taken away with all faults at the buyer's
expense within one day after the sale is ended.
The public are notified that the books may
be examined on Monday and Tuesday pre-
ceding the sale, which will begin each day
at 12 o'clock.
It is stated in Anderson's Life of Dr.
Johnson (3d Ed., p. 615, note) that the
library though by no means handsome in its
appearance, was sold for the sum of £247,
9s. In many of the books Dr. Johnson had
written short notes.
I notice upon the catalogue (Lot No. 644)
13 of Dr. Johnson's Dictionaries with MS.
notes.
Among other interesting articles was a
MS. relating to the Province of Massachu-
setts Bay.
Can any of your correspondents inform us
what this manuscript was?
Dedham. E. Wilkinson.
The Tristram Coffin Medal, (Yol.
viii, page 277.) — Some few years since
[1826?] Sir Isaac Coffin, Bart, had a medal
struck in commemoration of his ancestor,
Trist[r]am Coffin ; which with his accus-
tomed liberality he presented to all the
male descendants of the name. It bore on
one side a full length figure of their ances-
tor in the Spanish costume, with this in-
scription, " Trist[r]am Coffin, the first of
the race that settled in America, 1642 ;"
and on the reverse were four [two] hands
joined — "Do honor to his name" — "Be
united. — lhacher's Am. Med. Biography, i,
229.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
347
Revolutionary Pensioners. — (Vol.
viii, 148, 178). — Of the list given, besides
Miller and Gates, we must record the deaths
of
1. John Goodnow of Sudberry, Mass.
2. John Pettengill, of Henderson, Jefferson
Co., N. Y., who died April 23, 1864.
3. Rev. Daniel Waldo, who died at Syra-
cuse, N. Y., July 30, 1864, aged nearly
102 years.
4. James Barham, who died May 20, 1864,
near Nashville. He was born in Fauquier
Co., Va., Mar. 31, 1763. He was present at
the Capitulation of Burgoyne. He emigrat-
ed to Danielson Co., Tenn., in 1808, and
lived there till his death.
His great age, his seventy years of faith-
ful service as a pastor in the Congregational
Church, and the fact that he was one of the
twelve surviving links between our own times
and the Revolution, and, the oldest graduate
of Yale College, call for something more
than a passing word to his memory. Daniel
Waldo was born at Windham, Windham
county, Conn., on September 10, 1762.
When 17 years old he was drafted into the
army of independence, performing his share
of the honorable struggles of the colonists
for the liberty of their new-born nation. In
the following year he was captured at the
batte of Horseneck, taken to New-York, and
imprisoned in the Sugar House, being, how-
ever, exchanged after a confinement of two
months. At the close of the war he com-
menced study, and graduated at Yale in the
class of 1788. On leaving college, he en-
tered upou the study of theology under Dr.
Levi Hart, of Preston, Conn., and on May
24, 1792, was ordained pastor of a Congre-
gational church of that town. This charge
he resigned in 1809, removing to Cambridge-
port, Mass., for two years; then to Rhode
Island, as a missionary; afterward to Har-
vard, Worcester county, Mass., and finally
to Exeter, Rhode Island, where he presided
over the church for twelve years. At this
period, 1836, he retired from any stated
charge, frequently preaching, however, for
various ministers. His son was then pastor
of the Congregational Church at Syracuse.
On December 22, 1856, Mr. Waldo, then
93 years old, was elected chaplain of the
House of Representatives, to which honor-
able duty he was again called the following
year.
Long known as " Father Waldo," from the
affectionate veneration in which he was held
by his fellow-citizens, the deceased clergy-
man leaves a record bright with patriotism,
generosity, and liberality of thought. The
long career of such a man, his unclouded
memory to the last, enabling him to recall
the great events which crowded the history
of the last three generations, his undimmed
eyes, until two years since allowing him to
read the records of our more gigantic strug-
gle for liberty, is something to reflect upon.
He had often seen humanity beaten down
and trodden under foot, despotism and un-
holy ambition crushing out the young, strong
life of nations, cruel wars crimsoning the
fairest portions of earth in the interest of
base and wicked men, and before he died he
saw the same horrors flung abroad in our
own land by the hands of perjured and trai-
torous men. Such things sadden the faint
of heart. But if it is permitted to the sons
of men, when they leave us, to view with a
clearer sight and a loftier knowledge the
deeds done in the flesh, they know that
while the innocent suffer, and humanity
mourns, He by whom we shall all be judged
ordereth all things well.
C. D. — One of your correspondents in-
quires in what form the song of the Star
Spangled Banner was first printed ? I think
that in The History of the Philadelphia
Stage you will find that subject clearly ex-
plained. The song was first printed and
put upon the press by Captain Edes, of Balti-
more, who belonged to Colonel Long's Twen-
ty-seventh Regiment of militia. He kept
his printing office at the corner of Balti-
more and Gay streets. It was given to him
by the author, Mr. Key. of Washington, in
its amended form, after the battle of North
Point, about the latter end of September,
1814. The original draft, with its inter-
lineations and amendatory erasures, &c, was
purchased by the late Gen. George Keim,
of Reading, and I suppose his heirs have it
now. It was printed on a small piece of
paper, in the style of our old ballads that
348
HISTORICAL MAGAZINE.
[Oct.,
were wont to be hawked about the streets
in days of yore. It was first sung by about
twenty volunteer soldiers, in front of the
Holiday Street Theatre, who used to congre-
gate at the adjoining tavern to get their early
mint juleps. Ben. Edes brought it round
to them on one of those libating mornings,
or matinees. I was one of the group. My
brother sang it. We all formed the chor-
isters. This is its history. Mr. Key was a
lawyer and a great friend to John Randolph.
He occasionally favored the press with criti-
cisms on poetry, and used thus to offer re-
marks upon Walter Scott's poems, and other
poets of that day. I believe he also contri-
buted poetical effusions to the press, but
generally anonymously. His nom de plume
I forget. I heard him once deliver an ad-
dress in our Court House, at the corner of
Sixth and Chesnut streets, about the time of
Monroe's administration. He was a very
bland, gentlemanly man, plain in his dress
and manner, but spoke with ease and flu-
ency."
Bibliography of the Following or
Imitation of Christ, (Vol. viii, page
279) 1834.— The | Imitation | of | Chirst
I in Four Books. | By Thomas a Kempis.
I Translated from the Original Latin, | by
the | Rt. Rev. Challoner, V. A. | New
York, | Published by Owen Phelan, | 57
Chatham St. | 1835. | 32- 320 pp. a. t.
The Ten Orators of Athens, (Vol.
viii, p. 278). — The Catalogue of Harvard
Library shows that it possesses the work re-
ferred to — " Harpocrationis Lexicon in
Decern Oratores Atticos ex Recensione
Gulielmi Dindorfii. 4<> Oxford, 1853."
Marriages in New England, (Vol.
viii, p. 279). — Mr. Savage in his Genea-
logical Dictionary of New England some-
where says " that no instance is known to
him of marriage by a minister in N. E. prior
to 1686," yet on p. 361, Vol. IV, he says
of Lawrence Vandenbosk, Boston, 1685, a
Huguenot clergyman, who probabaly in
virtue of his function had undertaken to
solemnize marriage perhaps the first ever
performed in Massachusetts except by a
civil officer. He had been brought before
a tribunal for this enormity and had promis-
ed " to do no more such things," yet says
Judge Sewall, "in September he joined to-
gether Giles Sylvester and Hannah, widow
of Benjamin Gillam" New Haven, Conn.
F. b. d — R.
In 1772 the Rev. Mr. Mozley, a Mission-
ary from the Society for the Propagation of
the Gospel at Litchfield, Conn., was pre-
sented by the grand jury for marrying a
couple belonging to his parish after the
banns were duly published and consent of
parents obtained. The Court fined him £20.
In his case, however, he had no proof of his
being a clergyman except documents under
the hand of the Bishop of London.
E. B.
[Both cases are sufficiently illogical. Hav-
ing marriage as a civil contract, the parties
make the contract and the magistrate, minis-
ter, or any one else who is present, is but a
witness ; and there was no reason in punish-
ing Vandenbosk for being a witness to a
contract or requiring Mozley to prove him-
self a Clergyman to be a good witness. The
fallacy lies in the common but erroneous
idea that the Clergyman, or magistrate per-
forms the marriage. The man and woman
are really the only parties who perform or
solemnize or make the contract.]
Sarins anft tljm JtomMngs.
ILLINOIS.
Chicago Hirtoeical Society. — Chicago, Sep-
tember 20, 1864. The first stated meeting after
the summer recess was held, W. L. Newbery
Esq., President, in the chair.
The aggregate additions to the library, the
past three months, were reported at 1,128, from
108 sources. Of particular interest were — a
manuscript Bible (date unknown) in black let-
ter, illuminated, on fine vellum, once in the
possession of archbishop English, of Trinidad;
and a series of "Pasigraphic" dictionaries (in
some fifteen languages) edited at Mtjnchen by
W. Stephanus after the system of Bochmayer —
being a new attempt at a universal language;
also a considerable collection of coins, cheifly
Roman.
The Secretary announced, that he had, in the
Society's behalf, accepted the custody of the
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
349
flags of Battery B, first Illionis Artillery, sub-
mitting the correspondence on the occasion,
which was accepted and ordered to be filed.
Of the correspondence for the three months
(112 letters written, 53 received) a summary
was given. Letters were read from A. H. Bod-
man, accompanying the presentation of a beau-
tiful engraved likeness, after Ilealy, of Governor
Yates; from major J. R. Hugunien, on donating
the original clearance from Oswego of the
Schooner Diana, Robert Hugunin master, bound
to Lewistown, District of Niagara, N. Y., June,
15, 1811; also from Z. Eastman Esq., U. S.
consul, Bristol, England, presenting the original
firman, or pass, in Turkish, permitting the Bark
C. G. Kershaw, of Cleveland, 0., to pass through
the Bosphorus into the Black Sea, and re-
turn.
Letters were read from Mr. S. G. Russell,
giving particulars of the literary life, corres-
pondence and remains of his father, the late
Professor John Russell, of Bluffdale ; also from
Mr. J. G. Shea, editor of the Historical Maga-
zine, the latter occasioning some remarks upon
the importance of giving a liberal support to
that organ of the historical associations of the
United States.
The Secretary called the society's attention
to the fact, that the state of Illinois had fallen
behind several of the states of the Northwest,
in omitting to establish a "Bureau of Sta-
tistics," or to provide in any way for extending
encouragement and aid, of an official and
authentic character, to the designs of the United
States " Bureau of Emigration," recently or-
ganized at Washington. He read also an ex-
tended communication from Mr. N. H. Parker, on
the same subject, pressing the practical impor-
tance of a prompt attention by the state, to
secure its share of benefits from the Bureau last
named.
The following, upon motion, was unanimously
adopted.
Whereas, The United States Government, by
order of Congress, has recently established and
organized a "Bureau of Emigration," for the
purpose of encouraging and aiding the emigra-
tion of foreigners to the unoccupied or newly
settled regions of the United States:
Resolved, That, in the opinion of this Society,
the interests of the State of Illinois require the
prompt establishment of a State Bureau of Sta-
tistics, to be filled by a Commissioner of ap-
proved intelligence, judgment and experience,
for the purpose of seasonably collecting, digest-
ing and publishing in full, and from time to
time, all the means of information respecting
the resources, development and advantages to
settlers of this state; to hold correspondence
with the United States Bureau of Emigration,
and in all ways to serve effectually, as occasion
may offer, the object of general good con-
templated in the late enlightened action of the
general government.
Resolved, That a copy of the above be trans-
mitted by the Secretary to His Excellency Gov.
Yates, as also to his successor when elected.
A communication prepared by the late Mr.
Hooper Warren, of Henry, Illinois, was then
read, referring to :he so-called "Black Code," of
this state, with numerous references to sources
of published information relating to that
code. In the same connexion was read a letter
from Mr. John A. Warren, of Henry, communi-
cating information of the recent death of the
writer, his father. Remarks followed upon the
life, character and public services to Illinois of
the deceased, one of its earliest printers, found-
er of its third public journal, the " Edwards-
ville Spectator," in 1819, as also editor of several
other newspapers in the state. Allusion was
made to the important service rendered by the
late Mr. Warren to the cause of African emanci-
pation, and the esteem in which he was held as a
correspondent of this society.
Resolutions expressing respect for the memory
of the deceased were adopted.
Professor Goldwin Smith, of the University of
Oxford, England, was admitted an Honorary
member of the Society; on which occasion re-
marks were made by Charles L. Wilson, Esq.,
late Secretary of the United States Legation at
London, testifying to the valuable aid rendered
by Professor Smith to our country, in the midst
of the great perils and embarassments caused
by the Rebellion, that aid being by none more
profoundly appreciated, and esteemed, than by
the diplomatic representatives of our country
in Great Britain.
MASSACHUSETTS.
New England Historic Genealogical So-
ciety, Boston, Sept. 7. — A stated meeting was
held at three o'clock this afternoon, at rooms 13
Bromfield street, President Lewis in the chair,
Edward Sprague Rand, Jr., the recording
secretary, read the record of the previous meet-
ing.
Rev. Caleb Davis Bradlee, the corresponding
secretary, reported letters of acceptance from the
following gentleman previously elected members
of the society, viz:-
Resident — George B. Bigelow, Rev. Israel P.
Warren and J. P. Preston, all of Boston.
Corresponding — John Gough Nichols, F. S. A.,
&C, of London, Eng., editor of the Herald and
Genealogist ; and William T. Cushing of Roches-
ter, N. Y.
John H. Sheppard, the librarian, reported as
donations, 27 volumes, (including 8 volumes of
records and 2 volumes of the Columbian Centinel,
newspaper, of an early date), and 24 pamphlets,
350
HISTORICAL MAGAZINE.
[Oct.,
The eight volumes of records are a part of the
genealogical collections of the late Andrew Hen-
shawWard of West Newton, an early member of
the society, and were presented by his sons, Jo-
seph W., Andrew H. and D, Henshaw Ward, in
conformity to a wish which their father had fre-
quently expressed during his life. They consist
of one volume of the Sudbury Genealogist pre-
pared for the history of Sudbury, Mass., on which
he has for some time been engaged ; and 7 volumes
of copies of county and town records, of births,
marriages and deaths, namely, two large thick
volumes, of Middlesex county records, contain-
ing the returns of 24 different towns and extend-
ing from 1630 to 1783, one volume Roxbury re-
cords from 1630 to 1783, one volume Woburu re-
cords, from 1641 to 1855, and one volume Marl-
borough records, 1692 to 1847, and one volume
of Shrewsbury records from 1721 to 1843. All
except Roxbury and Woburn are in manuscript.
They will form a valuable addition to the genea-
logical materials already in the library, Thanks
were voted to the Messrs, Ward for their donation.
Willam B. Trask, historiographer, read bio-
graphical sketches of Hon. Joseph C. Hornblow-
er, LL. D., of Newark, N. J., Honorary Vice
President of the society for that state, born at
Secud River, near Bellevile, N. J, May 6, 1777,
died at Newark, June 11, 1864, aged 87; also of
two other members, namely, Rev. Alvan Lam-
son, D. D., of Dedham, Mass., born at Meston,
Mass., Nov, 18, 1792, died at Dedham on July
18, 1864; aged 72, and Hon.Wllliam M.Wilson, of
Greenville, Ohio, born near Mifflin, Pa., March
11, 1864, aged 56.
Usher Parsons, M. D., of Providene, R. L,
author of the Life of Sir William Pepp err ell, Bart.,
and other works, was chosen Vice President for
the state of Rhode Island in place of the late Mr.
Barstow.
Rev. Dorus Clarke, D. D., of Waltham, read a
most interesting paper on, Luying the Catechism
in New England in Olden Time, and its historical
results ; selecting the time, some sixty years ago,
and the place, the town of Westhampton, in west-
ern Massachusetts.
He related several anecdotes of the early settlers
of that town, particularly of its first pastor, Rev.
Enoch Hale, father of the late Hon. Nathan Hale,
editor of the Boston Daily Advertiser, and of Dr.
Enoch Hale, for several years an eminent phy-
sician in this city. Mr Hale's habits were exact
and systematic to a proverb. Every family in the
neighborhood could regulate its tall clock by the
precise punctuality with which he would arrive
to preach an appointed lecture. On the Sabbath,
every man who was earlier or later than he at
public worship, doubted the correctness of his
own watch. He was for twenty years secretary
of the General Association of Congregational
Ministers in this State. On one occasion the
meeting of that body was held in a town seventy-
five miles distant from his place of residence.
Five minutes only were to spare before the time
for opening the meeting. Speculation was rife
among the members then on the ground, as to
the probability of his being there in season to
attend to the duties of his office. One clergyman,
who knew him better than the others, said that
if he was not there at the time it would only
prove that the town clock was wrong, for there
could be no possibility of his failure. Curiosity
grew intense and more intense; the interest to
see how it would come out was prodigious, but
fore the last minute expired Father Hale drove
up to his "old shay," entered the church and
called the meeting to order at the -precise punctum
temporis which had been apponted.
Dr. Clarke gave a very graphic description of
the beautiful town of Westhampton, of the
manner of saying the catechism for several suc-
cessive years in the "old meeting-house," and
the benign effects of this teaching upon the
children and youth of that day, and upen the
intelligence, the morals, and the religion of the
inhabitants to the present day; giving much
credit to the master mind of Jonathan Edwards
of the adjoining town of Northampton, for the
impress of his character upon that and neighbor-
ing towns.
Col. Samuel Swett, of Boston, read a paper of
John Quincey Adams as a Poet, quoting his poeti-
cal writings at various periods of his extended
life, particularly a poem which he wrote while a
student in the law office of the late Chief Justice
Theophilus Parsons, of Newburyport. He could
truly be styled an assiduous and ingenious poet
from his boyhood to the day of his death.
OBITUARY.
Death of Hooper Warren. — It is due to the
worth and public services of this good man that
the press should lay a wreath of honor on his
tomb. He has just closed a long, active and
useful life, dying at Mendota, on a visit, the 22d
inst., at the age of seventy-four years.
A native of Walpole, N. H., where he was
born in 1790, he was a resident, for the greater
part of his life, until his majorty, of Vermont,
where he learned his trade as a printer in the
office of the Rutland Herald. Mr. Warren came
to Delaware in 1814 to Kentucky three years
later (working with Amos Kendall), and in 1818
to St. Louis. During the fall of 1818 he was agent
of a Lumber Company of St. Louis, at Cairo,
which was then without a settlement — the only
resident family (named Hutchins) occupying,
for a home and store, a "grounded flatboat."
In March, 1819, Mr. Warren removed to Ed-
wardsville, Illinois, and commencd the pub-
lication of the Edwardsville Spectator, having for
his principal friends and contributors such men
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
351
as Governor Edwards, Daniel P. Cook, George
Churchill, Thomas Lippincott, etc.
The only newspapers published earlier in
Illinois were the Illinois Emigrant, of Shawnee-
town, and the Illinois Intelligencer, of Kaskaskia.
The Illinois Republican (the fourth newspaper in
the order of publication) was started at Ed-
wardsville by Judge Smith four years after the
Spectator.
Mr. Warren edited the Spectator for six years,
avowing his anti-slavery principles in his first
prospectus. It was the able organ of the anti-
slavery men of Illinois in the bold attempt,
commenced in 1822, to engraft legalized slavery
upon our state constitution. The contest was
one of the fiercest ever known in our state his-
tory; and it was only by a slender majority that
this young commonwealth was saved from the
blighting curse which thus early threatened its
then promising career. Posterity will not fail
to search out the standard bearers in that war
of freedom ; nor will the name of Hooper Warren
fail of its meed of honor.
After his six years of service as editor of that
journal, Mr. Warren passed a part of the year
1826 in Cincinnati, editing the National Crisis;
when he removed the press of the Spectator from
Edwardsville to Springfield, at which last place
the Sangamon Spectator was edited by him for
about two years. In 1829 he removed to Galena,
establishing there (jointly with Drs. Newhall
and Philleo) the Galena Advertiser and Upper
Mississippi Herald, -which was printed about one
and a half years. In 1831 he removed to Hen-
nepin, where for five years he filled the offices
of clerk of the circuit court and county com-
missioners court, as also of recorder and jus-
tice of the peace.
In 1836 he published for about a year, at Chi-
cago, the Commercial Advertiser, when he re-
turned to Hennepin, and in the spring of 1839
removed his family to Henry, Illinois, where he
carried on a farm. In 1850, after the death of
his wife, he published at Princeton, for one
year, the Bureau Advocate, when he again re-
moved to Chicago, passing there about three
years, as associate editor (with Zabina Eastman)
of the Free West and the Western Citizen. He
then returned to his farm in Henry, where he
continued to reside until his death.
Such is a meagre outline of the career of one
of the earliest and oldest printers of Illinois — a
man of work as well as thought, who rarely had,
in his busy toil, time to write, but was a genuine
"compositor," his thoughts and his fingers keep-
ing time nimbly the one with the other.
Earnest, yet calm, brave and undaunted, yet
wise and just, he remained ever true and inflexi-
ble in his principles, liberal in his politics, in
warm sympathy with "the people" and the "peo-
ple's rights; " yet as such, a staunch advocate
of the natural rights of all men and all races,
and hence the open, unflinching foe of African
slavery.
Few men have passed through a long life of
such labor as his with a purer record — more
blameless, more respected, more trusted. His
tranquil old age was not inactive; but was occa-
sionally improved by him in writing upon past
events in the history of Illinois, about which
few had better information or could write more
justly and more wisely. Mr. Warren was a fre-
quent and esteemed correspondent of the Chica-
go Historical Society.
The subject of this notice lived not to see fully
established that emancipation of the American
bondmen to which his life-long labors had been
devoted. Like Moses, he was permitted only a
Pisgah sight of the land of long promise and
hope. He has passed in full age away, to join
the band of faithful laborers for humanity and
right, who, once stigmatized as seditious and
disturbers of the peace, will be forever honored
as fellow-workers with God and the good friends
of their country, advocates and defenders of the
oppressed. The loss is our own when such men
are forgotton in their death.
W. B.
Ex-Gov. Henry Johnson passed away on
Thursday, the 4th of August, on his plantation
near the junction of Bayous Grosse Tete and
Maringouin, in the parish of Pointe Coupee.
For nearly forty years Gov. Johnson was a
leading character in this state, strong in popular
favor, and high in public office. In his day he
was the head of the old Whig party in Louisiana.
Gov. Johnson was born in Virginia. On the
16th of September, 1809, he received from Gov.
Claibrone the appointment of clerk for the
second superior court of the territory of Orleans,
which office he held until the 1st of May, 1811,
when he was made Judge of the Parish Court of
St. Mary. In the same year, by the constituency
of the country of Attakapas in which he then
resided, he was nominated and elected a member
of the convention which framed the Constitution
of 1812. In the month of September, 1812, he
ran for representative to Congress, but was de-
feated by T. B. Robertson. On the 12th of
January, 1818, he was chosen by the legislature
of this state to fill a vacancy in the United State
senate, caused by the death of Wm. C. C. Clai-
borne.
During his first senatorial term, which expired
in 1824, he seldom spoke, though he was a faith-
ful attendant of the sessions of the senate. His
political friends presented his name as candidate
for the office of governor in 1824, to which he
was elected.
Gov. Johnson took the oath of office on the
13th of December, 1824, and remained in the ex-
ecutive chair until the 13th of December, 1828.
His administration was popular. In 1829 he
352
HISTORICAL MAGAZINE
[Oct.,
was defeated for the United State senate by the
celebrated Edward Livingston. From 1835 to
1839 Governor Johnson was a representative in
congress, but he was not a frequent debater.
In 1842 his name was before his fellow-citizens
as a candidate for governor. Though his politi-
cal friends rallied to his standard, he was defeat-
ed by Alexander Mouton.
But fortune showed herself more kind two years
afterwards, when he was called to fill the vacant
place of Alexander Porter in the United States
senate. He acted quite a conspicuous part in
the proceedings of the senate from 1844 to 1849.
With March 4th, 1849, his senatorial term came
to an end.
On the' death of General Taylor, in 1850,
Charles M. Conrad, representative from the
second congressional district of Louisiana, hav-
ing resigned his seat in order to accept the office
of secretary of war, in Mr. Fillmore's cabinet,
Governor Johnson became a candidate, but after
an animated struggle, he was unsuccessful
against Judge Bullard.
The last fourteen years of his life were spent
in the serene enjoyment of rural pursuits. He
was not far from ninety when he sank into the
grave. Though once married, to Miss Key, a
niece of Francis S. Key, the author of the
Star-Spangled, Banner, this union was never
blessed with children.
Memorial of John Allan. Printed for the Bradford
Club. New York, 1864, 39, pp.
The Bradford Club has thus beautifully shown
its appreciation of Mr. Allan, by issuing in the
faultless style of its publications a memorial
from the genial pen of Mr. E. A. Duyckinck,
who views the great collector with more indul-
gent eyes than the friend who contributed the
notice of the sale to our columns. The little
volume is enriched with a portrait, a facsimile
of his hand-writing and his book plate.
Mr. Duyckinck's notice of Mr. Allan is very
interestingly given and will be perused by the
fortunate few with genuine satisfaction.
The Operations of the French under the Count De
Grassein 1781-2 as described in two contempo-
raneous Journals. New York, 1864, 8«, 216 pp.
The Bradford Club has in this volume, the
largest it has yet issued, entered a field hitherto
in a manner untouched — the Naval Operations
of France during our Revolution. The impor-
tance of the naval aid rendered by our ally
cannot be overlooked. If fruitless in great
direct results except at Yorktown, its indirect
assistance was immense.
The basis of this volume is, 1, a manuscript
journal kept by an officer styling himself De
Goussencourt, (probably a pseudonym) hostile
to De Grasse, and 2, an account of the Cam-
paign published soon after De Grasse's defeat,
and written either by him or by one of his de-
voted partisans. Historic truth can steer safely
between the two, guided by the narratives of
English writers. The translation and notes are
by Mr. Shea; the volume itself is printed by
Mr. Munsell in his best style.
The Bradford Club series is thus increasing,
its issues being, 1, The Deerfield Papers; 2, The
Croakers ; 3, De Grasse's Campaign. They pro-
pose we believe to give us a volume of New
Netherland Poets, to show doubtless that the
muses flourished here even in the most decried
days of Dutch rule.
fpttllans.
Centennial Celebration at New Bedford.
— The two hundredth anniversary of the incor-
poration of the town of Dartmouth was cele-
brated at New Bedford, Sept. 14th, with con-
siderable display and spirit. The authorities
and citizens of Dartmouth, New Bedford, West-
port, Fairhaven and Acushnet, — all of which
were formerly comprised within the limits of
the ancient town of Dartmouth — participated in
the festivities of the day. A procession was
formed, which marched to the First Christian
Church, where the forenoon exercises were held.
These consisted of a brief introductory address
by Mayor Howland of New Bedford, an interest-
ing historical address by Wm. W. Crapo, Esq.,
of New Bedford, a poem by James B. Congdon,
Esq., and appropriate singing. The procession
was then reformed and marched to the City
Hall, where the guests and citizens sat down to
a collation, and after this was finished speeches
were made by Mayor Howland, Hons. Thomas
D. Elliott, Robert C. Pitman and John H. Clif-
ford, Rev. W. J. Potter and others. At 5 o'clock
Messrs. E. S. and J. Allen, the Army Aeronauts,
of Providence, R, I., made a fine ascension in
their balloon "Empyrean," from the common,
which was witnessed by a large crowd of spec-
tators, and this closed the celebration.
The Rev. David Stevenson, state librarian of
Indiana is preparing and publishing by order of
the legislature of that state, Jndiana's Roll of
Honor and Patriotic Dead: being a complete
History of the Action of Indiana and her
Soldiers during the present Civil War in Ameri-
ca. It will contain a complete history of all the
regiments and batteries of the State. It will
form 2 vols. 8° of 1,300 pages with 20 portraits
on steel. The first volume is now ready.
THE
HISTORICAL MAGAZINE
Vol. VIII.]
NOVEMBER, 1864.
[No. 11.
(Stiunl gfprtmtnt.
BRADDOCK'S DEFEAT.
Letter of Rorert Orme to Lt. Gov.
Robert Hunter Morris.
Fort Cumberland, \
July 18, 1755. j
Dear Sir : T am so extremely ill in bed
with the wound I have received in my
thigh, that I am under the necessity of
employing my friend, Captain Dobson, to
write for me.
I conclude you have had some account
of the action near the banks of the Mo-
nongahela, about seven miles from the
French fort. As the reports spread are
very imperfect, what you have heard must
consequently be so to you. You should
have heard more early accounts of it, but
every officer whose business it was to have
informed you, was either killed or wounded,
and our distressful situation put it out of
our power to attend to it so much as we
would otherwise have done.
The 9th instant we passed and repassed
the Monongahela, by advancing first a
party of three hundred men, which was
immediately followed by another of two
hundred. The general, with the column
of artillery, baggage, and the main body of
the army, passed the river the last time
about one o'clock. As soon as the whole
had got on the fort side of the Mononga-
hela, we heard a very heavy and quick fire
in our front. "We immediately advanced
in order to sustain them, but the detachment
of the two hundred and three hundred men
gave way and fell back upon us, which
caused such confusion, and struck so great
pIST. MAO. VOL. VIII. 45
a panic among our men, that afterwards no
military expedient could be made use of
that had any effect upon them. The men
were so extremely deaf to the exhortations
of the general and the officers, that they
fired away in the most irregular manner all
their ammunition, and then ran off, leaving
to the enemy the artillery, ammunition,
provision, and baggage; nor could they be
persuaded to stop till they got as far as
Guest's plantation, nor there only in part,
many of them proceeding as far as Colonel
Dunbar's party, who lay six miles on this
side.
The officers were absolutely sacrificed by
their unparalleled good behaviour, advancing
sometimes in bodies, and sometimes sepa-
rately, hoping by such example to engage
the soldiers to follow them, but to no pur-
pose. The general had five horses killed
under him, and at last received a wound
through his right arm, into his lungs, of
which he died the 13th inst. Poor Shirley
was shot through the head ; Captain Mor-
ris wounded ; Mr. Washington had two
horses shot under him, and his clothes shot
through in several places, behaving the
whole time with the greatest courage and
resolution. Sir Peter Halket was killed
upon the spot; Colonel Burton and Sir
John Clair wounded ; and inclosed I have
sent you a list of killed and wounded,
according to as exact an account as we
are yet able to get.
Upon our proceeding with the whole
convoy to the Little Meadows, it was found
impracticable to advance in that man-
ner. The general, therefore, advanced with
twelve hundred, with the necessary artillery,
ammunition and provision, leaving the main
body of the convoy under the command of
Colonel Dunbar, with orders to join him
354
HISTORICAL MAGAZINE.
[Nov.,
as soon as possible. In this manner we
proceeded with safety and expedition, till
the fatal day I have just related j and happy
it was that this disposition was made, other-
wise the whole must either have starved or
fallen into the hands of the enemy, as
numbers would have been of no service to
us, and our provisions were all lost.
Our number of horses very much re-
duced, and those extremely weak, and
many carriages being wanted for the wound-
ed men, occasioned our destroying the
ammunition, and superfluous part of the
provision, left in Colonel Dunbar's convoy,
to prevent its falling into the hands of the
enemy.
As the whole of the artillery is lost, and
the troops are so extremely weakened by
deaths, wounds, and sickness, it was judged
impossible to make any further attempts.
Therefore Colonel Dunbar is returning to
Fort Cumberland, with everything he is
able to bring up with him. I propose
remaining here till my wound will suffer
me to remove to Philadelphia, from whence
I shall proceed to England. Whatever
commands you may have for me, you will
do me the favour to direct to me here.
By the particular disposition of the French
and Indians, it was impossible to judge of
the numbers they had that day in the field.
I am, dear sir,
your most obedient,
and most humble servant,
To KOBERT ORME.
Hon. Robert Hunter Morris,
Lieut. Gov. of Pennsylvania.
K.
THE TORY CONTINGENT IN THE BRI-
TISH ARMY IN AMERICA IN 1781.
(Continued from page 326.)
New Jersey Volunteers, First Bat-
talion.
Brigadier General Cortlandt Skinner, Esq;
colonel.
Joseph Barton,1 Esq; lieutenant colonel
1 Perhaps the one captured on Staten Island
in 1777.
Thomas Milledge,1 Esq ; major
Captains
Joseph Crowell2
James Shaw3
John Cougal4
James Nealson
John Taylor5
Lieutenants
William Hutchinson
Samuel Leonard
Joseph Cunliff
Isaac Hedden7
Patrick Hagerty1
John Thompson
John Lawrence
Ensigns
John Reed
James Moody9
James Britain
1 Surveyor-general of N. J. ; died at Granville,
Annapolis county, N. B., in 1816.
2 Died at Carleton, N. B.
3 Mortally wounded at Eutaw Springs in 1781.
4 Of Delaware; published as an enemy to his
country in 1776, by committee of Dover, for re-
fusing continental money.
5 Probably the one who died at Weymouth, N.
S., in 1820.
6 In 1782 capt. lieut. ; died in Upper Canada,
to which he removed from New Brunswick.
1 1saac Hadden, in Sabine, was clerk of the
assembly in N. B., and died in that province.
8 Died soon after peace at Derby, N. S.
9One of the most celebrated tory partizans in
the war, whom incessant persecution by whig
neighbors drove from his farm where he lived
quietly and inoffensively. In April, 1777, with
73 neighbors, he reached Col. Barton's corps at
Bergen. In his first expedition he was defeated,
and lost most of his men; but his services as a
spy were found beyond price. In June, 1779,
he captured a colonel, lieutenant-colonel, major,
two captains, and several other officers, and de-
stroyed a valuable depot of ammunition and
arms ; and, on his return, routed another party
with terrible loss. He was then used as a spy
on Washington, Sullivan and Gates. In 1780
he attempted to carry off Gov. Livingston; and,
failing, carried a jail, releasing several loyalists.
After capturing 18 militia officers and committee
men with a party of 7, he was himself taken,
and conveyed to West Point, where he was
treated with unexampled barbarity by Arnold.
Condemned to death, he broke prison and es-
caped. He was made a lieutenant for capturing
Washington's dispatches. In a second attempt
he barely escaped with life. In a third, again,
succeeded. In 1781 he attempted to penetrate
Philadelphia and carry off the books of con-
gress. He failed, and his brother was taken
and hung. Moody, for all his losses and servi-
ces, was but poorly compensated by the English
government. He died at Weymouth, N. S., in
1809, aged 66,
1564.]
HISTORICAL MAGAZINE.
355
Zenophon Jewett1
Ozias Ansley
Henry Barton
Phineas Milledge'2
Chaplain
Isaac Hedden, Adjutant
Quartermaster
Uzael Johnson, Surgeon3
New
Volunteers, Second
Jersey
Battalion.
John Morris,4 lieutenant colonel command-
ant
John Colden, major
Captains
Cornelius McCleese
Waldron Blaau5
Norman McLeod
George Stanforth
Donald Campbell
J. Demenzies capt.
lieut
William Stevenson
Josiah Parker
Thomas T. Prichard
Thomas Morrison
George Lambert6
Samuel Richard Wilson
Adolphus French
Lieutenants
William V. Dumont James B
Ensigns
Uriah Blaau
Legrange
John H. Rowland,8 Chaplain
James B. Legrange, Adjutant
Thomas Morrison, Quartermaster
Charles Earle, Surgeon.
New Jersey Volunteers, Third Bat-
talion.
Isaac Allen,9 lieutenant colonel commandant
_*
Zenophon Jouette, or Jewett, was sheriff of
York county, N. B., in 1792, and held other offi-
ces. He died at St. John, N. B., in 1843.
2 Son of the major; died at Annapolis, N. S.,
in 1836, aged 71.
3 Taken prisoner on Staten Island in 1777,
and sent to Trenton.
*Sent in 1777 to destroy salt works at Tom's
River, N. J. ; but finding them private property,
declined.
5 Waldron Bleau, of N. Y., captain 3d Battery
N. J. V., died in St. John, N. B., in 1783, five
days after landing.
6 Taken prisoner on Staten Island in 1777, and
sent to Trenton.
7 Taken prisoner at Eutaw Spi-ings.
8 John Hamilton Rowland, Episcopal mission-
ary, of Pennsylvania, after the peace removed
to Sbelburne, N. S.
9 A lawyer of Tr«nton, N. J.; attainted, in
Robert Drummond,1 major
Captains
Joseph Lee2
Peter Campbell 3
Charles Harrison4
Bartholomew Thache
Daniel Cozens
Thomas Hunlock5
John Barberie6
Edward Steele capt
lieut
Lieutenants
John Jenkins7
John Troops
William Chew 9
John Hatton^
James Harrison7
rJohn Coombs11
Enoch Lycon
Ensigns
John Camp
John Willis
Nathaniel Coombs
Cornelius Thompson
John Swanton
John Shannon
Chaplain
John Jenkins, Adjutant
John Folker, Quartermaster
WTilliam Peterson,12 Surgeon
New Jersey Volunteers, Fourth Bat-
talion.
Abraham Buskirk,^ lieutenant colonel com-
mandant
Pennsylvania; became judge of the supreme
court of New Brunswick; died at Fredericton,
N. B., in 1806, aged 65.
_ *Died at Chelsea, England, in 1789. He en-
listed 200 of his neighbors in the battalion. It
was almost entirely swept away by disease in
South Carolina, Georgia and Florida.
2 Of N. J. ; confined in jail at Trenton in 1776,
by provincial congress, and fined £100; magis-
trate in York county, N. B., in 1792.
3 Died at Maugerville, N. B., in 1822. His
property in Pennsylvania was confiscated.
4 A relative of President W. H. Harrison. Af-
ter the peace he went to New Brunswick. His
fate is unknown.
5 Retired to New Brunswick, but returned to
the U. S.
6 Taken prisoner on Staten Island in 1777,
and sent to Trenton; wounded at Ninety-Six
and Eutaw Springs; militia colonel and magis-
trate in New Brunswick ; died at Sussex Vale
in 1818, aged 67.
7 Settled in New Brunswick in 1783
8 Mortally wounded at Eutaw in 1781.
9 Died at Fredericton in 1812, aged 64.
10 Wounded at Ninety-Six in 1781.
11 Died in New Brunswick in 1827, aged 74.
12 Taken prisoner in 1777, and sent to Trenton.
13 Attempted to capture a militia force at Para-
mus in 1777. In 1779 he set out from Pawlus
356
HISTORICAL MAGAZINE-
[Nov.,
Philip Van Cortlandt,1 major
Captains
William Van Allen
Peter Butan
Samuel Byerson 2
Jacob Buskirk3
Lieutenants
Edward Earle4
John Yan Buskirk
James Servanier5
John Hyslop 6
John Symondson7
John Yan Orden8
Ensigns
Justus Earle9
Philip Yan Cortlandt
jun.™
Bichard Cooper
William Sorrell
John Jewett
Daniel Batwell,11 Chaplain
Adjutant
William Sorrell, Quartermaster
John Hammell, Surgeon.
Hook (Jersey City) up the river with part of
the garrison and other troops, to cut off a for-
aging party, but had to retreat. In 1780, with
400 men, he crossed from Staten Island to Eliza-
bethtown, burnt the church and town house,
and carried off prisoners and plunder. He was
with Arnold at New London. I write this note
in the house of a gentleman whose grandfather,
Cornelius Demarest, was killed by Buskirk at
Closter in his raid in May, 1779.
The Jersey Volunteers were called, also,
"Skinner's Greens."
!Born in 1739; descended from Secretary
Van Cortland, who came over in 1629; 1775,
deputy from Westchester county, N. Y., to meet
members of the continental congress ; frequently
in action; died in England in 1814.
2 Brother of Colonel Joseph; raised a com-
pany of 60 near Paterson, New Jersey; at the
peace went to New Brunswick, and thence to
Canada.
3 Evidently son of Lieutenant Colonel Buskirk.
In 1777, when lieutenant, taken prisoner by
Gen. Dickinson, and wounded at Eutaw, as cap-
tain in 1781.
* Died at Grand Lake, N. B.
6 Died at St. John, N. B., in 1803.
6 Became adjutant ; settled at Shelburne, Nova
Scotia.
7 Died in New Brunswick.
8 Son of Gabriel; also a refugee. Was in-
structor at King's college, N. S., and afterwards
held office in Bermuda.
9 Settled in New Brunswick.
10 Born in New York in 1766.
11 Episcopal minister in York and Cumberland
counties, Pa. ; committed to York jail in 1776.
Congress permitted him to sell his personal ef-
fects and remove with his family to New York.
Ho died in England.
Orange Bangers.
John Bayard, Esq. lieutenant colonel com-
mandant
Guert Spt. Dewint, Esq. major
Captains
James Brace1
Samuel Bayard'2
Forbes B. McDonald
Bobert Botton
John Howard3
Abraham Van Bus-
kirk
De Meynne 4
Lieutenants
Donald M^Leod
John Cu minings
Basil Borison
Neal Stewart
Alexander McDonald5
Bartholomew Uni-
acke6
Bobert Bethell
George Dawson7
Edward James
Ensigns
James Grandidier
John Cameron
Colin Campbell8
Boderick M'Kenzie9
William Jackson
Thomas Van Bus-
kirkio
Ebenezer Townsend,n Chaplain
William Jackson, Adjutant
Bobert Bethell, Quartermaster
John Frazer,12 Surgeon.
IIn 1782 a James Brace was major of the
Royal Fencibles.
2 One of the claimants of the Westenhook pa-
tent; arrested by Lee at New York in 1776. In
1782 he was major.
3 Was at one time under Tarleton, and quar-
reled with him. He was an intimate friend of
Beverley Bobinson. Died at Hampton, N. B.r
in 1824, aged 82.
4 Sabine gives it Philip De Mayern.
5 An officer of this name died in New Bruns-
wick in 1835, aged 72.
6 Became captain lieutenant.
'Captain in 1782.
8 A Colin Campbell was ensign in De Lancey'a
2d battalion, quartermaster and lieutenant.
9 Went to Nova Scotia.
10 Sabine says, son of Capt. Lawrence Van
Buskirk ; a captain in this corps, born in Hack-
ensack, who died at Shelburne, N. J., in 1803.
Thomas became a lieutenant, went to Nova
Scotia, but returned to New Jersey.
11 This may be Rev. Epenetus Townsend, Epis-
copal clergyman, of North Salem, N. Y., whom
Sabine supposes to have perished in 1777.
12 Scotch. Died at Shelburne, N. S., in 1840,
aged 88.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
357
Koyal American Regiment.
Beverley Robinson,1 colonel
Beverley Robinson,- junr lieutenant colonel
Thomas Barclay, :{ major
Captains William Howison
Christopher Hatch4
Joshua Barnes- Lieutenants
Lemuel Wilmot« Caleb Fowler o
Morris Robinson7 William Bailey10
William Fowler Duncan Fletcher
Simon Kollock8 Anthony Allaire11
1 Son of Hon. John Robinson* president of
Virginia ; inclined to whigs ; figured greatly in
cases of defection, and was prominent in Ar-
nold's treason; died at Tkornburg, near Bath,
England, in 1792, aged 70. He received from
the British government £17,000 for his losses.
2 Graduate of King's college, N. Y. ; studying
law when the revolution broke out; at the peace
went to Nova Scotia ; lived chiefly at St. John,
N. B., but died in New York in 1816.
3 Son of Rev. Henry Barclay, of New York,
born Oct. 12, 1753; a graduate of Columbia
college, and law student under John Jay ; en-
tered the army as captain in the Loyal Ameri-
cans; after the peace, speaker of the assembly
of Nova Scotia, and adjutant- general of the
militia; commissioner under Jay's treaty ; con-
sul-general for the northern and eastern states,
and commissary of prisoners ; and, finally, com-
missioner under the treaty of Ghent. He died
at New York in April, 1830, aged 77. He had
a pension of £1200 from the English govern-
ment.
4 Of Boston; proscribed and banished in 1778.
"While captain, wounded and commended for
gallantry. Died at St, Andrew, N. B., in 1819,
aged 70.
5 Sabine gives a captain in Be Lancey's corps
of this name; captured in 1778 with his com-
pany by Major Leavenworth of Massachusetts.
6 Of Long Island, N. Y. ; died at Fredericton,
N. B., in 1814.
7 Son of Bev. Robinson; died at Gibraltar in
1815, aged 5G ; lieutenant-colonel in the British
army. Sabine says, capt. Queen's Rangers.
8 Of Delaware; active in 1777 in using coun-
terfeit continental money, and enlisting men;
went to Nova Scotia,
9 Of Westchester county, New York ; a loyal
protester in 1775. He became captain, and died
at Fredericton, N. B. William and Gilbert were
probably relatives ; but Mr. Sabine's researches
failed to establish the fact.
10 Became captain-lieutenant ; died near Fred-
ericton in 1832, aged 97.
H Became captain before the peace ; died in
Douglas, N. B., in 1838, aged 84.
John Ward1 Ensiyns
Thomas Hender- William L. Huggeford5
son- Benjamin Ward6
Oliver Barberie3 John Robinson7
Charles Colbourne1 Richard Swords8
Robert Robinson9
Gilbert Fowler
John Beardsley,10 Chaplain
John Cunningham,11 Adjutant
Charles Colbourne, Quartermaster
James Webster, Surgeon
Independent Companies.
Timothy Hierlihy, major commandant.
Captains Lieutenants
James Gunganven Anthony Kennedy
Alexander McMullen Humphrey Henderson
Timothy Wm Hierlihy Caleb Wheaton, jun12
Joseph Osborne Franklin G. Etter
George Wetmore
xOf Westchester county, N. Y. ; entered ser-
vice in 1776; frequently in battle; died at St.
John, N. B., in 1846, aged 93, styled "The
Father of the City."
2 Died in 1828 at St. Andrew, N. B., aged 77.
3 Died at Sussex Vale, N. B.
4 Of Norfolk, Va. After the peace, he settled
at Digby, N. S., but died in Virginia.
5 Wounded and taken at Stony Point; lieuten-
ant in 1782.
6 Of New York ; wounded in 1777 at the storm-
ing of Forts Montgomei-y and Clinton.
7 Son of Bev. Robinson, Sr. At the peace, a
lieutenant; settled in New Brunswick ; became
deputy paymaster, member of the council, trea-
surer of the colony, mayor of St. John ; died
at St. John in 1828, aged 67.
8 Sabine says, Thomas; taken at Stony Point
in 1779.
9 Of Virginia; a relative of Beverly; was a
divinity student, but fled to escape impressment
in militia ; died in Canada ; deputy surveyor of
crown lands.
10 Episcopal clergyman of Poughkeepsie and
Fishkill, N. Y. ; born at Stratford, Conn., in
1732; studied at Yale, but received his degrees
from King's college, New York ; ordained in
England; returned in 1762; refusing to take
oath of allegiance to congress, he was stripped
of everything, and retired with his family to
New York. Col. Robinson had been the chief
supporter of his church at Fishkill. After the
peace, became pastor of Maugerville, N. B., and
died at Kingston in 1816.
11 Died at Fredericton, N. B.
12 Caleb, of Sandwich, Mass., banished in 1778.
358
HISTORICAL MAGAZINE
[Nor,,
Ensigns
John Noble
Alexander Stewart
John Wheaton1
Loyal New Englanders.
George Wightman, lieutenant colonel and
captain
Richard Holland,2 lieutenant
John Wightman,3 ensign
British Legion.
B. Tarleton,4 lieutenant colonel commandant
Charles Cochran, major
Captains of Cavalry J Edwards7
Richard Hovendon* ^ter Stewart
Jacob James 6 John Rousselett
David Kinlock Thomas Mlller
Lieutenants of cavalry
Captains of infantry Samuel ChapmanS
Keneth McCulloch Nathan Vernon9
IWent to New Brunswick.
2 A Richard Holland, of Massachusetts, was
ensign in the Queen's Rangers.
3 A Lieutenant John Wightman died at Carle-
ton, N. B., in 1819, aged 71.
4 Banastre Tarleton, who here appears as com-
mander of a tory regiment, was born in Liver-
pool, England, in August, 1754. At the com-
mencement of the revolution he left his legal
studies to enter the army, and came to America
with Cornwallis. After tbe war, he was a mem-
ber of parliament. In 1798 he married a daugh-
ter of the duke of Ancaster. In 1817 he was
made major-general. George IV. made him a
baronet, and a knight of the bath.
5 Of Pennsylvania; acted for a time with the
Queen's Rangers, and made many captures.
His company was finally incorporated with the
Legion.
6 Of Pennsylvania ; active in 1777, kidnap-
ping whigs near Philadelphia ; stole horses for
British army. His troop finally joined Tarleton.
In April, 1780, he was a prisoner in North Caro-
lina; and the president of Pennsylvania asked
that he should not be exchanged, but sent home
for trial for his many villanies.
7 James.
8 Of Pennsylvania ; joined army in 1776 ; cap-
tured at sea, and carried to Massachusetts.
Like James, he was claimed by the governor of
Pennsylvania, tried in 1781, but acquitted.
9 Nathaniel Vernon, sheriff of Chester county
in 1775. Property confiscated.
The infamous Christian Huck, "the swearing
captain," was killed in 1780, before this list came
out.
H Davies
Benjamin Hunt
Coronets
- Miller
— Guildart
- Hovedon
— Swum
Lieutenants of in- _
fantry _
Laughlan M'Donald ^ .
William Darby Ensigns
Donald M'Crummen Murdock M'Caskell
Donald M'Leod Alexander M'Crea
Donald M'Pherson Ralph Cunningham
Campble
M'Leod, chaplain
William Taylor, Adjutant1
Donald M'Donald, Quartermaster
Surgeon
Maryland Loyalists.
James Chalmers,2 lieutenant colonel com-
mandant
James M'Donald, major
Captains
Grafton Dulaney3
Patrick Kennedy4
Caleb Jones5
Philip R. Keys
James Trisley
Isaac Costen
Lieutenants
James Millar
James Inglis
Thomas H Parker
John Stirling7
Leven Townsend
1 A William Taylor, of New Jersey, lawyer,
son of John, sheriff of Monmouth county, born
at Middletovvn in 1746 ; became chief justice of
Jamaica, but returned to New Jersey, bought
his old estate, and died at Perth Amboy in 1806.
2 His corps was very deficient in numbers,
says Sabine; but the show of officers is quite
good. It was at Pensacola in 1781. — II. 31., iv,
p. 167. In 1783 it embarked at New York for
St. John, N. B., but was wrecked off Cape Sa-
ble, and more than half perished. Chalmers
had gone to England.
3 Walter Dulaney was major in 1782.
* Physician of Baltimore; escaped to New
York in 1777 ; saved at the wreck of the Martha.
5 Sheriff of Somerset county, Md. ; escaped
from Baltimore in 1776, and arrived at New
York in the frigate Brune in 1776; removed to
New Brunswick.
6 Made prisoner in Florida, but paroled and
went to England; returned to Maryland in 1785;
elected to the assembly in 1794; resigned his
half pay in 1806-7. He was elected to the 10th
congress, and held his seat till 1813. Died at
Georgetown, D. C, in 1815.
7 Captain at the peace; wrecked in the Martha;
•lied at St. Mary'g, N. B., in 1826, aged 76.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
359
Ensigns
William Stirling1 James Henley
Winder Cannon William Munro
William Jones John Coffman
John Patterson,2 chaplain
James Millar, adjutant
Quartermaster
Surgeon.
Pennsylvania Loyalists.
William Allen,3 lieutenant colonel com-
mandant
John De Lancey,4 major
Captains Lieutenants
Francis Kearney5 Benjamin Baynton
Thomas Stevens Ross Currie8
Thomas Colden<5 Moses Holt9
Joseph Swift7
1 Had become adjutant at (be peace. In tbe
wreck of tbe Martha, off Tusket river, he floated
on a piece of the wreck for two days and two
nights to the waist in water. Lieutenant Stir-
ling perished. On the third day the survivors
drifted to an island, where they remained seven
days without food or fire.
2 Clergyman of Kent county, Md. ; sent to con-
vention as disloyal in 1775 ; discharged on terms.
3Son of Chief Justice Allen; was a lieuten-
ant-colonel in the continental army, and served
under St. Clair; joined Howe in 1776, having
had leave to resign his commission. He raised
tbe Pennsylvania Loyalists in 1778. He ex-
pected from his family influence to raise a large
corps, but, says Sabine, was disappointed. His
regiment took part in the gallant defense of
Pensacola against the French and Spaniards
(see 1/. M , vol. iv, p. 171) ; 45 being killed and
many wounded at the explosion of the maga-
zine, which compelled the garrison to surrender.
Col. Allen was in New Brunswick in 1783.
4 Probably John Peter De Lancey, a brother
of James, whose wife was Allen's sister; a native
of New York, educated in England; was at
Brandywine and Monmouth, and held a com-
mission in the British army, which he resigned
in 1789, and returned to Westchester county,
where he died in 1828.
5 Kearney became major.
6 Grandson of Lieutenant-Governor Coldcn.
7 Handsome, but stuttering Joe Swift; a lieu-
tenant in the army before the war; went to
Nova Scotia, but died in Philadelphia in 182G.
8 Ross Curry was a lieutenant in the conti-
nental army, but was attainted, and his property
confiscated; he died in New Brunswick a lawyer.
9 Died at Sorel, Canada East, in 1799, a magis-
trate, and wealthy.
Ensigns
George Harden Cortland Todd1
William M' Michael
Jonathan Odell,- chaplain
Ross Currie, adjutant
Moses Holt, Quartermaster
John Christal, Surgeon
(To be continued.)
HISTORICALCOS-IPABOUTTHENEW
YORK COURT OF SESSIONS.
A paper read before the Historical Society, Oct.
4, 18G4, by A. Oakey Hall.
These Ante-Revolutionary Records of
the Court of Quarter or General Sessions
of the Peace for this County, which are
now deposited with the Historical Society
under an order of the criminal court to
which they belong, commence in February,
A. I). 1684. They are the minutes of the
proceedings of that court.
They begin at an interesting historical
period. Charles the Second was soon to
surrender the personal sceptre of a " merry
monarch'' into the grasp of the King of
Terrors. Louis the Fourteenth was outvy-
ing his voluptuous brother of England in
pursuits which it has been reserved for the
pen of a woman — Miss Pardoe — to piquant-
ly narrate. The Prince of Orange was
awaiting that turn of fortune's wheel, which
the excesses of one king and the blunders
of another might force in his favor. John
Sobieski was glorifying Poland : but illus-
trating how different a man he could be in
the field and in administration. The prince-
ly and pontificial dignity of the helpless
Innocent the Eleventh was fearing the in-
sult that came to him a twelvemonth later
from France in the revocation of the edict
of Nantes. And at the same time Louis
l Proscribed in 1778.
2 Episcopal clergyman of New Jersey. In
1775, examined by provincial congress, and put
on parole; wrote witty and pointed political
poetry, since collected. He became provincial
secretary, register and clerk of New Brunswick,
He died in 1818.
360
HISTORICAL MAGAZINE.
[Nov.,
was engaged in consummating a humbling
of the grand old republic of Genoa — whose
Doge was so soon to implore her freedom at
Paris. Sophia, Electress of Hanover, was
inditing piquant letters to Ilten, the minis-
ter of her husband , while the latter — faith-
less absentee — was steeped to the lips in the
intoxicating pleasures of Yenice. The
young Peter of Russia — not as yet the
Great — was silently developing his manly
and warlike spirit ; and into the mind of
the imaginative Czar the accomplished and
enthusiastic Leforth was installing a large
amount of valuable information. The help-
less Carlos the Second was on the throne of
Spain.
Thus, in 1684, was arranged a part of
the chess board of Europe so far as the
pieces were concerned. How of the bishops,
knights and pawns in law, literature, sci-
ence, and historical bustle ?
Fenelon, La Chaise and Bossuet were
pleading the glories of Mother church amid
the slowly rising glories of Versailles'
architecture. The youthful Abbe Fleury
was dreaming of preferment in the distant
future. The afterwards Cardinal Alberoni
was approaching boyhood's emancipation.
Colbert had just died. Louvois was in his
zenith, and Dubois was in training to suc-
ceed him. The venerable poet, Waller,
" maker and model of melodious verse,"
was entering his 80th year. Dryden was
flecking with the threads of poesy, the
warp of satire and the woof of criticism.
Mathew Prior was at St. John's, Cam-
bridge, practicing " graceful and fluent
versification." Swift was about to suffer
the disgrace of losing his Baccalaureate :
because, in lighter flirtations with the
Muses, he was — in the sage opinion of
routine Dons — sacrificing a more honorable
reputation for severer studies. Addison
was preparing for college. Corneille was
rapidly sinking in physical strength towards
his death in the October following. The
English writer of comedy, Wycherly, was
performing in a serious drama of debtor
and creditor in prison. Jeffries was pre-
paring himself to soon interweave a thorny
crown of detestation. While Sir Charles
Sedley meditated light and graceful songs,
his daughter was dreaming of playing as
light and graceful a role : although as yet
unconscious it was to be Dutchess of Ports-
mouth. Cudworth was closing his career.
Wm. Penn returned in that year from his
last proprietary visit of peace and good
will. The noble Duke of Argyle, the igno-
ble Duke of Monmouth, and the heroic
Lady Alicia Lisle were enjoying their last
year of life, before another one should suc-
ceed to present each of them at the heads-
man's block. And English worshippers of
the star of empire which westward took its
way were tediously tracking the seas, bound
for those colonies, which, altogether, in
1684, had not so many inhabitants as
listened last Sunday to the chimes in our
sister city of churches.
The clerk who made the first entry in
these minutes was one of 3,800 inhabitants
of this city. He could walk through six-
teen streets. He could count about four
hundred and fifty houses, and smoke his
pipe before quaint cottages in Beaver
street ; with cows lowing in Wall street to
be milked. He could have purchased that
year a lot in Wall street, 23 feet by 60, for
$35. He could have attended 23 marriages
in the year previous. He could have called
for medical skill upon Dr. De Lange. He
could have danced with the belle of that
year, Mrs. Brandt Schuyler : nee Cornelia
Van Cortlandt. He could have played so-
cial detective upon the future patriot, Kip
Van Dam, as he returned from honest
courtship to Sara Vanderspiegel. He could
have conveniently got ready, an' he had
foretold their worth, documents for Annetje
Jans to transmit to her heirs against the
often threatened lawsuit for the recovery
of Trinity Church leases. With her that
year was billing and cooing Vincent de la
Montagnie.
Mr. Clerk had witnessed the arrival, in
the August previous, of that most liberal
Catholic gentleman — that Governor of
courteous address and unswerving integrity
— Thomas Dongan. He had hailed with
delight a calling of a General Assembly in
the October previous by that conciliatory
ruler who acceded to the petitions of the
people, not for their much importunity, but
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
361
because he deemed that they deserved their
City Charter and their secured corporate
rights. He had seen a Recorder and a Mayor
qualified: Aldermen chosen : and attended
upon the passage by the Assembly of fit-
teen bills. One of them was entitled, "An
Act to settle Courts of Justice." It settled
four: and one of them was this Court of
General Quarter Sessions. The bill itself,
with the wonderful but unapproved Charter
of Liberties — miscalled the Duke of York's
Charter — together with these acts, are care-
fully preserved in the office of Mr. Secre-
tary of State at Albany. And the history
of the Court has been read before this body,
and bound up in Common Pleas reports by
that honor to society, jurisprudence, polite
letters, and geographical science — Mr.
Justice Charles P. Daly-
Can we be pardoned before leaving the
epoch iu which these minutes commence,
if wre pause yet longer (as original or deni-
zenized Knickerbackers) to recall with
pride, in the fame 1683 Assemblymen,
these glorious words in their Charter of
Liberties?
" Every freeholder and freeman may vote
for representatives without restraint: no
freeman shall suffer, but by judgment of
his peers: no tax shall be assessed on any
pretence whatever but by the consent of
the Assembly : no seaman or soldier shall
be quartered on the inhabitants against
their will; no martial law shall exist: and
no person professing faith in God by Jesus
Christ shall at any time be in any way dis-
quieted or questioned for any difference of
opinion in matters of religion."
Do not these germinating words of free-
dom classify with those sown by the M ay-
flower covenant and the Virginia Burgesses
in the virgin soil of Columbia?
At such an interesting period, then, do
these minutes begin. They extend through
six volumes. Volume the sixth ends with
1790. But, for our purpose this evening,
it closes with 1776 and 1784. Each suc-
ceeding volume from 1790 to 1864 is now
on file in the office of the present Clerk :
who for more than twenty-five years has,
during all the chances and changes of
politics in the Metropolis, maintained his
HIST. MAG. VOL. VIII. 46
office, a circumstance not less honorable
to the Judges, than to his own reputation
for industry and capacity. Two breaks in
these volumes will be discovered. They
are of the highest historical significance.
One during the Leislerian troubles: and
conclusively evidencing their civic bitter-
ness. The other break is from May, 1776,
to May, 1784. The minutes recommence,
in period second, just one hundred years
after the first century.
In the former month the Court adjourns
to the term of August, 1776. But, when
August came, the Sons of Liberty had
thrown down the battle gage : and inter
arma .silent leges. The break here is, how-
ever, clerically of only one blank page.
Then commences a new regime of minutes.
On one side of the blank page is this entry :
The King vs. Cornelius Van Zile. Upon
the other side is : The People vs. James
Myers. Here the entry was "in the six-
teenth reign of George the Third." There,
it reads in the eighth year of the Indepen-
dence of the State of New York!
But, how expressive is that blank page of
separation between those eight years I
How the page will fill with momentous
memories, and brighten with glowing rhe-
toric whenever, haply, the hand of George
Bancroft may touch it! Mark, too, as the
sides of the separation are examined, how
gingerly the pen has squeezed ink into the
words, The King vs. , looking much
as if it meant The Thing : but how boldly
the clerk of the free and independent State
has begun his proud record.
There is every style of penmanship
throughout these volumes. They begin
with rough turns of quaintness. The finish
of a copperplate engraver succeeds, and in
often curious arrangement. A few pages
are Hollandais. There are varieties of
inks : from the dirty liquid of James' to
the dainty dinginess of Queen Anne's
times : not to forget the besotted blotches
of the first George's day: and the many
parti-colored inks of the lunatic king,
whose greatest lunacy was his Ameriean
war. Is there a believer, among the society
members, in the art of detecting the charac-
ter of a writer from his penmanship ? If so,
362
HISTORICAL MAGAZINE
[Nov.,
let him devote a few days to these volumes :
and present Mr. Valentine's " Manual"
with a biography of each clerk of court.
Court minutes are usually very dry read-
ing : necessarily they are only rough indices
to the fuller records which exist in the more
perishable condition of unbound or folded
law papers. But the documents where-
to these volumes are indices were long ago
lost. Indeed, it is certain they were princi-
pally destroyed during the revolutionary
war. A few scraps exist in private collec-
tions. Some in these archives : a bundle
or so are in the office of the County Clerk,
mixed in with documents belonging to the
Supreme Court. Hence, these minutes now
deposited will serve the future historian of
our Municipal History (we have only
some annals as yet. Strange that no mem-
ber of this society* has sought to rival
Bancroft, Motley, and Kirke, in marrying
historical facts to glowing narrative con-
cerning this Metropolis. Hence, whenever
that historian seeks to write the chapter
which requires for its preparation insight
into the criminal jurisprudence of our
Amsterdamic-Manhattanico-Gothamic-Bab-
elish sequences, he will find these pages of
value. Neither the professional historian
nor the amateur reader will call these
Court minutes dry reading. They abound
in dramatic incidents, and melodramatic
inferences. Nay, there is alternation of
whimsical burlesque, quaint comedy, and
absorbing, heartrending tragedy. Only
some few pages are devoted, and in the first
volume, to civil matters. The Court at the
outset had a concurrent civil jurisdiction,
but this was soon diverted elsewhere, and
afterwards repealed. The pages teem with
references to the ever-increasing contest be-
tween justice with her blind eye, and vice
and crime with their never sleeping eyes :
or, to the complications of the peace and
comfort of society, occasioned by human
passions ripening in the atmosphere of an
ever-maturing but never perfected metro-
polis.
*r>ut the Hon. Francis B. Tillou has about
900 MS. pages of such a history, prepared with
greate rudition, and bringing down events to
1710. He hopes soon to oomplete it.
The recital by the Clerk in volume the
first is a most loyal one; and is in these
words "Province of New York at the
Generall Quarter Sessions of our Lord the
King held at the Citty Hall in the Citty of
New York — (this was the Stadt Huys at
the head of Coenties, or Countesses' slip)
for our sayd Lord the King, and the body
of the sayd City, and County of New York.
That is to say on Tuesday, the 5th day of
February, in the six and thirtieth yeare of
the Reigne of our Sovereign Lord Charles
the Second of England, Scotland, France
and Ireland, King, Defender of the Faith,
and before Cornells Steenwyck, Esq., Mayor
of the sayd City, James Graham, Recorder,
Nicholas Bayard, John Inians, Wm. Pin-
horn, Guyl. Verplank, John Robison and
William Cox, Esqs., Adlermen and Justices
of the Peace of the sayd City and County,
commissionated by authority under his
Royall Highness James Duke of York and
Albany, and Lord Proprietor of the Prov-
ince aforesaid."
This loyal style is substantially followed
down to the Revolutionary Period : except
that the formalities of recital are sometimes
clipped by the clerks, and in some instances
(soon to be specially mentioned) as if they
were not so fond of spreading out royalty
in ink to dry for posterity, as was the most
loyal clerk who began the volumes.
The names of the Magistrates who are
above recited are of course well known to
all students of our municipal history, and
each one has, I believe, posterity represent-
ed upon the catalogues of membership of
our society.
Alderman "Win. Cox, whose name is in
the first recital, subsequently figures on the
minutes as a complainant in burglary : as a
Grand Juryman after ceasing to be Magis-
trate : as having a Coroner's inquest over
him: and in the admission to probate of
his last will and testament.
After the recital follows the empanelling
of the Grand Jury, and the oath of the
Grand Inquest is set forth almost verbatim
as it is administered in 1864, nearly two
hundred years later, and in a year which
has all the numerals with which Mr. Clerk
begins his minute.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
363
The Grand Jury would seem to have had
for a long series of terms very easy busi-
ness; not a few of the entries evidencing
that they had nothing to present. Once
they proudly declared omnia bene.
Mr. Francis Kumbout appears as the first
Foreman. But the names of the Grand
Jury are not spread upon the minutes until
1754 — a practice pursued until now. Henry
Thomasson is the only criminal of the first
term. He is indicted for Burglary (Burgi
latrocinium: theft of the mansion), but
on being sent for is found to have broken
jail, and Mr. Sheriff is ordered to pursue
him. It would seem from this that the
Criminal Quarter Sessions did not have a
very auspicious commencenieut; but in a
few months he was caught, and branded
with the letter " B" on the back.
This first volume contains entries made
by clerks under Charles, James, and Wil-
liam and Mary. The other volumes recite
the graciousness of majesty which belonged
to Anne and the Hanoverians.
These entries for the most part bear tes-
timony that vice and crime were then little
different in complexion from that which
they still possess. The scales of justice
were of course smaller, but the weights
used were lighter than they respectively
now are. Yet for that matter some growl-
ing reporter may tell us that judgment is
often, yet, weighed out to offenders with
drams and scruples !
We find tippling houses severely frowned
upon : especially when they harbored ne-
gro slaves. So early as 1(>86, a tanner or
two became indicted under the common law
of nuisance. Frail ladies make complaints
of an interesting character under the law
of nallius films : to the subsequent in-
demnity of a county not as yet discussing
the Malthusian problem. The vulgar punish-
ment of whipping and the effective one of
branding appears to be in vogue as a species
of primitive stripes and scars. The cartmen
give early trouble, because the new charter
of Dongan that is in force, and some crude
ordinances, oblige them to take out licenses
and contribute toward good streets, and pay
fees and stand forfeits : all shown upon
these pages.
We find significant entry in respect to
taxing the five proper wards and the out-
ward (not to intimate, however, that the
latter was an improper one), in order to
furnish eighty-six cords of wood wherewith
to build new stockades for city defence.
These wards, let us recall, were recently
created— North, East, South, West, Dock,
and Outward or Harlaem.
There is also a record — charming to tax-
payers and litigants — of the yearly bill of
a High Sheriff" taxed at nine pounds !
Entries made by the gallant clerks of
Queen Anne show that although rowdyism
was spasmodic, it was chronically punished ;
also, that butchers were mulcted in damages.
as a penalty for forestalling the market —
how very primitive ! That constables were
fined for not attending the court in season.
And page 10 — let us be exact, because of
the precedent — of volume second bears
witness that a fine for contemptuous speak-
ing in the court room was imposed. Ward
assessors were on two occasions arrested for
not doing their duty, but released upon
apologies.
Gallant clerks, did we write ? Why, at
page 20 of volume 2, it appears that for
shoplifting, there were publicly whipped
with birch rods Mesdames Elizabeth Moore
and Mary Vincent? Names very like these,
appear even now for the same offence upon
Henry Vandervoort's minutes. Would A.
T. Stewart & Co. like to have the brich-rod
penalty restored ? Mayhap their " lady
customers in the purloining trade" might fear
such a punishment more that that of plying
the deft needle, or using the sewing bird,
at Sing-Sing!
Other entries disclose — of course — bur-
glaries (for no burglary is complete without
an entry), together with a variety of
larcenies and misdemeanors. One John
Vincent is brought up for throwing hot
water in the public streets, and endanger-
ing pedestrians: and for thus getting of
goodly Knickerbockers into hot water has
to apologize to the court. A counterfeiter
is ordered to pay a fine for the use of Tri-
nity Church (the connection between the
crime and the direction of the penalty is
respectfully submitted to the Diocesan Con-
364
HISTORICAL MAGAZINE.
[Nov.,
vention). At pages 26 and 28 of volume
2d, appears a precedent for an indictment
in a forcible entry of premises by armed
force : likely to prove valuable if our most
distinguished and accomplished brother Dix
shall ever find himself outgeneraled in this
same court. As an accompaniment to the
prosecution of the butcher in 1688, appears
another of a baker for regrating the market
in his bread in 1687. From the August
of this year to March 1691, is the break in
the minutes chargeable, as before alluded to,
unto the Leislerian troubles. These latter
appear to have made Justice very technical :
for at page 72 of volume 2d, we find one
David Provost prosecuted for the very in-
significant offence of causing himself to be
unduly returned as elected an alderman.
Our Puritan members will please take
notice (p. 83) that a Quaker meeting house
was licensed by the court. On an adjoin-
ing page, appears the minute-chronicle of
the route of a culprit from the City Hall
through to Broadway and down Wall and
whipped beside the cart, at every corner.
These localities could be improved, the
cynical antiqaurian might observe, by adopt-
ing the precedent in these days of petroleum,
gold, and mining false pretences, which our
courts sometimes have to notice. Presently
one Barclay is tried for keeping a billiard
table : but he is acquitted.
But now we must bring up honest
Knickerbocker blushes, and cry mercy for
our ill thoughts of the Bostonians who dealt
with witches. These blushes mantle in
consulting pages 212-217, in volume 2d,
respecting the trials of negroes for the al-
leged plot. We find one poor ignorant cul-
prit broken on the wheel, another beheaded
and quartered, a third " to be suspended in
chains until he died without sustenance;"
and a fourth thus sentenced : " to be burned
with a slow fire, that he may continue in
torment for eight or ten hours, and continue
burning in the said fire until he be dead and
burned to ashes." Seven negroes are
sentenced " in a batch," to be hanged. Alas !
in all eras when fear balances the scales of
Justice, Mercy is never seated upon the
summit of the beam !
In 1716, the Surveyors of the Highways
are commissioned by the Court to push a
road to King's Bridge, and the goodly in-
habitants are ordered to turn out and aid in
stubbing the road. About this time appear
the first entries respecting procedure for
manumitting slaves; and it can only be
done by the Masters entering into security
that the freedmen shall not become a charge
to the city nor engage in riotous conduct.
Counterfeit money is burned to ashes in open
Court (p. 437). When whipping occurs it
must be done " to bleeding" (p. 443). A
baker who has been arrested for giving
short weight behaves insolently to the Grand
Jury, and after being fined is ordered to give
his bread to the poor. Madmen are com-
mitted to the common jail, after the fashion
of our ancestors, who would be called ab-
surd if they had not lived before the days
of Pinel.
At page 493 appears the following re-
markable Court address to Governor Mont-
gomery, which shows how flunkey ism to
authority infected even some phlegmatic
Dutchmen who were members of the Court,
and who were crossed with the blood of fee-
faw-fum, etc., etc. :
City and County of New York, ss. :
At a Court of General Quarter Sessions
of the Peace, held for the City and County
of New York, at the City Hall of the said
city, on Wednesday, the eighth of May,
Anno Domini 1738.
Court opened.
The Court having proposed to the Grand
Jurors. &c, to join with them in an address
to his Excellency, to congratulate him on
his safe arrival to this his Government, the
same was readily accepted, and accordingly
an address was drawn, approved, and order-
ed to be engrossed and signed by this Court,
His Majesty's Attorney General, the High
Sheriff, Clerk of the Peace, Coroner, Grand
Jurors and the Attorneys-at-Law, then at-
tending this Court, who all waited upon his
Excellency with the said address — at his
Majesty's Fort George — which was present-
ed to his Excellency by Robert Lurting,
Esq., Mayor of the City of New York, and
read to his Excellency by Francis Harrison,
Esq., Recorder of the said city, in the
words following, viz. :
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
365
To his Excellency, John Montgomerie,
Esq., Captain General and Governor in
Chief of his Majesty's Provinces of New
York and New Jersey, and Territories de-
pending thereon, in America, and Vice- Ad-
miral of the same, &c. :
The humble Address of the Justices of
the Peace, Attorney General, High Sheriff,
Clerk of the Peace, Coroners, Grand Jurors
and Attorneys-at-Law, at the Court of Gen-
eral Quarter Sessions of the Peace, held for
the City and County of New York, on the
fourth day of May, in the first year of his
Majesty's reign.
May it please your Excellency : If the
customary time of our meeting had given
us a more early opportunity of expressing
our great and very just joy for your Excel-
lency's very safe arrival, we could not have
been wanting to ourselves in the most
speedy, sincere, and public demonstrations
of our duty, and the high regard we have
for your Excellency's person and admins-
tration.
Sir, upon these occasions it has been
usual for those who had the honor to ad-
dress the Governors, to join their prayers
for the preservation of their Plights, Liber-
ties, and Properties ; with their solemn as-
surances of endeavoring to deserve so great
a blessing — but your Excellency has antici-
pated even our wishes; and, by your public
declarations of your noble and most gener-
our intentions towards this Province, left
us nothing to petition for, except it be that
your Excellency will believe that you have
filled our hearts with esteem and gratitude,
which, with all other marks of our duty
and affection, shall evidently appear to your
Excellency in all our actions, and in our
most zealous endeavors to return your Ex-
cellency the most suitable acknowledgments.
Sir, as you c.ome from the immediate
presence of the best and most indulgent of
Princes (first year of the reign of the new
king, remember), who reigns unrivalled in
the minds and hearts of his subjects, we
hope we shall not waste too much of your
Excellency's time while we conclude this,
our humble address, with assuring your
Excellency of our unfeigned Loyalty and
Fidelity to his most sacred Majesty King
George the Second, and his Illustrious
house, in which we pray that the crown of
Great Britain may for ever be established,
and that under the happy influence of your
Excellency's Government and protection,
the blessings of a Reign which already dis-
closes so great Glory and Splendor may
very long be derived to us, his Majesty's
distant subjects, and your Excellency's
most obedient, most faithful, humble ser-
vants. (This was the sugar-coating).
To which address his Excellency was
pleased to make the following curt answer,
viz : (This was the pill).
" Gentlemen — I thank you for this kind
address, and shall, to the utmost of my
power, always support you in your rights
and authorities, and hope you who are
Magistrates will, at all times, exert your-
selves in putting the Laws in execution for
his Majesty's service and the good of the
People of the City and County."
Volume the second close on the day when
Washington opens the book of mortal life.
Volume the third almost opens with a
minute not complimentary to the Court (p.
43), for it recites a presentment by the
Grand Jury of a member thereof, Francis
Harrison, Recorder, for a malicious false
imprisonment. This was the very Recorder
who had read .the flunkey address. As the
trial took place in the Oyer and Terminer
— an upper court — we do not know the
verdict. But we can give one here —
" Sarved him right I"
A little later the Grand Jury present the
extension of William street as a nuisance.
Many property-holders of 1864 might com-
mend the action of the Grand Inquest!
William street has always been a much
vexed street and of crooked ways. We
know that in our generation. It had four
previous names : Smee street, Glassmakers'
street, Borgers Path, and Smith street. In
1745 that worshipful body take an antipa-
thy to Guy Fawkes day, and anathematize
the setting off of squibs to celebrate the
disgrace of that traitor, whom young John
Bulls so characteristically detest. About
1760 the clerks seem particularly remiss in
referring by recital to the king, and in
chanting the nauseous chorus of "Gracious
366
HISTORICAL MAGAZINE
[NOV.;
Majesty." The republican schoolmaster is
evidently abroad in the Province. Besides,
reverence for royalty was at a discount
when subjects heard about "dapper little
George the Second/' with his red face and
white eyebrows and goggle eyes, at sixty
years of age dancing a pretty dance with
Madame Walmoden, and capering about
dressed up like the Turk that he was.
But about eight years latter (and about
the time Commissioner the Earl of Carlisle
came to New York to doctor up royalty)
attention seems to have been invited to this
decrease in clerical obsequiousness, and cor-
rectional style is made in favor of kingly
etiquette. The old strophe and ante-strophe
about his gracious majesty was accordingly
sung to the Bench and Jury.
All these references — chosen almost hap-
hazard— might be with interest enlarged
upon and added to. They could be con-
tinued through other volumes. But enough
have been made, under favor of the motto
" Desipere in loco/' to invite attention to
these quaint records — completing an entire
cycle.
The next cycle has not yet ended : but
the progress of the age is well shown in the
fact that already one hundred and one
volumes of minutes have succeeded these,
and by 1884 it is estimated they will number
at least one hundred and fifty. The in-
crease is twenty-three hundred per cent.
In the reign of Charles they were " ab-
stracts and brief chronicles" of our New
York criminal time. At this crisis of our
republic they heve become actual histories
of some phases in our social and political
life. And so will it continue until the
crowning act of Court Minutes — judicial
sentences — end in " the last syllable of
recorded time!"
GENERAL WASHINGTON'S LANDS.
[From tho Pennsylvania Gazette of Sept. 22, 1773]
The subscriber having obtained patents
for upwards of 20,000 acres of land on the
Ohio and Great Kanawha, being part of
200,000 acres granted by proclamation, in
1764 (10,000 of which are situated on the
banks of the first mentioned river, between
the mouth of the two Kanawhas, the re-
mainder on the Great Kanawha or New
river, from the mouth, or near it, upwards,
in one continued survey), proposes to divide
the same into any sized tenements that may
be desired, and lease them upon moderate
terms, allowing a reasonable number of
years rent free ; provided that, within the
space of two years from next October, three
acres of every fifty contained in each lot,
and proportionable for a lesser quantity,
shall be cleared, fenced and tilled, and that
by or before the time limited for the com-
mencement of the first rent, five acres for
every hundred, and proportionally, as above,
shall be inclosed and laid down in good
grass for meadow; and, moreover, that at
least fifty good fruit trees, for every like
quantity of land shall be planted on the
premises.
Any persons inclinable to settle upon
these lands, may be more fully informed of
the terms, by applying to the subscriber,
near Alexandria, in Virginia, or in his ab-
sence, to Mr. Lund Washington j and
will do well in communicating their inten-
tions before the first of October next, in
order that a sufficient number of lots may
be laid off to answer the demand.
As these lands are among the first which
have been surveyed, in the part of the
country where they lie, it is almost needless
to premise, that none can exceed them in
luxuriance of soil, or convenience of situa-
tion; all of these lying upon the banks
of either the Ohio, or Kanawha, and
abounding in fine fish and wild foul of
various kinds, as also in most excellent
meadows, many of which (by the bountiful
hand of nature), are in their present state
almost fit for the scythe.
From every part of these lands water
carriage is now had to Fort Pitt, by an easy
communication ; and from Fort Pitt up the
Monongahela to Bed Stone, vessels of con-
venient burthen may, and do pass continu-
ally : from whence, by means of Cheat
river, and other navigable branches of Mo-
nongahela, it is thought the portage to Pa-
towmack may, and will be reduced within
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
367
the compass of a few miles, to the great
ease and convenience of the settlers, in
transporting the produce of their lands to
market: to which maybe added that, as
patents have now actually passed the seals,
for the several tracts were offered to be
leased, settlers on them may cultivate and
enjoy the land in peace and safety, not-
withstanding the unsettled councils, respect-
ing a new colony on the Ohio ; and as no
right money is to be paid for these lands,
and a quit rent of two shillings sterling a
hundred, demandable some years hence only,
it is highly presumable that they will al-
ways be held upon a more desirable footing,
than where both these are laid on with a
very heavy hand. It may not be amiss
further to observe, that if the scheme for
establishing a new government on the Ohio,
in the manner talked of, should ever be
effected, these must be among the most
valuable lands in it; not only on account of
the goodness of the soil, and the other ad-
vantages above enumerated, but from their
contiguity to the seat of government, which
it is more than probable will be fixed at the
mouth of the Great Kanawha.
George Washington.
Mount Vernon, July 15, 1773.
gtotcs ani Queries.
NOTES.
History of Fort Niagara, — 1668.
Sieur De LaSalle established quarters at
Niagara, situate south of Lake Ontario, west
of the Senecas, twenty-five leagues above
them, in the angle of land east of the mouth
of the river of the same name, which is the
outlet of Lake Erie.
1675. The Senecas burnt the quarters at
Niagara.
1686. Monsieur de Denonville proposes to
send Sieur D'Orvilliers with Sieur Ville-
neuve the draughtsman to Niagara to estab-
lish a post; thereupon Gov. Dongan writes to
M. de Denonville, " I am likewise informed
that you are inteuded to build a fort at a place
called Ohniagero on the side of the lake
within my master's territories," and remon-
strates against such erection.
1087. Gov. Dongan recommends the
building of a fort at " Oneigra near the
great lake in the way where our people goe
a beaver hunting."
" 1687. July 31. Monsieur de Denonville
returning from an expedition against the
Seneca Nation, encamped with all his army
at the post of Niagara, constructed a fort
and placed one hundred of the king's troops
to garrison the same under the command of
Sieur de Troyes. Father de Lambcrville was
the first chaplain to this post.
Aug. 2. La Hontan in a letter of this date
says : " This fort stands on the south side of
the straight of Herrie Lake, upon a hill at
the foot of which this lake falls into the
lake of Frontenae" (Ontario).
1688. July 6. Sieur de Troyes with 100
of the soldiers having died. Marquis deDen-
onville issued orders to abandon the fort.
1689. Sept. 15. Sieur Desbergeres, com-
mandant of the fort, having assembled all
the officers, made a Proces Verbal of the
condition of the fort.
" Firstly : We leave in the centre of the
Square a large framed wooden cross eighteen
feet in height, on the arms of which are
inscribed in large letters, these words :■- —
REGN- VINO f IMP- CHRS-
which was erected on last good Friday by
all the officers, and solemnly blessed by the
Reverend Father Millet.
Item : A cabin in which the commandant
lodged, containing a good chimney, a door
and two windows, furnished with three
hinges, fastenings and locks, which cabin is
covered with forty-four deal boards, and
about six other boards arranged inside into a
sort of bedstead.
Item: Right in front is the Reverend
Father Millet's cabin, furnished with its
chimney, windows and sashes, shelves, a
bedstead and four boards arranged inside,
with a door furnished with its fastenings
" and hinges, the which is of twenty-four
boards. " The other items include a '-cabin
covered with 50 boards, another covered
with forty-two boards, another covered with
30 boards ; a bake-house partly covered with
boards, and the remainder with hurdles and
368
HISTORICAL MAGAZINE
[Nov.,
clay, a large frame building clapboarded with
eighty-two plank j a large storehouse covered
with 130 boards surrounded by pillars 8 feet
high ; a well with its cover above the scarf
of the ditch," which process being completed
he embarked with the remaining troops on
board the bark La Generale, of which
Maheut was pilot, for the Fort of Frontenac
(now Kingston).
1725. M. de Longueuil repairs to Ononta-
gue, an Iroquois village, and procures con-
sent for the construction of two barks, and
the erection of a stone house at Niagara,
the estimated expense of which was $5,592.
1726. Sieur Chaussegross, engineer,
writes that he erected this house on the
same spot where an ancient fort had been
built by order of M. deDenonville, former
Governor of New France in 1686.
1726. July 25. Chevalier de Longueuil,
son of M. de Longueuil, was the command-
ant at Niagara.
1726. Sept. 5. Chevalier De Longueuil
writes from Niagara that there are no more
English at Choueguen (Oswego), along the
Lake, nor on the River, and, if he meet
any of them on the lake he'll plunder them j
"that the house is very much advanced;
that thirty of the workmen have been ill."
1726. Sept. 7. Gov. Burnet convened
the Five Nations at Albany, to ascertain
whether they had consented to the establish-
ment of Fort Niagara. They replied that
the Onondagas had given some sort of con-
sent, but that they had never consented, and
never would consent to it.
1728. May 14 : Louis XV. writes to the
Gov. of New France approving of the farm-
ing out of this post for the purpose of cur-
tailing the expenses incurred there.
1729. Sieur de Joncaire, commandant.
Father Crespel arrived here 22d July in a
vessel of 80 tons from Frontenac. Crespel
remained as chaplain three years.
1730. Sieur de Rigauville commandant.
This year two French soldiers of the gar-
rison were arrested for mutiny and sent to
Montreal for trial, and condemned to be
executed. Awaiting the arrival of an exe-
cutioner, they were committed to jail, from
which, by the aid of two Recollect Brothers,
they made their escape to Quebec and placed
themselves under the jurisdiction of the
Superior of that order. A conflict of juris-
diction arose, and the mutineers escaped to
France.
1744. Sieur de Celoron commander. The
garrison consists of 64 soldiers and six offi-
cers. The stockades repaired and doubled.
1746. Lieut, de Contrecoeur, command-
ant.
1748. Capt. de Raymond, commandant.
1749. Oct. 20. A return shows there was
in the fort,
4 iron guns of 2 inches.
4 « « 1J «
1 iron mortar of 6 inches in diameter,
1 " " for grenades,
5 swivels.
13 iron shells (boites a pierriers.)
1750. Aug. 12. Peter Kalm visited the
fort and found M. Beaujeu in command.
1755. July. Partially undermined by the
lake. The artillery taken at Fort Duquesne
arrived here. Foubonne and Pouchot
ordered to put Niagara in the best defence.
1755. Oct. 5. Guienne Keg. embark at
Frontenac for Niagara in 48 armed bateaux.
1756. June 12. Pouchot has finished
Niagara. It consists of a horn work with
its half moon covert way, lunettes at the
places d'armes re-entering from the covert
way. The front of this work is 120 toises.
It is fortified according to M. de Vauban's
method.
1756. The Beam battalion is in camp at
Niagara, making with those already there
a corps of 600.
1756. Aug. M. Duplaisis, commandant.
1757. April. Capt. Pouchot, commandant,
1757. Nov. Capt. Vassan relieved Capt.
Pouchot. He describes the buildings as
consisting of two large barracks, one church,
one powder magazine, and a store for mer-
chandise.
1759. May 8. Pouchot had sailed for
Niagara with troops on two little vessels built
during the winter at Ogdensburgh.
1759. May 20. Brig. Gen. Prideaux
leaves Schenectady with the 44th and 46th
British Regiments, the 4th Battalion of the
Royal Americans, two battalions of New
York Provincials, and 1,100 Indians under
Sir William Johnson,
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
369
July 1. Leaving a detachment at Oswego
under Col. Haldiniand, they embark on Lake
Ontario.
July 7. Saturday. The troops hmded
about six miles to the eastward of the Fort.
Monsieur La Force, captain of the schooner
Iroquois, is sent by the commandant of the
Fort to destroy the barges.
July 8. Sunday — 10 A. M. A captain
of the Royal Americans was conducted,
blindfolded, into the Fort, and demanded a
surrender of the Fort. Capt. Pouchot
replied he did not understand English.
Breakfasted the officer and sent him back as
he came.
July 9. Monday. No entry.
July 10. Tuesday. Rainy and fogy. The
Fort kept up a hot fire upon the English,
who were engaged opening trenches about
300 toises from the Fort. M. Joncaire
burns Little Fort, (the chimney of this Fort
still remains standing near Miss Porter's
residence), and arrives at the Fort with 70
persons, several women and Indians, amongst
whom was the chief Kaendae.
July 11. Wednesday. The English en-
gaged in throwing up batteries, and at 5 P.
M. began to play two Grenadoe Royal mor-
tars. The firing ceased during a parley.
At 10 P. M. the English, began to fire again
DO O
with eight mortars.
July 12. Thursday. A battery 200 toises
distant from the Fort was thrown up. A
parley was had between the Indians. The
Iroquois cannonaded the trench all day, and
sailed at night for Oswego.
July 13. Friday. The English completed
a shell battery of six mortars in spite of the
great fire from the Fort, and during t! e
night threw oWO bombs.
July 14. Saturday. The Indians in the
Fort obtain leave to cross the river, so that
no kettles (as they called the shells) should
break their heads. Col. Johnson having but
few provisions, persuades his Indians to re-
main by offering them the pillage of the Fort.
July 15. Sunday. Working at the bat-
tery continues. Ten mortars play upon the
Fort, in which several wen; wounded.
July 16. Monday. Rain all day. Firing
of bombs continues. Twenty men in all,
have been disabled in the Fort.
HIST. MAG. VOL. VIII. 47
^ July 17. Tuesday. Heavy fog. The
English unmask a battery of two large guns
and two howitzers on Montreal Point, on
the opposite side of the river. A shot
entered the commandant's chimney and
rolicd beside his bed, on which he had just
lain down. At the same time two other
batteries were unmasked. M. de Morambert
was slightly wounded in the Fort.
July 18. Wednesday. Firing on both
sides continued through the day. In the
Fort, one soldier was dismembered, and four
wounded by bombs.
July 19. Thursday. The Engli h perfect-
ed a new parallel eighty yards long in front
of the Fort. — The fire was very great on both
sides. The schooner Iroquois arrived from
Kingston. "This evening Brig. Gen. Pri-
deaux was killed i; the trenches by an
accident, the gunner inconsiderately firing as
the General was passing, the shell bursting
as soon as it cleared the mouth of the cohorn,
and a large piece struck him on the side of
his head."
July 20. Friday. The English perfect a
third parallel towards the lake, distant one
hundred and sixty yards from the lake, and
continued firing with their mortars. In the
Fort, one man killed and four wounded.
July 21. Saturday. The English con-
struct a fourth parallel, distant 100 yards
from the F^ort. — The schooner cruises off
Oswego to arrest convoys.
July 22. Sunday. Conflicton both sideshea-
vy. The English fire red-hot balls fire-
balls. M. Bonnafoux wounded, and ten
men killed or wounded in the fort.
July 23. Monday. M. Pouchot receives
letters from Aubry and de Lignery announc-
ing their arrival at Navy Island with 600
French and 1,000 Indians, "who when pass-
ing the little rapid at the outlet of Lake
Erie, resembled a floating island, so black
was the river with batteaux and canoes."
At 2 P.M. the English unmask another
battery of 18. 12 and 6 pounders. In the
evening, Gen. Johnson, learning that a large
party of French and Indians were coming
from Detroit, Presquisle and Venango to
raise the siege, ordered 600 chosen men
from the 44th and 46th Regiments, 100 New
370
HISTORICAL MAGAZINE.
[Not.,
York provincials, and 600 Indians to waylay
them at a place they must pass by on their
way to the Fort.
July 24th, Tuesday, 8 o'clock A. M.—
The English, under the command of Lt. Col.
Massa, Lt. Col. Farquay and Major Beck-
with safely entrenched behind their breast-
works, received the fire of the advncing par-
ty five or six times and then rising up re-
turned the five with immense slaughter.
Five hundred French and Indians were kill-
ed and 120 taken prisoners, among whom
were 17 officers. 4 P. M., Gen. Johnson
sends Major Hervy with a flag of truce and
demands the surrender of the Fort. M.
Pouchot declines, not crediting Major Her-
vy's statement, sends Capt. de Cervies to
the English camp and finds it true.
M. Pouchot assembles the garrison to
deliberate on the situation fo the Fort. The
garrison consisted of 149 men detached from
the regiments of La Sarre, Royal Rousillon,
Guienne and Beam, under the orders of
Captain Pouchot of the Beam Regiment;
Commandants, Capt. de Villiers of La Sarre ;
Capt. de Cervies of Royal Rousillon ; Lt. De
Morambert of Guienne; Lt. Salvignac of
Beam; Lt. La Miltiere of Languedoc; of
183 Colonials under the orders of Captain
De la Roche ; Lieutenants Cornoyer and
Larminac; of 133 Militia and 21 gunners,
commanded by Lt. Bonnafoux of Royal
corps, in an all 486, and 39 employes — five
of whom were women and children ; who
with two Madames Douville attended the
hospital, served up gun cartridges and made
earth bags, of whom were hors de services
or lost 10 men of La Sarre, 9 of Bearn^ 8
of Royal Rousillon, 13 of Guienne, 43 of the
Colonials, 26 Militia, in all 109 men killed
or wounded and 37 sick. Of 54,000 lbs of
powder, 24,000 lbs had been consumed,
that the garrison had not lain down for 19
days, that help was not to be expected from
anyquarter. Thereupon M. Pouchot called
in the English officer and negotiations con-
tinued the entire night. The entire garrison
demanding a capitulation at day break, the
following capitulation was drawn up and
signed :
Articles of capitulatiou granted to the gar-
rison of Niagara, inclosed in Sir William
Johnson's letter to Major- General Amherst
oftheZbthofJuly, 1759.
Article 1. The garrison shall march out
with arms and baggage, drum beating and
match lighted at both ends, and a small
piece of cannon to embark upon vessels which
the commander of his Britannic Majesty's
forces shall furnish, to convey them to New
York, by the shortest ronte and in the
shortest time. Granted.
A. II. The garrison shall lay down their
arms when they embark, but shall keep, their
baggage. Granted.
A. III. The officers shall keep both their
arms and their baggage. Granted.
Art. IV. The French ladies as well as
the chaplain, shall be sent back and the com-
mander of his Britannic Majesty's troops
shall furnish them with vessels and sub-
sistence necessary for their voyage to the first
French post, and this is to be executed as
soon as possible ; those women who chose to
follow their husbands are at liberty to do it.
Granted, except with regard to those
women who are his Britannic Majesty, s
subjects.
Art. Y. The sick and wounded, who are
obliged to remain in the fort, shall have
liberty to depart, with everything that be-
longs to them, and shall be conducted in
safety, as soon as they are able to bear the fa-
tigues of a voyage, to the place destined for
the rest of the garrison; in the mean time they
are to be allowed a guard for their security.
Granted.
Art. VI. The commanding officer, all
the other officers, and private men, who
are in the service of his most Christian
Majesty, shall quit the fort without being
subject to any act of reprisals whatsoever.
Granted.
Art. VII. An inventory shall be made
of all the military stores in the magazine,
which, with the artillery, shall be delivered
up bona fide, as well as other effects,
which are the property of his most Christian
Majesty, and which are found in the maga-
zine at the time of the capitulation. The
vessels and boat are included in this article.
Art. VIII. The soldiers shall not be
plundered, nor separated from their officers,
Granted,
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE,
371
Art. IX. The garrison shall be conduct-
ed under a proper escort to the place destined
for their reception: the general shall express-
ly recommend to this escort to hinder the
savages from approaching and insulting any
persons belonging to the garrison, and shall
prevent their being pillaged by them, when
they quit their arms for embarkation ; and
the same care is to be taken on every
part of the route, where savages may be met
with. Granted.
Art. X. An exact list shall be made of
the names and sirnames of the differeut
troops, as well egulars as militia, and all
others who are employed in his most Chris-
tian Majesty's service; and all those who are
so employed shall be treated in the same
manner as the rest of the garrison. Granted
in the first article.
Art. XI. All the savages, of whatsoever
nation they be, who are found in the garri-
son, shall be protected from insult, and be
allowed to go where they pleased. Granted;
but it will be adviseable for them to depart
as privately as possible.
The articles being accepted, the general
of his Britannic Majesty's forces shall be put
in possession of a gate of the fort, but this
cannot be done until to-morrow. To-mor-
row at seven o'clock in the morning.
Signed by
Pouchot, captain in the regiment of Beam,
commanding officer.
Villar, captain in the regiment of Le Sarre.
Cervier, captain in the regiment Royal
Roussillon.
Oliver de la Roche Verney, captain of the
marine.
Bonnafoux, officer in the royal artillery.
Cournoyer, lieutenant of the marine.
Soluignac, officer in the regiment of Beam.
Le Chevalier de L'Arminac, lieutenant
of the marine.
Joncaire, captain of the marine.
B Morambert, lieutenant.
Chabert Joncaire, in the regiment of
Guienne.
List of ordnance and stores at Niagara,
at the time of its surrendering to the English,
viz. :
Iron ordnance, 14-pounders 2 ; 12-pound-
fcrs 19; 11-pounders 1; 8-pounders 7; 6-
pounders 7 ; 4-pounders 2 ; 2-pounders 5;
travelling carriages, 14-pounders 2; Im-
pounders 12; 8-pounders 8; 6-pounder 5;
garrison carriages, 12-pounders 2 ; 8-pound-
ers 4; 6-pounders 3; 4-pounders 2. ladles
with staves, 14-pounders 3 ; 12-pounders
12; 8-pounders 9; 6-pounders 7 ; 4-pounders
2; spunges with rammer heads, 12-pound-
ers 16; 8-pounders 9; 6-pounders 10; 4-
pounders 4. wadhooks with saves 10;
grudox defieu, 12-pounders 12; 8-pounders
6; 6-pounders 7 ;, 4 pounders 3; round shot
loose, 12-pounders 150 ; 8-pounders 200;
6-pounders 2,600; 4-pounders 100; cohorn
mortars on beds 2 ; hand granades 500 ;
entrenching tools, axes large 100; hand-bills
300; hand-hatchets 500; shovels iron 300;
mattocks 250; pick-axes 400; spades 50;
whip-saws 12 ; corned powder 15,0001b.;
small lead shot and balls 40,0001b. match,
cwt. 2.
(Signed) George Wray, clerk of the
stores. Provisions of all kinds enough.
July 26, — Thursday; In the afternoon
the garrison marched out of the fort with
musket, on the shoulder, drums beating,
and two pieces of large cannon at the head
of the column. As soon as the troops
reached the batteaux they laid down their
muskets and immediately pushed off.
On this occasion a tragical event occurred*
— Cadet Moncourt, of the Colonials, had
formed an attachment with an Indian in the
English army, and when he became prisoner,
the latter expressed a great deal of sorrow
at his situation, and said to him: "Brother,
I am in despair at seeing you dead; but take
heart, I'll prevent their torturing you," and
killed him with a blow of a tomahawk,
thinking thereby to save him from the tor-
tures to which prisoners among themselves
are subjected.
The English lost 40 men in the whole, sincfc
the landing of troops at Niagara, including
Major General Prideaux and Colonel John,
son, the second in command. The Indians
were allowed all the plunder of the fort.
Goods on a neighboring Island were found
to the value of £8,000.
The French and Indians who escaped
from the field retired to Navy Island, where
de Rocheblave, with 150 men, had been left
372
HISTORICAL MAGAZINE.
[Nov.,
to guard the batteaux, whence they proceed-
ed to Detroit, under the orders of M. Beles-
tre. It is thought that the two vessels now
lying sunk at Burnt Ship Bay. were sunk
here at this time. Brig. General Johnson,
was rewarded by the King with a Baron-
etcy, and a sum of £5,000 was voted to him
by the House of Commons.
Bishop George Henry Loskiel, tiie
Moravian Historian. — In a recent num-
ber of the Moravian, the Rev. S. Reinke
says of Bishop G. H. Loskiel:
I frequently saw and conversed with him
in my young days. He was a man of me-
dium size, and somewhat corpulent, of a
very venerable and respect inspiring aspect.
His noble, expansive forehead, surmounted
by a neat and well powdered wig, his small
dove-like eyes beaming with benevolence,
his soft, well rounded cheeks, his handsome
nose and mouth, in short, his whole appear-
ance and demeanor, showed him to be not
only an intelligent and polite, but also an
exceedingly kind hearted man. Hence his
surviving colleagues at Bethlehem, descrbed
his character by saying that he wept with
those that wept, and rejoiced with such as
did rejoice. It was his delight to relieve
the poor and to do good to all ; he always
felt grieved when unable to follow this bent
of his inclinatiou. We have been told that
while in Germany, his native country, he
often preached with great acceptance to
thousands that flocked to hear him, many of
whom became seals to his ministry. There
he also published his history of ourMissions
among the North American Indians, and
his excellent devotional manual, entitled,
"Etwas fuers Herz," which passed through
a number of editions in Germany and
Switzerland. He likewise published ser-
mons on the Sufferings of our Lord, and
quite a number of hymns.
The following is abridged from the records
of the Bethlehem Congregation.
He was born on the 7th of November, 1740,
at Angermuende, in the Province of Cour-
land, where his father labored as a faithful
Pastor of the Lutheran Church, and where
himself was, for the space of eleven years,
under the careful tuition of Brother John
HuefTel (the father of Bishop C. G. Huef-
fel), in whose company he traveled to Barby,
and, at his urgent request, was received as a
member of the Brethren's Church, on the
26th of December, 1759.
"While yet in his father's house, he ex-
perienced, four different times, hairbreadth
escapes of his life. Once he fell into a
large kettle full of boiling water ; and once
into a stream with a strong current. On
another occasion, a man, in a great fury,
threw a sharp pointed table knife at his
uncle, which missed the latter but struck
Loskiel, so that he nearly lost his life; and
again, when thirteen years old, he was
dragged a considerable distance by a vicious
horse, and was rescued in a wonderful man-
ner from the very jaws of death.
At Barby he studied divinity and medi-
cine; and after having for a time practised
the latter with great success, he resolved to
devote himself wholly to the gosrel minis-
try. After serving three years as a Teacher
in the Psedagogium at Nisky, Prussia, he
labored from 1766 to 1760 at Neuwied, on
the Rhine, Marienborn. in Central Germany,
and A insterdam in Holland. On June 27th,
1771, he was married to Mary Magdalen
Barlach. Then he filled various offices at
Zeist, in Holland, and Kleinwelke and Bar-
by, in Germany. The Synod of 1782 ap-
pointed him Superintendent in Livonia,
where he was constantly traveling about,
from one station to another. Subsequently
he became the Agent of the Brethren's
Church at the Court of St. Petersburg, and
preached in the Brethren's Chapel of that
metropolis. In 1789 he went to Gnadeh-
freij Prussia, where, in 1792, he witnessed
the great conflagration, that laid the entire
village in ashes, and where he is said to have
relieved many of the sufferers from his pri-
vate funds. In 1794 he was called to Nisky,
and in 1798 to Herrnhut, in Saxony.
In 1802 he was sent to America as the
Superintendent of the Moravain churches,
and Pastor of the church at Bethlehem.
He arrived here on the 23d of July, after a
prosperous voyage. During the nine years
of his abode in our country, he frequently
visited the churches in the Northern Prov-
ince, and, in 1803 had the pleasure of beconi-
18 64.]
HISTORICAL MAGAZINE.
373
ing personally acquainted with the Indian
Mission at Go?hen, in Ohio. Ever since
writing the History of that Mission, he had
cherished a peculiar affection for it, and
always remembered it in his prayers before
the Lord.
In 1810 his health began to fail, so that,
when in May, 1812, he was appointed a
member of the Unity's Elders' Conference,
in the place of Bishop J. Risler deceased,
he found himself unable to travel to Europe.
Hence he resigned his entire charge into
the hands of Bishop C. G. Reichel, of Sa-
lem, N. C, after having ordained Rev. John
Herbst, at Litiz, a bishop of the church.
For three entire years he suffered intensely
from a great variety of maladies, sue h as
vertigo, compression of the brain, and vio-
lent headaches. To add to his afflictions, he
received a contusion on his leg, from a pro-
jecting limb of a tree which lay across the
road, on which he was walking. This con-
tusion became inflamed, and not yielding to
the remedies applied, proved the cause of
great suffering, which was afterward still
more increased by an open sore in his back.
Amidst all these trials he manifested the
most exemplary patience.
On the 23d of February, 1814, the weary
pilgrim fell asleep, in the seventy-fourth
year of his age.
Loskiel was ordained a Deacon, at Zeist,
on the 22d of May, 1768 ; a Presbyter, at
Barby, on the 19th of March, 1775; and
consecrated a Bishop, at Herrnhut, on the
14th of March, 1802.
Iroquois Names of* Places.
Schoharie — from S the article and Oquari,
a Bear,
Canajoharie — The village of the Bear;
from Canada, village, and Oquari, a
Bear.
Estaragoha. The Big Rock (somewhere
near Tribes Hill, Fulton Co., about 24
miles west of Schenectady) ; from Os-
tenra, a rock, and Goa, big.
Little Falls, Herkimer Co. Astenrogen;
from Ostenra, a rock, and Oge, in the
river or water.
Canajoharie Creek. Tecayonharonwe; from
Tc, sign of the dual number; Cay-
unghaw, creek, aud ongice, men; i.e.
The two men's, or people's creek. It
is now called Bowman's creek.
Stone creek, Schoharie Co : Oneyagine ; from
Oneya, a stone.
Rochester, Monroe Co. Gasconsage ; The
perpendicular Falls. \_Bruy as. ~]
Cumberland Head, Plattsburgh ; Squinan-
ton, from Oskennonton, a Leer, which
probably resorted that place.
Cookquago, or west branch of tbe Delaware
river; from Kekoa, or Okowa, an owl,
and goa, big.
Oghquago, in Broome Co., is another form
of the word, and seems to mean, The
country of the Big Owl.
Caughnawaga. At the Rapid ; from Ona-
wa, Rapid, and Ke, at; custom permit-
ting the changing the initial 0 into Ka
\_Dufresne.~] E. B. o. C.
Golden Wedding. — The 50th Anni-
versary of the marriage of Judge W. T.
Martin and his estimable Lady occurred on
the 27th Sept., and was celebrated in an ap-
propriate manner by the parties, their chil-
dren, grand-children, and a few of their near
neighbors.
Judge M. and lady were married in Som-
erset, State of Pennsylvania, on the 27th
day of September, 1814; removed to, and
settled in the village of Columbus, in the
Spring of 1815, and have resided here ever
since. Under their observation the little
village on the banks of the Scioto has taken
the form of, and grown into a beautiful city
of thirty thousand inhabitants. What a
change they have witnessed during the past
half century !
By a long and well ordered life they have
been blessed with a competence of this
world's goods, from which they have always
given liberally, but without ostentation, to
the poor and unfortunute of our city. Upon
this occasion, we are informed, that Mrs. M.
gave to the poor of her neighborhood in the
aggregate, over one hundred dollars. Such
a life affords an example worthy of imita-
tion.— Ohio State Journal, Oct. 1.
374
HISTORICAL MAGAZINE.
[Nor.,
Predeath Coffins and Monuments.
—(Vol. viii., p. 210.)— The New York cor-
respondent of the Philadelphia Press, says in
his letter of Oct. 4 : " An eccentric old
gentleman has at length deceased in this city,
after a most practical preparation for death.
Upwards of a dozen years ago, a little lot in
Greenwood was fenced, and in its centre was
planted a marble shaft bearing aloft the
effigy of this strange old gentleman. There
it stood, quadrant in hand, braving all sorts
of weather, and almost daily came to the
lot this quiet old gentleman, mounted with
a ladder to the foot of the effigy, and was lost
in contemplation of the marble Self. Now
the marble has outbraved and outlasted the
weather-beaten old gentleman, and he is
buried under the shaft which he took so
much pride in rearing; which he watched
and studied with so much reverence." He
Was some time since nearly entombed alive
in it, the door having fallen while he was
making his almost daily inspection. In fact
he passed the night there, not being dis-
covered till the next day.
Kearsarge. — The spelling and defini-
tion of this word having been settled,
Galignani's Messenger enlightens the world
as to the geography of Kearsarge. It says
" the name Kearsarge is taken from a river
in the southern part of North America
which falls into the Bay of Vera Cruz."
QUERIES.
M. De St. GaspIn.— -In Rale's dictionary,
p. 493, under the word " Noms," he gives :
" Matsibigsadoussek, la riviere ou est M.
de. S. Gaspin." Who was he, and where
did he live ? e. b.
Pseudonyms. — Who wrote the tracts
entitled — Strictures on the United States
Constitution. By Massachusettensis, Uni-
ted States of America, 1792 ?
Thoughts on the Increasing Wealth and
National Economy of the United States of
America, City of Washington. Printed by
Way and Groff, 1801? The Preface is
signed Observator. s.
Fiat Justitia, ruat Ccelum. — Can
this maxim, made famous by Lord Mans-
field's use of it in the Somerset case, be
found in print or writing earlier than 1647?
In that year the Simple Cobbler of Aggawam
was first published at London, in which the
following sentence occurs: " It is less to
say, Statuatur Veritas, ruat Regnum, than
Fiat justitia, ruat Ccelum."
INQUIRER.
Variorum; Diversorum. — Editions of
the classics have appeared, some, cum notts
variorum ; others, cum notis diversorum.
Will any of the readers of the Hist. Mag.
explain the difference between their edi-
tions ; who were their publishers, or be so
good as to mention some work which treats
of these editions and in which the required
information can be obtained?
BIBLIOG.
Jenne. — Persons who can furnish names
and data respecting members of this family,
and the direct descendants of John Jenney,
who came to Plymouth in the Little James
in 1623, will oblige by sendiug such in-
formation to D. Judson Jenne, State Elall,
Albany, wjio is preparing a genealogy of
the family.
The Henry Plot. — Where can an
American account of the " Henry Plot" in
1811 be found. A Capt. John Henry, who
went from the United States to Canada,
was subsequently employed as a secret Eng-
lish agent, in the eastern states, to watch,
and probably foster the disunion sentiment.
Failing to obtain sufficient remuneration
from the English government, he sold his
papers to the American government
M.
Was this Steam? — On the 28th May,
1714, Joseph Morgan presented a petition
to the assembly of New York, setting forth
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
375
that he had invented a machine, whereby to
row a ship or boat with much swiftness
against wind and tide, and praying protec-
tion. A bill was ordered to be brought in
accordingly. o'c.
Sawed Cannon. — In 1690, some cannon
were taken from a ship for the defence of
New York, and are described as " four old
yron guns of twelve pounds calabre & one
d° sawed of d° caLabre." What are "sawed"
cannon ? A.
SflrictiM ani tfyb Dwmiings.
English Officers and Men Killed
at Quebec. — Does these exist in manu-
script or print, a list of the officers and
privates who fell on the British side during
Wolfe's defeat of the French on the Plains
of Abraham ? p.
REPLIES.
Continental Money., (Vol. V, page
71). — This article first appeard in the
Pennsylvania Magazine, Dec, 1775.
Origin of Mules in The United
States, [Vol. viii, p. 342].— The late
John Savage Esq., of this city, had in his
possession an autograph letter of General
Washington respecting the Spanish jack
presented to the General by the King of
Spain. It is a very humourous letter, but
would be considered rather too broad for
publication by most persons.
Mr. Savage obtained this letter in a sin-
gular manner. Whilst hunting in Mary-
land he came across a country school-house,
outside of which some one was engaged in
burninj
Thrusting his ramrod
.B papers.
into the burning pile, he drew out this letter.
The owner of the ground on which the
school-house was erected claimed the letter,
on hearing of Mr. Savage's good fortune,
but Mr. Savage told him that he thonght
he had forfeited any right which he might
have had in the paper, by allowing the
papers to be consigned to the flames without
examination.
Philadelphia,
A. E,
NEW YORK.
New York Historical Society — Commemo-
ration of the Conquest of new Netherland,
— New York, Oct. 12. The bicentennial celebra-
tion by the New York Historical Society of the
Conquest of New Netherland, was greatly marred
by the inclemency of the weather, the torrents
of rain which fell during the whole of the even-
ing doubtless compelling the absence of many
who would otherwise have been present on so
interesting an occasion. Notwithstanding all
disadvantages, a fair audience was collected at
the Cooper Institute to listen to an oration on
the Conquest of New-Netherland by J. R. Brod-
head, LL. D., and precisely at a quarter past 7
the President of the Society, Fred. De Peyster,
Esq., made his appearance on the platform, ac-
companied by a number of gentlemen, among
whom were Peter Cooper, G. C. Verplanck,
Judge Daly, John Cochrane, Gen. Sandford, Mr.
Whitehead, S. Alofsen, Alfred B. Street, James
N. Beekinan, Senor Romero, Montgomery,
J. B. Walker, Esqs., and Drs. DeWitt, Osgood,
Storrs, Askew, Bouton, Bishop Lee of Del-
aware, and Dr. Usher Parsons, the last surviving
officer who was on the flag ship Perry of Lake
Erie renown, in that memorable action. Most
of the Historical Societies of the New England
States, and what was once New-Netherland,
were also represented.
The President, Fred. De Peyster, Esq., called
the meeting to order, and said: Ladies and
gentlemen, we have met to night to celebrate the
conquest of the New Netherland, a tract of coun-
try embracing avast territory, and this conquest
was the most momentous in the early history of
New York. A century later New York was one
of the first, if not the first, among the foremost
to take measures to overthrow the British rule,
and subsequently combined with the other col-
onies to take measures leading to the national
independence. In 1783 that event took place,
and thus by a sort of retributive justice, was
the event of 1064 consummated by that memo-
rable circumstance. A century later, reckon-
ing from 1664, we find New York — the great
and powerful State of New York — taking, with
a determined will, gigantic measures to sustain
and maintain our National Union, by the over-
throw of domestic treason, and also, if necessary,
protect it from foreign affirmations against that
unity and its perpetuity.
Dr. De Witt then offered up a prayer, after
which the President introduced the orator of the
day, John Romeyn Brodijead, Esq., who said:
Ladies and Gentlemen — Two hundred years
ago, an English squadron came up our bay and
376
HISTORICAL MAGAZINE
[Not.,
anchored near what is now the Battery, and
its presence produced most momentous results.
In the summer of 1664 the Eastern coast was
occupied by colonies of different nations, — Eng-
land, France, and Holland. France had pushed
her colonies along the St. Lawrence and Missis-
sippi. England had kept closer to the coast and
had settled the New England States, and further
south midway between New England and Vir-
ginia were the settlements of the Batavian Re-
public, the New Netherland. He then gave an
account of the early discoveries of this continent
and referred to the establishment of the princi-
ple under Queen Elizabeth that the rights of
European powers over their discoveries of sav-
age lands must be sustained by actual occupa-
tion or they were void. He then recounted the
early discoveries of Gosnold and Pring, and of
English settlements in Virginia prior to the dis-
covery by Hendrick Hudson of the river which
now bears his name, in 1609. In 1613, the first
Dutch trading establishments were founded at
Manhattan, and the present city of Albany and
the islands, coasts and rivers along the shore
were soon explored. In 1614 the General Gov-
ernment of the Dutch Republic granted a
charter to the owners of the vessels authorizing
them exclusively to visit the region they had
discovered, which was soon named "New Netli-
erland," and in 1621 a West India Company was
formed to govern "the fruitful and unsettled re-
gions" in Africa and America it might occupy.
Under this charter the new colony grew apace
and Fort Amsterdam was built on the southern
point of New York Island. In 1620 James the
First of England sealed a patent for the coloniz-
ation of "New England in America," but the
terms of that charter clearly excepted New
France and New Netherland. In the same year,
a part of New England was colonized, but before
the patent was sealed, and was soon succeeded
by other English in Massachusetts Bay, Fres,h
and Connecticut River and at New Haven and
Rhode Island, all made under the general au-
thority of the New England patent. In the
meantime the Colony of New Netherland flour-
ished, and its young metropolis was named New
Amsterdam. Its government was vested in a
Director and Council, and a Fiscal and Attorney
General; and in 1647 Peter Stuyvesant began
his service as Director-General which lasted un-
til the conquest of the colony, and under his ad-
ministration the colony prospered greatly, at-
tracting numbers of emigrants from Europe and
the adjoining colonies
After sketching the character of Peter Stuyve-
sant, Mr. Brodhead read the following prophecy,
contained in a letter written to Stuyvesant by the
East India Company in 1652:
"Promote commerce, whereby Manhattan
must prosper, her population increase, her trade
and navigation flourish. For when these once
become permanently established ; when the
ships of New Netherland ride on every part of
the ocean, then numbers, now looking to that
coast with eager eyes, will be allowed to embark
for your island." Mr. Brodhead continued :
The prophecy was splendidly fulfilled. New
Amsterdam rapidly grew in importance, and
her foreign commerce soon began to rival her
domestic trade. The first vessel ever built by
Europeans in North America, after the 'Virginia
of Sagadahoc,' in 1607, was Block's significantly
styled 'Restless of Manhattan,' in 1614. One
of the largest merchantmen in Christendom
was constructed by her shipwrights in 1631.
Strangers sought burghership in the rising
metropolis, and the tongues of many nations re-
sounded through her ancient winding streets.
Like her prototype, New Amsterdam was always
a city of the world.
The province of New Netherland was, indeed,
the most advantageously situated region in North
America. Its original limits included all the
Atlantic coast between Delaware Bay and Mon-
tauk Point, and even farther east and north, and
all the inland territory bounded by the Con-
neticut valley on the cost, the St. Lawrence and
Ontario on the north, and the affluents of the
Ohio, the Susquehanna, and the Delaware on
the west and south. Within those bounds is the
only spot on the continent whence issue diver-
gent streams which find their outlets in the Gulf
of St. Lawrence, the Atlantic ocean and the
Gulf of Mexico. Across the surface of the
province runs a chain of the Alleghanies,
through which, in two remarkable chasms, the
waters of the Delaware and Hudson flow south-
ward to the sea. At the head of its tides, the
Hudson, which its explorers appropriately called
'the Great River of the Mountains,' receives
the current of the Mohawk, rushing in from the
west. Through the valleys of these rivers, and
across the neighboring lakes, the savage natives
of the country tracked those pathways of travel
and commerec which civilized science only
adopted and improved. Along their banks soon
grew up flourishing villages, contributing to the
prosperity of the chief town, which, with uner-
ring judgment, had been planted on the ocean-
washed island of Manhattan. In addition to
those superb geographical peculiarities, every
variety of soil, abundant mineral wealth, nature
teeming with vegetable and animal life, and a
climate as healthful as it is delicious, made New
Netherland the most attractive of all the Eu-
ropean colonies in America. From the first it
was always the chosen seat of empire.
" It was the wise decree Providence that of
this magnificent region should first be occupied
by the Batavian race. There was expanded the
germ of a mighty cosmopolitan state, destined
to exert a -roral influence as happy as the physi-
cal peculiarities of its temperate territory were
alluring. Yet the growth and prosperity of the
Dutch province were fatal to its political life.
1861]
HISTORICAL MAGAZINE.
377
The envy of its neighbors was aroused. Cove-
tousness produced an irrepressible desire of
possession, which could only be appeased by its
violent seizure by unscrupulous foes.
"If at this time Englishmen had any one na-
tional characteristic more strongly developed
than another, it was jealousy of the Dutch.
Strangely, too, this sentiment seemed to have
grown with the growth of Puritanism. It was
enough for the British islander that the conti-
nental Hollander spoke a language different
from his own. It mattered not that Costar of
Haarlem invented the art of arts; or that
Grotius, Erasmus, Gronovius and Plancius
among scholars, and Boerhave and Huygens
among philosophers, and Rembrandt and Cuyp
and Wouvermans among painters, were illustri-
ous sons of the liberal republic. Even "William
the Silent and Barneveldt wore of little account
among insular Britons — 'divided from all the
rest of the world.' Coarse wit and flippant
ridicule were continually employed in educating
the Englishman to undervalue and dislike the
Hollander.
"On the other hand, Holland, at the zenith
of her power, was not jealous of England. The
Dutch maxim was "Live and let live."
The speaker here gave a graphic account of
the general features of the colony and its pros-
perity, and which drew on it the covetous eyes
of England and of the jealousy existing in the
minds of Englishmen of the Dutch. This jeal-
ousy was reproduced and exaggerated in the
breasts of the colonists of the New Englanders
especially. From the time of the first inter-
course between Manhattan and New-Plymouth,
the latter always pertinaciously insisted that the
Dutch Colonists were "intruders." Gradually
they crowded on westward at the Connecticut
river until, in 1650, it was agreed between
Stuyvesant and the New-England authorities
that the Eastern boundary of New-Netherland
should be Oyster Bay, on Long Island, and a
line running northerly from Greenwich on the
continent. Cromwell attempted to seize these
territories, but, by the treaty of 1654, he recog-
nized the right of Holland to the New-Nether-
land, and in 1656 the States General ratified the
colonial boundary agreed on in 1650, but the
British government evaded all engagement on
the subject. Mr. Brodhead then recounted the
subjugation of parts of Long Island by the Con-
necticut settlers, and the steps taken by the
Director to guard against the dangers threaten-
ing the province by calling an assembly of
deputies from the different towns at New-Am-
sterdam, in the Spring of 1664. Urgent appeals
were adtresf-ed to the West India Company, but
without a\ail, the Corny any tl.inl ong more of
their commercial interests than those of the
nation. In 1664 the States-General, however,
desired the British Government to order the
HIST. MAG. VOL. VIII. 48
restitution of the places seized by the English
colonists; but the Ambassador, Sir George
Donning, startled the Grand Pensionary by de-
claring that the New-Netherlanders were "the
encroachers" upon New-England. A council
for Foreign Plantations was formed by the
English Government, stringent navigation laws
passed, and Lord Stirling complained that the
Dutch had intruded into i ong Island, which had
been granted to his grandfather. On March 12,
1664, Charles II. granted a patent to James the
Duke of York, giving him exclusive right over
large portions of New Netherland, and authoriz-
ing him to expel all persons settled there with-
out his licences. The Duke of York commissoned
Col. Robert Nichols to act as his Deputy, and
commissioned four vessels of war and embarked
in them about 450 veterans commanded by offi-
cers in the English army. The expedition set
sail from Portsmouth in the middle of May for
Gardiner's Bay, Long Island. The States-Gen-
eral were informed of these movements, but re-
plied to Stuyvesant that they were intended to
instal some bishops in New-England. The ships
arrived at Boston and there the squadron was
strongly re-enforced by a number of Massachu-
setts and Connecticut settlers, and Indians held
in reserve. Long Island peaceably submitted
to the government of the Duke of York and
sent auxiliaries to the English forces. Stuyve-
sant was absent when the squadron reached
New- York, but hurried back to find the harbor
blockaded, and that no aid could be got from
Long Island. The regular garrison did not ex-
ceed 150, and its supply of powder was short.
The burghers were more anxious to protect their
property than to save the town; nevertheless,
Stuyvesant determined to hold out. Nicholls
summoned the t own to surrender, and the people
of the town, who had learned the liberal offers
he made of protection to their persons, proper-
ties, and liberties, became mutinous. The squad-
ron came up from its anchorage at Gravesend to
New-Amsterdam, and landed five companies of
regular soldiers at Governor's Island, and at last
the entreaties of the principal inhabitants pre-
vailed on Stuyvesant to surrender the town,
which only had fifteen hundred inhabitants.
Six commissioners were appointed to negotiate
the terms of surrender; which were, that the
inhabitants were to continue free denizens, and
were guaranteed their property. These were ex-
plained to the people on the following Sunday,
at the close of the afternoon service, and it was
agreed that the New-England troops should be
kept on the Brooklyn side of East River, the
burghers being more apprehensive of them than
the others. On the 8th of September, 1664, the
garrison marched off with flying colors, and the
English took possession of the town, and occu-
pied the city gates and the Town Hall, and the
name of the city was altered to New-York, Soon
378
HISTORICAL MAGAZINE.
[Not.,
after, Fort Orange, now Albany, surrendered,
and the Dutch fort of Newcastle, on the Dele-
ware, was taken by the English thus completing
the reduction of the New-Netherland.
The speaker then discussed at considerable
length the effects of the conquest of New-Nether-
land, which he denounced as a most wanton and
unjust aggression on the part of England, and
which, prompted solely by her greed and lust of
power, had been justly punished by the over-
throw of her power on the American Continent
in the succeeding century, and to which the con-
quest of New-Netherland had greatly con-
tributed.
The orator proceeded to show the baseness of
the conquest of New Netherland, and continued :
t4Yet unjustifiable as was the deed, the temp-
tation to commit it was irresistible. Its actual
execution was only a question of time. It could
not have been prevented, unless the Dutch gov-
ernment were prepared to renounce their previ-
ous policy, and hold New Netherland at every
hazard against the might of all enemies.
* * * "If England had not seized New
Netherland when she did, France would almost
certainly have taken and held it, not long after-
wards, in the Dutch war of 1672. * * * It
was for the true interest of America that New
York was founded by Holland. It made her the
magnanimous and cosmopolitan state which she
now is, and whose national influence has been so
happy and healthful. Providence never meant
our great country to perpetuate the ideas of only
one nationality in the old world, or of but one
of its plantations in the new. The arrogant
claim — so flattering to British pride, so syco-
phantic in Americans who would flatter England
— that the United States of America are of wholly
Anglo-Saxon origin, is as fallacious as it is vul-
gar. 'Time's noblest offspring' was not the child
of England alone. There was a fatherland as
fruitful as the motherland. There were many
parents of our multigeneous people. The great
modern republic sprung from a union of races
as various and contrasted as the climates to
which they emigrated. Sweden, Holland, Ger-
many, Savoy, Spain, France, Scotland, and Ire-
land, all co-operated, no less mightily than Eng-
land, in peopling our territory, moulding our in-
stitutions, and creating our vast and diversified
country 'one and indivisible.' To its hetero-
geneousness, and not to its supposed homogene-
ousness — to its collisions and its comminglings of
races — to its compromises and its concessions —
does that country owe its grandest moral, social
and political characteristics."
Mr. Brodhead then sketched the character of
the Dutch emigrants, and of the other colonists
who settled in New Netherland, showing the
changes which followed the English conquest,
through which all the old Dutch influence sur-
vived. After alluding to the injustice done to
New York in many American school books and
histories, he concluded his oration as follows:
"The retirement of Holland from the unequal
strife left France and Spain to contend with Eng-
land for colonial supremacy in North America.
Mistress of all the Atlantic coast between Nova
Scotia and Florida, the power which had con-
quered New York soon aspired to uncontrolled
dominion from sea to sea. The acquisition of
New Netherland, which had formerly kept Vir-
ginia apart from New England, gave to the Brit-
ish crown the mastery of the most advantageous
positions on the continent, whence it could at
pleasure, direct movements against any colony
that might attempt a premature independence
With short-sighted triumph England rejoiced
that her authority was dotted on a new spot in.
in the map of the world. But her pride went
before her destruction, and her haughty spirit
prepared the way for her terrible humiliation.
The American republic was fashioned in the first
Congress of 1765, which met at New York. It
was a most significant but only a just decree of
Providence, that the retribution of England
should begin with the very province which she
had so iniquitously ravished from Holland, to,
set, as her most splendid jewel, in the diadem of
her colonial sovereignty.
"Yet for a long time the plantations, which
had thus become geographically united, were
neither homogeneous nor sympathetic, and they
never were actually consolidated. "While New
England, Maryland and Virginia were radically
Anglo-Saxon colonies, the mass of the popolatioa
of New York, New Jersey, Pennsylvania, and
Delaware, which had formed the later territory
of New Netherland, was, as we have seen, made
up of Hollanders, Huguenots, Waldenses, Ger-
men, Frenchmen, Swedes, Scotchmen and Irish-
men. A similar want of homogeneousness char-
acterized some of the more southern colonies.
Among these manifold nationalities, ideas and
motives of action were as various and discordant
as the different dialects which were uttered. In
the progress of years a common allegiance and
common dangers produced a greater sympathy
among the English plantations in America.
"Nevertheless, while she formed a part of the
British colonial empire, New York never lost
her original social identity, nor her peculiar po-
litical influence. Her moral power lasted through-
out the whole succession of events which culmi-
nated in the American Revolution. Nor has her
salutary influence ever ceased. The history of
her fatherland, besides the idea of toleration of
opinion, furnished the example of the confeder-
ation of free and independent states, and made
familiar the most instructive lessons of constitu-
tional administration. While that history taught
the sacred right of revolt against the tyrany of
an hereditary king, it enforced the no less sacred
duty of faithfulness to deliberate obligations and
18640
HISTORICAL MAGAZINE.
379
loyalty to the general government, founded by
the solemn compact of sovereign but united
states.
"The patriots who deposed Philip the Second
•were the great originals of those who in the next
century dethroned Charles the First, and in the
century following rejected George the Third.
From Holland came William, the deliverer of
Englandfrom the tyrant James. The declaration
■of the independence of the United Provinces of
the Netherlands was the glorious model of the
English declaration of right, and of the grander
declaration of the independence of United Colo-
nies of North America. The Union of Utrecht
was the nobler cxamplar of the Philadelphia arti-
cles of confederation. The Dutch motto: ' Een-
dragt macht Magt ' — Unity makes Might — sug-
gested our own • E PLuribus Unum.'
"All these teachings of Dutch history are the
peculiar heritage of our own Empire state. It
was the proud destiny of New York to temper
the narrow and sometimes fanatical characterics
of her English sister plantations with the larger
and more conservative principles which she had
herself derived from Holland. It was her lot to
Sustain more severe trials and gain a more vari-
ed experience than any other American colony.
' Midway between the St, Lawrence and the
Chesapeake she stood for almost a century,
guarding her long frontier against the enmity
and might of New France. And when at last
the conquest of Canada filled the measure of Brit-
ish aggression and pampered still more the Brit-
ish lust of power, the augury of two hundred
years ago was fulfilled ; and New York — worthy
to be distinguished as the Netherlands of Ameri-
ca— became the pivot province, on which hing-
ed the most important movements of that sub-
lime revolt against the oppression of England,
the only paralled to which was the triumphant
struggle that the forefathers of her first settlers
maintained against the gigantic despotism of
Spain."
Gulian C. Verplanck, Esq., proposed a vote
of thanks to Mr. Brodhead for his address, and
to request a copy of it for publication.
The Hon. Geo. Bancroft, in a few appropri-
ate remarks, seconded the vote of thanks to Mr.
Brodhead, which on being put from the chair,
"was unanimously adopted.
The benediction was then pronounced by Dr.
DeWitt, the proceedings having been necessarily
curtailed owing to the length of time occupied
by the address, and the meeting adjourned to
the rooms of the Historical Society, in 2d-av.
Here a reception was given by the members of
the New York Historical Society to their friends,
and after a pleasant interval spent in an inspec-
tion of the pictures and curiosities in the Soci-
ety's Museum, the guests descended to the re-
fectory in the basement, where an elegant repast
was provided, to which ample justice was done.
Several speeches were made during the course
of the evening by the President, A. B. Street of
Albany. P Dawson of Buffalo, and Gen. John
Cochrane. Gen. Cochrane was very warmly re-
ceived, and expressed his pleasure at the meet-
ing, which he hoped would do something to pro-
mote that national unity of race of which the
orator of the day had spoken. He concluded
by expressing his devotion to the National
Union, and his confidence of its ultimate pres-
ervation.
The assembly shortly after dispersed, highly
pleased with the evening's entertainment
Long Island Historical Society. Brook*
lyn, Oct. 0. — An extremely interesting meeting
of this Society was held at their rooms on the
corner of Court and Joralemon streets; the
Hon. Judge Greenwood presiding. The atten-
dance was large, and included some of the most
wealthy and influential citizens of Brooklyn.
Rev. Dr. Storrs submitted the annual report of
the Executive Committee, which showed that
the Society was in a most flourishing condition.
Three new portraits of Adams, Franklin, and
Red Jacket, purchased out of the Sheldon fund,
were received, and ordered to be placed on exhi-
bition. The society received as a contribution
from Col. Barton the battle flag of the 48th regi-
ment, for which the thanks of the society were
tendered. Dr. Stiles^ the librarian, submitted
an extremely interesting report, from which it
appeared that during the past four months the
resources of the society have been augumented
by the addition of 782 bound volumes, 1200
pamphlets, and several hundred interesting
curiosities, all of which are on exhibition. The
principal contributors were Alex. McCue, Esq.,
E. 0. Kellogg, Esq., Gabriel Harrison, and E. S.
Mills. An interesting paper, entitled "Hints
on Working the side mines of history," was
read by Mr. John W. Cannington, and greatly
enjoyed by the audience.
On the visit of the society to the country towns
on the island, the town of Sutherland, through
the board of town officers, presented the socie-
ty with the original charter of the town, which
was granted by Gov. Andros in 1070. This
interesting relic with some 1,500 others, not
less interesting, are on exhibition at the rooms
of the society, which are well worth a visit.
PENNSYLVANIA.
Pennsylvania Historical Society. — Phila-
delphia, Oct.lOth. — The regular stated meeting of
this Society was held at the Athenaeum Building,
Sixth and Adelphi streets. Owing to the near
approach of the election, the attendence was
small. At the appointed hour John William
Wallace, Esq., took the chair. The minutes
380
HISTORICAL MAGAZINE
[Nov.
of the previous meeting were then read and
adopted. A number of valuable works were pre-
sented to the Society, among which were the fol-
lowing: Memorial of John Allan, presented by
the Bradford Club. History of West Point and
Military Academy; Industrial and Financial
Resources of the United States; Story of the
Constitution; Elliott's Debates ; Discourses on
the Family as an Element of Society ; Jogue's
Novum Belgium, 1643-4, and several other valua-
ble works.
After the transaction of a few items of busi-
ness of no public interest, the meeting adjourned.
MASSACHUSETTS.
Hew England Historic Genealogical So-
ciety, Boston, Wednesday , October 5 — A quar-
terly meeting of this society was held this after-
noon, the President, Winslow Lewis, M. D., in
the chair.
The corresponding secretary reported letters
accepting resident membership from Andrew H.
Ward of Newtonville, and Charles Colburn of
Boston.
The librarian reported as donations since the
last meeting, three volumes, twenty pamphlets,
and six manuscripts.
Mr. Towne read an official notice of the be-
quest to the society by the late Hon. Henry W.
Cushman, from his executor. It was voted to ac-
cept the legacy with the conditions of the will.
Rev. Caleb Davis Bradlee read on elaborate
paper on the late Rev. T. Starr King, being a
truthful and feeling tribute to that eloquent and
devoted patriot and divine.
The Historiographer read biographical sketch-
es of the following members of the society, who
have recently deceased, viz : John Barstow, of
Providence, R. I., a life member, Vice President
of the society for Rhode Island, who died March
31, 1864, aged 73 years; Hon. Josiah Quincy, of
Boston, an honorary member, who died at Quin-
cy, July 2, 1864, aged 92 years, 5 months ; and
Sebastian Ferris Streeter, a corresponding mem-
ber, Honorary Vice President of the society for
Maryland, who died in Baltimore, Md., Aug. 23,
aged 54.
One Vice President and two Honorary Vice
Presidents of the society have deceased during
the present year in the space of less than five
months.
John W. Dean, Rev. Washington Gilbert, Bev.
Dorus Clark, D. D., Rev. John T. Sargent and
David Pulsifer, were chosen a committee to
nominate officers for the next annual election.
OBITUARY.
Death or Sebastian F. Streeter, Esq.
of Baltimore. He died at his residence on the
23d inst., of typhoid fever, undoubtedly con-
tracted by his great exposures and labors among
the Maryland soldiers in the army in front of
Petersburg, Va.
Mr. Streeter was the son of Rev. Sebastian
and Ruth (Richardson) Streeter, and was born in
Weare, N. H., 7th July, 1810. On the removal
of his father to Boston' he entered the public
schools, from which he graduated with honor,
being fitted tor college at the Latin School under
the late Benj. A. Gould, Esq.
After graduating at Harvard College in 1831,
he for a time devoted himself to literary pursuits
in this city, being for several years, from October,
1831, to September, 1836, sub-master of the.Bos-
ton Latin School. He subsequently removed to
Baltimore, where heestablished a high school for
young ladies which proved eminently successful.
When the present rebellion broke out, he wag
found a firm friend of the Union cause and unre-
mitting in his efforts to uphold the government
in Maryland, and few men in civilcapacity have
rendered more efficient service to their country.
By his exertions the Union Relief Association
was organized earlyin the war, and proved a
great blessing to the Union soldiers passing to
and from the field.
To Mr. Streeter and his helping wife the coun-
try is also indebted for the establishment of vari-
ous institutions in Maryland for the relief of the
wounded in the hospitals and the sustenance of
the soldiers' families. He did much as a member
of tbe First Branch of the City Government of
Baltimore, in shapingmeasures for the vigorous
prosecution of the war and sustaining the Gov-
ernment.
At the time of contracting his last sickness, he
was acting as a commissioner under the appoint-
ment of the Governor of Maryland, to visit the
sick and wounded soldiers in the fitld hosptials
and furnish them with such assistance as their,
helpless condition required.
On the 7th of July, 1833, Mr. Streeter married,
at Plymouth, Elizabeth Morton Jackson, daugh-
ter of Daniel Jackson, Esq., of that town , by
whom he had a daughter, who with her mother
live to mourn this great bereavement.
On the establishment of the Maryland Histori-
cal Society, Mr, Streeter became the Recording
Secretary , an office which he filled with great ac-
ceptance ; and at the seventh anniversary celebra-
tion of the society he delivered a discourse enti-
tled "Maryland Two Hundred Years Ago, "
which was replete with learning and highly in-
teresting and instructive.
In his adopted state and city he held many im-
portant offices in Aarious literary societies, and
was an honorary Vice President of the New Eng-
land Historic-Genealogical Society which holds
its meetings in this city. As a teacher he was
most instructive, as a historian most accurate,
and as a Christian firm and consistent. Irre-
proachable in his private character, pleasing and
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
381
affable in bis personal relations, and energetic
in bis devotion to pbilantbropic and public in-
terests, be commanded tbe love and respect of
all who knew or had dealings withhim.
Hisloss will be deeply felt and much regretted;
and the void caused by his decease will be filled
with much difficulty. n. b. s.
fjtotes 011 looks,
Tha Burning of Chambersburg, Pennsylvania, By
Rev. B. S. Schenck, D. D„ an eye witness
and a sufferer, with corroborative statements,
&c. Philadelphia: Lindsay & Blakiston, 1864,
pp. 72.
This little memoir is a sad addition to the
history of Chambersburg. With all the wars
waged in this country since its settlment, there
has never been such wholesale destruction and
pillage as that of Chambersburg. The property
amounted, it is clear, to at least a million and a
half of dollars, and this was wantonly destroyed
on ten minutes notice. With the peace will
doubtless come such compensation as was made to
the Connecticut men who settled the Fire Lands.
Mr. Schneck's account is full, clear and expli- |
cit. It gives the details of the scene, and closes
with a list of the houses destroyed.
The Annals of Toioa. A Quarterly Publication
by the State Historical Society of fowa, Octo-
ber, 1864. Edited by Theodore S. Parvin,
Corresponding Sect , Davenport, 1864.
The Annals come regularly from the far West.
The present number opens with a sketch of Capt.
Hosea B. Horn. This is followed by the con-
tinuation of his history of Davis County. The
conclusion of Hon. Charles Mason's Address
before the Hawkeye Pioneer Association of Des
Moines Co. and of the History of the Congrega-
tional Church of Dubuque. The Constitutions
of the Society of First Settlers of Muscatine Co.
and of the Hawkeye Pioneer Associatiou of Des
Moines Co. and the History of the Presbyterian
Church of Muscatine, are then given.
The Cavalier Dismounted, An Essay on the origin
of the founders of the Thirteen Colonies. By
William II. Whitmore, member of the Massa-
chusetts Historical Society, $c. Salem, Whip-
ple & Smith: 1864.
We are glad to see Mr. Whitmore thus enlarg-
ing bis article in the Continental. The subject
is an interesting one, and the facts seem to send
the boasted higher blood of the South to the
winds. New England can show more families
belonging to the recognized gentry of England,
that untitled class so superior to the mass of
Continental nobles, than all the Southern States.
Mr. Whitmore shows the homogeneity of the
New England settlers, and by copious extracts
from Southern Historians the mongrel character
of the settlers in the Southern States.
In the question of the number of present
inhabitants who are either foreign or descended
from foreigners who came after 1760, we are
met by great difficulties. Different returns are
so discordant that after long and tedious endea-
vors to approximate the truth we abandoned
the task. In the present paper we find on page
4, the whole body of emigrants after 1760 with
their descendants put down at 6,729,663, but
we are inclined to believe this far below the real
number.
Historical Collections of the Essex Institute, June
1864.
This vigorous Historical repository contains an
account of Houses and other buildings in Salem
in 1793, by Col, Benjamin Pickman ; Hale Memo-
randa; Gleanings from the Church records at Ips-
wich Hamlet; from the Burying Ground at
Hamilton; Ipswich Town Records; Frost Fami-
ly ; Letter by Jonathan Archer; Rowley Mar-
riages; Ship building in Salem &c.
The Manual of the Corporation of the City of New
York, D. T. Valentine, 12°. 856 pp
This noble annual comes this year in a most
attractive form. The Historical articles are-
Sketches of Principal men in New York during
the Colonial Era; History of the Fort in New
York ; Cornelius Steenwyck, with a portrait and
illustrations; Caleb Heathcote, with a portrait ;
City of New York 1730-1736, being a series of
very interesting extracts from papers of that day;
Operations of the British Army in 1776, with a
map copied by one published in 1777 by J. F. W.
Des Barres, and an illusti-ation of the engagement
between the Phenix and Rose and the American
Fire Ships and Galleys, Aug 16. 1776; Trinity
Church Yard by F. R. Tillou ; Belvedere Club
House, with an illustration; Description of the
New York House of Refuge, illustrated ; Compara-
tive Wealth of the Citizens of NewYork, being a
list of the chief persons taxedin 1815 and 1820; a
continuation of the valuable List of Baptisms in
the Dutch Church ; An article on the house where
Tom Paine died, illustrated with diagrams ; a
notice of New York north of Canal Streetin 1808.
This valuable matter occupies nearly two hun-
dred pages of closely printed type.
The lithographic views embrace a number of
old buildings and some facsimiles; the wood cuts
give a fine series of our public institutions, em-
bracing Columbia College, the Free Acadamy,
the Astor and Historical Libraries, the various
382
HISTORICAL MAGAZINE
[Nov.,
Dispensaries, several Orphan Asylums, St. Vin-
cent's and St. Luke's Hospitals, Seventh Regi-
ment Armory, &c.
The History of the War for the Union, Civil, Mili-
tary and Naval. By E. A Duyckinck, illus-
trated by Alonzo Chappel. New York.
Johnson, Fry & Co. Parts 49-52.
These numbers are illustrated with portraits of
Meade and Gillmore, and the battles of Gettys-
burg and Chicamauga, carrying down to the
close of 1862 and resume the situation of affairs
at the beginning of the ensuing year. Mr.
Duyckinck conducts his history with his usual
ability ; but as the matter grows on him con-
denses and gives less room to documentary evi-
dence, which we deem wise, as no historian can
give even the cream of the seven volumes of the
Rebellion Record in his pages. There is a
certain attraction in finding documents in full,
but when they increase too rapidly we tire and
look rather for a narrative embracing results.
The Journal and Letters of Samuel Cur wen, an
American in England from 1775 to 1783 with an
appendix of Biographical Sketches. By George
Atkinson Ward, Boston; Little, Brown & Co.
1864, 8° 678 pp.
The Journal of an Amercian so strong in his
adherence to the British government as to become
a voluntary exile, covering the whole period of
the war, could not fail to be an interesting and
valuable record. The appearance of the work
some years since drew attention to the Americans
Who at the revolution avowed their attachment
to the existing government. The elaborate work
Of Mr. Sabine, which has just appeared in anew
and much enlarged edition, covered the whole
field, and brought to the students of Revolution-
ary history a vast material. Mr. Sabine ac-
knowledges the value of Curwen's Journal, and
all students will be thankful to Mr. Ward, for
this new and much improved edition of a work
of real value.
Indiana's Roll of Honor. By David Stevenson,
Librarian of Indiana. Indianapolis, Published
by the Author, 1864: 654 pages.
Indiana is here clearly a pioneer. A creditable
Volume like this is surely a good commencement
of Indiana's history of her part in the greai war
for the preservation of the Union, and the estab-
lishment of the principle that the party defeated
at a fair election shall seek a reversal of the re-
sult, not by revolution but by the ballot box at
the next election. The legislature in the session
of 1862-3 directed the collection of matter rela-
tive to the Indiana soldiery and its preservation
in the State library under the title of "Indiana's
Roll of Honor."
The author from this has derived the idea of
the present volume, which with its successors
will for years give Indiana's sons a work worthy
of their pride. To make it such he has well di-
vided the work into campaigns, and after a brief
but graphic sketch of each gives a history of
Indiana regiments concerned in it. The present
volume, after a chapter on the executive depart-
ment and the organization of the troops and the
various departments connected with the service,
gives the history of the Western Virginia, first
Potomac, Kanawha, Cheat Mountain campaigns;
the operations of the Army of the Potomac under
McClellan, Pope, Meade, Burnside; the early
operations in the Shenandoah Valley, Missouri,
Kentucky and concludes with the career of Grant
from Belmont to Shiloh.
The Regimental history embraces the 6th, 7th,
8th, 9th, 10th, 11th, 13th, 14th, 19th, 20th, 22d,
33d, 35th, and, the 3d, cavalry and 16th, battery.
The biographtcal sketches of deceased officers
are numerous and like the work generally well
written. It is illustrated with portraits of Gov.
Morton and of Indiana's Fallen Braves, Com-
mander Gwin, Gen Hackleman, Colonels Hen-
dricks, Bass, Brown, Hathaway, Majors Tanner,
Abbott and Adjutant Mullen. The authentic na-
ture of his material and the care given to the work
make Mr. Stevenson's work one of complete au-
thority, the more necessai-y amid the conflicting
newspaper accounts of the day.
General Orders of the War Department^ embrac-
ing the years 1861, 1862 and 1863, adopted espe-
cially for the use of the Army and Navy of the
United States. Chronologically arranged in two
volumes, with a full alphabetical Index. By Thos.
M. 0 Brien and Oliver Diefendorf, Military
Attorneys, Leavenworth, Kansas. New York,
Derby & Miller No. 5 Spruce St. Vols. I, II,
pp xxiv, 472, xxi, 711.
No collection on the History of the War is
complete without this important work, which
are rendered doubly valuable. to students by the
valuable index prefixed to each volume. Some
of these orders are of course of a temporary
character and relate to individuals who are per-
sonally insignificant, but much has a direct bear-
ing on the great struggle, and furnishes the key
to great events.
How suggestive that only one order under the
last administration bears direct reference to the
war. This is the General Order No. 5 (March 1,
1861), dismissing Brig.-Gen. David E. Twiggs
from the army of the United States "for his
treachery to the flag of his country. " It is coun-
tersigned by " S. Cooper," who forthwith imi-
tated the treachery. The order of Mar. 20 an-
nounces 82 resignations, Cooper, Hardee, Van
Dorn, McLaws, Beauregard, Gardner, A. P. Hill,
and others^of less note who then, when things
1664.]
HISTORICAL MAGAZINE
383
were seen in a kind of mist, were allowed to go
forth and join the enemy.
In the mere matter of Departments this work
is worth its price, for if there is one thing per-
plexing it is the constitution, extension, altera-
tion, and combination of departments rendered
necessary from time to time. To Staff Officers
of Departments and Division Head quarters. Pay-
masters, Provost Marshals, and in fact all officers,
these volumes must be an incalculable service.
State officers will find it no less useful.
The War with the South, A History of the Great
American Rebellion By Robert Tomes, M. D.,
Illustrated ivith many original Designs, Plans.
Portraits, £c. New York, Virtue, Yorston & Co.,
Nos. 35 & 40. Portraits of Everett, Meade,
and Beauregard. Maps of the Southern and
Southwestern States, Vicksburg and its de-
fences.
This History has brought us down through
McClellan's campaign on the Peninsula and
Pope's disastrous career to Lee's entrance into
Maryland in Sept. 1862, where he was soon to be
signally checked and be shattered by McClellan.
It is marked with the known ability of the writ-
er, and describes with skill the various move-
ments of the armies, and the intricate diplomat-
ic and political movements of the government
and the revolutionary confederacy. Dr. Tomes
still gives documents largely, in his notes, sup-
porting and explaining his position.
The Complete Works of the Most Rev. John Hughes,
D. D., Archbishop of New York. Comprising
his Sermons, Letters, Lectures, Speeches, §c. Care-
fully compiled and edited from the best sources
by Jjaurence Kehoe. New York : American
News Co., 1864. Vol. I, 8°, 674 pp.
This is a collection of the works of the late
Archbishop of New York, who in his day and
time filled no small share of public attention and
was the first of the Catholic bishops of the Coun-
try who ever came prominently before the
public. He was the representative man of his
Church, a man of superior ability, a keen appre-
ciator of the American people and public opin-
ion, eloquent, ready, and fearless. His writings
are almost entirely of the desultory character
consequent on his position, and they are scat-
tered through newspapers, or in pamphlets. To
give students of American history these in a
compact form is a service which we are glad to
see done as well as Mr. Kehoe has here succeeded.
His debate on the School Question, more fre-
quently alluded to than read, is here given infull,
with his various addresses and speeches on tlie
same subject. His letters to Mayor Harper and
Col. Stone, in 1844. his controversy with Kirwan,
together with several Sermons and Lectures, are
also in this volume, which is, as our readers per-
ceive, of good size and is well printed and got up.
National Portrait Gallery of Eminenent Americans
from orginal Paintings by Alonzo Chappel, with
biography by E. A. Duyckinck. Nos. 55-60.
Johnson, Fry & Co.
This new American Portrait Gallery is now
completed, and is a creditable monument to the
patriotic zeal of the publishers, who could carry
it through in the face of such a war as now
desolates the land.
The Gallery embraces one hundred and nine-
teen portraits, embracing all the Presidents, the
heroes of the Revolutionary era, the patriot lead-
ers, the great generals: then the men of the
next age, circling around the War of 1812 and
embracing its gallant men, Perry, McDonough,
Brown, Porter, Lawrence, with men of science
like Fulton, sages like Story, artists like Allston,
writers like Irving, Everett, Bancroft, Bryant.
The great Politicians, Clay, Webster, Calhoun,
with Choate, Benton, Chittenden, come next.
Kent, Wilkes, and Fremont are our explorers ;
Scott, Worth, Quitman, and Wool, give us the
War with Mexico; and Grant, McClellan, Foote,
Farragut and others our modern group of heroes.
The biographies are beautiful pictures of the
life and character of these representative men.
It is no easy task to give in so short a space an
outline so graceful and yet so full of detail ; but
Mr. Duyckinck has surpassed himself in this
task.
Uisallaitj.
Sale of the Libbaby of the Rev. J. D. Shane,
at Cincinnati,. September 27-29. — This sale
excited considerable interest and drew many
buyers. The CincinnatiGazette of Oct 6 says, in
substance, of the collector and the sale :
Mr. Shane was a clergyman of the Presbyterian
Church, and a bachelor of eccentric habits. His
zeal for the acquisition of books, pamphlets, and
newspapers was intense. Nothing was too trifl-
ing for his notice. He seemed to have no spe-
cialty, or more strictly, everything was a spe-
cialty with him. If he exhibited a preference
for anything, it was for books relating to early
American, particularly Western history, and
volumes and more ephemeral publications throw-
ing light upon the rise and progress of the dif-
ferent religious denominations. Though settled
over no church, he frequently preached for
country congregations, and seldom returned
without a bundle or box of books or pamphlets
bought or begged from his rural friends, He
slppt in a room in the fifth story of a store in
Cincinnati, surrounded by boxes of his treasures,
and other packages were placed in warehouses in
various parts of this city. As may be inferred,
his discrimination and taste in selection were not
384
HISTORICAL MAGAZINE.
[Not.,
equal to his ambition of possessing. Hence,
while he had many valuable works, he had
accumulated much mere trash. Few of the hun-
dreds of bundles of unbound periodicals con-
tained complete sets, and in three large boxes of
scraps, cut from newspapers and tied in little
rolls, there were hardly any that competent
judges thought worth preserving. Still the clip-
pings were bid off at $5.25. The assortment of
books was decidedly miscellaneous, and, setting
aside a few hundred volumes, comparatively
valueless. Mr. Shane died last spring, and his
administrators put his collection into the hands
of Mr. Hubbard for sale. So great was its dis-
order that it seemed almost impossible to cata.
logueit, and the task was finally accomplished
only by numbering a considerable part in lots.
The cataloguethus arranged comprised 1,657 ti-
tles. The bidding was often very spirited, and
the total amount realized was $2,404 69. The
principal purchasers were L. C. Draper, for the
Wisconsin Historical Society, Samuel Agnew, for
the Presbyterian Historical Society at Philadel-
phia, S. G. Drake, of Boston. andE. T. Carson, of
this city. We append a list of the prices of some
of the more important works : Doddridge's Notes
on the Indian War of West Virginia and Pennsyl-
vania, $6.75; Drake's Picture of Cincinnati and
the Miami Country, 1815, $5.25; Transactions of
the Historical and Literary Committee of the
American Philosophical Society, Vol. I, contain-
ing Heckwelder's Indian History, etc., $7.75.
The American Magazine and Historical Chroni-
cle, Vol. II, Boston, 1745, sold for $4. 10; Cist's
Cincinnati Miscellany, 2 vols., sold for $2.60;
Littell's Family Record of the First Settlers of
the Pasaic, N. J., Valley, for $3.50. Twelve
volumes of manscript historical collections, relat-
ing principally to the State of Kentucky, brought
$69. Another collection of letters and manu-
scripts, relating to the early history of Cincinna-
ti and vicinity, $39; the assessment lists of the
town of Lexington, Kentucky, for several suc-
ceeding years, $4 25, Tanner's Societas Jesu
Militans, and Apostolorum Imitatrix, realized
$7.75 each. A small quarto, printed in London
in 1648, and entitled A Survey of the Sum of
Churah Discipline, wherein the way of the Con-
gregational Churches in New England is war-
ranted, brought $15 75. Rutherford's Divine
Right of Church Goverment, London, 1646,
brought $3.10. A Vindication of the Covenant
and Church Estate of Children of Church Men-
bers, by Thomas Cobbet, Teacher of the Church
of Lynn, in New England, sold for $7. Rich's
three volumes of catalogues of books relating
to America, sold for $32.40. The atrocious
Democratic caricature representing Gen. Har-
rison in a cage, published by the Democrats
in 1840, brought 50 cents. A Jackson Coffin
Handbill, in English, was sold for 60, and one
in German for 80 cents. A large number of
unassorted pamphlets, embracing sermons, ad-
dresses, school and college catalogues, lectures,
etc., brought in the aggregate about $500.
Htjbbakd's Indian Wars. We are glad to
announce that Mr. Drake will soon republish
this valuable and interesting work, which has
been so long out of print. Nothing can ever
take the place of Mr. Hubbard's work on the
early Indian Wars of New England ; of this im-
portant fact no student in its history needs to
be informed, and as to the competency of the
editor for such a labor, his numerous works of
a kindred character are the best and all the
guaranty which can be required.
— At a late fire in New York, the manuscript
of Mr. Charles G. Leland's work on " The origin
of American Popular Phrases " was destroyed,
and unfortunately the author kept no copy.
The disaster to Mr. Leland is a real loss to our
philological and humorous literature.
Mr. W. Elliot. Woodward, of Roxbury, is
about to issue in two volumes, uniform with
Munsell's Historical Series, and from his press,
the Original Documents of the Salem Witch
Trials. It will form 2 vols., the number limit-
ed to 200, price $3,50 per volume, and 15 large
paper copies, all the latter and many of the
former being already taken up.
At the recent sale of the collection of Mr. W.
E. Woodward, the following prices were reached:
Cents.— 1793, $27 ; 1793, $22 ; 1796, $25 ; 1796,
$7; 1799, $32.50; 1804, $26; 1822, $9; 1842,
$9.25; 1844, $8.75.
Half Cent* — 1796, $92.50; 1840, $14; 1841,
$12; 1842, $10; 1843, $12.50, 1844, $12; 1845
$1,260, 1846, $15; 1847, $60; 1848, $13.50;
1854, $4.75.
All these were in a fine state of preservation.
A small medal of Jackson sold at $16, and one
of Clay $21.
The prices realized for some of the Colonial
pieces are as follows :
New-England shilling, $17 ; Granby copper,
$60; do., do., $62.50; Virginia penny, $12; Vir-
ginia shilling, $255; Continental currency 1776,
in brass, $40; Annapolis, three pence, $16 ; do.
sixpence, $12.50; New -York doubloon, 1787,
$400; New-York cent, 1787, $21 ; New-York
cent, 1787, $47.50; New-York cent, 1787, $73;
Gold Eagle, 1797, $40; do. 1804, $40.50; Half
Eagle, 1825, $41 ; do. 1826, $25; do. 1827, $39;
do. 1831, $40 ; Quarter-Eagle, 1806, $35; one of
1826, $29 ; Silver Dollar (flying eagle) of 1836,
$60 ; one of 1838, $34.50 ; one of 1839, $38 ; Half
Dollar of 1838, one of 1839, $55 ; one of 1861,
$25, Quater-Dollar of 1838, $26.
~ &
^
e
£>
as
-a na
* 1
-a §
c ,o
«S a
2 £
U
'3 CU
CX1
s s
o
a*
O
O
g
1c
~G
CO
O
o3
c
-G
s
1—
OJ
c
G
G
O
>
Pi
CO
33 k) «
c3
o
c
o
o
o
G
O
4-1
O
ctf
■*->
J3
.<L>
•*-»
U
3
4_i
^Z
Q,
<U
<L>
u,
J*
C
<L>
o
^Q
CS
^G
U
c
o
CL,
<L>
u
o
On
vO
&JQ
O H
i «
a «
In
G O
i- C
03 •-
~ OS
H
O J2
^ 2
G JC
OS *-<
O a
CO
co
G
<0
h
JG
O
JG
OJ
<d
bJO
c
03
!L>
>H
T3
C
O
o
CO
c ~
^ c#
a,
s
-O CO
o
1) CO
3
O
THE
HISTORICAL MAGAZINE.
Vol. VIII.]
DECEMBER, 1864.
[No. 13.
(general Seprtment
LEISLER'S SEAL.
The accompanying document is copied
from the original, in the New York Colo-
nial Documents, vol. 86, p. 124, in the of-
fice of the secretary of state at Albany.
It has affixed to it, in the margin, the
seal in red wax, a copy of which we now
reproduce.
As this seal occupies the place usual with
those of the privy seals of the provincial
governors before the Revolution, it is sup-
posed to be that used by Lieut. Gov. Leis-
ler, to his official papers, of which we have
not till now seen an impression.
ADDRESS OF COL. J. ROSS SNOWDEN
AT THE INAUGURAL MEETING OF
THE HISTORICAL SOCIETY OF DEL-
AWARE.
The high rank and value of history is
obvious to every reflecting mind. Its main
object is to preserve the memorials of the
past; not merely to amuse but to instruct.
My colleagues and myself have come
here, on your invitation, to witness an event
of the highest interest and importance,
namely, the organization of an Historical
Society for the State of Delaware; the object
of which is " to elucidate the Natural, Civil,
and Literary History of this State." These
words I quote from the Constitution of the
Historical Society of Pennsylvania, which
we represent; and it is interesting to note
that this Society, at an early meeting after
its organization, resolved that though the
History of Pennsylvania be the principal
object of the labors of the Society, it does
not exclude other branches of History.
The history of the States of Pennsylvania,
Delaware, and New Jersey, whose shores
are watered by the Delaware, are so inti-
mately connected, that they cannot well be
separately considered. These States are all
comparatively of modern date. It is only a
little more than a century and a half ago
that a writer, who was one of the early pio-
neers in the settlement of the Delaware,
designated the city from whence my col-
leagues and myself come, as "a clever little
town." He was one of that race of honest,
faithful, industrious and pious men who
first settled on the western shores of the
Delaware, then the home of the redman and
of the beasts of the forest. But what a
change since the excellent Mr. Rudman
wrote those words ! The clever little town
has grown into a great metropolis with
more than 600,000 inhabitants; and the
village of Christinaham has become the
beautiful and populous city of Wilmington.
Such a progress is perhaps unparalleled in
the history of any country.
Authors generally divide History into
three great periods. 1. Ancient History,
embracing the lapse of time from the first
records of mankind to the destruction of the
Roman Empire, A. D. 476. 2. The history
of the Middle Ages, namely, from the last
mentioned event to the discovery of Amer-
ica, A. D. 1492. 3. Modern History, from
1492 to the present time. Whilst this long
line of investigation and inquiry is open to
our historical investigation, our chief duty
is lo preserve our own history from the time
when this Continent was discovered by the
European Nations, and especially from the
time when our ancestors and predecessors
HIST. MAG. VOL. VIII.
49
386
HISTORICAL MAGAZINE
[Dec.
first made settlements upon the banks of
the Delaware.
Our history as Pennsylvanians and Dela-
warians may with some propriety be divided
into three periods.
I. From the discovery of America to the
time when the first actual settlements were
made upon this river. If we take the
Dutch Fort Nassau on the Jersey side as the
first settlement, the date may be put at A.
D. 1624. It seems quite as appropriate
for us to fix upon the time, when the Swe-
dish Colony planted itself permanently on
the banks of the Christina in 1638. It is
here interesting to note that in 1624 or
1626, authorities do not agree upon the
date, confirmed however by the Diet of
1627, Gustavus Adolphus, the lion-hearted
King of Sweden, and "bulwark of the
Protestant faith," adopted measures for the
settlement of the west side of the Delaware.
The charter granted to the company is dated
Jan. 14, 1626. But they failed to be car-
ried into effect in consequence of the wars
in Europe, in which the King was engaged ;
and his subsequent death in the battle of
Lutzen in 1632. The enterprise was, how-
ever, accomplished under the auspices of
his infant daughter, Queen Christina, a few
years later, namely, in 1638, as already
stated.
II. The second term may properly include
the period from the first settlement of the
Delaware to the year 1776, when the Colo-
nies were declared free and independent
States.
Connected with this Colonial period in
our history there are some points involved
in doubt j one of which is, whether at the
time the Swedes arrived here the Dutch
had actual pedis possessio of the Delaware
or its shores. The Dutch Commander, Cor-
nelius Mey, was the first European that
sailed up the Delaware ; and he continued
his progress, as far as Gloucester Point on
the east side of the river, a few miles below
the site of Philadelphia. He landed near
the mouth of Timber Creek, called Sassackon
by the Indians, and built a log fort which
he named Nassau, with a view to establish
a fortified place to open trade with the
Indians. The date of this transaction is
differently stated by writers on the subject.
Mr. Hazard, in his Annals of Penn. puts
it in the year 1623 ; but he cites authorities,
some of whom state that the Fort in question
was built in 1624, and others that possession
of the Delaware was taken in 1626, by the
erection of two strong-holds on the river,
the largest about sixteen miles (Dutch) up
the river on the eastern shore called Nassau.
He cites the testimony of an Indian Chief,
" that a skipper named Cornells, with one
eye, or having a film on the eye, was the
first who established himself on the Dela-
ware, or South River."
How long this Fort was occupied, and
when it was abandoned, does not appear in
the authorities I have consulted. It there-
fore seems to be a mooted question whether
the Dutch had not abandoned the Delaware
or South River, and fixed their settlements
upon the Hudson or North River, before
the arrival of the Swedes.
I pass over the purchase made at the
Island of Manhattan by the Heer Samuel
Godyn in 1630 from the natives, of lands
on the west side of the South River, because
no possession appears to have been taken
under the alleged grant, except, perhaps,
the expedition of De Vries, in 1631, of
which it is said that before the next year
"he found the house destroyed."
The purchase of Arent Corssen in 1663
of "the Schuylkill and adjoining lands,"
had a convenient vagueness about it, but it
resulted only in establishing a Beaver trade
with the wild Indians. These Indians
seemed not only willing to sell the lands
over which they roamed, but would sell the
same territory again whenever they found
purchasers. The Iroquois, or the six Na-
tions, whose council fire was at Onondaga,
denied the right of the Delaware Indians,
to sell any land. They claimed that the
latter were tributary and subordinate to
them. It is probable that the disputes as
to the title or right to sell rendered it not
difficult to procure a grant from the Indians.
The unfortunate settlement already re-
ferred to, appears to have been made, by
Captain Dc Vries, under the authority of
the Dutch West India Company, near Cape
Henlopen, called Eloornkill, now the site
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
387
of Lewes, in 1631. But it was subse-
quently cut off, and entirely destroyed by
the Indians. An event, no doubt, the re-
sult of unprovoked injuries to them by the
settlers. On this subject the Dutch Gov-
ernor, Wilhelm Kieft, who was no friend to
the Indians, admits that, "they will do no
harm if no harm is done to them." I think
the better opinion is that no settlements of
white people were in existence on the banks
of the Delaware when the Swedish Colony
arrived at Christina in 1688. There were
certainly none on the west side of tho Dela-
ware. If you will allow me the privilege,
I beg to suggest that your Historical Soci-
ety designate some one of its members to
investigate this subject fully, and prepare a*
paper in relation to it for publication among
your earliest proceedings.
Another doubtful point in the history of
the Swedish Colony already alluded to, is,
whether during the reign of the illustrious
Gustavus Adolphus ships were sent with
colonists from Sweden to the Delaware.
Campanius, a well known, though not always
reliable author, says that several ships were
fitted out and sailed from Sweden towards
Americain the reign of Gustavus Adolphns,
but were captured by the Spaniards. The
date for this transaction is put about the
year 1627. Professor Reynolds, of Penn-
sylvania College, in a discourse before the
Historical Society of the American Luther-
an Church, in 1848, referring to this subject
says, " before this disaster could be reme-
died, Gustavus Adolphus had^ut himself at
the head of the Protestant States of Ger-
many, for the purpose of defending the
rights of conscience, preventing the utter
extermination of Protestantism in the land
of its birth, and setting limits to the ambi-
tion and tyranny of the united houses of
Austria and Spain. Still, he never lost
sight of this favorite plan ; and a few days,
before the battle of Lutzen, where his glori-
ous though brief career was terminated, he
recommended the enterprise to the people
of Germany."
However this may be, it was reserved for
his child aud successor, Queen Christina,
under the direction of Chancellor Oxens-
tierna, the able and conscientious Minister
of both these Sovereigns, to carry into effect
the enterprise in question; an enterprise
which an old Swedish writer states, £i Gus-
tavus considered the jewel of his Kingdom."
The ships conveying the Swedish Colo-
nists sailed from Gottcnburg in the autumn
of 1637; and arrived in the Delaware in the
Spring of 1638. They first landed at a
place they named " Paradise Point," now
marked on the map of Delaware, Mispillion
creek. They seemed to have remained there
only a few days for refreshment after their
long and tedious voyage. Passing up the
river, they landed at the mouth of Mingquas
Creek, which they named Christina, in hon-
or of their youthful Queen. Here they im-
mediately built h fort, within the walls of
which they erected a church, and laid the
foundation of a permanent settlement.
And thus at Christina, nearly fifty years
before William Penn founded Philadelphia
and the great Commonwealth of Pennsyl-
vania, was first planted on the Delaware a
substantial colony, founded on the princi-
ples of civil liberty, and an enlightened
Christianity ; granting also to settlers of all
nations, who might choose to unite with
them, that inestimable boon, freedom of
conscience.
I cannot on an occasion of this kind
dwell upon the events which subsequently
occurred. A brief notice of a few promi-
nent historical facts must suffice.
In September, 1655, the Dutch conquered
the country from the Swedes. In Septem-
ber, 1664, the English seized Kew Amster-
dam, which they named New York, and
immediately afterwards took forcible posses-
sion of the country on both sides of the
Delaware. In 1673, the country again came
under the government of the Dutch, but
only for a brief period. The next year
(1674) the English regained possession of
New Amsterdam and the Delaware, under the
terms of the treaty of Westminster, and
retained their dominion over it until the
memorable year 1776, when our fathers for
themselves and their posterity threw off
their allegiance to any foreign power or au-
thority.
During these changes of colonial authori-
ty and the century of English dominion, the
HISTORICAL MAGAZINE
[Dec.
people were in general undisturbed in their
pursuits and possessions ; and they greatly
increased in population and wealth. These
results were induced not only by the industry
and natural increase of the early settlers —
which was remarkable and extraordinary —
but by continued emigration from different
parts of Europe, among whom the Welsh
emigrants formed an important part. Emi-
grants from England, Ireland, and Ger-
many were then, as now, landing upon
our shores seeking for freedom and a
home in these new regions of the world.
During this period, the inhabitants enjoy-
ed liberty of conscience, and their tenures
were unmolested. The laws and usages of
the Swedes and the Dutch were respected.
The magistrates and other officers of the
former were continued even when the latter
were in the ascendancy. This conciliatory
policy was continued by the English. When
11 the laws" prescribed by the Duke of York,
in 1688, were announced On the Delaware,
the agents of his government were directed
not to offend or alienate the people by any
sudden change ; and it is remarkable, says
Mr. Campbell, in his interesting " Record
of Upland," quoting from " Hazard's An-
nals," that they recommended " the laws"
to be merely shown to the law officers, to the
end that being therewith acquainted the
practice of them may also in convenient
time be established.
The courts of justice were continued by
the former judges; and the Judicial Dis-
tricts remained as before established. We
learn from the "Record of Upland," that
in 1673, when the Dutch temporarily regain-
ed their possession of Delaware, the depu-
ties from the Swedes and other inhabitants
stipulated not only for freedom of conscience
and public worship, but for the recognition
and continuance of three Judicial Districts
then established. These districts were as
follows: "One Court of Justice for the in-
habitants of the Hoerkill, dwelling between
Cape Henlopen and Boomties (Bombay)
Hook. One for New Amstel (New Castle)
for inhabitants between Boomties Hook and
Christina-Kill. One for Upland (Chester)
for inhabitants between Christina-Kill and
upward unto the head of the river. " The
falls at Trenton, called by the Indians Sank-
hikans, was the place designated as " the
head of the river, " and this was the north-
ern boundary of the District. The nomina-
tion of the judges was in the h£nds of the
people, who elected eight judges from each
District, from which list four were selected
and appointed by the Governor. The pow-
er of these magistrates was legislative as
well as judicial.
The founder of Pennsylvania fully appre-
ciated the industrious and worthy pioneers
who commenced the cultivation and settle-
ment of his after -acquired possessions. One
especial reason is given by several authori-
ties for his commendation of them, namely,
the inflexible opposition of the Swedes and
Dutch to all intruders, particularly to the
people of New England, who at different
times attempted to obtain a footing upon
the soil. Mr. Campbell, referring to Haz-
ard's Annals and quoting from Penn's let-
ter to Harrison, says, " the enterprising spirit
of our eastern neighbors either had not been
developed at that day, or was tired out by
the pertinacious resistance which it encoun-
tered; for, after many fruitless endeavors,
their attempts to effect a settlement upon
the western side of the river were abandon-
ed. Had success attended these efforts, it
is more than probable that the territory
would not have offered to the future founder
of Pennsylvania room for such an holy ex-
periment."— Upland Record, 33
As to the character and persuits of the
Swedes — the ^pioneers of the Delaware — I
beg to recall to your recollection the testi-
mony of William Penn. In 1683, writing
from Philadelphia, then just founded by
him " on deed of peace, " he says, " they
apply themselves to husbandry; have three
churches, one at Christina, one at Tinicum,
and one at Wicaco, within a half a mile of this
town. They are a plain, strong and indus-
trious people. They received me well; and
I commend their respect for authority and
their kind behavior to the English. As
they are a people proper and strong, so have
they fine children, and almost every house
is full of them; it is rare to find one of them
without three or four boys, and as many
girls; some with six, seven, or eight sons;
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
389
and I must do thcin the justice to say I see
few young men move sober and industrious."
The llev. Dr. Clay of the Wicaco, or " old
Swedes' Church," in his Annals says: "As
a religious people, the Swedes are presented
to us in a most favorable light, and may well
be held up as an example for imitation of
their descendants still occupying the soil so
long ago inhabited by their ancestors."
At an early period, these pioneers were
happily blended together by intermarriages
with the Dutch, the English, the Welsh,
and the Germans, and subsequently with
the Irish, too, that universal nation; and
formed a comparatively homogeneous popu-
lation, when the bell rang at the old State
House in Philadelphia, proclaiming "liberty
to this land and all the inhabitants thereof."
They were ready not only to assert their in-
dependence by words, but accomplish it
with deeds.
Ill* The third period in our history,
namely, from 1776 to the present time, I
cannot on this occasion even touch upon.
The peace of 1783 with England gave us
an acknowledged Independence, and the
Constitution of 1787 gave us a united and
happy country.
With freedom thus established, the study
of our history will teach us to maintain and
preserve it. History shows us how the pre-
sent is connected with the past, and what we
owe to our ancestors and predecessors. Let
us not fail to profit by their sacrifices and
example. One good effect in the study of
their history, is to keep down that supercili-
ous feeling of self-complacency which is en-
gendered by a contemplation of the present
merely. If we are really superior in some re-
spects to our fathers, we should remember
that they excelled us in other things. We can
improve our knowledge of the arts and sci-
ences from the experience and acquirements
of other nations. In matters of civil gov-
ernment, too, let us remember that the lie-
publics of Greece and Rome existed for
centuries. It required many ages for our
English ancestors to establish on a firm and
solid basis the well ordered government
which that nation now possesses. We are
but of yesterday; and should guard with
jealous care the boon of freedom and unit-
ed government, which has so recently de-
scended to us from our fathers. Let us not
affect to be wise above what is written.
History should make us modest.
A free people, being left to govern them-
selves, should be careful students of history.
They will then be able to understand the
object of existing laws and institutions ; and
present a firm barrier;to the ignorant or the
tyrannical who may be disposed to tear
down the edifice which has required many
years to erect. It should also make us
watchful and vigilant; remembering that
" The greatest glory of a free people
Is to transmit that freedom to their posterity."
THE TORY CONTINGENT IN THE BRI-
TISH ARMY IN AMERICA IN 1781.
(Continued from page 359.)
South Carolina Royalists.1
Alexander Innis,2 Esq, colonel
Robertson, lieutenant colonel
M'Lairn, major
Charles Lindsay, :1 adjutant
Edward Cooper,4 quartermaster
surgeon
Florida Rangers.
Brown,5 lieutenant colonel com-
mandant
1 Sabine mentions John Jenkins as chaplain
of this regiment in 1782.
2 Defeated and wounded on the Enoree, Mus-
grove's Mills, in 1780. In 1782 inspector-gen-
eral of the loyalist forces.
3 Was apparently captain.
4Geo. Dawkins is mentioned as a captain in
this regiment in 1782.
5 The famous Thomas Browne of Augusta, Ga.,
maltreated shamefully in 1775. Raised a corps
in 1776. In 1778 marched to Augusta, which,
though defeated and wounded, he took. In 1780
he repulsed Col. Clarke, and held Augusta till
June, 1781, when he surrendered to Pickens and
Lee. His life was threatened, but as retaliation
was menaced, he was exchanged; served in Sa-
vannah. Routed in May, 1782, by Wayne. In
October his corps was sent to St. Augustine.
Browne retired to the Bahamas, and in 1786
wrote a reply to Ramsay. Government granted
him lands in St. Vincent and £30,000. He died
in St. Vincent in 1825.
Two captains, Johnson and Johnston, were
killed at the siege of Augusta in 1780.
390
HISTORICAL MAGAZINE.
[Dec.
Governor Wentworth's Volunteers.
Daniel Murray,1 captain
Elijah Williams,'3 lieutenant
Buck's County Light Dragoons.
Thomas Sandford Watson, capiat?}
Walter Willet, lieutenant
George Gerau, cornet
Garrison Battalion.
Robert Donkin,3 lieutenant colonel com-
mandant
William Anstruther, major
Captains James Darcus
John Grant Alexander Chisholm
Waldron Kelly David Davies
John Terrell William Sutherland 5
Lawrence Delahanty Archibald Blundell
Lieutenants
Thomas Baddely4
Hugh Stewart
R M'Ginnis
James Hunt
Charles Blundell
Alexander Rio
Ensigns
William Clarkson
Thomas St. John
Molloy
Dunn
Shadwell
Charles Inglis,6 Chaplain
Thomas Baddely, Adjutant
1 A Daniel Murray, of Brookfield, Mass., was
major of the king's American dragoons.
2 Attorney of Deerfield, Mass., joined the army
after battle of Lexington; was proscribed, but
died in Mass. in 1793.
3Donkin is known as the author of "Military
Collections and Remarks," published by Hugh
Gaine in 1777, a creditably printed 12mo of 264
pp, with a frontispiece on copper. He had
served under the Earl of Granard. His list, of
subscribers, which embraces a long array of of-
ficers, foots up, sterling £290. 8. 7., opposite
which is "Distributed in charity. "
4 Captain in 1782.
5Went to Nova Scotia — died in England in
1813.
6 Assistant Rector of Trinity Church, New
York, from 1764 to 1777, when he became rector.
He resigned in 1783. Bishop of Nova Scotia in
1787. Member of the council in 1809. He died
in 1816 aged 82.
William Sutherland, Quartermaster
Bell, Surgeon
King's Rangers.
Robetft Rogers,1 lieutenant colonel com-
mandant
James Rogers, major
Captains
John Longstreet
Samuel Hayden
John Hatfield 2
Daniel Bissonet
Arthur Maddox
Charles Babbington
Patrick Welsh
John Stinson^
Azer Betts4 \capts,
J Rider Mowatt (lieuts.
Lieutenants
Thomas Oackerson
Christopher Insley5
John Throckmorton'1
Michael Smith
Joseph Waller
Samuel Fletcher
John Dean Whit-
worth 7
Richard Lippencot8
Roger Wethereil
1 Rogers was a native of New Hampshire, son
of James Rogers of Dunbarton. During the
French war he raised the celebrated corps known
as Roger's Rangers, of which he published an
account. He was nevertheless in 1766 arrested
on a charge of plotting to plunder Fort Michili-
mackinac and join the French. At the begin-
ning of the revolution, he was arrested by con-
gress and put on his parole. He probably wanted
a bid from congress, and at last openly joined
Hie royal army. He was made Colonel of the
Queen* Rangers, but soon after went to England.
When he was appointed to the King's Rangers,
is not known. He died in England at the be-
ginning of the present century.
2Hatfield is perhaps John Smith Hatfield, of
Elizabeth, N. J., who in retaliation hanged one
Ball. He returned to New Jersey m 1788, and
was arrested and tried in Bergen Co., but no
witness appearing he was released on bail and
fled. The matter was brought up by Hammond
the British minister in 1792.
3 One of the name settled at St. John, N. B., in
1783.
4A«or Betts, of New York, physician, ordered
to close confinement in Ulster Co. jail in 1776
by the committee of safety. He died in Nova
Scotia in 1809.
5 Of New Jersey, probably the one killed in the
attack on Tom's River, N. J., in 1781.
eRetired to St. John's Island, Gulf of St. Law-
rence, in 1782.
7 Taken prisoner in 1776, examined and put in
jail by order of state government.
8Born in New Jersey in 1745. In 1782, when
captain, sent with captain Joshua Huddy and
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
391
Ensigns
John Robins l Charles Stockton
Peter Anderson 2 Eliezer Taylor
Joseph Beers ' John Hutton
NoRTn Carolinians.
John Hamilton,3 lieutenant colonel com-
mandant
Georgia Volunteers.
Wright,1 major commandant
Hussars.
Frederick D'Diemar, captain
Sebastian de Mollitore, George Allftis,
lieutenants
Benjamin Thompson,5 cornet
others to Middletown point to exchange them,
but hung Iluddy. Washington demanded his
surrender, and on the refusal of Sir Henry Clin-
ton determined to retaliate and compelled his
English prisoners to draw lots. Captain Asgill
of the guards drew the lot, but was saved by the
intervention of the French. Lippenqott died at
Toronto in 182G aged 81.
1 Retired to St. J ohn's Island, Gulf of St. Law-
rence, in 1782.
2A Peter Anderson died at Fredericton, N.
B. 1828 aged 95; and a Joseph Anderson, lieut.
in the King's regt. N. Y., died at Cornwall, C. W.,
in 1853 aged 90.
3 Of Halifax, N. J., or Norfolk, Va. "The very
crest of the Tory organization in the South."
Stedman says the British nation owed more to
him than to any otlier individual loyalist in the
British service. He was engaged in-nearly every
action in the three southern colonies, wounded
and taken prisoner. He was subsequently in
command at St. Augustine. After the peace
British consul at Norfolk, died in England in
1817.
4 Sir James Wright, Bart, of Ga., son of the
first Sir James. The Georgia royalists were
raised in 1779, and distinguished at Savannah,
which his father claimed the honor of saving.
The second Sir James went to England ; succeed-
ed his father in the title in 1786, and died in 181G.
5Evidently the celebrated Count Rumford,
born in Massachusetts in 1753. At first inclined
to the whigs, but distrusted. Went to England
in 1775, under secretary to Lord Geo. Germain;
came to New York toward close of war and fin-
ally commanded the King's American dragoons.
On his return to England he was knighted, and
going to Bavaria was made a count. He died
in France in 1814. Eminent for his philosoph-
ical labors.
Guides and Pioneers.
Beverley Robinson, Esq., colonel
Captains Ebenczer Brown
John Aldington Angus M' Donald*
Charles Blaskowitz Jonn Stark
Peter M< Thereon Jonathan Williams
William M' Alpine Johu ilunt'2
Francis Frazer
George Blair Second lieutenant^
John Sobrisky Alexander M- Donald3
Andrew Husband
First lieutenants Abraham Gloss
Colin Kier Eli Benedict1
John Stark, Adjutant.
Colin Kier, Quartermaster
Seconded Officers.
Edward Cole,5 colonel
Lieutenants colonels Majors
Andreas Emmerich Thomas Leonard8
Elisha Lawrence'5 Daniel Isaac Brown9
Rudolphus Ritzma 7 Robert Timpany ] "
1 Perhaps the one who died in New Brunswick
in 1842, aged 106.
2 Apparently of Philadelphia; in 1777 sent to
Virginia for disaffection to the whig cause.
3 Perhaps the one who died in New Brunswick
in 1835 aged 72.
4Of Danbury, Conn., guided British to it.
Returned to it after peace, but on threats of vi-
olence fled. He seems to have died in N. B. in
1799.
5Of R. I. Commanded a regiment at Quebec
in 1759, and after in Havanah.
6 Sabine says Elisha Lawrence, of Monmouth
Co., N. J., born in 1740, and at the revolution
sheriff of the county, raised the first battalion
N. J. volunteers. Was taken prisoner in 1777
on Staten Island; retired to Nova Scotia, but
died at Cardigan, Wales, in 1811.
7 Probably the son of Rev. Joannes Ritzema,
of Sleepy Hollow, N. Y.
8 Perhaps the Thomas Leonard of Freehold,
N. J.
9Perhaps the Scotch settler at Castine; who
died in S. Stephen's, N. B., in 1835 aged 91.
10 Robert Timpany of N. Y.,majorinthe3dBatt.
N. J. V., born in Ireland, educated at Glasgow,
emigrated to America in 1760. A teacher at
Hackensack. Was at the battle of Long Island,
and soon after commissioned. He took the
Parker House, N. J. Was distinguished at Guil-
ford, Cowpens, Lutaw, andCharleston. Was on
392
HISTORICAL MAGAZINE.
[Dec.
Richard Stockton1
William Stark ^
John Lynch
John Vandyke3
Captains
David Alstone
John Vought
James Stewart4
James Raymond
Matthias Hanley
Nicholas Wiergan
Thomas Yelverton
John Hopton 5
Daniel Bowen
Zebedee Terry6
Samuel Wilson
William Clarke7
Michael Houseal8
William Price
Samuel Lindsay9
Thomas Rutherford10
Alexander M'Leod
Alexander M'Don-
ald"
Neil M> Arthur 13
John Leggett13
Alexander Mackey
the way to join Ferguson at the battle of King's
Mountain, but was ordered back. Died at Yar-
mouth in 1844.
I Richard Stockton, major of N. J. V known
as Stockton the famous land pilot. Surprised
Feb. 18, 1777, by Col. Neilson, and sent to Phil-
adelphia in irons by Gen. Putnam, which Wash-
ington disapproved. He died in New Brunswick.
2 Perhaps the brother of Gen. John Stark, if so
he was accidently killed on Long Island.
3One of the name commissioned in 1777 or 8,
and raised a corps of 306 men in New Jersey.
4 A loyalist officer of the name died at Nash-
waak, N. B., in 1837 aged 82.
5 Of Charleston, S. C, banished and property
confiscated in 1782. Died in 1831.
6A Zebedee Terree, of Freetown, Mass., went
to Halifax in 1776, was proscribed in 1778. After
the peace went to New Brunswick, but died at
Freetown.
fWm. Clarke of New Jersey was very active
in stealing horses for British army. Lured to
WoodbridgeN. J. in 1782 and shot.
8In 1782 captain of infantry in the American
legion under Arnold ; son perhaps of Rev. Ber-
nard M. Houseall, Lutheran, of N. Y.
9 Of Pennsylvania, refused the commission of
major in the continental army. Sir William
Howe appointed him captain in De Lancey's
corps and inspector of the guards. Died at
Montreal in 1818 aged 85.
10Member of assembly from Cumberland co,,
N. C. In 1774 member of the provincial con-
gress, and in 1775 of the convention which sus-
tained the continental congress, and Col. of the
Cumberland Co. regiment; joined the English
side in 1776. Taken prisoner at Cross Creek, and
confined in Halifax jail. In 1781 he sheltered
the wife and family of Hooper, the signer.
II Sabine mentions an officer of the name who
died in New Brunswick in 1835 aged 72.
12 A Captain of aN. C. regiment bore this name.
13Captain in the loyal militia of N. C. in 1776
and of volunteers in 1782. Taken prisoner at
Cross Creek in 1776 and confined in Halifax jail.
John M'Leod Jonathan Robinson
Alexander M'Leod Abraham Pistoras
jun. Curtis Lewis6
James M'Donald1 Nathan Vernon7
Matthias Sappon- Abraham Airdell
field2 Jonathan Jones H
Maurice Nowland Tupper9
John Murchison
Lieutenants Roderick M^Kennon
John Munro Normsn M'Leod10
Patrick Henry Archibald M'Eachran
Francis Frazer John M'Leod
John Barclay Donald Stewart
John Peter Eck John M'Leod jun
Luther Hathaway3 Laughlan McKennon
Francis Corey
Levi Chase Ensigns
James Hume Richard Finnemore
Edward MfMichaell Samuel Stretch
Caleb Wheaton > Shadrack Chase11
William Frazer Donald Morrison
John Knight James Munro
John Craige Francis Phinney1-
John Bittle
H. Chalmers, Adjt.
J. Nowland, J. Cloud, H. Simm, Quar-
termasters.
H. Dongan, Ab. Bambridge, Surgeons.
XA dragoon officer of the name died in St.
John, N. B., in 1804.
2Of N. C, authorized by Gov. Martin in 1776
to raise loyal troops in Rowan co.
3Of Freetown, Mass., banished in 1778; died
at Cornwallis, N. S., in 1833; Sabine says a
lieut. in the loyal N. Englanders.
4 A lieutenant of the name deserted to the
English from Fort Schuyler in August, 1776.
5Perhaps of Sandwich, Mass.
6A loyalist captain named Lewis was killed
while in a hand to hand fight with Col. Horry of
Marion's corps near the close of the war; but a
Curtis Lewis had his property confiscated in
Pensylvania in 1779.
''Nathaniel Vernon, sheriff of Chester co., Pa.,
entered the service of the crown, was captain of
cavalry in the British Legion in 1782.
8 Brother of Jane McCr'ea's lover; raised a
company in Canada.
<JEldad Tupper was a guide to the British in
the invasion of Bristol co., Mass., in 1778.
10Capt. N. J. Vols.
11 Of Mass., banished 1778. Sabine says en-
sign in De Lancey's 3d Bat. Died in N. Bruns-
wick in 1829.
12Of Sandwich, Mass. Joined British army in
R. I. in 1777.
1804.]
HISTORICAL MAGAZINE.
393
$to airtr (gomes.
NOTES.
The Old Province House, Boston. —
At half-past five o'clock, on Tuesday even -
ing last, 25th October, the noted building
on Washington street, long known as the
Province House, was destroyed by fire,
leaving the walls standing, but all else con-
sumed, except a portion of the wood work,
which in its scorched and smoked condition
is of little value. The fire originated in an
upper story of the building, and is supposed
to have been the work of an incendiary.
For some time past, the building has been
used as a place of entertainment by the
Morris Brothers, Pell and Trowbridge, min-
strels.
The loss of this old landmark of the olden
time will be much regretted by the lovers of
antiquity, as it was almost the last link of
any great importance, that carried them
back through the Revolutionary period of our
history, and through the provincial days of
Massachusetts, to colonial times.
It has been generally supposed that this
edifice was erected in early times by the exist-
ing government of Massachusetts, for gov-
ernmental purposes. Butsuchisnotthecase.
It was built by private enterprise, by one of
the most opulent merchants of good old
colony times, Peter Sargeant, Esq. He had
purchased the land, on the 21st of October,
1676, of Col. Samuel Shrimpton, one of the
largest landholders of the town, for the small
sum of £350. In the Book of Possessions,
which dates back more than two hundred and
twenty years, it appears that Thomas Millard,
who was a planter, as styled in those days,
had for one portion of his possession, an
estate on the High Street, or great high-
way to Roxbury, described as " one house and
Garden bounded with Francis Lyle north,
Thomas G-rubb south, Arthur Perry west,
and the Street east. "
It may be interesting to some to know
of whom this little coterie, the immediate
neighbors of Mr. Millard, the planter, con-
sisted. His nearest neighbor on the north was
HIST. MAG. VOL. VIII.
50
Mr. Lyle (<>r Lysle), a noted surgeon barber,
who could undoubtedly "breathe a vein
or clip the hair to pure puritanic measure,
as the case might be. Lyle separated him
from Samuel Hough, a disgusted and retired
clergyman, who dwelt at the corner of the
street that led to the Beacon, and which is
now known as the corner of School street.
On the south side was the residence of Mr.
Grubb, the leather dresser; and on the rear,
in a house fronting on the present School
street, was Mr. Perry, the tailor.
In the course of events, Mr. Millard died,
and his estate, which was encumbered, pass-
ed into the hands of Col. Samuel Shrimpton,
a noted landholder, in 1672, the title not
being perfected until 1674. Col. Shrimpton,
as said before, sold the estate to Mr. Sargeant
in 1676, at which time it measured 86 feet
on the street, 266 feet southerly on Paul
Butt, the village glazier, 77 feet westerly
on the estate of the heirs of John Blowers,
deceased, and 266 feet northerly on land of
the heirs of Thomas Robinson, also deceased.
After Mr. Sergeant had acquired his title
to his liking, he commenced building his
house in the most substantial manner : and
he completed it in the year 1679, and affixed
upon the famous iron balustrade his initials
and date, thus 16 P S 79. Mr. Sargeant
was a Londoner, and came to Boston in
1667. He was as remarkable in his marria-
ges, as in his wealth ; for he had three wives,
his second having been a widow twice before
her third venture; and his third also a widow,
and even his widow, and lastly the widow of
her third husband. Mr. Sargeant died on
the 8th of February, 1713-14, and his widow
took her third husband on the 12th of May,
1715, Simeon Stoddard, Esq. ; and here was
a fair race, — for she was his third as well as
he was her third ; and although he lived till
the 15th of October, 1730, and then died in
his 80th year, she kept along until the 23rd
of September, 1738, eight years later, but
died ten years younger.
When the widow married Mr. Stoddard,
she had no further use of the palace, for her
new husband had one about as desirable ; and
therefore the estate was offered for sale. In
1716, the Provincial legislature voted to
purchase it, and some of the ornamental
394
HISTORICAL MAGAZINE.
[Dec,
hangings j and the heirs of Mr. Sargeant,
passed the deeds on the 11th and 12th of
April. 1716, to Jeremiah Allen, the trea-
surer of the province, to Jeremiah Durnmer
the treasurer of the county of Suffolk, and
to Joseph Prout, the treasurer of the town of
Boston.
When the Mansion House became public
property it was a magnificent building; no
pains had been spared to make it not only
elegant, but also, spacious and convenient.
It stood somewhat back in its ample lot, and
had the most pleasant and agreeable surround-
ings of any mansion house in the town. It
was of brick, three stories in hight, with a
high roof and lofty cupola, the whole sur-
mounted by an Indian chief, with a drawn
bow and arrow, the handiwork of Deacon
Shem Drown , — he who made the grasshopper
on Faneuil Hall. The house was approached
over a stone pavement and a high flight of
massive stone steps, and through a magni-
ficent doorway, which might have rivalled
those of the palaces of Europe. Trees of
very large size and magnificent proportions,
shaded this princely mansion, and added
much to its elegance and imposing appear-
ance.
During the time of the provincial gov-
ernment it seems to have been used by the
governors : but, after the expulsion of Gen.
Gage in 1776, it was converted into accom-
modations for our own officers, for the transac-
tion of the public business. In 1796, after
the building of the new State House on
Beacon street, the Province House was sold
to John Peck : but the bargain fell through,
on account of inability of the purchaser to
make payments, and, in 1799, the whole
estate was reconveyed to the state; and sub-
sequently, was granted by the state to the
Massachusetts General Hospital, whose trus-
tees, in 1817, leased it to David Greenough,
Esq., for the term of ninety-nine years.
Subsequent to the last date (1817), this
aristocratic mansion has been put to almost
all sorts of purposes; and soon after Mr.
Greenough's lease, the stately trees were
taken down, and a row of brick houses and
stores built upon the street, excluding it
from view until approached through a narrow
archway, leading to its front door and the
houses which had been erected in the rear
of the estate.
In 1851, the whole building was changed
in appearance, its interior having been re-
modeled for the purpose of accommodating a
company of Eolian vocalists under John P.
Ordway, Esq.,inl852 ; and it was at this time
that the outside was covered with a coat of
yellowish mastic. The old Indian chief, the
wonder of the small children of by gone
days, has been removed to the town of Brook-
line, where, perhaps, he will shoot the arrow,
as rumor says he formerly used to do, on
hearing the clock strike one.
When the great change came over the
old building, there was a great exertion in
procuring relics of the " old Govenor's
house ; " and parts of it were eagerly sought
for and obtained by savers of memorials of
the past. The old iron fence, which formed
a balcony over the principal entrance to the
mansion, and which was pronounced by
competent judges — as well by amateurs sa
by connoisseurs — to be the most beautiful
specimen of wrought iron work in the coun-
try, was removed. A large part of the
wainscoting was purchased by B. Perley
Poore, Esq., and removed to Indian Hill, in
Newbury, where it will be used for the finish
of one or more rooms of the famous anti-
quarian palace, which he is constructing there
from the noted building which the ruthless
hand of " improvement" is so fast removing ;
so that what the late eminent scholar Haw-
thorne has preserved in legend, an antiqua-
rian with a fervid interest in the past, will
strive to reproduce in reality.
It is undoubtedly the desire of very many
persons, that this old relic of the days of our
fathers may be allowed to remain ; and that
the walls, with a rejuvenated interior, may
pass down to many successive generations,
as a memorial of the days that tried men's
souls. It is, therefore, with much pleasure
that it can be stated, that the Greenough
family, so favorably known by its gifted sons,
who have given such good evidence of their
extraordinary taste in the fi*ne arts, intend to
preserve what remains of the old building,
and restore what has been destroyed, and
even replace the old Indian chief as he was.
in days of yore.
18C4.]
HISTORICAL MAGAZINE
395
" History of Gov. Andrews's School-
house." — The following is copied from the
Portland Transcript.
Editor Transcript: — A fire broke out in
the shoe shop of James Smith, in Wind-
ham, on Sunday night last, destroying the
building and all its contents. No insurance
— loss 1700. The building was put up by
Jonathan Andrews, of this town, for a study
room, in which his two sons, under the
care of a private teacher, were fitted for the
academy, one of whom now holds the office
of Governor of Massachusetts.
Since that time the old school-room has
been moved to thirteen different places —
first used as a school-room, then a confec-
tionery store, then a grog-shop, then a place
for storing apples, then a store room for the
sack business, and so on, being used at each
place for a different purpose. Twice it has
been out of town and twice returned.
S. L. Coonley.
Windham, Sept. 19, 1864.
Folk Lore — The Bible and Key. — I find
in the Dutch records of the year 1662 in
the state office, Albany, N. Y., a case men-
tioned where parties had recourse to the
Bible and Key in order to discover a thief,
for which superstitious act they were pre-
sented by the Fiscal. The complaint which
I condense from the original Dutch MS. sets
forth that a certain Englishman named Wil-
liam Britton living at Mespath Kill, on Long
Island, near New York, had been robbed of
lOOlbs of tobacco, whereupon George Hu-
wel, Doctor James Clarke, and Daniel East
came together and resolved to turn the Bible,
which George Huwrel said he had repeatedly
done, or seen done, whereby the thief would
be discovered. Thereupon Dr. Clarke, and
Huwel began, and East read the text and one
Jacob Elderse was declared to be the thief.
Jacob immediately complained of this slander
to the Fiscal, who denounced the proceeding
"not only as a species of witchcraft, but even
a horrible profanation of the Holy Script-
ures, which are here made use of to invoke
the aid of the Devil, thereby perverting
the word of God to the Devil's service, in
direct contravention to the canon and civil
laws, as may be seen by Leviticus 19: 31;
20: 6; Deut. 18: 10,11, 12 et stq; Exod.
22: 18, in which all learned 1 factors agree ; "
and demanded that the accused be punished
by the rope until death ensue. The prison-
ers Clarke and Huwel said they had only
held the key and that East read the text.
On 22 June, 1662, judgment was pro-
nounced setting forth, that the prisoners had
dared, in the presence of several bystanders,
to turn theBible on a key, and moreover to
read some verses from the 50th Psalm up to
the time the Bible fell from their hands, im-
piously presuming that the thief could be
discovered. These being Devil's tricks &c.„
the prisoners were sentenced to be conducted
to the place of public justice in New Am-
sterdam (now New York) and there fastened,
to the stake or post, with a placard fixed to
their breasts having inscribed thereon these
words : Bible Turners and Profaners of
God's Holy Word, and to pay costs.
e. b. o'c.
The American Flag. — In looking
through my Library I chanced upon a curi-
ous little book, beautifully illustrated with
portraits of reigning sovereigns, and effigies,
printed at London, by Benj. Motte'm (?)^
1704 (the date is somewhat indistinct but
concurrent circumstances prove that was
about the year). It is entitled " The Pres-
ent State of the Universe &c." and is very
much on the principle of the Almanack of
Gotha. The volume referred to is the 4th
edition.
In it the United Provinces of Holland
are styled the United States, the title our
confederation or nation has since assumed.
The close of the book is devoted to effi-
gies of the flags of different nations, and
presents two flags the writer has never be-
fore seen referred to, as connected with our
own government.
It has been always taken for granted that
the 13 stripes were first suggested by the
union of the American thirteen provinces.
But it appears that there was already a flag-
in existence having just the same number,
and arranged and colored exactly the same,
13 stripes, red and white, like our own,
namely, the flag of the East India Company;
and the stripes are disposed as our own are,
396
HISTORICAL MAGAZINE.
[Dec.
red top and bottom, and alternate with
white.
Had the existence of this flag any con-
nection with the idea of our own ? Why
had it thirteen stripes, and those stripes red
and white ? This question is interesting.
In place of the union of our flag there is
a red cross, the red cross of St. George,
on a white ground.
This brings us to the next flag shown in
the book. The' "New England Ensign,"
field red with the same red cross on a
white ground in place of our union, and in
the upper square of white next the staff
formed by the red cross, common to this
and the flag of the East India Company,
there is what appears to be a tree, color
green. Was this the Pine Tree of Massa-
chusetts ?
If there is anything new in these facts,
it is to be hoped that some one having bet-
ter access to books and documents will try
and explain the coincidence of the thirteen
red and white stripes in the East India
Company's flag, and our own, and discover
the date, origin and signification (for all flags
in those days had meanings,) of the New
England flag of that early date.
It may be an oversight, but there seems
to be no mention of, or allusion to, this flag
in G-en. Schuyler Hamilton's " History of
the American Flag," 1853, and the facts
herein referred to are claimed as something
new in connection with that glorious ensign,
traitors and rebels and their sympathisers
have in vain sought to humiliate, but which
will, eventually, in the Providence of God,
float the emblem of purified liberty over a
continent, the signal of welcome and pro-
tection to the oppressed and homeless of the
world.
Yes, yet victorious,
" Flag of the brave ! thy folds shall fly
The sign of hope and triumph nigh."
ANCHOR.
Tivoli, Oct. 4, 1864.
New UxRECHT.-On 16 July 1692, Jacques
Cortelyou, J. P., and Rev. Rudolphus Varick,
of Kings Co. presented a petition to the com-
mander in chief of the Province of New York ,
praying that Joost de Baane be restored to
the office of reader and schoolmaster to
the town of New Utrecht, he having been
turned out of the place by the followers of
Jacob Leisler, whom he refused to join,
"although the land out of which the school-
master and Reader of ye Towne is maintain-
ed, was given to the Town, by the said
Justice (Cortelyou) out of his proper Estate. ''
It appears by N. Y. Counc. Mm. 6 : 111,
that De Baane was licensed accordingly
and it was ordered that he receive the
Salary of Schoolmaster and Reader of said
Town, and that none other officiate in the
quality of a schoolmaster in the sd Town
without a lycense from the Gouvernment,
nor in the quality of Reader but by the
appoinment of the Minister. Is the land
thus given in trust for educational purposes,
still devoted to that object, or what has the
Town done with it? e. b. o'c.
The John St. Methodist Episcopal
Church New York. — This church ap-
proaches the term of its first century of
existence. On Sunday Oct. 30, 1864, it cel-
ebrated its ninety-sixth anniversary with
interesting services. The original deed
which gave to Methodism the ground on
which they were worshiping was produced
by Mr. Wakeley. It was picked up by Wil-
liam Norris in a garret in that city. The
paper stated that the ground was bought
from Mary Barclay, the widow of Henry
Barclay, who was pastor of Trinity Church,
and bore the names of Philip Embury,
Charles White, and others.
The minds of the audience naturally went
back to the founders of John street Methodist
Episcopal Church, and they seemed to see
Philip Embury wending his way up the hill
on that very day, (the 31st of October, 1768,)
and dedicating the chureh that he had erect-
ed, with his own hand. It was a singular fact
that three British officers who were in New
York at that time were the three main finan-
cial and spiritual pillars upon which the
John street church was built. Their names
were Capt. Thomas Webb, Philip Lobdiel,
and John Shay.
Captain Isaac Davis. — As many in-
quiries have been made, and hitherto unsuc-
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE.
397
cessfully, to ascertain the lineage of Capt-
Isaac Davis, who fell at Concord Bridge in
1775, the writer, one of the descendants,
would copy from a family record just com-
pleted an authentic account. He was the
son of Ezekiel, sou of Dr. John Davis of
Acton,- sou of Dr. Simon Davis of Carlisle,
son of Lieut. Simon Davis, so called, a rep-
resentative, and otherwise distinguished in
Concord in 1060, son of Dolon, or Dollar
Davis of Cambridge, Groton, Concord and
Barnstable. In the latter place he died.
c. w.
Punishment for Blasphemy. — By the
Rules and Articles of War " for the Govern-
ment of the Militia and other Forces in the
Province of New York" in 1691, it was
enacted as follows:
" § 2. If any Officer or Souldier shall
presume to Blaspheme the Holy and undi-
vided Trinity or the Person of God the
Father, God the Son, or God the Holy Ghost
or shall presume to speak against any known
Article of the Christian faith, he shall have
his Tongue bored thro' with a Red hot
Iron."
John Singleton Copley and his
Step-Father Peter Pelham. It is en-
tirely improbable that Smibert, who died in
1751, could have been the instructor of Cop-
ley, who was at that date only a trifle over
twelve years old. But it is highly probable
that Copley's stepfather, Peter Pelham, was
fully competent to give him all. necessary in-
struction in the rudiments of the art. Pel-
ham was an engraver, and at the Boston
Athena3um will be found ranged round the
wall, near the entrance, some six or more
engravings by him of the prominent clergy-
men of the day. More than this, there will
be found one engraving dated 1753, made
by Copley himself, then only fifteen years
old, showing clearly that he was brought up
to exercise the 'same art as his stepfather.
Pelham engraved one or two plates from
Smibert's pictures ; hence, presumably, he
was a friend of the latter, and this intima-
cy may account for the story that Copley
was the pupil of Smibert.
The only point now to consider is this :
was Pelham a painter as well as an engrav-
er ? I think he was, and that the proof is at
the Athenaeum. The visitor will find there
an old engraving of Cotton Mather thus in-
scribed : P. Pelham <id vivum pinxit ah or-
igin fecit et excud. Over the entrance door
will be seen a portrait in oil, kindly loaned
by the American Antiquarian Society, which
came from the Mather family. It is pre-
cisely the same portrait, except that every-
thing is reversed ; as if the artist having
painted the sketch had copied it exactly as it
stood. Now since we have Pelham's state-
ment that he painted just such a picture,
and there is no other artist suggested for
this, is it not fair to claim this for Pelham
as his original? I believe I am right in add-
ing, that this portrait is the work of a bet-
ter artist than Smibert.
As to the time of Pelham's decease noth-
ing is known, though it seems probable that
it was in 1752. This would account for
Copley's name being placed on the engrav-
ing before cited. It seems incredible that
he should have done the work at so youthful
an age One of his earliest pictures, no
doubt, is the portrait of Rev. Arthur Browne,
of Portsmouth, N. H., dated 1757, and now,
by the kindness of Rev. Charles Burroughs,
D. D., in the exhibition at the Athenaeum.
Though the widow Copley before and after
her second marriage, undoudtedly was a to-
bacconist, Pelham did not interfere in the
business. Pelham kept school, but left the
other matters to his wife at home. Instead
of "spining pigtail," John Singleton Copley
no doubt, was very soon found serviceable at
his stepfather's studio, and there passed
busy and useful hours in learning the rudi-
ments of painting and engraving.
Washington Cents. — The following
extract in relation to the Coins which have
brought such enormous prices, at the late
sales in this city will he read with inter-
est at this time. The prices at which these
pieces were sold when they were first coined
in England was from a six pence to a shil-
ling. One of English origin was lately sold
here for $450 !
"I have in my possession fifty-five differ-
ent American pieces, some minted there,
398
HISTORICAL MAGAZINE
[Dec.
and others in Great Britain; several of
which, circulated in this country, were im-
properly included in the lists that have been
published ; as the Medalet of 'Washington,"
"United States," "New York Tokens."
They may be collected as American pieces,
but can never be regarded as British.
James Condor.
Ipswich, August 1, 1778.
Arrangement of Provincial Coins &c.
Ipswich, 1798.
Venerable Voters. The number of
aged citizens on the island of Nantucket
who voted the Union ticket at the Presiden-
tial election is somewhat remarkable. Not
less than fifty-five men, the age of each one
of whom was more than three score years
and ten, went to the polls and cast their bal-
lots for Abraham Lincoln. Among them
was the venerable Capt. Peter Bussell, who
has not walked a step for many years, but
who in spite of the inclement weather, in-
sisted upon being carried to the ballot-box.
Their ages are as follows: — -
Fourteen- - - - aged 75 years.
Seven - - - - « 76
Six - - - - " 77
Two - - - - " 78 "
Thirteen - - - - " 79 "
Eight - - - - " 80 "
One - - - - " 81 "
Two - - - - " 83 "
One - - - - « 85
One -■---« 89
An Ancient New-England Nom de
Plume. — The reverend and very eccentric
Nathaniel Ward, of Ipswich, in an amusing
tract printed in 1647, and styled the "Sim-
ple Cobler of Aggawam," converts his own
name into " Theodore de la Garde." Na-
thaniel and Theodore anciently had the same
interpretation, "the gift of God ;"and Ward
and de la garde have the same signification
in the English and French.
Old Sheep Pastures. — In some parts
of Britain, particularly Wales and Scotland ,
land has been constantly grazed by sheep
for more than a thousand years, with no di-
minution of fertility or production, as is
known from the number of sheep kept from
year to year. Of course, the newness of our
country does not admit of its furnishing any
such example as this ; but we have lands on
which sheep have been pastured ever since
the forest was cut off, embracing in some
instances a period of nearly two hundred
years.
The Irrepressible Negro. — Sweer
Teunissen's negro Jacob, of Schenectady, ran
away in 1679, and a hue and cry was sent
forth for his arrest. He is described as of a
very dark complexion, wearing a half worn
gray hat, " buttoned of on one side." " He
speakes good English and Dutch, and can
readDutch ; he speakes good Maguase and
Mahikanders, Indian Langadge."
QUERIES.
Funeral Sermons of Gov. Burnet,
and his Wife. — I have before me an old
MS. copy of two sermons, namely " A Ser-
mon Preached at the Interment of Mrs Anna
Maria Burnet, Wife to his Ex<-t William
Burnet, Esqr in the Chappie in his Majes-
tie's Fort in New York the day of
in the year by the Bevd Mr Orum,"
and "A Sermon Preached at the Interment
of his Excy William Burnet, Esq1 in the
King's Chappie in Boston in New England
the 12th day of September, in the year 1729,
by the Bevd Mr Price."
I should be pleased to have, 1, the date
of the first sermon j 2, what was Mrs Bur-
net's aneestry j3, did Governor Burnet leave
any children ; and 4, are these sermons in
print. t. H. m.
Cotton Mill. — Mr. Beck, vice-director
of Curacao, writing in 1657,- to the chamber
at Amsterdam, advises them of his efforts to
encourage the cultivation in that island of the
Cotton plant, having sent to the island for
good and fresh seed. When the crop is
ready, we shall, he goes on to say, " exert
our best knowledge and ability to clean it,
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
399
having brought with me here from Burba-
does, one of the same sort of little Mill
(meulentie) as is made use of in Siara, and
by that can have made as many as will be
needed." Mr. Beck had served previously
in Brazil, where, it is supposed, he had seen
the above cotton mill in operation. It will
be observed that one of the properties of this
mill was to clean the cotton, it is supposed,
of the seed. The question then naturally
suggests itself, whether it had any affinity
to Whitney's celebrated Cotton Grin.
o'c.
Who was John Carey, the Editor
op Washington's Letters in 1795? —
Mr Sparks, while giving his name, makes
no allusion to his history. In his preface
the editor says the letters were copied from
the originals in the state department,
Philadelphia, and that their authenticity
would be vouched for by the then minister
to Great Britain, Thomas Pinckney. I have
searched vainly in works on Washington
to ascertain who this John Carey was;
none of the biographers of Washington
seem to know who he was. Any particulars
as to him will be interesting, not only to
the inquirer, but to many others. The
edition is highly prized, and now so scarce
that it readily commands from seven to ten
dollars. Inquirer.
New York Paper Money. — Was any
paper money issued by the city of New
York, between the years 1784 and 1810 ?
p.
What was this Book? — A gentleman
residing in Paris in 1791 writes in his jour-
nal " I am informed by Mr. Short, American
charge des affaires that there is a book now in
Paris that one may with propriety assert was
manufactured wholly in America — that is
to say, the types were founded there, the
paper made, the treatise composed and print-
ed, and the material of the binding produced
and fabricated there — and the nobleman
who now has it in possession says the impres-
sion is equal to that of the types made by the
famous Baskerville."
Can any of your readers inform us of the
title of this then celebrated book ? b.
Boston, Oct, 1864.
In what year was Mendham, Morris co.,
New Jersey, founded, and in what year was
the first church built there ? p. w. B.
REPLIES.
Revolutionary Pensioners, Vol.
Viii, p. 148.- — Of the twelve Revolutionary
Pensioners mentioned in vol. viii, p. 148,
as then living, Amaziah Goodwin, born Feb.
1G, 1763, not 1759, and William Hutch-
ings, born in York, Me. 1764, were both on
the pension roll of Maine. Goodwin re-
ceived his last pension in March 1863, and
died in June, of that year, which would make
his age 100 at the time of his death. Hutch-
ings is still alive at the age of 100 years,
residing in the town of Penobscot, Maine.
The great age attained by some of the
Revolutionary pensioners may be seen by the
following list of those living in Maine, in
1859, viz :
Job Allen, Cumberland County, aged in
1859, 96, dead. Nathan Doughty, Cum-
berland county, aged in 1859, 95, deed.
Wm. Tukey, Cumberland County, died
in 1858, aged 93. Isaac Abbott, Oxford
County, aged in 1859, 97, died 1861. Sam-
uel Ackley, Oxford County, aged in 1859,
94, died 1861. Benjamin Berry, Somerset
County, aged in 1859, 97, dead. Josiah
Parker, Somerset County, aged in 1859, 95,
dead. Ralph Farnham, York County, aged
in 1859, 103, died 1860. Amaziah Good-
win, York County, aged in 1859, 96, died
1863. John Hamilton, York County, aged
in 1859, 99, deed. Jacob Rhodes, York
County, aged in 1859, 95, deed. Wm.
Hutchings, Hancock County, aged in 1859,
95, living. James W. Head, Lincoln Coun-
ty, aged in 1859, 93, died Aug. 1861.
John C. Mink, Lincoln County, aged in 1859,
96, dead. Foster Wentworth, Lincoln Co.,
aged in 1859, 95, deed. Wm. Wyman,
Lincoln County, aged in 1859, 97, deed.
The Rev. John Sawyer, a clergyman of
the congregational order, of great worth,
died in Bangor, Oct. 14, 1858, at the age of
400
HISTORICAL MAGAZINE
[Dec,
103 years. He was born in Hebron, Conn.
Oct. 4, 1755, graduated at Dartmouth Col-
lege in 1785, after having served in the
army of the revolution. He was settled
in the ministry first in Oxford N. H, next
in Garland, Me. He was many years a re-
volutionary pensioner, and retained his facul-
ties to his last days. So also did Ralph
Farnham, who was born in Lebanon, Me.,
July, 7, 1756, was at the battle of Bunker
Hill, and having served with honor through
the war, he returned to his peaceful agri-
cultural pursuits. At the age of 104, he
was able to make a journey to Boston, and
was there received with much honor as the
last survivor of that brilliant battle. The
excitement was too much for him, and lost
him his life, which closed in December,
1860. He retained his intellect and memo-
ry to his latest day.
Portland, Nov., 1864.
W. W.
Descendants of John Fenwick (Vol,
Vlii. p. 210). — Your correspondent (who,
by the way, does not answer my query) says
that there appears to be a close connexion
between the families of Lorraine of North-
umberland, and Fenwick. I can state ex-
actly what that connexion was. Grace,
daughter of Lorrain, Esq., was the
second wife of Sir John Fenwick, Bart.
He was born in 1579, made baronet 9th of
June 1628. Their children were William,
Alan, and Grace. p.
Thomas Maria Wingfield. — Camden
mentions Wingfield, known in early Vir-
ginian history as one of the two private
men in England who in his time had two
Christian names. The other instance was
Sir Thomas Posthumous Hobby, (see Re-
maines concerning Britaine, p. 44). King-
Charles and his son Henry are the royal
examples given.
i^tr0spti0nstfitoarpi^|lKtipwiaii.
Negro Slavery in New England. —
That Negro Slavery was never of much
account in the New England colonies is
very manifest from various sources. To
one of these sources it is the business of
this paper to call attention, viz.: to "An
Abridgement of the Laws in Force and Use
in Her Majesty's Plantations; namely of
Virginia, Jamaica, Barbadoes, Mary-
land, New England, New York, Caro-
lina, &c, digested under proper heads in
the method of Mr. Wingate, and Mr.
Washington's Abridgements." — This vol-
ume is an octavo about 500 pages, printed
in London, 1704. The name of the Com-
piler does not appear in it. His preface is
dated, "London, March 1,1701." Who-
ever he was, he tells the reader "he had
been considerable time in preparing and
perfecting it," which gave opportunity for
procuring from the colonies,
reral laws
in manuscript, and some very lately made."
Of this curious collection of colonial
laws, Virginia occupied ninety-two pages;
Jamaica, eighty- eight; Barbadoes, ninety-
seven; Maryland, eighty-eight; New Eng-
land, one-hundred; New York and South
Carolina are thrown into an appendix of
nineteen pages.
In the collection of laws here brought
together, slavery is specially noticed, with
the remarkable exception of New England.
That there should be no notice of any law
or laws regulating the institution in the
New England colonies, is evidence quite
conclusive that "Negro slavery was never
of much account" in them. But as slavery
was not illegal anywhere, and as the coun-
try grew populous, slaves were from time
to time brought in. Yet there was always
a part of the community who took a very
decided stand against it. In 1701 the
representatives to the general court of
Massachusetts from Boston, were instructed
"to promote the encouraging the bringing
in of white servants, and to put a period
to negroes being slaves." Slavery, how-
ever, continued in Massachusetts to the time
of the Be volution of 1775; about which
period it virtually ceased.
In Virginia there was a law made in
1669 providing that, "if any slave resist
his master, or others by his master's order
correcting him, and by the extremity of
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE.
401
correction should chance to die, it shall not
be accounted felony, but the master and
other person appointed by him shall be
acquitted from molestation."
The next year the following curious en-
actment relative to slaves appears: — "All
Servants, not being' Christians, imported
into this Country [Virginia] by shipping,
shall be slaves for their life time, but such
as come by land shall serve, if boys and
girls till 30 years of age, if men and
women, twelve years and no longer."
There is nothing further in this volume of
laws bearing upon the subject of slavery in
Virginia, while it contains several pages on
the subject in Maryland; but as my object
in this paper was merely to revert to slavery
in New England, and to show from an
authentic source, that it was not regarded
at the beginning of the last century as hav-
ing anything like permanency here, the
subject will now be dismissed. G.
Samtm itnir tljw f nrmitep.
NEW YORK.
Long Island Historical Society. — Brooklyn
Nov. 3, 1864. A regular meeting of the Society
was held at their rooms, in the evening of Novem-
ber the 3rd, which was attended by a large and
fashionable audience. Judge Greenwood pre-
sided. Dr. II. R. Stiles, Librarian, announced
that during tbe past month there had been re-
ceived by donation 55 bound and 77 unbound
volumes, and by purchase and exchange 20 bound
and 9 unbound volumes ; total, 81 bound and 8G
unbound works. Also 130 Mss. and 97 articles
of a miscellaneous nature, such as coins, pict-
ures, &c.
Special mention was made of a valuable dona-
tion of autograph letters of distinguished men,
presented by Mr. Gabriel Harrison ; and, also,
of an exceedingly curious and interesting col-
lection of 10 Ms. volumes, in the handwriting of
Rev. N. Huntting, of Easthampton, L. I., cover-
ing the period from 1700~to 1748; also, a pack-
age of 78 autograph letters, of nearly all the pas-
tors of Easthampton, the gift — together with
many rare and valuable Long Island pamphlets,
of the sons of Jonathan Huntting, of Southold,
L. I. Also, an original copy (in form) of the
"Boston Ncivs Letter" of July 3. 1710, printed
sixty-six years before the DeclaratiDn of Inde-
pendence, presented by T.W. Valentine, Princi-
pal of Public School No. 19; a fine water-color
HIST. MAG. VOL. VIII. 51
sketch of the house in Philadelphia, in which
Jefferson wrote the Declaration of Independence,
printed and presented by Mr. Gabriel Harrison;
a rebel soldier's cap, with the Pelican buttons
and a piece of Perry's flag ship, the Laurence,
presented by the Rev. J. E. Rockwell, D. D.
The second set of colors of the First Long
Island Regiment, have been deposited with the
society, and are now festooned over the folding
doors which open into the lecture room. The
national flag, perforated with bullets, bears the
scar of the ball which killed its gallant bearer
in the battle of Spotsylvania, in May last. His
portrait hangs in the Society's Trophy and Relic
Room, under the first set of colors, which after
having been carried throngh 17 battles, were
given last year to the keeping of this Society.
The Committee on the Natural History of Long
Island reported, that considerable progress had
been made with the collections, during the past
month. Several jars of Crustacea and reptiles,
with a few species of shells, have been received
from Mr. W. S. Pelletrean of Southampton. A
fine bald eagle, shot near Flatbush, has been se-
cured, and several other birds are promised and
are nearly ready for the cases. A large wood-
chuck, (a species of marmot), has been received
from Elias Hopkins, of Westbury, L. I. ; the skin
of a raccoon had also been procured and would
be prepared. Henry G. Reeve, Esq., of Brook-
lyn, has kindly placed at the disposal of the
committee $100 towards a collection of the aqua-
tic or swimming birds of Long Island, The com-
mittee take great pleasure in announcing this
liberal donation, and trust they may be aided
and encouraged by similar contributions to oth-
er branches of this department. A like sum
would secure a good collection of the larger
land-birds, and another hundred dollars would
go far towards procuring specimens of the warb-
lers, thrushes and finckes. As the Committee
have reason to anticipate contributions of birds
already prepared for exhibition, it is probable
that the sums named would nearly complete the
collection of Long Island birds. In addition to
Mr. Reeve's gift, five life-memberships to the
Society have been taken on account of the or-
ganization of this department, showing the inter-
est felt in its success. The Committee, with its
sub-committees have arranged to meet at the
Library on the last Thursday evening of each
month, for the exhibition of interesting speci-
mens, and the discussion of matters connected
with their work. A paper will be read at the
next meeting by Mr. John Hooper, on " The
Algoe of Long Island." As soon as the collections
are sufficiently advaned, cases will be prepared
and specimens placed on exhibition.
Fifteen new members were elected. The So-
ciety then listened to a very interesting paper
by A. J. Spooner, Esq., on " Moutauk Point, its
Indian History and Traditions." As the essen-
tial portion of this paper will be published in.
402
HISTORICAL MAGAZINE
[D«
this magazine, we need attempt no critioism of it-
At its close, the usual vote of thanks was
and the meeting adjourned.
DELAWARE
Delaware Historical Society. — Wilmington,
May 31. At a meeting of the citizens of Dela-
ware held at the Institute Hall, Wilmington, Tues-
day, May 31st, 1864, for the purpose of organiz-
ing an Historical Society for the State, pursuant
to a public call made by Wm. D. Bowe, Esq.,
Chairman of the Committee on the Historical De-
partment of the Wilmington Institute.
On motion of Rev. George Foote, the Hon. Wil-
lard Hall was chosen Chairman of the meeting,
and Willard D. Dowe was chosen Secretary.
The Chairman declared the meeting fully or-
ganized, andready for the transaction of business.
Henry F. Askew, M. D., then offered the fol-
lowing resolution viz :
Resolved, That this meeting deem it expedient
to organize an Historical Society for the State of
Delaware.
The resolution was seconded by Rev. George
Foot, and unanimously adopted.
On motion of Wm. R. Bullock, M. D., it was
resolved that a committee of three, consisting of
Wm. D. Dowe, Esq., Dr. H. F. Askew, and Wm.
T. Read, Esq., be appointed to draft a Constitu-
tion for an Historical Society.
Mr. Dowe then stated that information had
previously been given to the Historical Society
of Pennsylvania, by the Committee on Historical
Department in the Wilmington Institute, of an
effort being made to organize an Historical So-
ciety of Delaware, and that it was our desire
that the Historical Society of Pennsylvania should
send to us a delegation to assist at the organiza-
tion of an Historical Society in Delaware. The
Historical Society of Pennsylvania had responded
by appointing the Hon. John M. Read, LL. D.,
Hon. Oswald Thompson, LL. D., Col. J. Ross
Snowden, and Horatio Gates Jones, Esq., a dele-
gation to visit and aid us upon this occasion.
All the members of the delegation were present
except the Hon. Oswald Thompson, whose health
prevented his being with us.
On motion of Daniel M. Ba.tes, Esq., it was
Resolved, That this meeting acknowledges with
great satisfaction the interest manifested by the
Historical Society of Pennsylvania in the forma-
tion of a similar Society in Delaware, and the aid
afforded towards such an organization by the ap-
pointment of delegates to attend this meeting.
Resolved, That we cordially welcome the gen-
tlemen who are present representing the His-
torical Society of Pennsylvania, and invite them
to share in the deliberations of this meeting.
Resolved, That a copy of these resolutions be
transmitted to the Historical Society of Penn-
sylvania.
The Hon. Judge Read, Chairman of the delega-
tion, spoke of his pleasure and gratification in
being present to take part in the deliberations.
He had always had a strong affection for Dela-
ware— it was tbe home of his grandfather. He
wished for the Society success and prosperity.
Col. Snowden then delivered the inaugural
address.
At the close of Col. Snowden's address, on mo-
tion of Rev. Charles Breck, it was
Resolved, That Col. Snowden be requested to
place at tbe disposal of the Society, the able and
interesting paper read by him at this meeting.
The Committee on drafting a Constitution
stated that they were prepared to report, a con-
stitution for the Society. The report was re-
ceived, and the Constitution adopted, with the
accompanying By-Laws.
Horatio G. Jones, Esq., then addressed the
meeting, expressing his great satisfaction at the
successful organization of the Historical Society
of Delaware, which he had just witnessed. His
only regret was, that the Society had not been
established many years ago. He felt, in common
with those present, a lively interest in all which
belongs to Delaware. He himself was descended
from a Delaware family. He felt himself almost
a Delawarian. He was glad to see the day when
the Historical Society of Delaware and the His-
torical Society of Pennsylvania strike hands in
a noble effort of social, civil, and moral improve-
ment. Delaware is a rich field for historic in-
quiry and research. Here Penn effected his first
landing on the American shore; and here, too,
was the first permanent settlement on the Dela-
ware River.
On motion of Rev. William Aikman, it was
unanimously
Resolved, That the thanks of this meeting be
given to the gentlemen composing the delegation
from the Historical Society of Pennsylvania, for
their able and interesting addresses delivered
this day; and that the Hon Judge Read and Ho-
ratio Gates Jones, Esq., be requested to reduce
their remarks to writing, and, with the address
of Col. J. Ross Snowden, to deposit them for pre-
servation in the archives of this Society.
On motion of Rev. Mr. Foot, a committee of
three was appointed by the chair, consisting of
Daniel M. Bates, Esq., Rev. George Foot, and
Wm. R. Bullock, M. D., to nominate officers for
the Society, under their Constitution, to serve
until the next annual meeting, on the second
Thursday of next October.
Major John Jones, through Dr. Askew, pro-
posed certain queries of interest in reference to
money sent, from New Castle County by Nicholas
Vandyke and George Read, Esq., to alleviate the
wants of the citizens of Boston, while suffering
under the Port Bill, and the return of the same
by the Council of Boston, with interest, at the
time of the great fire at, New Castle.
Qx\ motion of the Rev. Charles Breck, they were.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE
403
referred to Win. T. Read, Esq., of Now Castle,
for consideration, and to report to the Society.
The committee on the nomination of officers
for the Society, having prepared their report
presented the same.
Wilmington, Oct. IS. The First Annual Meet-
ing of the Historical Society of Delaware, was
held at the Wilmington Institute. There was a
large attendance present.
At 11 o'clock, the Society was called to order,
the President, Hon. Willard Hall, in the chair.
After roll call, and reading of the minutes, the
various committees reported.
Mr. Wm. T. Read, from the committee ap-
pointed at the Inaugural meeting on the subject
of the fire in New Castle, April 26th, 1824, and
the correspondence between the citizens of that
town and Boston, Mass., presented a complete
report with accompanying documents. Report
accepted, ordered to be filed, and the thanks of
the Society tendered Mr. Read
From this report it seems that there were
twenty-three houses destroyed by the fire, and
some twenty-three families left entirely desti-
tute, and the loss estimated at $10000. The fire
was arrested by the aid of citizens of Wilmington.
That measures were adopted to make the calamity
known, and solicit relief, and that Hon. Nicholas
Van Dyke wrote to the Mayor of Boston relating
to the relief afforded by New Castle County,
Delaware, to the sufferers, from the Boston Port-
Bill, with the expectation that gratitude for this
act of benevolence to their forefathers might
move the people of Boston to return it by aid to
the then afflicted citizens of New Castle. That
the councils of Boston recommended that collec-
tions should be taken up in the churches of that
city for the relief of the destitute people in New
Castle. The public meetings were held in Phil-
adelphia and Lancaster, Pennsylvania, and com-
mittees appointed to solicit donations for the
sufferers by the fire in New Castle, April 26,
1824. That the whole amount received and dis-
tributed was seven thousand six hundred and
thirty dollars and nine cents, of which eleven
hundred and fifty dollars and seventy- three cents
was from Boston. That the city of Boston was
not destroyed by fire when it was evacuated by
the British army, March 27, 1776, nor at any
time during the revolution, and therefore there
could have been no sufferers from such calamity,
nor money ever raised in New Castle county for
their relief.
That the citizens of New Castle county in 1774
subscribed and remitted, by their committee,
George Read and Nicholas Van Dyke, in 1775,
one thousand dollars, estimating the dollar at
seven shillings and sixpence, Pennsylvania cur-
rency, for the relief of the sufferers from the
Boston Port-Bill. Attached to this report is an
interesting correspondence between George Read
and Samuel Adams in 1775.
Other committees reported.
.Major John Jones presented to the Society a
copy of the history of Drawyer's Presbyterian
church.
II. Robert Penington, Esq., in behalf of Mr.
Albert O. Newton, presented to the Society with
the original muster roll of a company of Infantry
under the command of Capt. Henry Grindage of
St. Georges, in the 14th Regiment U. S. A., in
the year 1812.
Also a letter from Brig. Gen. Joseph Bloom-
field to Capt. Grindage, dated Headquarters
Trenton, April 29, 1812, containing a list of of-
ficers appointed in the 4th Department, from the
State of Delaware.
The thanks of the Society were tendered Mr.
Newton for his valuable gifts.
The Committee on Room and Cabinet, reported
favorably, and were continued to make suitable
arrangements.
The Rev. Mr. Breck called up various amend-
ments, already proposed to the Constitution, and
on his motion were severally adopted, viz:
In article II, insert after the word "ballot,"
"or otherwise as the Society may determine."
In article V, strike out the words "from the
members of the Executive Committee."
In article VII, strike out the words "11 o'clock,
A. M., and 10 o'clock, A. M."
Also adding an article that every active mem-
ber shall be required to sign the Constitution,
upon the first convenient opportunity after his
election.
A resolution referred to the annual meeting
relating to the appointment of committees to visit
various portions of the State, was called up,
and passed,
On motion of Mr. H. Robt. Penington, it was
Resolved, That the Corresponding Secretary
be instructed to write to Mr. J. T. Headly, re-
questing whatever information he may be dis-
posed to give concerning the Rev. Messrs. Ma-
goon, Alexander McWhorter, and such other
persons connected with the state to whom he re-
fers in his recent work entitled "The Chaplains
of the Revolution."
On motion it was resolved, that the Society
proceed to the election of officers. Wm. T. Read,
Esq,, Rev. Charles Breck, Major John Jones,
Dr. L. P. Bush, and Dr. William Cummins were
appointed a committee to nominate officers. The
committee reported the following as the nomina-
tion for officers, which was accepted, and the
gentlemen declared elected for the ensuing year.
President — Hon. Willard Hall, Wilmington.
Vice-Presidents — Wm. T. Read, Esq., New Cas-
tle; Hon. S. M. Harrington, Dover; Gov. Wm.
Cannon, Bridgeville.
Corresponding Secretary — Rev. Leighton Cole-
man, Wilmington.
Recording Secretary — William D. Dowe, Esq.,
Wilmington.
404
HISTORICAL MAGAZINE
[Dec,
Librarian — Dr. J. Frank Vaughan, Wilmington.
Treasurer — Wm. S. Hilles, Esq., Wilmington.
Directors — Dr. Henry F. Askew, Wilmington;
Rev. George Foot, Glasgow.
Major John Jones, Middletown.
Dr. William Cummins, Smyrna.
Mr. James Ponder, Milton.
A number of gentlemen were nominated and
elected members of the Society.
General Wm. H. French offered the following,
which was adopted:
Resolved, That a committee of two be appointed
by the President to investigate, and furnish for
the archives of this Society, the Constitution and
laws furnished for the governance of the colo-
nists of Delaware, and who was the author of
said Constitution.
General French and Mr. Read, appointed the
committee.
On motion of Dr. Bush it was
Resolved, That Jacob B. Vandever, Esq., be
requested to prepare a geographical map of the
east front of Wilmington as it existed at the time
of the original occupation by the Swedes, to-
gether with the names of the original settlers.
The Rev. Chas. Breck moved the following :
Resolved, That for the present the stated meet-
ings of the Society be held on the second Thurs-
day in each month, at 7 J o'clock, P. M.,' except-
ing February and June, when the Society shall
meet at 10 o'clock, A. M. Adopted.
On motion of the Rev. Leighton Coleman it was
Resolved, That the question by whom, where,
and when was the first settlement of Europeans
made on the Delaware River be left to a commit-
tee of one to be appointed at this meeting; and
that such committee be requested to prepare a
discourse upon this subject to be read at the
next annual meeting. Rev. George Foot was
appointed.
On motion Rev. Chas. Breck, William T. Read.
Esq., was elected Historiographer of the So-
ciety,
Major John Jones having stated some interest-
ing facts in regard to the conduct of the Dela-
ware troops at the battle of Long Island, Major
Jones was requested to prepare a written state-
ment of the same for the use of the Society.
On motion the Society adjourned until 1\
o'clock in the evening.
EVENING MEETING.
At 7£o'clock the Society was called to order,
Hon. Willard Hall in the chair. The minutes of
the morning session were read and adopted.
The report of the Treasurer was read and ac-
cepted.
On motion of Rev. Chas. Breck it- was
Resolved, That the financial year shall begin
and end in May.
The members of the Society then in a body
went unto the large Hall of the Wilmington In-
stitute, when before a large audience and the
Society, Gen. John M. Read, Jr., of Albany, New
York, being introduced by Hon. Willard Hall,
delivered an oration on "The Life and Services
of Sir Henry Hudson." Immediately after the
oration,
Dr. H. F. Askew moved the following:
Resolved, That the thanks of the Delaware
Historical Society are eminently due, and are
hereby presented to Gen. John M. Read, Jr., for
the eloquent and highly interesting oration be-
fore the Society this evening.
Resolved, That Gen. Read be requested to
furnish a copy of his address, to be preserved in
our archives, and that the same be published by
the Society.
Wm. D. Do we, Esq., then read the following
letter:
Newport, R. I., Sept. 25, 1864.
My Dear Sir:
I have but just received your favor
of the 19th, which has been forwarded to me at
this place. The purpose of bringing more into
light the too much neglected history of Delaware
is a noble one, and a hearty co-operation of your
wise and intelligent citizens, united in a society,
seems the fittest mode of promoting that end. —
I should be very glad to join with you in the
meeting you propose, but I am so much occu-
pied that it will not be in my power to do so.
Wishing you the most perfect success,
I am, my dear sir,
Very faithfully yours,
Geo. Bancroft.
The public exercises being over, the members
of the Society returned to their meeting room,
when, upon the Society being called to order,
Mr. Dowe and Dr. Askew made an informal
report of the delegation to attend the exercises
upon the occasion of the commemoration of the
two hundredth anniversary of the conquest of
New Netherland, held in the Cooper Institute,
New York, Wednesday evening, October 12th,
1864. The Chairman of the delegation, Right
Rev. A. Lee, being absent, no formal report was
made at this meeting, but will be made at the
stated meeting in November next.
On motion of Rev. Mr. Coleman, a committee,
was appointed to take into consideration the
propriety of giving a course of historical lectures
during the coming winter.
MASSACHUSETTS.
Boston Numismatic Society. — Boston, Oct. 5.
The regular monthly meeting was held on Thurs-
day, Oct. 5, at 4 p. m.
After the transaction of various matters of
private business, Mr. Davenport read two letters
from J. J. Mickley, of Philadelphia, concerning
18G4.]
HISTORICAL MAGAZINE.
405
a curious medal of which a rubbing was enclosed.
The obverse bears a head of Washington, and
the reverse resembles one of the types of the
well-known " Confederate " pieces. Various
opinions have been expressed as to its genu-
ineness, and the letters were on that subject.
Mr. Fowle presented a parcel of the New York
coppers of 18G3, and exhibited some antique
cameos and Greek and Roman coins. Among
them were some good specimens of gold of the
Lower Empire. Mr. Seavey exhibited a few
American coins, including some beautiful cents
of early dates and a remarkable half-dime of
1805. The Secretary showed a number of fine
and very perfect silver medals, among which
were seventeen of the Emperor Napoleon, famil-
iar in bronze, but not so often seen in the more
costly metal. He also showed the large bronze
prize-medal of the International Exhibition of
18G2, with the elaborate design by Maclise of
the Royal Academy. It was much admired.
The Society adjourned at about a quarter past 5.
American Antiquarian Society, — Worcester,
Oct. 2\st. The annual meeting of the American
Antiquarian Society was held on the 21st inst.,
being the anniversary of the discovery of Amer-
ica by Columbus. In the absence of the President.
Hon. Stephen Salisbury, the chair was occupied
by Hon. Levi Lincoln, one of the Vice Presid-
ents. The attendance was quite large, and among
those present were noticed, Gov Lincoln, Judge
Barton, Judge Mellen, Judge Bacon, Rev. Dr.
Hill, Rev. Dr. Sweetser, Hon. Rejoice Newton,
Hon. Dwight Foster, Samuel F. Haven, Esq., Hon.
George F. Hoar, Frederic W. Paine, Esq., and
Nathaniel Paine, Esq., of Worcester, Rev. Dr.
Ellis, of Charlestown, Charles Deane, Esq.
George Livermore, Esq., and Charles Folsom,
Esq., of Cambridge, and Dr. Shurtleff and Rev.
Mr. Hale, of Boston. The report of the council
was read by George Livermore, Esq., and was
exceedingly interesting. It treated of the duties
of antiquaries in the present crisis of the country,
and paid deserved tributes to the memory of
Isaiah Thomas and Josiah Quincy, two deceased
members, who had been distinguished as anti-
quarians and patriots. The Librarian, Samuel
F. Haven, Esq., presented his report,represent-
ing the library in good condition. Nathaniel Paine,
Esq., Treasurer, submitted his report, exhibiting
a fund of $45,304,44 on hand. These reports, on
motion of Charles Deane, Esq., were accepted
and referred to the publishing committee.
Gov. Lincoln (Dr, Shurtleff in chair,) then
made extended remarks on the life and char-
acter of the late Josiah Quincy, and offered a
series of resolutions, which were adopted, and
ordered to be entered upon the records.
The society then proceeded to elect officers for
the ensuing year, which resulted as follows:
President, Hon. Stephen Salisbury, of Worces-
ter. Vice Pretidetttt , Rev. William Jenks, D.D.,
LL.D., of Boston; Hon. Levi Lincoln, LL.D., of
Worcester. Council, Hon. Isaac Davis, LL.D.,
of Worcester; George Livermore, Esq., of Cam-
brdgc; Nathaniel B. Shurtleff, M.D., of Boston;
Charles Folsom, Esq., of Cambridge; Hon. Ira
M. Barton, of Worcester; Hon. W. Ilerrick,
LL.D., of Boston; Hon. John P. Bigelow, of Bos.
ton, Samuel F. Haven, Esq., of Worcester; Rev.
Edward E. Hale, of Boston; Joseph Sargent,
M.D., of Worcester. Secretary of Foreign Corres-
pondence, Jared Sparks, LL.D., of Cambridge.
Secretary of Domestic Correspondence, Hon. Ben-
jamin F. Thomas, LL.D., of Boston. Recording
Secretary, Hon. Edward Mellen, LL.D., of Wor-
cester. Treasurer, Nathaniel Paine, Esq., of
Worcester. Committee of Publication, Samuel F.
Haven, Esq., ofWorcester;Rev. Edward E. Hale,
of Boston; Charles Deane, Esq., of Cambridge.
A committee, consisting of Charles Deane, Esq.,
Hon. George F. Hoar, and Judge Barton, was ap-
pointed to prepare a list of members.
interesting remarks were made by Messrs.
Deane, Hill, Ellis, Hale, Folsom, and others.
ILLINOIS.
Chicago Historical Society — October 18,
1804. The regular monthly meeting was held.
W. H.Brown, Esq., in the chair, in the absence
of the President.
The Secretary reported the total contributions
to the library for the month to be 3,409, of which
2,011 were manuscripts deposited with the Soci-
ety by the family of the late John Russell, LL. D. ,
forming a body of interesting material relative
to the history of Illinois, for over thirty years.
Col. J. G. Wilson, of the staff of Major General
Banks, contributed extensive files of newspapers
of Louisiana, with documents and publications
relating to the war, including the State Conven-
tion journals of 1802 and 1804. Mr. George P.
Upton presented a numerous collection of speci-
mens of army newspapers, printed by our soldiers
in the field, carefully preserved by him from the
commencement of the war.
Col. J. W. Shaffer, U. S. A., forwarded a copy
of the "Book of Common Prayer," printed and
revised under the authority of the Confederate
States.
Mr. F. Munson, of Chicago, contributed to the
cabinet a bottle of medicine taken from the Arc-
tic ship Resolute, and an ancient mining tool ex-
humed near Lake Superior.
Perhaps the most valuable individual contri-
bution for the month, was a bound manuscript
volume, containing records of deeds and grants
of land at Mackinaw and the surrounding country
— some more than a century ago — together with
various notarial registries, presented to the so-
ciety by Mr. Ronald McLeod, of Mackinaw.
406
HISTORICAL MAGAZINE
[Dec.
The correspondence for the month as repor! ed,
comprised twenty-seven letters received, and
forty-nine letters written. Letters accepting
membership were read from Prof. Goldwin Smith,
of England. Col. J. W. Shaffer, U. S. A., Charles
L. Wilson, Esq., and Mr. Geo. P. Upton of Chi-
cago.
A communication was received from Col. J. G.
Wilson, U. S. A., presenting interesting historical
memoranda, collected by him at Brownsville,
Texas, in 1863, relative to the first bridge on
the Chicago River (South Branch), and the Tay-
lor family of Chicago.
Letters were read from Rev. R. Babcock, D. D. ,
Poughkeepsie, N. Y., on the subject of the "Peck
MSS;" from J. B.Caldwell, Esq., of Cincinnati,
respecting an early editor at Chicago, yet living;
also from Messrs. R. McLeod, G. P. Upton and
Col. J. W. Shaffer, accompanying donations.
The Secretary produced a recent correspond-
ence between himself and various individuals,
relating to a loan, for removal out of the city,
of the regimental flags placed in the Society's
custody. He stated that on advising with mem-
bers of the Society, it was judged improper to
allow them to be removed, unless by the express
authorization of the Society, regularly given.
The Society then voted their approval of the ac-
tion of the Secretary, and also the following:
Resolved, That the regimental flags deposited
with this Society, being regarded by them as de-
posited for the benefit of future generations, are
in no case to be removed out of the Society's
custody, except such removal be authorized by
a vote of the Society in the particular case.
Chicago Historical Society. — November 15,
1864. The annual meeting for the choice of
officers was held in the evening, at the office of
Messrs. Scammon, McCagg and Fuller. In the
absence of the President, (on a voyage to Europe)
J. Y. Scammon Esq., Vice President, took the
chair.
The Librarian reported the following, show-
ing the contributions to the Library for the past
month and the past year, as also, the grand total
received since the foundation of the Society in
April, 1856.
Class. Mo. Year. Total.
Books 2 555 13,379
Books unbound & pamp'ts. 266 5,932 57,874
Newspapers, old and rare... 2 36 356
Newspaper files 3 149 1,169
Files of Serials 2 271 1,844
Maps and Charts 25 1,122
Manuscripts 4 3,485 4,729
Prints, &c 4 22 181
Cabinet receipts 24 97
Miscellaneous 38 120
Totals 283 10,505 80,871
The receipts of the month have been fur-
nished by 34 contributors ; those of the year by
550.
Letters received during the month, 16 ; writ-
ten, 33 ; received during the year, 254; written
584.
The contributions for the month included of-
ficial publications from the Governor of Arizona
Territory ; extensive publications on the war,
including political documents of the late Presi-
dential campaign, from Boston, New York, Wash-
ington, Cincinnati, etc. ; publications from the
astronomical observatory of Harvard College;
numerous public documents from the state of
Rhode Island, and British publications relating
to the American rebellion, from C .L. Wilson, Esq.
The correspondence of the month embraced
fifteen letters received, and thirty-three written.
Letters of acknowledgement were received from
the Maine Historical Society; accompamying
donations from Hon. I. N. Arnold ; Prof. A. S.
Packard, Maine ; Francis Burnass, Rockford,
111.; James Barnet, Chicago, and Hon. J. R.
Bartlett, R. I. A communication was received
from the Librarian of the Pennsylvania Histori-
cal Society asking information respecting the fi-
nances of the Society ; a letter was read, writ-
ten in behalf of Hon. James Hall, formerly of
Illinois, now of Cincinnati, obligingly offering
helpful service to the objects of the Society ; a
letter was received from Z. Eastman, Esq., U. S.
Consul at Bristol, England, communicating some
reminiscences of the late Mr. Hooper Warren ;
also, naming the late Benjamin Lundy as one, in
his judgement, worthy of particular honor in
Illinois, not having yet received due and com-
plete justice in the compilation of his journal
and writings, published some twenty years ago.
The Treasurer's report was read and accepted.
The officers and committees of the preceeding
year were reelected, with slight variation, as
follows, viz:
EXECUTIVE.
President — Walter L. Newbury.
Vice Presidents — W. B. Ogden, J. Y. Scam-
mon.
Treasurer — George F. Rumsey.
Rec. Secretary and Librarian — W. Barry.
Corresponding Secretary — E. B. McCagg.
COMMITTEES OF BUSINESS.
Constitution and Bye-Laws — I. N. Arnold,
Van H. Higgins, J. Y. Scammon, Thomas Hoyne.
Publication— S: W. Fuller, W. Barry, E. B.
McCagg.
Finance — W. L. Newberry, W. H. Brown, C.
H. McCormick.
Library — E. B. McCagg, S. C. Griggs, E. W.
Jones.
Nominations — H. G. Loomis, Wm. Blair, B. W.
Raymond.
Investments — J. Y. Scammon, H. T. Dickey
E. B. McCagg.
1864.]
HISTORICAL MAGAZINE.
407
COMMITTEES OF RESEARCH AND CORRESPONDENCE.
Aboriginal History, &c— W. B. Ogden, H. T.
Dickey, E. B. McCagg, J. H. Kinzie.
European Discovei-y — W. Barry, M. D. Og-
den, S. W. Fuller, B. P. Culver.
Civil History — W. H. Brown, J. Y. Scammon,
J. L. Stark, II. H. Magie, W. H. Osborn.
Ecclesiastical History — W. Barry, lit. Rev.
James Duggan, D. D., Rev. R. H. Clarkson, D. D.
Science, Art and Industry — H. A. Johnson,
M. D., J. H. Foster, James Carter.
Literature — Cyrus Bentley, E. B. Talcott, H.
G. Miller, William Bross.
City of Chicago — Henry Farnam, G. F. Rum-
sey, William Blair, J. H. Dunham, John H.
Kinzie.
Fine Arts— E. B. McCagg, Mark Skinner, W.
Barry, I. N. Arnold, G. F. Rumsey. E. H. Sheldon,
W. S. Gurnee, AV. L. Newberry, D. J. Ely.
The Society's thanks Avere directed to be re-
turned to the editors or publishers of numerous
serials obligingly forwarded for its collections for
the past year.
A committee was appointed, in pursuance of
the by-laws, to revise the list of members.
W. H. Brown, Esq., ex-President of the Soci-
ety, accepted an invitation to address the Soci-
ety at its adjournment, on the history of the
Anti-Slavery movement in the State of Illinois.
Rt. Rev. Bishop Whipple, of Minnesota, was ad-
mitted a corresponding member of the Society ;
the Hon. Richard J. Oglesby, Governor-elect of
Illinois, an Honorary member, andE. S. Isham,
Esq., and Col. F. A. Eastman, resident Mem-
bers.
At the close of the meeting, the Society ac-
cepted a proposed plan for a lot and building
for the uses of the Association; and appointed
a committee to complete the subscription to
secure the same.
The meeting was then adjourned to such time
as might be found convenient for hearing the
annual addresses.
PENNSYLVANIA.
Numismatic Society of Philadelphia — PhiV
adelphia, Oct. 22d, 1861. At a meeting of the
Numismatic Society of Philadelphia, held on
Thursday Evening, September 1st, it having been
anounced that Frederic Graff Vaux, the youngest
member of the Society, had deceased on the 4th
of August last. A feeling of deep regret pervaded
the Society, and on motion of A. B. Taylor, the
following Resolutions were unanimonsly adopted .
Resolved, That this Society has heard with
deep pain the intelligence of the loss which it
has experienced in the demise of our late junior
member.
That while yielding a dutiful submision to
t-he Divine decree which has thus early snatched
from our midst one who, by his rare social
and intellectual qualities, extraordinary amenity
of disposition and refined taste: by the warm
zeal and untiring perseverance with which he
entered upon the investigation of subjects con-
nected with Numismatic Science, as well as most
other scientific and literary pursuits, and which
so wellfited him to adorn a career of usefulness
and success; — we cannot refrain from giving
expression to the feelings of unfeigned regret
occasioned by the sad event, and offering this
poor testimonial to the memory of one so greatly
endeared to all his friends and associates.
Resolved, that we deeply sympathize with his
bereaved parents, in this their deep affliction,
and that the corresponding Secretary be hereby
directed to furnish them with a copy of these
proceedings, and cause the same to be published
in the Historical Magazine. — Extracted from the
Minutes of the Society.
Emil Cauffman,
Corresponding Secretary.
Ito 0tt §Mk
History of the Anti Slavery Measures of the Thirty
Seventh and Thirty-Eighth United States Con-
gresses. 1801-4. By Henry Wilson. Boston,
Walker Wise & Co. 12°, 384 pp.
This work is a marvel of condensation, and
done by one to whom the whole subject was
thoroughly familiar. The great revolution in
legislation is here depicted. The Congress,
from which the South unwisely withdrew, step
by step sweeps away the great Southern con-
stitution.
The measures whose history the book records
are indicated in the titles of the chapters, name-
ly: "Slaves used for Insurrectionary Purposes
Made Free;" "Fugitive Slaves not to be Return-
ed by Persons in the Army;" "The Abolition of
Slavery in the District of Columbia;" "The
President's Proposition to Aid States in the Abo-
lition of Slavery;" "The Prohibition of Slavery
in the Territories;" "Certain Slaves to be Made
Free;" "Hayti and Liberia;" "Education of
Colored Youth in the District of Columbia;"
"The African Slave Trade;" "Additional Act to
Abolish Slavery in the District of Columbia;"
"Colored Soldiers;" "Aid to the States to
Emancipate their Slaves;" "Amendment of the
Constitution;" "Repeal ofFugitiveSlaveLaws;"
"Pay of Colored Soldiers;" "To Make Free the
Wives and Children of Colored Soldiers;" "A
Bureau of Freemen;" "Reconstruction of Rebel
States" "Confinement of Colored Persons in the
Washington Jail;" "Negro Testimony;" and
"Coastwise Slave Trade."
408
HISTORICAL MAGAZINE.
[Dec.
Itwltag-
Messrs. Ticknor & Fields, who so well con-
tinue the Atlantic Monthly, have been allured
into another and much needed periodical — a
monthly illustrated magazine for young folks.
Our Young Folks, an illustrated monthly ma-
gazine for boys and girls, edited by J. T. Trow-
bridge, Gail Hamilton, and Lucy Larcom, will
include in the skiff of coniributors many of the
most popular writers of juvenile works in Amer-
ica and in England: Capt. Mayne Reid; J. T.
Trowbridge, the author of "Father Bright-
hopes;" Gail Hamilton and Lucy Larcom, the
associate editors, will preside over that portion
of the magazine especially designed for girls ;
Mr. and Mrs. Agassiz; Mrs. Harriet Beecher
Stowe; "Carleton," author of "My Days and
Nights on the Battle-field;" Dr. Dio Lewis, au-
thor of "The New Gymnastics ; Edmund Morris,
author of "Ten Acres Enough," will write
several articles on farming for boys; Edmund
Kirke; "Aunt Fanny;" Mr. Longfellow, Mr.
Whittier, and Prof. Holmes. In addition to the
writers named above, regular contributions will
be furnished by Richard H. Stoddard, Horace
E. Scudder, Grace Greenwood, the author of
the "Little Susy" Books, Mrs. A. D. T. Whitney,
Miss Maria S. Cummins, Mrs. Lydia Maria
Child, Miss Louisa M. Alcott, and others.
Every number of Our Young Folks will con-
tain capital pictures, drawn and engraved by
our best artists. A finely engraved steel por-
trait of some popular author will be given in
the first number of each volume.
The publishers of Our Young Folks will en-
deavor to furnish to their young readers a maga-
zine whose monthly visits shall be always wel-
come, and shall be expected' with pleasure.
They will cooperate with the editors in pro-
curing for Our Young Folks whatever is excellent
and original in stories and sketches, biography,
history, and poetry, travel and adventure, out-
door and in-door sports, games and puzzles, and
every variety of miscellany, entertaining and
instructive, serious and comic.
The size of Our Young Folks will be more
than two-thirds the size of the Atlantic Monthly.
Each number will contain not less than sixty-
fonr pages. The magazine will be electrofyped
from new and beautiful type, and handsomely
printed at the University Press, Cambridge.
Single subscriptions, $2 a year; single Nos.,
25 cents.
An Affecting Election Incident took place
in Sturbridge, Mass., on Tuesday. Dea. John
Phillips, who was one hundred and four years,
four months and nine days old on that day,
appeared at the town hall and deposited his bal-
lot for presidential electors and State officers.
He was brought in a carriage and then conveyed
into the hall in a chair, supported by a platoon
of returned soldiers, and received by the citi-
zens of the town, rising from their seats with
uncovered heads. Mr. Phillips then expressed a
desire to shake hands with all the returned sol-
diers; after which a Democratic and Union-
Republican ballot being presented to him, he
chose the latter, stating his choice to all present.
The town then voted that the chairman of the
selectmen present the ballot box to the old gen-
tleman, who took his ballot with both hands
and deposited it in the box, stating that he had
voted for Washington for President, and atten-
ded all the Presidential elections since, except-
ing that four years ago, when he was sick and
unable to attend.
Resolutions embodying the above incidents
were passed and entered upon the records of
the town. Edward Phillips, a son of the venera-
ble patriot, was present, and made some remarks
in which he stated that he was the oldest citizen
of the town born within its limits. His age is
eighty years.
Walker, Wise & Co, have in press two works
which cannot fail to interest historical readers.
The History of France by Martin, a work which
has been recognized by the Academy of Inscrip-
tions as the most learned and by the Academy of
France as the most eloquent work on the history
of France. The American publishers will pre-
sent as a seperate work the Age of Louis XIV
in 2 vols, and no part has more connection with
American history.
The other work is Miss Martineau's History of
the Peace; which with its introduction and con-
clusion is really a thorough history of England
from the commencement of the present century
to the present day.
They are both to be supplied to subscribers
only, the former at $3.50 the latter at $2.25 a
volume.
Seventy-five large paper copies of each will
be printed.
A new Printing Club, "The Franklin Club"
has been formed in Philadelphia and has we think
most unwisely began its issues with Melvin's
Journal of Arnold's Expedition in 1775, a work
already printed here by the gentlemen some of
whom subsequently formed the Bradford Club,
and not of sufficent importance to justify so
speedy a reprint.
The price of the Franklin Club Edition is $5 ;
large paper copies $10.
The sale of Autographs in St. Louis lias been
deferred in consequence of the condition of the
state.
6? /o<^ • .-> &t
Vol. VIII.
No. i
THE
HISTORICAL MAGAZINE,
AND
Notes and Qjjeries,
tONCERNING
The Antiquities, History and Biography
OF
AMERICA
January > 1864.,
New York :
CHARLES B. RICHARDSON,
594 and 596 Broadway*
London : Trubner & Co.
<?
'rS^e-
Monthly, $3 per annum. Postage, 6 cents a year, Complete Sets S-
NOTICE.
The Publisher is happy to announce that the size of the Historical Magazine will
in future be increased, and far more interesting matter given, together with
occasional illustrations. To sustain him he appeals to the various Historical
Societies, and all interested in history, to do what lies in their power to increase
the list of subscribers, and make the work known.
REMOVED.
The Publisher has remored to 596 Broadway, to Rooms formerly occupied by C. B. Norton, where
he offers at reasonable prices one of the best collections of works on American History, Biography,
Bibliography, and Genealogy, in the country.
All letters should be carefully directed, as there is another party of the same name in the city.
C. B. RICHARDSON,
590 BROADWAY, New York.
c
TENTS
<
General Department. -—Caricature of an early Fr
Congress
An EDglish Journal of the Siege of Savannah
Letters of General John Armstrong to Gen.
Irvine I
Historical Notes on Slavery in the Northern s
and States [1 .
John Campbell, the Publisher of the fir Bar
American Newspaper , I .
Early Congressional Customs. . t ,
Notes and Queries. — Notes. — Phillis Wheat1
gro SiaVe Poet, 82 ; Curious Letter of ter,
from the Irvine Papers, 84; Indent ohn
Peter Zenger, 35 ; The Last Survivor jing-
ton's Life Guard, 36; Americanisms hnan
English Dictionaries, 37; The Jurisdi )f the
Bishop of London in America, 37 ; 1 1 Sta-
tutes, 37 ; Kesolvcd Waldron, 38 ; Cloc" Madi-
son Co., N. Y., 38 ; " During Men," 38 ^'ntient ,
Landmark, 88 ; Throg's Neck, 88 ; Ear' baont—
Joe Daveiss, 88; Dying in the Last ,38; A
Bibliographical Anecdote, 38; Des pn of a
Fashionable Lady 107 Years Ago . . , . . \ I
Q6
12
16
21
31
Pag*
Querist. — Negro Burying Ground, 40 ; Episnemo. 40 ;
O'Reilly at Algiers, 40 ; Letters of Patrick Henry,
40 ; Norris's Journal of Sullivan's Expedition, 40 ;
John Paul Jones 40
Replies. — Copperhead, 40 ; Cease, Rude Boreas, 41 ;
John Simcock, 41; The Redeemed Captive, 41;
Alden Family, 42 ; New York Names. 42
Retrospective, Literary and Antiquarian. — The Life
of Father Antonio Margil 42
Societies and their Proceedings. — Connecticut. —
New Haven Historical Society 48
Illinois. — Chicago Historical Society 48
Massachusetts.— New England Historic-Genealogical
Society 44
N«w York.— New York Historical Society, 44 ; Onon-
daga Historical Association. 44
Ohio. — Fire Lands Historical Society 45
Pennsylvania.— The American and Baptist Histori-
cal Society , 46
Vermont.— The Vermont Historical Society 46
Notes on Books 47
MlSOKLLANT 48
TO COLLECTORS.
The advertiser has duplicates of AUTOGRAPHS, BALLADS, PLACARDS, HAND-BILLS, Ac., Ac., issued
since the commencement of the Rebellion, which he will exchange with other Collectors.
Address, Box 1862, P. O., Philadelphia.
J»- READ THE NEXT PAGE OF THE COVER.
IMPORTANT ANNOUNCEMENT.
The Undersigned proposes to issue (commencing in January, 1864) a Monthly
Periodical, to be en-titled
THE
UNITED STATES SERVICE MAGAZINE.
Devoted to the Interests, Descriptive of the Progress, and Illustrative of the
Honorable Services, of the United States Army and Navy, Regular
and Volunteer.
This enterprise has been undertaken, at the solicitation of many prominent offi-
cers, to supply an acknowledged want of the Service, due to the immense develop-
ment of the science and art of war in our country.
It has been placed under the Editorial care of HENRY COPPEE. Esq., Professor
of English Literature and Histoiy in the University of Pennsylvania, whose mili-
tary experience and literary attainments are sufficient warrant that the Magazine
will be rendered worthy the patronage of all, in and out of the Service, who are
interested in military and naval affairs.
V* Its Principal Articles will cover the entire scope of "War Topics, including
Modifications and Inventions of arms of all kind ; Notes on the Organization of
Armies and Navies; Historical Sketches and Illustrations; Interesting Narratives
of Personal Experience; Stories of Military and Naval Life; Military Hygiene; and
such other themes as are directly or indirectly connected with the great subject.
The Publisher has the pleasure of announcing that, in this Department, contributions
are promised by many of our most distinguished Officers, of both Services, and
other scholars of the highest authority.
The columns of Official Intelligence will be always full and accurate, and be
brought up to the very day of going to press. The Departments at Washington
have offered every facility for the fulfilment of this promise.
The Editor's "Special Department" will present, from month to month, a
Sketch of the Progress of the War; a clear statement of our Foreign and Inter-
national Relations, and such varied Colloquy with Readers and Correspondents as
will keep the Journal constantly en rapport with its Patrons. Extracts from Army
Letters and Translations from Foreign Military and Naval Magazines will also
appear in this Department.
Hook Notices and Literary Intelligence will constitute a prominent feature of the
work, because our educated officers and soldiers, who were readers before the War,
but are now shut out from the use of extensive libraries and bookstores, will desire
to be informed of what is being published, and what is most worth reading.
The Political aspect of the Magazine will be patriotic, but unpartisan. Its pages
will be no field for intemperate discussion ; but there shall always be a clear
recognition of the honor of the countrj-, and the majesty of the Constitutional Go-
vernment, in the present struggle, and a determination to further the grand objects
for which our armies are in the field and our navy afloat.
In all purely Military Criticism, it shall be the aim of this Journal, while doing
full justice, to tell the truth, " without partiality, favor, or affection," where any
information at all can be given.
The size of the Magazine will be octavo — each number containing 100 pages —
printed on a superior quality of paper, and in the highest style of the art.
Terms — $5 per year, in advance; single numbers. 50 cents.
All Communications 1o lie sent to the Editor. No. 1826 Piue Street, Philadelphia.
All Business Letters to be addressed to the Publisher,
C, B. RICHARDSON, Publisher,
596 Broadway, New York.
1864.
<U
»«, * ♦
BEAUTIFUL POETKAIT EMBELLISHMENTS:
1864
THE GREAT CONGRESS OF VIENNA,
TWENTY-THREE PORTRAITS OF EMINENT MEN.
New- York, December 1, 1863.
Dear Sir: We beg your attention to the contents of this Circular.
1. The January No., 1864, will be embellished with a remarkable plate
containing 23 fine portraits, Tde Congress of Vienna ; and an extra plate with a portrait
of the greatest Naturalist of the age, Prof. Louis Agassiz, of Cambridge.
2. The February, March, and other future numbers will be embellished with splen-
did plates, of an interesting and attractive character.
3. The Eclectic as a Monthly Magazine has no superior in literary merit or artistic
embellishment.
4. Its letter-press is made up of the choicest articles, selected from the entire
range of British Quarterlies and British Monthlies. It aims to give the cream of all.
5. The Eclectic, in one year, equals in printed matter any three entire British
Quarterlies. The price of them is $7. The price of the Eclectic, for the same is only
$5, while the portrait engravings in the Eclectic add much to its artistic value.
6. The variety, richness, ana affluence of the Eclectic articles, in all the depart-
ments of literature and popular science, both useful and entertaining, stamp it as the
most instructive Magazine published. So the Press and eminent men say, in all parts
of the land.
7. Every number of the Eclectic is splendidly embellished with one or more fine
steel engravings.
8. The Eclectic has acquired an established character as a standard work among
literary men. It finds a place in many libraries.
9. Every new subscriber to the Eclectic for one year is entitled to two splendid
premium prints, which are alone worth the price of subscription. The titles are, Return
from Market, and Sunday Morning.
10. On the receipt of $5, the subscription-price for one year, the two premium parlor
prints will be sent by mail, post-paid, to the person subscribing, or to any one who will
procure the name and send the pay.
11. The 12 monthly numbers of the Eclectic make three large volumes in a year,
with title-pages and indexes for binding.
12. The Eclectic is eminently instructive and entertaining, and ought to be in the
hands of every intelligent family and individual —young lady and young gentleman.
13. The January No., 1864, will "be issued early. Now is the time to subscribe, and
the premiums will be immediately sent.
"FIB X=9L IVES.
The Eclectic is issued on or before the first of every month, on fine paper, neatly
stitched, in green covers, with one or more beautiful Steel Portraits. Price, Five Dollars.
The postage is only three cents a number, prepaid at the office of delivery. The January
number, postage paid, for 50 cents ; any other for 42 cents — sent in postage-stamps.
ENRICH YOUR LIBRARY.
BOUND VOLUMES for 1859, '60, '(51, '62, in muslin, various colors, printed for the South,
but stopped by the war, will be sent by mail or express, expenses paid, to any one who
remits $4 per year, or $4 for each year, as he may choose — a great bargain. Address,
W. H. BIDWELL, No. 5 Beekman Street, New- York
P. S. — Ple.ise show this Circular to your friends and neighbors.
The Photographic Magnifier
Is a source of never-failing satisfaction aid a pure delight as often as the pho
tographs of
THE LOVED, THE ABSENT, OR THE LOST !
are examined by it. It so enlarges the picture and brings out the distinctive *
features of the original, that we love or smile or weep whenever the portrait is '
taken up for examination. Sent free by mail for $1, $1.50, and $3.
GAS IN EVERY HOUSE.
THE ATMOSPHERIC-PRESSURE LAMP;
OR THE
NO -CHIMNEY LAMP!
Adapted especially for Kerosene and Petroleum, or any other burning-fluid, is
one of the most important inventions of the times of a domestic nature.
NO WICK, NO SMOKE, NO MACHINERY.
The oil is converted into a pure gas, which burns with a beautiful flame, as
white and as brilliant, as that given out by any gas-works in the land. This
Lamp will burn for five, ten, or twenty-four hours, according to the size, without
any adjustment whatever. For lighting
Parlors, Factories, Public Buildings, Rail-Cars,
Steam-Vessels, and all Mines
where there is no fire-damp, it is the cheapest, most convenient, and most per-
fect light ever invented. No ordinary wind can blow it out. It can be carried
in the hand unprotected, by the hour, through rain and wind and storm, with-
out being extinguished. It is not easily put out of order, and is readily re-
paired. Price, $4 and upward.
HULL'S BUCKEYE BURNER,
Patented in August, 1863, has a chimney three inches long ; it burns a broad
wick, and affords as clear and beautiful and abundant light as any other lamp
of its size, or as a common gas-burner. It will supersede all others, because
it is sold at the same price, while the chimney, by being so short, is so much
less liable to breakage, that it will in a short time save its cost in this item alone.
VERMIN EXTERMINATOR.
By simply wetting the hair thoroughly with this liquid, the comb will in a
few minutes afterward bring away every living parasite without any more
injury to the head than if so much water had been applied. It is a purely
vegetable, liquid preparation, containing neither oil, grease, larkspur, opium, mer-
cury or any other mineral, and is, under all circumstances, a safe, cleanly, and
agreeable preparation. It is used exclusively by the Commission of Public Chari-
ties of New- York in all the institutions under its control. It is as efficient for
the relief of all domestic animals, and is
AN INFALLIBLE BED-BUG RIDDANCE.
It will destroy the vermin (called body-lice) which infest the clothing, without
the slightest injury to the garment. As all travelers, school-children, sailors,
and soldiers are liable to become infested accidentally, Dodge's Infallible Ex-
terminator should be found in every family, in every barrack, in every asylum,
in every ship, in every camp, and in every traveler's trunk. Twenty-five cents
a Bottle. Quart Cans for fiomestic animals and public institutions, $2
For any article named on this page, call on, or address, P. C. GODFREY,
Agent, 831 Broadway. New- York.
SOUTHERN HISTORY OF THE WAR.
COMPANION TO POLLARD'S "FIRST YEAR OF THE WAR."
"OFFICIAL REPORTS
OF
BATTLES,
PUBLISHED BY ORDER OF CONGRESS"
RICHMOND, VA.
1 vol. 8vo. 600 pp. Cloth, $2.50.
An exact reprint of the Official Confederate Reports of Battles, Rawr,,
and Sieges, which are of the greatest interest and importance They
will command the attention of multitudes of readers in all parts who
are desirous of reading
HISTORY ON BOTH SIDES.
Agents -wanted.
C. B. RICHARDSON,
Historical Bookseller and Publisher,
594 & 596 BROADWAY, N. Y.
flgT Copies sent by mall, post paid, on receipt of price
A BOOK FOR ALL CHURCHES.
A New Collection of Sacred Music, entitled
THE CHURCH SINGER.
BY KARL REDEN & S. J. G00DEN0UGH.
Published by CARLTON & PORTER, 200 Mulberry-street, N. Y.
THIS WORK EMBRACES:
1. A great variety of tunes for the regular and irregular meters in use by all denomi-
nations. The Music is selected and arranged from the greatest of German, English,
Scotch, and American authors, together with many beautiful original compositions.
2. A large supply of ANTHEMS and SET PIECES for special occa-
sions, such as Missionary Anniversaries, Sunday-School Meetings, Dedication
Service, Baptism Service, Ordination Service, Opening Worship, Closing Wor-
ship, To be Sung during Collections, etc.
3. A full set of CHANTS, new and fresh. This department of the book will
be received with great favor by all who are desirous of cultivating this style of music
in their Churches ; and as so much interest has been felt of late in the matter of
chanting during worship, we hope that all interested will examine the work.
4. The EEEMEHPFS, as presented, give a comprehensive view of the subject
without occupying one third of the book, or requiring a long time to gain a knowl-
edge of the rudiments of the science.
The Publishers are confident that this book will be found superior to anything of
the kind which has yet appeared ; and that, as it contains the best tunes in use
throughout the country, as well as so much of the very choicest new matter,
Churches, Choirs, Singing Schools, Families, Associations, and Individuals
will find it well adapted to their wants. Commendations of the work are already
numerous.
Price, single copy $1 25. Per dozen $10 00.
FOR SALE BY THE TRADE GENERALLY.
A sample copy will be sent by mail, postage paid, on receipt of £1 25.
THE SWEET SINGER.
A New Sunday-School Hymn and Tune Book.
BY KARL REDEN & S. J. GOODENOTJGH.
Published by CARLTON & PORTER, 200 Mulberry-street, N, Y.
Although this book has been before the public but a few weeks, 10,000 copies
have been issued. It is pronounced by ministers, Sunday-school superintendents,
editors, and others who have examined it, to be superior to any collection of school
music ever published, on account of the excellence of the hymns, and the freshness
and beauty of the melodies.
Price, single copy, 20 cents; per dozen, $1 80; ditto, half bound, $2 40.
-SS£~Sle|
i\
WERE AWARDED THE HIGHEST PREMIUMS, OVER Alii COMPETITORS, AT THE FOLLOWING
STATE AND COUNTY FAHiS OF 1863,
NEW YORK STATE FAIR.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
INDIANA STATE FAIR.
First Premium for Machine for all purposes.
First Premium for Machine Work.
VERMONT STATE FAIR.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
OHIO STATE FAIR.
First Premium for Machine Work.
IOWA STATE FAIR.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
ILLINOIS STATE FAIR.
First Premium for Machine for all purposes.
First Premium for Machine Work.
KENTUCKY STATE FAIR.
First Premium for Machine for all purposes.
First Premium for Machine Work.
MICHIGAN STATE FAJ.R.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
PENNSYLVANIA STATE FAIR.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
OREGON STATE FAIR.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Machine Work.
Chittenden Co. (Vt.) Agr'l Soc.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
Franklin Co. (N. Y.) Fair.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
Champlain Valley (Vt.) Agr'l Soc.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
Hampden Co. (Mass.) Agr'l Soc.
Diploma for Family Machine.
Diploma for Machine Work.
"Washington Co. (N. Y.) Fair.
Hist Premium for Family Machine.
Queens Co. (N. Y.) Agr'l Soc.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
Saratoga Co. (N. Y.) Fair.
First Premium for Family Machine.
Mechanics' Institute (Pa.) Fair.
First Premium fur Machine fur all purposes.
First Premium for Machine Work.
Greenfield (0.) Union Fair.
First Premium for Family Machine and Work.
Clinton Co. (0.) Fair.
First Premium for Family Machine and Work.
Montgomery Co, (Pa.) Fair.
First Premium for Machine for all purposes.
First Premium for Machine Work.
San Joaquin Co. (Cal.) Fair.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Machine Work.
San Jose District (Cal.) Fair.
First Premium for Family Machine and Work.
-The above comprises all the Fairs at which the Gkover & Baker Machines were exhibited this year.-®*
GROVE R Sr BAKER S. M. CO.
495 PUOADW AY NEW YORK.
730 CHESTNUT STREET PHILADELPHIA.
5 8 WEST FOURTH STREET CINCINNATI.
FISHER'S BLOCK, WOODWARD AV DETROIT.
171 SUPERIOR STREET CLEVELAND.
1 8 SUMMER STREET BOSTON.
181 BALTIMORE STREET BALTIMORE.
115 LAKE STREET CHICAGO.
124 NORTH FOURTH STREET ST. LOUIS.
5 MASONIC TEMPLE LOUISVILLE.
BSJ*S*
Vol. VIII
^eW(
No. 2
THE
HISTORICAL MAGAZINE,
AND
Notes and Qjjeries
CONCERNING
The Antiquities, History and Biography
OF
AMERICA.
February, 1864.
New York :
CHARLES B. RICHARDSON,
594 and 596 Broadway.
London : Trubner & Co.
a
— oa§\©
Monthly, $3 per annum. Postage, 6 cents a year, Complete Sets Supplied.
REMOVED.
The Publisher has removed to 596 Broadway, to Rooms formerly occupied by C. B. Norton, where
he offers at reasonable prices one of the best collections of works on American History, Biograph}T,
Bibliography, and Genealogy, in the country.
All letters should be carefully directed, as there is another party of the same name in the city.
C. B RICHARDSON,
59« BROADWAY, New York.
CONTENTS.
Page
General Department.— Notes on Some Portraits of
Washington. By George Gibbs 49
Operations in Maine in 1779. Journal found on board
the Hunter, Continental Ship of 18 Guns 51
The Hessians in the Eevolution 54
The Dark Days and Earthquakes in Canada 60
Letter of Gen. Washington, accepting the Freedom of
the City of New York 65
Notes and Queries.— Notes.— The Temple, the Has-
brouck House, etc., 66; Indian Deed for Canarise, L.
I., 67: Southern Currency, 67; Carondelet, 68;
Dialects of the Mutsun Language of California, 68;
Historical Reminiscence of Buffalo, 69; The Last
Wild Buffalo in Ohio, 71 ; Poughkeepsie, 71 ; Cari-
ous Origin of a Christian Name, 71 ; The American
Editions of the Eedeemed Captive, 71 ; Borrowing
Names of Places, 72; Immigration from New Eng
land to New York, 73 ; Syracuse, 73 ; Eesolved Wal-
dron, 73 ; John Brown's Tract, 73 ; Letter of Lafay-
ette to Gen. Knox* 73 ; Quebec in 1701, 74 ; Ac-
counts of the Yellow Fever in ISlew York, 75; Sir
Christopher Gardiner, Knight of the Golden Melice,
75; Semmes on Privateering, 76; Early Spanish
Missionaries in Texas, 77; Slavery in New York,
77; Michael Gauvin 77
Page
Queries. — Brothers-German, 78; Pater Vaer, 78;
Webster and Smith's Journal of the Voyage of th«
Hankey, 78; Horseheads, 78; Thariolin, 78; Bar-
bastro's Account of Sonora, 78; Killick-Kellock, 78 ;
Henry Francisco, 78 ; Introduction of the Honey
Bee, 78 ; Doctor Cowdry's Journal, 78 ; Authors
of Whim- Whams, 79 ; Madrigals of Ancient Min-
strelsie, 79 ; File of the Northern Whig, 79 ; The
Wonderful History of the Morristown Ghost 79
Replies. — Curious Hexameters, 79 ; Peck on Univer-
salism, 79; Kentaienton, 79; Butternuts, 76; Jo
Daviess,80; Old Hoss 80
Retrospective, Literary and Antiquarian 80
Societies and their Proceedings.— Illinois.— Chicago
Historical Society 82
Massachusetts.— Boston Numismatic Society, 83;
Dorchester Antiquarian Society, 83 ; New England
Historic-Genealogical Society, 83 ; American Statis-
tical Society, 85 ; Old Colony Historical Society 85
New Forfc.— Buffalo Historical Society, 85; Long
Island Historical Society, 87 ; New York Historical
Society 87
Rhode Mand.— Rhode Island Historical Society. ... 81
Notes on Books — 83
Miscellany 88
*0 COLLECTORS.
The advertiser has duplicates of AUTOGRAPHS, BALLADS, PLACARDS, HAND-BILLS, &c, <fcc, issued
aince the commencement of the Rebellion, which he will exchange with other Collectors.
Address, Box 1862, P. O., Philadelphia.
ORE1T SALE OF AUTOGRAPHS, COINS, &c,
AT CINCINNATI, MARCH 15, 18G4,
FOR THE BENEFIT OF THE
UNITED STATES SANITARY COMMISSION.
The Committee on Autographs, etc., of the GREAT WESTERN SANITARY FAIR, will sell at auction the large collec-
tion of Autographs, Coins, Medals, and some Miscellaneous Curiosities, many of them rare and valuable \\hich were donatea
to the Fair; including the Original MS. of PRESIDENT LINCOLN'S AMNESTY PROCLAMATION, MS. Poems (some
unpublished) by Whittier, Read, Bryant. " Florence Percy," French, and others ; Letters from many of our Generals ana
Leading Public Men: Documents, etc., captured from the Rebels, etc., etc., etc. , ... -
Catalogues, now ready, can be had on application to ROBERT CLARK «fe CO., Booksellers, Cincinnati, who will attena
to purchasing without charge for persons who cannot attend the sale. _ . an
IMPORTANT ANNOUNCEMENT.
The Undersigned proposes to issue (commencing in January, 1864) a Monthly-
Periodical, to be entitled
THE
UNITED STATES SERVICE MAGAZINE.
Devoted to the Interests, Descriptive of the Progress, and Illustrative of the
Honorable Services, of the United States Army and Navy, Regular
and Volunteer.
This enterprise has been undertaken, at the solicitation of many prominent offi-
cers, to supply an acknowledged want of the Service, due to the immense develop-
ment of the science and art of war in our country.
It has been placed under the Editorial care of HENRY COPPEE. Esq., Professor
of English Literature and History in the University of Pennsylvania, whose mili-
tary experience and literary attainments are sufficient warrant that the Magazine
will be rendered worth}* the patronage of all, in and out of the Service, who are
interested in military and naval affairs.
Its Principal Articles will cover the entire scope of War Topics, including
Modifications and Inventions of arms of all kind ; Notes on the Organization of
Armies and Navies; Historical Sketches and Illustrations; Interesting Narratives
of Personal Experience; Stories of Military and Naval Life; Military Hygiene; and
such other themes as are directly or indirectly connected with the great subject.
The Publisher has the pleasure of announcing that, in this Department, contributions
are promised by many of our most distinguished Officers, of both Services, and
other scholars of the highest authority.
The columns of Official Intelligence will be always full and accurate, and be
brought up to the very day of going to press. The Departments at Washington
have offered every facility for the fulfilment of this promise.
The Editor's " Special Department" will present, from month to month, a
Sketch of the Progress of the War; a clear statement of our Foreign and Inter-
national Relations, and such varied Colloquy with Readers and Correspondents a3
will keep the Journal constantly en rapport with its Patrons. Extracts from Army
Letters and Translations from Foreign Military and Naval Magazines will also
appear in this Department.
Book Notices and Literary Intelligence will constitute a prominent feature of the
work, because our educated officers and soldiers, who were readers before the War,
but are now shut out from the use of extensive libraries and hookstores, will desire
to be informed of what is being published, and what is most worth reading.
The Political aspect of the Magazine will be patriotic, but unpartisan. Its pages
will be no field for intemperate discussion ; but there shall always be a clear
recognition of the honor of the country, and the majesty of the Constitutional Go-
vernment, in the present struggle, and a determination to further the grand objects
for which our armies are in the field and our navy afloat.
In all purely Military Criticism, it shall be the aim of this Journal, while doing
full justice, to tell the truth, " without partiality, favor, or ^flection," where any
information at all can be given.
The size of the Magazine will be octavo — each number containing 100 pages —
printed on a superior quality of paper, and in the highest style of the art.
Terms — $5 per year, in advance ; single numbers, 50 cents.
All Communications to be sent to the Editor, No. 1826 Pine Street, Philadelphia.
All Business Letters to be addressed to the Publisher,
C. B. RICHARDSON, Publisher,
596 Broadway, New York.
IMPORTANT WORKS PUBLISHED BY
C. B. RICHARDSON,
HISTORICAL BOOKSELLER AND PUBLISHER, 594 AND 596 BROADWAY, NEW YORK.
AMERICAN HISTORICAL AND LITERARY CURIOSITIES;
Consisting of Facsimiles of Original Documents relating to the Events of the Revo-
lution, &c , Ac., with a variety of Reliques, Antiquities, and Modern
Autographs. Collected and Edited by John Jay Smith
and John F. Watson.
Sixth Edition, with Improvements and Additions.
Large quarto, clotb, gilt tops, $8 00. Half morocco, gilt edges, $10 00.
A SECOND SERIES (complete iw itself-) OP
AMERICAN HISTORICAL AND LITERARY CURIOSITIES;
Consisting of Facsimiles relating to Columbus, and Original Documents of the
Revolution, with Reliques, Autographs, &c. Edited by
John Jay Smith.
Half morocco, gilt edges, $10 00.
IRVING^ AJSTA :
A MEMORIAL OF WASHINGTON IRVING.
Small Quarto, with Portrait and Facsimile. Cloth, 75 centa
Full of reminiscences of Irving and his friends.
HISTORY OF THE WAES OP
NEW ENGLAND AND THE EASTERN INDIANS:
A NARRATIVE OF THEIR CRUEL DEEDS.
By SAMUEL PENHALLOW.
Small Quarto, cloth, $1 25.
This is a facsimile of a very interesting volume of Indian History, full of thrilling
narratives.
IMPORTANT PAMPHLETS.
WHY THE NORTH CANNOT ACCEPT OF SEPARATION.
By E. Laboulaye. Price 12 cents.
THE LEAGUE OF STATES, 1774.
By Benson J. Lossing. Price 15 cents.
A TREATISE ON
THE LAW OF THE AMERICAN REBELLION.
By D. Gardner, Jurist. Price 12 cents.
Nearly 200 other Pamphlets for sale. Price List sent upon application.
AMERICAN HISTORY.
The subscriber offers at reasonable prices one of the beat collections of works
relating to American History, Biography, Bibliography, and Literature, in the coun-
try Libraries or small collections of books bought and sold.
CHARLES B. RICHARDSON,
Agent for Libraries,
594 and 59G Broadway.
Vol. VIII
£
•^rWc
No. 3
THE
HISTORICAL MAGAZINE,
AND
Notes and Qjjer.ies,
tONCERNINC
The Antiquities, History and Biography
OF
AMERICA.
March, 1864,
New York :
CHARLES B. RICHARDSO
594 and 596 Broadway.
London: Trubnek & v.*.
a
■^Xl/B.
Monthly ,f $3 per annum. Postage, 6 cents a year. .Complete gen £ (-plied.
EEMOVED.
The Publisher has removed to 596 Broadway, to Rooms formerly occupied by C. B. Norton, where
he offers at reasonable prices one of the best collections of works an American History, Biography,
Bibliography, and Genealogy, in the cduntry.
flOF" All letters should be carefully directed, as there is another party of the same name in the city.
C. B. RICHARDSON,
390 BROADWAY, New York.
CONTENTS.
Page
General Department.— Long Island. By "W. Alfred
Jones, 89
General and Mrs. Washington 93
The Adams and Cunningham Correspondence 101
Oi. General Richard LBu tier's Journal] of ^the^Siege of
' "";, Yorktown] 102
Notes and Queries.— Notes.— Singular Advertisement,
112 ; Facts which are not Facts, 112 ; The celebrated
Latin Line on Franklin, 112;; The ..Price of Substi-
tutes in 1he Olden Time, 113; Reminiscences of
Burr's Later Days, 113 ; Plymouth Anniversary Dis-
courses, 114; Fort Stevens, 114; Strange Supersti-
tion, 114; An early Canal, 114 ; Proclamation against
Bebels by Gen. Lee's Father 115
Queries.— "Woollen Snow, 116; The Duke's Laws,
116 ; A Confederacy, 116 ; Cosart and Horghland
Families, 116; The Father of English Lexicography,
116; Authenticity of Autographs,.!^; Indian Burial
Page
Places, 116 ; Kewley on Methodism, 116 ; John
Quincy Adams, 117 ; Tracts on the New Hampshire
Grants, 117 ; New England Society Addresses 117
Replies. — The "Wonderful History of the Morristown
Ghost, 117 ; Greenbacks, 119 ; Copperheads 119
Societies and their Proceedings. — Maine. — Maine
Historical Society 119
Massachusetts.— Massachusetts Historical Society,
119 ; New England Historic Genealogical Society. . . 120
New Jersey. — New Jersey Historical Society 120
New For*.— Albany Institute, 122 ; Buffalo Histori-
cal Society, 122 ; New York Historical Society 123
Pennsylvania. — Historical Society of Pennsylvania. 124
Vermont.— Vermont Historical Society 125
Notes on Books 126
Miscellany 127
TO COLLEOTORS.
The advertiser has duplicates of AUTOGRAPHS, BALLADS, PLACARDS, HAND-BILLS, &c, &c, issued
since the commencement of the Rebellion, which he will exchange with other Collectors.
Address, Box 1862, P. O., Philadelphia.
GREAT SALE OF AUTOGRAPHS, COINS, &c,
AT CINCINNATI, MAPvCH 15, 1864,
FOR THE BENEFIT OF THE
UNITED STATES SANITARY COMMISSION
The Committee on Autographs, etc., of the GREAT WESTERN SANITARY FAIR, will sell at auction the large collec-
tion of Autographs, Coins, Medals, and some Miscellaneous Curiosities, many of them rare and valuable,\vhich were donated
to the Fair, including the Original MS. of PRESIDENT LINCOLN'S AMNESTY PROCLAMATION MS. Poems (some
unpublished) by Whittier, Read, Bryant, "Florence Percy," French, and others; Letters from many of our Generals and
Leading Public Men; Documents, etc., captured from the Rebels, etc., etc., etc. „. . , .„ ,,, *
Catalogues, now ready, can be had on application to ROBERT CLARK & CO., Booksellers, Cincinnati, who will attend
to purchasing without charge for persons who oannot attend the sale. > .
1864. . .1, mumnue mt..... 1864.
BEAUTJi'UL POBTRAIT EMBELLISHMENTS i
THE GREAT CONGRESS OF VIENNA,
TWENTY-THREE PORTRAITS OF EMINENT MEN.
M/-, New-York, December 1, 1863.
Dear Sir : We beg your attention to the contents of this Circular.
1. The January No., 1864, will be embellished with a remarkable plate
containing 23 fine portraits, Tqe Congress of Vienna ; and an extra plate with a portrait
of the greatest Naturalist of the age, Prof. Louis Agassiz, of Cambridge.
2. The February, March, and other future numbers will be embellished with splen-
did plates, of an interesting and attractive character.
3. The Eclectic as a Monthly Magazine has no superior in literary merit or artistic
embellishment.
4. Its letter-press is made up of the choicest articles, selected from the entire
range of British Quarterlies and British Monthlies. It aims to give the cream of all.
5. The Eclectic, in one year, equals in printed matter any three entire British
Quarterlies. The price of them is $7. The price of the Eclectic, for the same is only
$5, while the portrait engravings in the Eclectic add much to its artistic value.
6. The variety, richness, ana affluence of the Eclectic articles, in all the depart-
ments of literature and popular science, both useful and entertaining, stamp it as the
most instructive Magazine published. So the Press and eminent men say, in all parts
of the land.
7. Every number of the Eclectic is splendidly embellished with one or more fine
steel engravings.
8. The Eclectic has acquired an established character as a standard work among
literary men. It finds a place in many libraries.
9. Every new subscriber to the Eclectic for one year is entitled to two splendid
premium prints, which are alone worth the price of subscription. The titles are, Return
from Market, and Sunday Morning.
10. On the receipt of $5, the subscription-price for one year, the two premium parlor
prints will be sent by mail, post-paid, to the person subscribing, or to any one who will
procure the name and send the pay.
11. The 12 monthly numbers of the Eclectic make three large volumes in a year,
with title-pages and indexes for binding.
12. The Eclectic is eminently instructive and entertaining, and ought to be in the
hands of every intelligent family and individual— young lady and young gentleman.
13. The January No., 1864, will be issued early. Now is the time to subscribe, and
the premiums will be immediately sent.
TEF11VIS.
The Eclectic is issued on or before the first of every month, on fine paper, neatly
stitched, in green covers, with one or more beautiful Steel Portraits. Price, Five Dollars.
The postage is only three cents a number, prepaid at the office of delivery. The January
number, postage paid, for 50 cents ; any other for 42 cents — sent in postage-stamps.
ENRICH YOUR LIBRARY.
BOUND VOLUMES for 1859, '60, '61, '62, in muslin, various colors, printed for the South,
but stopped by the war, will be sent by mail or express, expenses paid, to any one who
remits $4 per year, or $4 for each year, as he may choose — a great bargain. Address,
W. E. BIDWELL, No. 6 Beekman Street, New- York
P. S. — Please show this Circular to your friends and neighbors.
At the Fair* of the
U. S. Agricultural Society-.
American Inst., New York.
Mechanics' Associat'n, Boston.
Franklin Inst., Philadelphia.
Maryland Institute, Baltimore.
Mechanics' Asso'n, Cincinnati.
Kentucky Institute, Louisville.
Mechanics' Asso'n, St. Louis.
Mechan's' Inst., San Francisco.
Metropolitan Mechanics' Inst,
Washington, /
At the State Fain of
Maine, Ohio,
Vermont, Indiana,
Connecticut, Iowa,
New York, Tennessee,
New Jersey, Illinois,
Pennsylvania, Kentucky,
Virginia, Michigan,
Mississippi, Wisconsin,
Missouri, California
And at hundreds of County
>• Fairs,
"»«/ Expo*
1863.
'ffsberg'
SEWING
M^OHITVIi:
With Glass Cloth Preiser, Improved Loop-Check, New Style Hemmer, Binder,
Corder, Braider, Trimmer, etc.
Office, 505 BROADWAY, New York.
and ranks highest on ac-
count of the elasticity,
permanence, heauty, an
general desirableness of
This Machine mares the
the stitching when done,
and the wide range of its
application. — Report of
American Inst., JV. F,
The qualities which recommend the Wheeler k Wilson Machine are, — 1. Beauty and ex-
cellence of stitch alike npon both sides of the fabric sewed ; 2. Strength, firmness, and durability
of seam, that will not rip nor ravel, and made with — 3. Economy of thread ; 4. Its attachments
and wide range of application to purposes and materials ; 5. Compactness and elegance of model
and finish ; 6. Simplicity and thoroughness of construction ; 7. Speed, ease of operation and
management, and quietness of movement.
THE SAMPLES OF SEWING inclosed illustrate the adaptability and excellence
of the Wheeler & Wilson Sewing Machine for all kinds of FAMILY SEWING, and
for the use of Seamstresses, Dress Makers, Tailors; Manufacturers of Shirts,
Collars, Skirts, Cloaks, Mantillas, Clothing, Hats, Caps, Cossets, Ladies' Gai-
ters, Linen Goods, Umbrellas, Parasols, and Silk Goods.
An Important Feature in the Use of this Machine
resulting from the wide range of its application is, the varying branches of business
to which it is applied as fashion changes. Thus a house or a person furnished with
these Machines may, at different seasons, employ them in making Skirts, or Mantillas.
or Ruffling, or Shirts, or Stitching Hats, Caps, etc. It is not as if they were limited
and must remain unused unless that particular article be in demand. So long as Sew-
ing is to be done, these Machines are sure of something to do.
Vol. VIII.
THE
HISTORICAL MAGAZINE,
AND
Notes and Qjjer.ies,
CONCERNING
The Antiquities, History and Biography
or
AMERICA.
April, 1864..
New York :
CHARLES B. RICHARDS^
594 and 596 Broadway.
London- : Trubner & Co.
'. ■ — ^*ya<S\gi
Monthly, $3 per annum. Postage, 6 cents a year. .Complete Sets Supplied.
REMOVED.
The Publisher has removed to 596 Broadway, to Eooms formerly occupied by C. B. Norton, where
he offers at reasonable prices one of the best collections of works on American History, Biography,
Bibliography, and Genealogy, in the country.
All letters should be carefully directed, as there is another party of the same name in the city.
C. B. RICHARDSON,
59ti BROADWAY, New York.
CONTENTS
Page
General Department. — Letters of Gen. Joseph Eeed to
Gen. Irvine 129
The Washingtons of England 188
The Count Revilla-Gig6do, Viceroy of Mexico 140
Notes and Queries.— Notes.— Old Portrait of Franklin,
147; Intellectual capacity of Negroes in Boston,
147 ; Draw a Prize, 147 ; Phillips and Davis, 147 ;
Revolutionary Pensioners, 148; Daniel Taylor the
Spy, 148; Names and Location of Tribes on the
Androscoggin, 150 ; Cartridge Paper in 1778, 151 ;
Indians in Orange County, 152 ; The Anniversary of
Shakspeare's death, 153 ; Latin Ode on Washington. 154
Queries.— Descendants of John Fenwicke, 154 ; Rich-
ard Cox, 154; Prison Walls in Boston, 154; Apoliti-
cal Lesson, 154; A Statue on the Battery, New
Page
York, 154 ; The Arms of Harberdinck, 154 ; Thomas
Odeorne 155
Replies. — "Whim- whams 155
Societies and their Proceedings. — Illinois. — Chicago
Historical Society 165
Maine. — Maine Historical Society 156
Massachusetts. —Massachusetts Historical Society,
156 ; New England Historic Genealogical Society. . . 157
New York. — American Numismatic Society, 158;
Buffalo Historical Society 153
Pennsylvania. — Historical Society of Pennsylvania. 158
Rhode Island.— Rhode Island Numismatic Associa-
tion 160
Miscellany 160
GREAT SALE OF AUTOGRAPHS, COIIVS, &c,
AT CINCINNATI, MARCH 15, 1864,
FOR THE BENEFIT OF THE
UNITED STATES SANITARY COMMISSION
The Committee on Autographs, etc., of the GREAT WESTERN SANITARY FAIR, will sell at auction the large collec-
tion of Autographs, Coins, Medals, and some Miscellaneous Curiosities, many of them rare and valuable, which were donated
to the Fair, including the Original MS. of PRKS1DENT LINCOLN'S AMNESTY PROCLAMATION, MS. Poems (some
unpublished) by Whittier, Read, Bryant, "Florence Percy," French, and others; Letters from many of our Generals and
Leading Public Men; Documents, etc., captured from the Rebels, etc., etc., etc.
Catalogues, noxo ready, can be had on application to ROBERT CLARK & CO., Booksellers, Cincinnati, who toill attend
o purchasing without charge for persons who cannot attend the sale.
tT. DAY, Chairman.
American School Institute
Ar.TIOLES
That every
[ ;«t abli^lied 1855,
In a reliable and etficieii
Educational Exchange
For all who are interested in finding well-qnalified|
Teachers.
For Teachers who seak suitable positions.
For Parents and guardians who desire good Schools
for their Children and Wards.
For Selling, Renting, and Exchanging School
Properties.
G. S. WOODMAN, A. M., Pres,
J. W', SCHERME.RH@RW,A.Mh> Aet.
130 GRAND-ST., near Broadway, N. Y. City.
Branch Offices, 25 North Fourth-street, Philadel-
phia ; San Francisco, Cal.
"The Right Teacher for the Right Place."
The admirable system of the " American School Insti
tctb," with the thorough and extensive acquaintance of
its managers with teachers in every depanment of in-
struction, renders it an invaluable aid to all who seek re
liable and well qualified teachers.
At any time information of candidates will be furnished,
•which r,hall embrace the following particulars ; the can
didate's opportunities for education ; special qualifications
for teaching ; experience, where, and in what grade of
nchools ; references and copies of testimonials ; age ; re
Hgioua preferences ; salary expected ; specimen of candi-
date'bletter, and sometimes a photograph likeness. When
required, we can introduce several candidates, so that good
choice may be made Irom among them. Persons who
appiy to us for teachers are not expected to engage any
one of our candidates unless it may seem for their advan-
tage to do so. We know that our facilities are unparal-
leled hence are willing to compete with any other candi-
dates.
Those who seek teachers through our negotiations
should slate particularly what they will require of the
teacher, what salary they will pay when the teacher
must be ready to begin, &c., &c.
tj-%, All who may know of vacancies for teachers,
requested to give us information of the same.
: HOUSEKEEPER SHOULD USE,
And every
Good. Grocer
SHOXTLX) SELL.
Pyle's Saleratus
PYLE'S BAKING CREAM TARTAR,
Pyle's Purified Soda.
Designed f< »r the best Family Trade. Housekeep-
ers can always depend upon the quality, and
upou getting sixteen ounces to the pound.
.«*•<
TESTIMONY FOR THE "AMERICAN SCHOOL
INSTITUTE."
FrcmRev.C. V. Spear. Principal, Maplewood Young Ladies
Institute, PitUfield, Mats., JVov., 1862. '
A good School Acency, affords a very desirable medi um o
communication between Dersons seeking teachers and
those seeking places to teach. I know your "American
school Institute " to be possessed of the most reliable
and extended facilities, and I have found it of great aid h
furnishing ' < Maplewood " with thorough and valuable in
structors. I think you have also rare advantages for
giving to parents information of good schools for their
ch,ldren- C. V. SPEAR.
Albany (N. y.) Female Academy, Feb. 6th, 1863.
Having bad occasion to make application to the" Am
EmcANfccnooLlNsTiTDTB" for teachers, it gives me great
pleasure in stating that I regard the "Institute" as a
most desirable medium for supplying our schools and
seminaries with the best teachers, and for representing
well qualified teachers who wish employment. All who
are seeking teachers will find a wide range from which to
select, with an assurance thai in stating character and
qualifications there is no « humbug," and there can be no
niMa/ce . leachers will find situations open to them, for
wnicu tney may seek in vain in any other way. The
~iie I respectable character of the gentlemen who con
auct tne ''American School Institdie" affords a su tlio'ent
guaranty Dot only of fair dealing, but also of k ..1 and
polite treatmeot t0 all RRV EBEN s stEARNo,
Principal of Albany Female Academy, N. Y
Pyle's O. K. SOAP.
Pane's BMrtg Pawdj^p.
These articles are designed for the Washing
Department, and have gained a reputation which
bids fair to p^ace them in every house through-
out the country. For the saving of Labor and
Expense we acknowledge no rival, and simply
a9k one trial to prove their superiority. All the
best class Grocers have, or can readily get these
articles. Some, however, endeavor to persuade
customers that they can supply something as
good, or better, for the reason that they make a
larger profit; but it is the Housekeeper's right
to have preference, and the Grocer's business to
furnish goods bearing the best reputation.
All articles bearing the name of JAMES PYLE
can be relied upon for purity and just weight.
JAMES PYLE,
Manufacturer,
350, 352, 354 & 356 WASHLNGTON-ST.,
AND
204 FRANKLIN STREET.
GROVER & BAILER'S
WERE AWARDED THE HIGHEST PREMIUMS, OVER ALL COMPETITORS, AT THE FOLLOWING
STATE AND COUNTY FAIRS OF 1863,
NEW YORK STATE FAIR.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
INDIANA STATE FAIR.
First Premium for Machine for all purposes.
First Premium for Machine Work.
VERMONT STATE FAIR.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
OHIO STATE FAIR.
First Premium for Machine Work.
IOWA STATE FAIR.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
ILLINOIS STATE FAIR.
First Premium for Machine for all purposes.
First Premium for Machine Work.
KENTUCKY STATE FAIR.
First Premium for Machine for all purposes'.
•"J—* premium for Machine Work.
MICHIGAN STATE FAEEC.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
PENNSYLVANIA STATE FAIR.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
OREGON STATE FAIR.
First Premium for Family Machine.
First Premium for Machine Work.
Chittenden Co. (Vt.) Agr'l Soc.
rirtst Premium for Famuy Machine.
First Premium f<>r Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
Franklin Co. (N. YO Fair.
Fir.st Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Macnine.
Champlain Valley (Vt.) Agr'l Soc.
Flint Premium for Family Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine Work.
Hampden Co. (Mass.) Agr'l Soo.
Diploma for Family Machine.
Diploma for Machine Work.
Y.) Fair.
Fain, y Machine.
Queens Co. (N. Y.) Agr'l Soc.
First Premium for Fanii.y Machine.
First Premium for Manufacturing Machine.
First Premium for Machine \\ ork.
Washington Co. (J.
First Premium for 1
Saratoga Co. (N. Y.) Fair.
First Premium for Family Machin*
Mechanics' Institute (Pa.'1 "^air.
First J'rem mn f. r Machine t«>r all purposes..
First Premium for Machine Work.
Greenfield (0.) Union Fair.
iirst Premium for Family Machine and Work
Clinton Co. (O.) Fair.
First Premium for Family Machine and Work.
Montgomery Co, (?a.) Fair.
First I i« naiuni f<>r Macliinefor all purposes.
First Pretui urn f Ma^n.9 Work.
San Joaquin Co. (< L", "*S.r.
First Premium for t*ir.:iy "ii&^ViIne.
First Premium for Maeuuie Work.
San Jose District (Cal.) .b air.
First Premium for Family Machine &&t Work.
jbjrThe above comprises all the Fairs at which the Grover & Raker Machines were exhibited this yaai .-^-J
GROVER Sr BAKER S. M. CO.
406 BROADWAY NFW YORK.
730 CHESTNUT STREET PHILADELPHIA.
68 WEST FOURTH STREET CINCINNATI.
USHER'S BLOCK, WOODWARD AV DETROIT.
171 superior sT:i::::r Cleveland.
18 SUMMER STREET BOSTON.
181 BALTIMORE STREET BALTIMORE.
116 LAKE STREET CHICAGO.
124 NORTH FOURTH STREPT.'. ST. LOUIS.
5 MASONIC TEMPI* L0U1PVTI LB.
)Q\&es*^ — — —^rW&$
Vol. K.Y/f/ No. 5.
THE
HISTORICAL MAGAZINE,
AND
Notes and Qjjeries,
IONCERNING
The Antiquities, History and Biography
OF
AMERICA.
May, 1864,
New York :
CHARLES B. RICHARDSON,
594 and 596 Broadway. ^
London : Trubner & Co.
# — ~ «^§®
Monthly, $3 per annum. Postage, 6 cents a year, Complete Sets Supplied.
EEMOVED.
The Publisher has removed to 596 Broadway, to Rooms formerlj'occupied by C. B. Norton, where
he offers at reasonable prices one of the best collections of works on American History, Biography,
Bibliography, and Genealogy, in the country.
[3§r All letters should be carefully directed, as there is another party of the same name in the city.
C. B. RICHARDSON,
590 BROADWAY, Wew York.
CONTENTS.
Page
General Department.— The late Wm. J. Davis 161
Lord George Germain 162
The Loucheux and Esquimaux, by W. W. Kirkby 165
Additional Notes on the Massachusetts Laws concern-
ing Slavery in Massachusetts 169
Notes and Queries. — Notes. — The Book of Common
Prayer for the Confederate States, 174; the Place
of the Death of father Eene Menard, 175 ; Frank-
lin's House at Passy, 176; A Centenarian in
Maine, 176; The Capucin Missions in Maine, 176 y
Page
vania, 180 ; Thaddeus Morrice. the Speaker's Page,
181 ; Old House in Boston, 182 ; How Tecumseh
was Killed, 183 ; An Early Canal, 183.
Queries. — House where Hamilton died, 184; Alsop,
Boerum, Haring, Low, 185 ; Mayor John Whistler,
185.
Replies.— Henry Francisco, 185 ; A Statue on the Bat-
tery, 185.
Societies and their Proceedings. — Massachusetts.—
The Massachusetts Historical Society 185
Lieut. Benj. Jacques, 177; Eevolutionary Pen- jst6W York.— Long Island Historical Society 187
sioners, 178; Indian Tribes, Chiefs, and Treaties, Pennsylvania.— Pennsylvania Historical Society.... 191
178; Mr. Crawford, the last N. S. Loyalist, 179; I
Beltrami, the Discoverer of the Northern Source of | NoTES 0N Books 191
U
the Mississippi, 179; Origin of the name Pennsyl- Miscellany 192
TEADE SALE" EOOMS
498 BROADWAY, NEW YORK.
GEO. A. LEAVITT, Auctioneer.
BIBLIOTHECA AMERICANA.
JAMES E. COOLEY will sell at auction, May 31st, 1864, and following days, an exten-
sive and valuable collection of books in many departments of literature, but especially
rich in rare books relating to America, including many privately printed books, large
paper and uncut copies, generally in the finest possible condition ; among them over
one hundred books printed by Benjamin Franklin and other early American printers.
Also a very select and beautiful collection of books in general literature.
The Catalogue will form about 150 pages, and will be carefully prepared by Mr.
Joseph Sabin ; gentlemen wishing to receive it will please forward their address. Some
copies will be printed on large paper, for which subscriptions will be received.
T. E. COOLEY,
498 Broadway, New York.
THE
BOARDHAN, GRAY&CO. PIANOFORTES
»>-»♦» <4
The subscriber, late a member of this well known firm, has established a
WHOLESALE AGENC7, 748 BROAD WY, NEW YORK,
where he will be pleased to receive the orders of his friends and the public, and especially
to hear from those who have so liberally bestowed their patronage on the firm heretofore.
He * ill supply these superior instruments to the trade.
Wholesale and Retail, at the very Lowest Prices.
Made with the Insulated Iron Rim and Frame (cast in one solid plate). They excel all
others in durability, superiority of tone, and elegance of external appearance.
Warranted to prove Satisfactory, or Money Returned.
Address all orders, SIBERIA OTT, 748 Broadway, New York.
S. D. & H. W. SMITH'S
AMERICAN ORGANS & MELODEOXS.
The subscriber takes pleasure in bringing before the public these beautiful American
Organs and Parlor Harmoniums, with the most perfect assurance of their superiority
in fullness and perfectness of tone, and possessing all the power, sweetness and advantages
if a Large Church Organ, combined in a small and elegant piece Of furniture for the
Parlor, Church, Lecture or Lodge Room, &c. They are the best made, and fast taking
precedence, as they become known, over all others.
Also Melodeons, all Styles, &c.
> WHOLESALE AND RETAIL, at very lowest prices, with full arrangements to give
Dealers exclusive territory, &c. Send for circulars, and
Address all orders, SIBERIA OTT, 748 Broadway, New York.
Piano Stools and Covers,
ABBOTT'S IRON COLUMN AND FEET STOOL.— The best, nearest, and cheapest Stool
made Also ROSEWOOD STOOLS, PIANO AND MELODEON COVERS— Rubber, Fancy
and Flock. Also Cloth, all kinds.
Address orders, SIBERIA OTT, 748 Broadway, New York.
Piano Forte Timing- Scales.
BOOTMAN'S TUNING- SCALES, enables persons to tuue Pianos correctly ; is simple in
construction and operation. Recommended by Gottscha'k, Wm Mason, S. B. Mills. Wm.
B. Bradbury, &c. Send for descriptive circulars. Sole agency and depot.
Address orders, SIBERIA OTT, 748 Broadway, New York.
Chronometer Watches.
-FASOLDT'S AMERICAN PATENT POCKET CHRONOMETERS.— Thp best time-keep-
ers in the world. Will not vary a minute in a year. Sole agent. Send for circulars, and
Address orders, SIBERIA OTT, 748 Broadway, New York.
Purchasing and Information Agency
Articles of every description purchased. Information given on any Business matter.
All communications confidential.
Circulars sent on application, giving full information relative to the Agency. Re/'ercrces
of the highest order given.
Send for Circulars, and address,
SIBERIA OTT, 748 Broadway, New York.
Bi.
2 5
CD
o .»
05 ®
If 9 1| ||
| S » 3= fl J. C
X '
g\§Ser^^
Vol. ^^Yitt
THE
HISTORICAL MAGAZINE,
AND
Notes and Qjjeries,
CONCERNING
The Antiquities, History and Biography
OF
AMERICA.
June, 1864.
New York :
CHARLES B. RICHARDSON,
$94 and 596 Broadway.
London : Trubner & Co.
_ . —~ft/ai§\g,
Monthly, $3 per annum. Postage, 6 cents a year, C mpbte Sets Suppliec!.
CONTENTS
Page
General Department. — Historical Notes on Slavery in
the Northern Colonies and States 193
"The Selling of Joseph, a Memorial," by Judge
Sewall .> 195
Report of Major Andre and Col. Hyde, Commissioners
for the Exchange of Prisoners to Sir Henry Clinton,
1779 200
Notes and Queries.— Notes.— Josiah Quincy, Jr,, 207;
Capt Thos. Machen, 208 ; Indians in Orange Coun-
ty, ib.; An Acrostic on Washington, ib. ; Colonel
Pickering's Death-place, ib. ; Lineage of the Signers,
ib. ; Ruled Paper, 209 ; Autograph Letter of General
Jackson, ib. ; Latin Ode on Washington, ib.
Queries.— Gilmartin, 210 ; Trial of Tortoises in Ca-
nada, 210.
Page
Replies.— The Arms of Herbendinck, 210; Descen-
dants of John Fen-vvick, ib. ; The Duke of York's
Laws, ib.
Societies and their Proceedings. — Illinois.— Chicago
Historical Society 211
Massachusetts.— American Antiquarian Society, 212;
New England Historic Genealogical Society 212
New Jersey.— New Jersey Historical Society 222
New York.— Long Island Historical Society, 214; New
York Historical Society, 215 ; Buffalo Historical
Society, ib.
Pennsylvania.— Pennsylvania Historical Society 217
Wisconsin.— State Historical Society 218
Miscellany.— The Allan Library 223
NOTICE TO SUBSCRIBERS.
The Historical Magazine, to the great annoyance of the Publisher and Editor,
has recently by accidents been greatly retarded ; and after some planning for its
future usefulness, Mr. Richardson, who has the merit of having been the first to give
historical scholars an organ and medium of intercommunication, concluded reluctantly
in view of his own increasing business engagements, to withdraw from its direction,
and leave it entirely to the undersigned, who has been its editor for the last fVw-v^7
years. f
In thus suddenly assuming the direction of the business department also, which I
do simply from a desire to see the Magazine sustained in a way to meet the wants of
scholars, I beg for this month and the next the indulgence of its patrons. The July
number will appear early in the monthj the future numbers punctually on the first of
each month.
The friends who have hitherto sustained it will, it is hoped, continue to give it
their favor, and endeavor to extend its circulation.
The Historical Societies, especially, are invited to become its patrons by active
exertion.
JOHN G. SHEA.
New York, June, 1864.
SHEA'S CRAMOISY SERIES
memoirs, :REL^Tio:rsrs, ETC.
RELATING TO THE FRENCH COLONIES OF NORTH AMERICA.
Edition limited to 100 copies.
*1. Gravier, Relation de la Mission Illinoise, .i*^jg
1693 $1 50
*2. Bigot, Relation de la Mission Abnaquise,
1684 1 50
*3. Bigot, Relation de la Mission Abnaquise,
1685 1 00
4. Bigot, Relation de la]Mission Abnaquise,
1701 1 50
5. Cavelier, Dernier Voyage de M. de la
Salle, 1685 2 00
6. Chaumoxot, Autobiographic 2 50
*7. " Suite 1 50
8. Tranchepain, Voyage des Ursulines a la
Nouvelle Orleans ] 2 00
9. Registre du Fort Du Quesne 2 00
10. Journal de la Guerre du Micisipi contre
les Chicachas 2 50
11. Gravier, Voyage a l'embouchure du
Missisipi 2 50
12. Dablon, Relation de la Nouvelle France,
1673-9 5 00
13. Dablon, Relation de la Nouvelle France,
1672-3 4 00
14. Relations di verses sur la bataille du Ma-
lenguele 2 00
15. Relation des Missions du Seminaire de
Quebec 1 50
16. Jogues, Novum Belgium — Rene Goupil. . 1 50
17. Sage an, Extrait des Voyages de Mathieu
Sagean 1 50
18. Milet, Relation d'une captivite parmi les
Onneiouts 2 00
* A single set of the above can be furnished
for $38. A few copies of all but 1, 2, and 3 still
remain.
SHEA'S
Library of American Linguistics.
Edition limited to 1 00 copies.
1. Dictionnaire Francais Onontague — A
French Onpndaga Dictionary $4 00
2. Mengarini, Grammatica Selica — Flathead
Grammar 4 00
3. A Grammar of the Heve Language , 1 00
4. Arroyo, Gramatica de la Lengua Mutsun. 2 50
5. Gramatica de la Lengua Nevome (Pima) . . 4 50
6. Pandosy, Grammar of the Yakama Lan-
guage 2 50
7. Vocabulario de la lengua de la Mission de
San Antonio 2 50
8. Arroyo, Vocabulario de la lengua Mut-
sun 4 00
9. Gibbs, Vocabulary of the Chinook lan-
guage 1 00
10. Bruyas, Radical Words of the Mohawk
Language 4 00
11. Gibbs, Vocabulary of the Clallam and
Lummi Languages 1 50
12. Gibbs, Dictionary of the Chinook Jargon. 3 00
13. Maillard, Grammaire de la Langue Mic-
maque 4 50
WORKS RELATING TO SPANISH AMERICA, ETC.
Edition limited'; printed by Munsell, uniform with his Series.
1. Rudo Ensayo, Descripcion Geografica de
la Provincia de Sonora 4 00
2. Palacios, Report on Guatemala, with
translation, by Hon. E. G. Squier 3 00 J
3. Squier, Monograph of Authors on Cen-
tral America 2 00
4. Bayley, Memoirs of Rt. Rev. Simon G.
Brute ; portrait 3 00
JOHN G. SHEA,
83 Centre Street,
NEW YORK.
among the ooxTKintrroRS are Tni following:
Lieut-Generals Scott and Grant; Major-Gcnerals "W. F. Smith, Eosecrans, Gillmore, McClellan and Thomas;
Brig.-Generals Barnard and Barry, Admirals Davis and Dupont, Commodores Wise and Drayton, Hon. Edward
Everett. Oliver \Vendell Holmes, Charles G. Leland, Benson J. Lossing, Professors Lieber, Jacobs, Allen, E. D.
Mansfield, and many others.
Published monthly, in octavo size, each number containing 120 pages or more, and beautifully printed on the
finest paper.
Tekms. $5.00 per year in advance. Single Nos. 50 cts.
Hound volumes— cloth, half-yearly, $3.00.— Neatly ornamented cloth covers for each volume, 80 cents.
Address,
C. B. RICHARDSON, Publisher and Proprietor,
HISTORICAL AND MILITARY PUBLISHER AND BOOKSELLER,
Capt. HKXRY heath, 596 Broadway, Now York.
Gkkkhal AflKNT.
Vol. V1IL No. 7
)
) THE
HISTORICAL MAGAZINE,
AND
Notes and Qjjeries,
TONCERNING
The Antiquities, History and Biography
OF
AMERICA.
July, 1864.
New York:
OFFICE, 83 CENTRE STREET
London: Trubner & Co.
Monthly, $3 per annum. Postage, 6 cents a year. Complete Sets Supplied.
CONTENTS.
'Jmtfh
Page.
e.nekal Department. — The Colonial Policy of France in
North America, in the 18th Century, 277
Letter of Thomas Jefferson to the Earl of Buchan,
Memorials of Governor Stuyvesant, 280
Stray Leaves from an Autograph Collection, VI, 282
Address of the Grand Jury of Dutchess Co., to John
Adams in 1798, and his reply, 283
The First Theatre in New York, hy Hon. C. P. Daily, 284i
Notes axd Queries.— Notes.— Indian Names on the Androscog-
gin, 237 ; George Peabody— Lord Timothy Dexter, 238;
An Amcient Clock, 239; The Presidential Election of
1800, 2-10; Indian Justice, 240; Joshua Coffin, 241;
Louisiana in ISIS, 242; Silvester, 244; New York Oys-
sters, 245; Eliot's Indian Bible at Albany some 200
years ago, 245 ; Jonas Bronk, his Library, 245 ; Blue
Hen's Chickens, 245; Boodle, 246; Discovery of a Mas-1 H
todon in Lanawee Co., Mich., 245 ; Sir Edmond An-
dros, 248; Centenarian in New Jersey, 248; A Re- %£c.
markable Statement concerning Washington, 248; An
American Admiral in Russia, 249.
Page,
Queries— Works Printed by BennetlH. Wheeler, 249;
Clams,{249; Mind your own [ Business, 250: Madoc's
Discovery of America, 250 ;~Sternhold and Hopkins,
250; John Wilkes, 250; Dr. ?Samuel Johnson, [250 ;
ENewspaper in Morristown, N. J , 250.
Replies.— Statue on the, Battery, N. Y., 250; Descendants
of John Fenwick, 250.
Societies and their Proceedings.— Connecticut— Connecticut
Historical Society 250-
Illinois— Chicago Historical Society, 250
Massachusetts. — New England Historic Genealological
Society, 251: Boston Numismatic Society, 251.
New Hampshire— "Sew Hampshire Historical Society. ... 251
New York.— New York Historical Society, 251
Ohio— Frelands Historical Society, 252
Pen nsylvania — Historical Society of Pennsylvania, 253
Obituary— John Woodbridge, 253
Notes on Books 254
Miscellany, 255
NOTICE TO SUBSCRIBERS.
The Historical Magazine, to the great annoyance of the Publisher and Editor,
has recently by accidents been greatly retarded; and after some planning for its future
usefulness, Mr. Richardson, who has the merit of having been the first to give historical
scholars an organ and medium of intercommunication, concluded reluctantly in view of
his own increasing business engagements, to withdraw from its direction, and leave it en-
tirely to the undersigned, who has been its editor for the last six years.
In thus suddenly assuming the direction of the business department also, which I do
simply from the desire to see the Magazine sustained in a way to meet the wants of
scholars, I beg for this month and the next the indulgence of its patrons. The July num-
ber will appear early in the month, the future numbers punctually on the first of each
month.
The friends who have hitherto sustained it will, it is hoped, continue to give it their
favor, and endeavor to extend its circulation.
The Historical Societies, especially, are invited to become its patrons by active-
exertion.
JOHN G. SHEA.
New York, July, 1864.
SHEA'S CRAMOI8Y SERIES
OF
MEMOIRS, EELATIONS, ETC.,
RELATING TO THE FRENCH COLONIES OF NORTH AMERICA.
Edition limited to 100 copies.
*1. Guvyieu. Relation de la Mission Illinoise, ill. Guayiei:. Voyage a l'embouchure du
1693 $1 ">(l Missisipi
*2. Bigot, Relation de la Mission Abnaquise,
1684 1 50
*3. Bigot. Relation do la Mission Abnaquise,
1685 1 00
4. BiGor. Relation de la Mission Abnaquise,
1701 1 50
5. Cavei.iek. Dernier Voyage de M. de la
Salle, 1685 2 00
6. CHAUMOHOT, Autobiographic 2 50
7. •• Suite 1 50
12. Dabi.ox, Relation de la Nouvelle France
1673-!) 5 GO
13. Daulon, Relation de la Nouvelle Franc .
1672-3 I 00
1 t. Relations diverses sur la bataill.c du Ma-
lenguelc 2 00
15. Relation des Missions du Semiuaire de
Quebec 1 50
16. Joguks. Novum Belgium— Rene Goupil. . 1 50
17. Sageax. Kxtrait des Voyages de Mathieu
Sagean l 50
18. Milet, Relation d'une captivite parrai les
Onneiouts 2 00
Nouvelle Orleans 2 00
9. Registre du Fort Du Quesne 2 00
10. Journal de la Guerre du Micisipi centre *Qnly om, eolupk,t(, ^ of {hQ ^QVQ ^^
3 Ch,cachaa 250 j Price $50. A few copies of all but 1, 2, and 3 are
1 yet on hand.
SHE A'S
Library of .American Linguistics.
Edition limited to 100 copies.
1. Dictionnaire Francais Onontague — A 8. Arkoyo, Vocabulario de la lengua Mut
sun 4 00
0. GllBBS, Vocabulary of the Chinook lan-
guage 1 00
10. Bruyas, Radical Words of the Mohawk
Language 4 00
11. (iiiiiis. Vocabulary of the Clallam and
Lunnni Languages I 50
12. Glims, Dictionary of the Chinook Jargon. 3 00
13. MaII.LABD, Grammaire de la Lauguc Mic-
maque 4 50
French Onondaga Dictionary $i 00
2. Mexgakixi, Grammatica Seiica — Flathead
Grammar 4 00
3. A Grammar of the Hevc Language 1 00
4. ARROYO, Graraatica de la Lengua Mutsun. 2 50
5. Gramatica de la Lengua Nevome (Pima).. 4 50
6. Paxposy, Grammar of the Yakama Lan-
guage 2 50
7. Vocabulario de la lengua de la Mission do
San Antouio 2 50
WORKS RELATING TO SPANISH AMERICA, ETC.
Kdition limited; printed by Munsell, uniform with 1
1. Rudo Exsayo, Descripcion Geogratica de
la Proviucia de Sonora 4 00
2 Palacios, Report on Guatemala, with
translation, by Hon. E. G. Squier 3 00
3. Squiei:, Monograph of Authors on
tral America 2 00
4. Bayeey, Memoirs of Rt Rev. Simon G.
Brute ; portrait 3 0C
JOHN G, sil£A,
83 Centre Street,
NEW YORK.
Works Recently Issued or in Press of J. Munsell, Albany, N. Y.
PROSPECTUS OF THE LIFE AND TIMES
OF
SIR WILLIAM JOHNSON, BART.,
Superintendent of Indian Affairs, residing among
the Iroquois during the middle of
the last Century.
BY WILLIAM L. STONE, ESQ.
This work, which fills an important link in American
History, and which has been long delayed by the death •
of the late William L. Stone, has been completed by
his son ; and with the lives of Brant and Red Jacket,
by the same author, brings down the history of the Six
Nations, and their relations with the British Govern-
ment and its Colonies, from 1 534 to 1824. The materi-
als from which the work has been derived, are princi-
pally the original papers furnished by the family of
Sir William, among which is his very extensive manu-
script diary, that has never before been consulted.
The edition will be very nearly confined to the number
subscribed for, and the work will comprise two vol-
umes octavo, will be handsomly printed upon good
paper, with a new portrait on steel of Sir William,
from an original painting procured from his descend-
ants in England. It will be furnished to subscribers
at $5 in cloth binding, and $6 in full sheep, payable
on delivery.
The subscriptions of many of the leading men of the
country are already obtained, among whom are Presi-
dent Lincoln, Ex-Pres. Fillmore, Gens. Scott and Dix,
Sec. Chase, Geo. Bancroft, Jared Sparks, Edward
Everett, Gov. Seymour, P^x-Gov. Fish, the Rt. Rev.
Bishop Potter, and eminent men in every walk of life,
have hastened to tender their patronage to the work. !
Albany, March, 1864. J. MUNSELL, Publisher.
ANN AL S
OF THE
MEDICAL SOCIETY OF THE COUNTY OF ALBANY.
The subscriber will publish, the Minutes of the Albany
County Medical Society, from the period of its organization,
during: about a half a century, embracing all which has been
preserved that relates to its history and progress. The work
will alpo contain Biographical Notices of deceased member?,
and will be a desirable volume to nil who feel an interest in
matters pertaining to the medical profession.
The work will be edited by Dr. S. D. Willard, and will con-
tain about 300 pages In octavo ; it will be printed on good pa-
per and bound in cloth, at $2.50.
IN PRESS.
PIONEER HISTORY
CHAMPLAIN VALLEY.
Being an Account of the Settlement of the Town of
Willsborough by William Gilliland, together with
his Journal, and other Papers, and a Memoir, and
Historical and Illustrative Notes. By Winslow U.
Watson. Will form an octavo volume of 200 pages,
on fine and heavy tinted paper, edition of 200 copies
at $2.50 in paper covers ; and 30 large paper at $5 in
paper, sewed, uncut.
Just Published.
GENEALOGY OF THE HYDE FAMILY.
By Hon. R. HYDE WALWORTH.
2 vols. 8°, cloth, numerous Portraits. Price $12.
Will be ready in August,
THE LIFE OF JOSEPH BRANT,
Including the Border Wars of the Am. Revolution.
BY WILLIAM L STONE.
New Edition,, with an Index.
Will he ready in August,
THE HISTORY OF WYOMING,
From its Discovery to the Beginning of the Present
Century, including Campbell's Gertrude.
BY WTILLIAM L. STONE.
New Edition, with an Index.
SUPPLEMENT
TO TEE
HISTORY OF ANCIENT WINDSOR,
CONNECTICUT.
BY HENRY R. STILES, M. D.
The History of Ancient Windsor, 2 vols., 8°, con-
taining the Supplement, cloth, $5.
THE
NEW ENGLAND
Jijtoital aifo (J&MLofgital lepter,
AND
ANTIQUARIAN JOURNAL.
PRICE $2 A YEAR.
This work, which, is a storehouse of New England
family history, is issued quarterly in January, April,
July and October, each number containing 96 pages,
8vo, and a full index to names is given in the last No.
of each volume. Seventeen volumes have been com-
pleted, containing biographical sketches, family pedi-
grees, early American history, and numerous portraits
on steel, which may be had at $2 a vol. in Nos.
A complete set, 17 vols, bound in cloth, gilt, $42:60.
J. MtJNSELL,
STEAM PRINTING HOUSE,
No. 78 STATE STREET,
ALBANY, N. Y.,
GIVES SPECIAL ATTENTION TO
Printing Town and County Histories,
Genealogies, &e., &c.,
As well as to every other kind of
BOOKS, PERIODICALS AND PAMPHLETS.
By recent additions of new fonts of Book Type of
the most approved faces, for Letter Press or Stereo-
type Printing, and the use of the latest improvements
in presses, moved by steam, he is enabled, by the
assistance of skillful workmen, to execute every de-
scription of orders in superior style, and with satis-
factory promptness.
^^••^^
Vol. VIII No. S
THE
HISTORICAL MAGAZINE,
AND
Notes and Qjjeries,
rONCERNING
The Antiquities, History and Biography
OF
AMERICA.
August, 1864.
New York :
OFFICE, 83 CENTRE STREET
London: Trubner & Co.
^^O /7±
a
§
CONTENTS.
Page-
General Department —Affairs at Fort Chartres 257
Governors of Pennsylvania, 266
General Dearborn's account of the Battle of Bunker
Hill 267
The Tomb of Columbus, 273
The first book ever printed in Philadelphia 274
Notes and Queries.— Notes.— The Tristram Coffin Medal, 277;
Why the Rebels are called "Johnnies," 277 ; Book-
Collectors, 277 ; The Buffalo Question, 278 ; Fort
Saint Philip, 278 ; The First Slave in Canada, 278.
Page-
Queries— Useful Animals of America, 278 ; The Ten
Orators of Athens, 278 ; Beck ford, Trecotbick. 278;
Pennsylvania Act of 1711, prohibiting Slavery, 278 ;
Bibliography of the Following or Imitation of
Christ, 279 ; Marriages in New England, 279; Dogs,
279 ; Cox Family of Queens Co., L. I., 279.
Replies.— Indian Works by Mother Mary of the In-
carnation, 279; Isaac Low, 280; Killick, 280;
Major John Whistler, 280.
Societies and their Proceedings.— Illinois.— Chicago His-
torical Society 2SO
Massachusetts— Massachusetts Historical Society, 281
Miscellany, 288
NOTICE TO SUBSCRIBERS.
The Historical Magazine, to the great annoyance of the Publisher and Editor,
has recently by accidents been greatly retarded; and after some planning for its future
usefulness, Mr. Richardson, who has the merit of having been the first to give historical
scholars an organ and medium of intercommunication, concluded reluctantly in view of
his own increasing business engagements, to withdraw from its direction, and leave it en-
tirely to the undersigned, who has been its editor for the last six years.
In thus suddenly assuming the direction of the business department also, which I do
simply from the desire to see the Magazine sustained in a way to meet the wants of
scholars, I beg for this month and the next the indulgence of its patrons. The July num-
ber will appear early in the month, the future numbers punctually on the first of each
month.
The friends who have hitherto sustained it will, it is hoped, continue to give it their
favor, and endeavor to extend its circulation.
The Historical Societies, especially, are invited to become its patrons by active
exertion.
JOHN G. SHEA.
New York, July, 1864.
SHEA'S CRAMOISY SERIES
OP
MEMOIRS, EELATIONS, ETC.,
RELATING TO THE FRENCH COLONIES OF NORTH AMERICA.
Edition limited to 100 copies.
11. Gkavier, Voyage a l'embouchure du
Missisipi : 2 50
12. Dablox, Relation de la Nouvelle France,
1673-9 5 00
13. Dablon, Relation de la Nouvelle France,
1672-3 4 00
14. Relations diverses sur la bataille du Ma-
lenguele 2 00
15. Relation des Missions du Seminaire de
* Quebec 1 50
16. Jogues, Novum Belgium — Rene Goupil. . 1 50
17. Sagean, Extrait des Voyages de Mathieu
Sagean 1 50
18. Milet, Relation d'une captivite parmi les
Onneiouts 2 00
* Only one complete set of the above remains.
Price $50. A few copies of all but 1, 2, and 3 are
yet on hand.
*1. Gravier, Relation de la Mission Illinoise,
1693 $1 50
*2. Bigot, Relation de la Mission Abnaquise,
1684 1 50
*3. Bigot, Relation de la Mission Abnaquise,
1685 1 00
4. Bigot, Relation de la Mission Abnaquise,
1701 1 50
5. Cavelier, Dernier Voyage de M. de la
Salle, 1685 2 00
6. Chaumonot, Autobiographic 2 50
7. " Suite 1 50
8. Tranchjepain, Voyage des Ursulines a la
Nouvelle Orleans 2 00
9. Registre du Fort Du Quesne 2 00
10. Journal do la Guerre du Micisipi contre
les Chicaclias 2 50
SHE A'S
Library of* American Linguistics.
Edition limited to 1 00 copies.
1. Dictionnaire Francais Onontague — A
French Onondaga Dictionary $4 00
2. Mengarini, Grammatica Selica — Flathead
Grammar 4 00
3. A Grammar of the Heve Language 1 00
4. Arroyo, Gramatica de la Lengua Mutsun. 2 50
5. Gramatica de la Lengua Nevome (Pima).. 4 50
6. Panoosy, Grammar of the Yakama Lan-
guage 2 50
7. Vocabulario de la lengua de la Mission de
San Antonio 2 50
8. Arroyo, Vocabulario de la lengua Mut-
sun 4 00
9. Gibbs, Vocabulary of the Chinook lan-
guage s. ... 1 00
10. Bruyas, Radical Words of the Mohawk
Language 4 00
11. Gibbs, Vocabulary of the Clallam and
Lummi Languages 1 50
12. Gibbs, Dictionary of the Chinook Jargon. 3 00
13. Maillard, Grammaire de la Langue Mic-
maque 4 50
WORKS RELATING TO SPANISH AMERICA, ETC.
Edition limited ; printed by Munsell, uniform with his Series.
1. Rudo Ensayo, Descripcion Geografica de
la Provincia de Sonora 4 00
2 Palacios, Report on Guatemala, with
translation, by Hon. E. G. Squier 3 00
3. Squier, Monograph of Authors on Cen-
tral America 2 00
4. Bayley, Memoirs of Rt. Rev. Simon G.
Brute ; portrait 3 00
JOHN G. SHEA,
83 Centre Street,
NEW YORK.
IsTO-W READY.
BIOGRAPHICAL SKETCHES
OF
<|^0gaii$t0 0f the ^mtxuM fkwltttiim,
BY LORENZO SABINE.
New Edition, 2 Vols. 8vo. Tinted Page.
LITTLE & BROWN,
BOSTON, Mass.
NOW READY.
THE AMERICAN ANNUAL CYCLOP/EDIA,
REGISTER OF IMPORTANT EVENTS,
OF THE YHAR 1863.
EMBRACING
Political, Civil, Military, and Social Affairs; Public
Documents, Biography, Statistics, Commerce,
Finance, Literature, Science, Agricul-
ture, and Mechanical Industry.
1 Vol. 8 vo. Cloth, 865 pp. $3.50.
D. APPLETON & CO.,
443 Broadway, New York,
¥
wvy
Vol. VIII.
No. 9
THE
HISTORICAL MAGAZINE,
AND
Notes and Qjjeries,
CONCERNING
The Antiquities, History and Biography
OF
AMERICA.
September, 1864.
New York:
OFFICE, 83 CENTRE STREET.
London: Trubner & Co.
~ZS^
Monthly, $3 per annum. Postage, 6 csnts a year. Complete Sets Supplied.
CONTENTS.
Page.
Department —Letter of Columbus in 1493, (illus-
trated,) - 289
Papers relating to the Allied Attack on Savannah in
1779 290
Jacques Cartier 297
The Capuchins in Maine, 301
Notes and Queries.— Notes.— Lieut. Col. Throop to Governor
Clinton, 304; The Authorship of the Disputed Num-
bers of the Federalist, 305; Virginia Blue Laws, 308;
Tombstone, 309 ; Sanitary ib ; Predenth Coffins and
Monuments, 310 ; Name for the Confederate States,
ib; Masonic War Trophies, 311; Elma, a Christian
Name, 312; a Singular Marriage in the Olden Times,
312; First Celebration of Independence in Boston,
312; The Pittsfield Elm, 313; The Presidential Elec-
tion of 1800, ib ; New Orleans, 314 ; The Prock and
Gyascutus, ib; An American Admiral in Russia,
O'Callagban's History of New Netherlnml, 316;
Hooding, ib ; Governors of Pennsylvania, ib ; Spanish
Priests in New York, ib; Picayune Appropriation, ib.
Queries.— Tracts by Archbishop Hughee, 317.
Replies.— Bennett Wheeler's Pope's Essay on Man, 317 ;
Boodle, 317 ; The Ten Orators of Athens, ib.
Societies and their Proceedings.— Maine.— Maine Histori-
cal Society
Massachusetts— New England Historic Genealogical
Society,
Boston— Numismatic Society,
Obitcart.— Rev. Hubbard Winslow
Notes on Books
Miscellany,
NOTICE TO SUBSCRIBERS.
The Historical Magazine, to the great annoyance of the Publisher and Edi
has recently by accidents been greatly retarded; and after some planning for its ful
usefulness, Mr. Richardson, who has the merit of having been the first to give histor
scholars an organ and medium of intercommunication, concluded reluctantly in vie\*
his own increasing business engagements, to withdraw from its direction, and leave it
tirely to the undersigned, who has been its editor for the last six years.
In thus suddenly assuming the direction of the business department also, which 1
simply from the desire to see the Magazine sustained in a way to meet the wants
scholars, I beg for this month and the next the indulgence of its patrons. The July m
ber will appear early in the month, the future numbers punctually on the first of e
month.
The friends who have hitherto sustained it will, it is hoped, continue to give it tl
favor, and endeavor to extend its circulation.
The Historical Societies, especially, arc invited to become its patrons by acl
exertion.
JOHN G. SHEA.
New York, July, 1864.
SHEA'S
HSY SERIES
IMOIES, EELATIONS, ETC.,
RELATING TO THE FRENCH COLONIES OF NORTH AMERICA.
Edition limited to 100 copies.
.vier, Relation de la Mi q Illinoise,
1693 $1 50
Bioot, Relation de la Mission Abnaquise,
1684 1 50
Bigot, Relation de la Mission Abnaquise,
1685 1 00
Bigot, Relation de la Mission A naq
1701 1 50
Cavelier, Dernier Voyage de M. de la
Salle, 1685 2 00
>. Ciiacmoxot, Aotobiogra] hie 2 50
Suite 1 50
8. 1k\n h; ; \ v, Voyage des XJrsulines a la
Nouvi He Orleans 2 00
9. Registre du Fort DuQuesne 2 00
10. Journal de la Guern : i Micislpi contre
les Chicaclias. . 2 50
11. Gravier, Voyage a 1'erabouchure du
Missisipi 2 50
12. Dablo.v, Relation de la Nouvelle France,
1673-9 5 00
13. Dablox, Relation de la Nouvelle France,
1G72-3 4 00
14. Relations diverses sur la bataille du Ma-
lenguele 2 00
15. Relation des Missions du Seminaire de
Quebec 1 50
16. Jogues, Novum Belgium — Rene* Goupil. . 1 50
17. Sagea.*., Extrait des Voyages de Mathieu
Sagean 1 50
18. Milet, Relation d'une captivite parmi les
Onneiouts 2 00
SHE A'S
Library of A.merican Linguistics.
Edition limited to 100 copies.
1. I'ictionnaire Franca is Onontague — A
French Onondaga Dictionary $4 00
2 Mengari.vi, • 'i ramraatica Selica — Flathead
i 2-rammar . 4 00
3. A Grammar of the Heve Language I 00
1 A rroto, Graraatica de la Lengua Mutsun. 2 50
5. ' inn i.u ca de la Lengua Nevorae (Pima)., i 50
6. Pandosy, Grammar of the Yakama Lan-
guage 2 50
7. Vocabulario de la I »i gua de la Mission do
San Antonio 2 50
8. Arroyo, Vocabulario de la lengua Mut-
sun 4 00
9. Gibbs, Vocabulary of the Chinook lan-
guage 1 00
10. Bruyas, Radical Words of the Mohawk
Language 4 00
11. Gibbs, Vocabulary of the Clallam and
Lumrai Languages 1 50
12. Gibbs, Dictionary of the Chinook Jargon. 3 00
13. Maillard, Gramraairo de la Langue Mic-
maque 4 50
WORKS RELATING TO SPANISH AMERICA, ETC.
Edition limited : print d by Munsell, uniform with his Series.
1. RudoExsa^m, Dcscrip ion Ge< grafica de
la Provincia do S< >n< ira 4 00
2 Palacios, Report on Guatemala, with
Iranslation, by Hon. E G. Squier 8 00
8. Squier, Monograph of Authors on Cen-
tral America 2 00
4. Bayley, Memoirs of Rt Rev. Simon G.
Brute* ; portrait 3 00
JOHN G. SHEA,
83 Centre Street,
NEW YORK.
2sTO"W IR, E .A. ID IT .
BIOGRAPHICAL SKETCHES
igaUjrt* ni the Hmmatt p^toltttiou,
BY LORENZO SABINE.
New Edition, 2 Vols. 8vo. Tinted Page.
LITTLE & BROWN,
BOSTON, Mass.
THE AMERICAN ANNUAL CYCLOPAEDIA,
JL.1ST2D
REGISTER OF IMPORTANT EVENTS,
OF THE YEAR 1863.
EMBBACHT9
Political, Civil, Military, and Social Affairs; Public
Documents, Biography, Statistics, Commerce,
Finance, Literature, Science, Agricul-
ture, and Mechanical Industry.
1 Vol. 8 vo. Cloth, 865 pp. $3.50.
D. APPLETON & CO.,
443 Broadway, New York,
~-**Gs3 rt • " *
W2J Z-H?fo)
III
No. 10
a:
THE
ISTORICAL MAGAZINE,
AND
Notes and Qjjeries,
IONCERNING
The Antiquities, Hiistory and Biography
AMERICA.
O&ober, 1864
New York:
OFFICE, 83 CENTRE STREET
London: Trubner & Co.
*4y&
Monthly, $3 per annum. Postage, 6 cents a year. Complete Sets Supplied.
CONTENTS
Page.
ial Department— The Tory Contingent
in the British Army in America in 1781,. 321
Camp Life in 1776— Siege of Boston, 326
The Authorship of Democracy in Am-
erica, 332
Stray Leaves from an Autograph Col-
lection, 333
Rhode Island Rebellion against Massa-
chusetts, 1692, 335
Notes and Queries.— Notes.— The First School
in New York City, 337 ; Mission Santa
Clara, Cal., 339; Recollections of the
Past, 340 ; Miniature of an American Rev-
olutionary Officer, 341 ; Charles Seals-
field, 342.; Washington's First Watch,
342 ; Origin of Mules in the United
States, 342 ; Gov. Bradford's Bible, 343 ;
Going through the Motions, 343 ; Copy
of a Handbill in the Possession of the
Historical,) Society of Pennsylvania,
343 ; Spanish Priests in New York, 344 ;
Voting Mills, 344 ; The Muscovy duck an
American Bird — Explanation of the
Name, 345 ; Americans
ington, 345.
Queries. — Paroling Private Soldiers, 345 ; A
Copley Gallery, 345 ; David Alden, 345 ;
Earthquake in Jamaica in 1692, 345 ; Mrs.
Houghton or Horton of Stoughton, Mass.,
a Centenarian, 345.
Replies. — Bibliography of the Following or
Imitation of Christ, 346, 348. ; Dr. Sam-
uel Johnson, 346 ; The Tristram Coffin
Medal, 346; Revolutionary Pensioners,
347; Star Spangled Banner, 347; The
Ten Orators of Athens, 348; Marriages
in New England, 348.
Societies and their Proceedings. — Illinois,
Chicago Historical Society, 348
Massachusetts, New England Historic-
genealogical Society, 349
Obituary. — Death of Hooper Warren, 350;
Ex-Governor Henry Johnson 351
Notes on Books, 352
Miscellany, 362
NOTICE TO SUBSCRIBERS.
The Historical Magazine, to the great annoyance of the Publisher and Editor,
has recently by accidents been greatly retarded; and after some planning for its future
usefulness, Mr. Richardson, who has the merit of having been the first to give historical
scholars an organ and medium of intercommunication, concluded reluctantly in view of
his own increasing business engagements, to withdraw from its direction, and leave it en-
tirely to the undersigned, who has been its editor for the last six years.
In thus suddenly assuming the direction of the business department also, which I do
simply from the desire to see the Magazine sustained in a way to meet the wants of
scholars, I beg for this month and the next the indulgence of its patrons. The July num-
ber will appear early in the month, the future numbers punctually on the first of each
month.
The friends who have hitherto sustained it will, it is hoped, continue to give it their
favor, and endeavor to extend its circulation.
The Historical Societies, especially, arc invited to become its patrons by active
exertion.
JOHN G. SHEA.
New York, July, 1864.
GENERAL ORDERS
OF THE
WAR DEPARTMENT,
, EMBRACING THE YEARS
1861, 1862 & 1863.
ADAPTED SPECIALLY FOR THE USE 0]
ARMY AND NAVY OF THE UNITED STATES,
CHRONOLOGICALLY ARRANGED
IN TWO VOLUMES
WITH A FULL ALPHABETICAL INDEX,
BY
THOS. M. O'BRIEN & OLIVER DIEFENDOR]
MILITARY ATTORNEYS.
^ Headquarters, Department of the East.
Gentlemen — I have received the copy »you had the kindness to send me of your Compilation of the
General Orders of the War Department. The publication is of great value, and I trust it may have an
extensive circulation as a part of the History of the War. JOHN A. DIX, Maj. Gen'l.
Headquarters, Department op the Missouri.
Gentlemen — Accept my thanks for a copy of your excellent Compilation of General Orders of the War
Department. Very few officers possess complete files of these Orders, and many who have them would prefer
them in such a form for reference and preservation. It meets with universal commendation here ; deserves,
and, I doubt not, with proper efforts by the book trade in making it known, will meet with an extensive
sale. W. S. ROSECRANS, Maj. GerCl.
Headquarters, St. Louis District.
Ckntlemex— -I have examined your index to the first volume of the General Orders of the War Department
\ r 1-61 and 1862, and find it, as from my knowledge of you I expected it to he, most thorough and exact.
i !)•• publication oftheGeneral Orders will be an invaluable aid to officers of all grades and positions in the service,
very few of whom have had the good fortune to get and keep a full file of the Orders, which are part of the
law of the Army. Very truly yours THOMAS EWING, Brig. Gcn'l.
The difficulty of regularly filling the General Orders of the Army is the grave importance of the present war,
and the fact that many entirely new issues have presented themselves, which have fallen within the domain
of these Orders, and the frequent necessity of referring to them by our officers. All these facts make this
collection a welcome book of reference and record to the officer on actual service, to the lawyer, historian, and
the publisher. It is hoped that the collection will be continued to the end of the civil war, which so deeply af-
flicts but also develops this country. FRANCIS L1EBER, LL.D.
Headquarters, Department op Kansas
Gentlemen— I have received a copy of the General Orders of the War Department for 1861, 1862 and 1863.
compiled and indexed by yourselves, and beg to express my sense of the value of the book. The! information
itcontains is indispensable to every officer of the Army, and is equally important to all Government and State
officials, for the knowledge it conveys affecting the Organization, Fay, Muster, etc., of the Volunteer forces of
the nation. The book is so arranged, that any information it contains is easily reached by means of the Index
and thus saves a great deal of time and trouble. It ought to be in the hands of every one who has transactions
with the Government growing out of the present war. I am, gentlemen, respectfully, your obedient servant.
GEO. bYKES, Maj. Gen. U. S. Vols.
The Work mskes Two Volumes, 1,260 large and compact Octavo pages, and is substantially bound in Cloth,
price f 10.00. It will be sent by mail or express, paid, upon receipt of price. Address
DERBY & MILLER, Publishers,
5 SPRUCE ST., NEW YORK.
REMOVAL.
In consequence of the destruction by fire <
late place of business
CHARLES B. RICHARDSON
HISTORICAL
AND
MILITARY PUBLISHER,
Has Removed to No. 441 Broadway, New York.
THE
UNITED STATES SERVICE MAGAZINE,
The only Magazine pevoted to the interests of the*
Army and Navy.
Edited by Prof. Henry Coffee.
Terms : $6.00 per annum in advance.
C. B. RICHARDSON,
441 Broadway, N. Y.
Just Published,
Vol. I. 670 pp Cloth $3.00. Half mor. 4.00,
The Complete Works
OF THE
MOST REV,
ARCHBISHOP HUGHES,
COMPRISING HIS
Sermons, Letters, Lectures, Speeches,
&c,
Carefully Compiled and Edited from the best
sources by Lawrence Kehoe.
May be ordered of any bookseller or sent by mail on
receipt of price by addressing
L. KEHOE, Box 5396, N. Y. P. O.
RENNIE, SHEA & LINDSAY,
tereotypers & Electrotypers,
§3 CENTRE ST., N. Y.
Now Ready,
UOGRAPHICAL SKETCHES
OP
LOYALISTS
OF THE
AMERICAN REVOLUTION,
BY LORENZO SABINE.
New Edition, 2 Vols., 8ro. $7.00.
LITTLE, BROWN & Co.,
Boston. Mass.
The First Musical Periodical
of the Day.
THE
MUSICAL HOST.
This monthly periodical now firmly established
by the favorable reception accorded to its musical
merit, and elegance of form and impression is about
to commence a new volume.
Terms : $3.00 per annum ; 26cts per number.
JAMES W. FORTUNE,
102 Centre St., New York.
Now Ready,
THE AMERICAN ANNUAL
CYCLOPEDIA,
AND
REGISTER OF IMPORTANT
EVENTS of the YEAR 1863.
I Vol. 8ro., Cloth, 865 pp., $5.00.
D. APPLETON & Co ,
443 Broadway, N. Y.
Vol. VIII.
No. ii
•«w.
ORICAL MAGAZINE,
AND
Notes and Qjjeries,
:ONCERNING
-
ntiquities, History and Biography
OP
AMERICA.
November, 1864
New York :
OFF ICE, 3 CENTRE S 1' R E !
London: Trubner & Co.
S<-§£>/&€\>^-
(3
— - -o^G^i
Monthly, $3 per annum. Postage, 6 cents a year. Complete Sets Supplied.
ONTENTS
Page.
General Department— Braddock's Defeat— un-
published Letter of Orme, 353
The Tory Contingent in the Army of the
Revolution, 354
Historical Gossip about the New York
Court of Sessions, 359
General Washington's Lands, 366
Notes and Queries.— Notes.— Fort Niagara, 367 ;
Bishop George Henry Loskiel, the Mo-
ravian Historian, 373 ; Iroquois names of
Places, 373 ; Golden Wedding, ib ; Pre-
death Coffins and Monuments, 374 ; Kear-
sage, ib.
Queries. — M. de St. Gaspin, 374 ; Pseudo-
nyms, ib. ; Fiat Justitia, ruat Coalum, ib.;
Variorum, Diversorum, ib. ; Jenne, ib. ;
The Henry Plot, ib. ; Was this Steam, ib ;
Sawed Cannon, 375; En$
Men killed at Quebec, ib.
Replies.— Continental Money, 375
of Mules in the United States, ib.
Societies and their Proceedings.— New York,
New York Historical Society, Com-
memoration of the Conquest of New
Netherland, 375, Long Island Histori-
cal Society, 379.
Pennsylvania. — Pennsylvania Historical
Society, 379
Massachusetts. — New England Historic-
Genealogical Society, 380
Obituary.— Death of Sebastian F. Streeter, 380
Notes on Books, 381
Miscellany, 383
SUBSCRIPTION-COMPLETE SETS OF THE MAGAZINE.
We regret to announce that Mr. C. B. Richardson's establishment was recently totally
destroyed by fire. The Subscribers of the Magazine who have so long been in relation to
him will feel for his loss on the occasion.
In the conflagration, all the back stock of our Magazine perished, and as it is some-
what of an undertaking to reprint the whole eight volumes, a subscription list has been
opened for all who wish complete sets or any back volumes. As soon as 100 sets are
subscribed I shall commence reprinting. The price will be $3.50 a volume, in cloth, pay-
able on delivery of the volumes.
As no future opportunity will be afforded to Libraries to secure complete sets, and
speculators already attempt to put an exorbitant price, it is needless to urge this matter
on libraries and collectors.
JOHN G. SHEA,
83 Centre St., New York.
SHEA'S CRAMOISY SERIES
MEMOIRS, RELATIONS, ETC.,
RELATING TO THE FRENCH COLONIES OF NORTH AMERICA.
Edition limited to 100 copies.
ravier, Ri
de la Mission Illiaoise,
$1 50
la Missi
Abnaquise,
1 50
la Mi
>n Abnaquisi
*2. Bigot, Relatio
1684
*3. Bigot, Relatio
1685 1 00
4. Bigo.. Rel lion de la Mission Abnaquise,
17iii 1 50
5. Cavelier, Dernier Voyage de M. de la
Salle, 1685 2 00
6. CnAUMOXOT, Autobiograpln--. 2 50
7. " Suite 1 50
8. Tran< hepain, Voyage des jUrsulines a la
Nouvelle < irli ana 2 00
9. R< ?istre du Fort DuQaesn- 2 00
1". J urnal de la Guerre du Micisipi contre
. a Chicachas 2 50
11. Gravier, \. i a l'embouchure du
Missisi] 2 50
12. Dablok, Relation de la Nouvelle France,
1673-9 5 00
13. Dablox, Relation de la Nouvelle France,
L672 3 4 00
14. Relations diverses sur la bataille du Ma-
lenguele 2 00
15. Relation des Missions du Seminaire de
Quebec ... 1 50
16. Jogdks, Novum Belgium— Rene Goupil. . 1 50
17. Sagea*, Extrait des Voyages de Mathieu
Sagean 1 50
18. Milet, Relation d'une captivite parmi les
Onneiouts 2 00
SHE A'S
Library of .A-merican Linguistics.
Edition limited to 100 copies.
1. Dictionnaire b'rancais Oni lague — A 8. Arroyo, Vocabulario de la lengua Mut-
Fn □ .. i >ni ndag i Did onarj $4 00
2 M ) • . \ i ; i Ni, Grammatica Selica — Flatl lead
( rrammar 4 00
3. A i i iitnar of the Heve Language 100
t. A rrotq, Gramatica de la Lengua Mutsun. 2 50
5. Gramatica de la Lengua Nevomo (Pima).. 4 50
6. Pandosy, Grammar of the Yakama Lan-
guage 2 50
7. Vocabulario do la 1< ngu i d( la Mission de
San Antonio 2 50
sun 4 00
9. Gibbs, Vocabulary of the Chinook lan-
guage 1 00
10. Bbuyas, Radical "Words of the Mohawk
Language 4 00
11. Gibbs, Vocabulary of t) Clallam and
Lummi Languages 1 50
12. Gibbs, Dictionary of the Chinook Jargon. 3 00
13. Maillard, Grammaire de la Langue Mic-
maque 4 50
WORKS RELATING TO SPANISH AMERICA, ETC.
Edition limited; printed by Munaell, uniform with his Series.
1. RudoExsayo, Descripcion <;<ografica de
la Provincia do Sonora 4 00
2 I'alacios, Report on Guatemala, with
translation, by Hon. E. G. Squier 3 00
3. Squier, Monograph of Authors on Cen-
tral America 2 00
4. Bayley, Memoirs of Rt. Rev. Simon G.
Brute ; portrait 3 00
JOHN G. SHEA,
83 Centre Street,
NEW YORK.
CONTENTS
Page.
ial Department— Leisler's Seal, 385
Address of Col. J. Ross Snowden, at the
Inangnral Meeting of the Historical
Society of Delaware, 385
The Tory Contingent in the British
Army in America in 1781 , 389
Notes aitd Queries-- Notes—The Old Province
House, Boston, 393 ; History of Gov-
ernor Andrew's School House, 395 ;
Folk Lore— The Bible and Key, ib ;
The American Flag, ib ; New Utrecht,
396 ; The John St.Methodist Episcopal
Church, 396 ; Captain Isaac Davis, ib ;
Punishment for Blasphemy, 397;
John Singleton Copley and his Step
Father Peter Pelham, ib ; Wash-
ington Cents, ib ; Venerable Voters,
398; An Ancient New England Nom de
Plume, ib ; Old Sheep Pastures, ib ;
The Irrepressible Negro, ib ; Thomas
Maria Wingfield, 400; Deacon John
Phillips, 408.
Page.
Queries.— Funeral Sermon of Governor
Burnet and his Wife, 398; Cotton
Mill, ib ; Who was John Carey, the
editor of Washington's Letters in
1795, ib ; New York Paper Money, ib :
What was this book ? ib ; Mendham,
N. J., ib.
Replies.— Revolutionary Pensioners, 399 ;
Descendants of John Fenwick, 400.
Retrospections, Literary and Antiqua-
rian, 400.
Societies akd theib Phoceediwos— Delaware,
Delaware Historical Society, 402
Illinois. — Chicago Historical Society, 405
Massachusetts. —Boston Numismatica
Society, 404; American Antiquarian
Society, 405.
New York.— Long Island Historical So-
ciety, 401.
Pennsylvania.— Numismatic Society of
Philadelphia, 407.
Notes off Books, 407
Miscellany, 408
IFLIEIIVE
In consequence of the Destruction by Fire of his late place of Business,
CHARLES B. RICHARDSON,
HISTORICAL BOOKSELLER AND PUBLISHER,
Has removed to No, 441 BROADWAY, next door to D. Appleton & Co., where
he would be happy to see his friends and customers.
He is constantly adding to his Stock of Rare and Standard Works on American
History and Literature.
Authors and Publishers of Local Histories will find it for their advantage to send
a few copies on sale.
Orders from Libraries and Collectors promptly executed.
!CRIPTION--COMPLETE SETS OF THE MAGAZINE
egret to announce that Mr. C. B. Richardson's establishment was recently totally
destroyed»y fire. The Subscribers of the Magazine who have so long been in relation to
him will •< ! for his loss on the occasion.
\
in tb conflagration, all the back stock of our Magazine perished, and as it is some
what of 11 undertaking to reprint the whole eight volumes, a subscription list has been
opened f< all who wish complete sets or any back volumes. As soon as 100 sets are
subscribel shall commence reprinting. The price #ill be $3.50 a volume, in cloth, pay-
able on d|iv< ry of the volumes.
As n future opportunity will be afforded to Libraries to secure complete sets, and
speculato already attempt to put an exorbitant price, it is needless to urge this matter
on librari and collectors.
JOHN G. SHEA,
83 Centre St., New York.
LIFE AND TIMES
I OF
SIR WILLIAM JOHNSON, BART.,
Siberintendent of Indian Affairs, residing among the
Iroquois during the middle of the last Century.
BY WILLIAM L. STONE.
This worli which fills an important link in American History, and which has been long
delayed by i. death >f the late William L Stone, has been completed by his son ; and
with the live of BRANT, and RED JACKET, by the same author, brings down the tys-
tory oJ the Sx Nations, and their relations with the British Government and its Colonies,
from 1534 to 1824. The materials from which the work has been derived are principally
the original apers furnished by the family of Sir William, among which is his very
extensive manuscript diary, that has never before been consulted. The work will com-
prise two vol|me8 octavo, and will be handsomely printed upon good paper, with anew
portrait on atetl of Sir William, I; tn an original painting procured from his descendants
in England, ft will be furnished to subscribers at $0 in cloth binding. The edition will
be roufined vei n ai l\ to the number subscribed for, and will be ready for delivery before
the first of January. A few large papei copies on tinted paper at $12. Subscriptions
solicited by
J. MUNSELL, Publisher,
ALBANY, N. Y.
■ /£
SHEA'S CEAMOISY SEKIES^ \
OF
MEMOIRS, RELATIONS' E-O
RELATING TO THE FRENCH COLONIES OF NORTH AMERICA?
*t n~ t, , Edition limited to 100 copies.
1. Gravier, Relation de la Mission Illinoise, n Gravier Vnv,„. « v v ,
* 1693 A, ^ ^kavier, Voyage a l'embouchure |u
^ $1 50
*-. Bigot, Relation de la Mission Abnaquise
„ J684 150
*3. Bigot, Relation de la Mission Abnaquise
A "m"- : ioo
4. Bigot, Relation de la Mission Abnaquise
K „mi :..: 150
5. Oavelier, Dernier Voyage de M. de la
Salle, 1685 2 0Q
6. Chaumonot, Autobiographie 2 50
Y' " Suite 150
8. Tranchepain, Voyage des Ursulines d la
Nouvelle Orleans 2 00
9. Registre du Fort Du Quesne . . . . . 2 00
10. Journal de la Guerre du Micisipi co'ntre , r .
lea Chicachas 0 Kri > ^°V™& of a few numbers only of thi series now
* &u remain.
Missisipi ^ 2 ;o
12. Dablon, Relation de la Nouvelle FraW
„ ^673"9 1 5 00
13. Dablon, Relation de la Nouvelle Praqs
„ j672"3 L 400
14. Relations diverses sur la bataille dutfa-
lenguele 2 0Q
15. Relation des Missions du Seminaii de
Quebec 1 50
16. Jogues, Novum Belgium— Rene Goul. . 1 50
11. Sageaa, Extraifc des Voyages de Maiieu
Sagean x 5p
18. Milet, Relation d'une captivite pan les
Onneiouts g or
SHEA'S
Library of American Linguistics.
sun
Edition limited to 100 copies
^ ^r^csi^r -.A$400 8- — — ■ * - —
2. Mengarini, Grammatica Selica— Flathead
Grammar 4 0Q
3. A Grammar of the Heve Language , 1 00
J 4. Arroyo, Gramatica de la Lengua Mutsun. 2 50
, 5. Gramatica de la Lengua Nevome (Pima).. 4 50
G. Panposy, Grammar of the Yakama Lan-
euase 2 50
7. Vocabulario ue la lengua de la Mission de
San Antonio
4 00
2 50
9. Gibbs, Vocabulary of the Chinoo Ian-
SuaS0 1 00^
10. Bruyas, Radical Words of the Mhawk
Language 4 0Q /
11. Gibbs, Vocabulary of the Clallm and
Lumrni Languages j 5q /
12. Gibbs, Dictionary of the Chinook Targon. 3 00 /
13. Maillard, Grammaire de la Lanpie Mic-
^aflue 4 50
WOEKS EELATING TO SPANISH AMERICA, 'ETC.
Edition limited; printed by Munsell, uniforb with his Series.
1. Rudo Exsayo, Descripcion Geogralica de
la Provincia de Sonora 4 qo
2 Palacios, Report on Guatemala, with
translation, by Hon. E. G. Squier 3 00
3. Squier, Monograph of Author; on Cen-
tral America 2 00
4. Bayley, Memoirs of Rt. Rev Simon G.
Brute ; portrait 3 qq
JOHN G. SHEA,
a\\ 83 Centre Street,
^v5 M2W YORK.
f